Євгеній Павлович Литвак
Епоха слави і надії
Глава 7
Ніколас і Ганна, у супроводі двох охоронців, підпливали до берега. Один з хлопців Казбека налягав на весла. Шум моря ставав сильніше. Хвилі розбивалися об землю, а пляжні чайки своїм гулом заповнювали весь дикий пляж. Човен плив досить спритно, весляр був явно професіоналом, і його статура це підтверджувала. Суша вже була виразно видна. Зарості кущів і високі дерева, закривали вид на море з боку дороги, а світлий пісок був невинно чистий, тому, що це місце було далеко від людей. Ніколас розглядав берег.
– Як тебе звуть? – Запитав Ніколас весляра.
Той, не піднімаючи голови, пробурмотів своє прізвисько:
– Ракша.
– Я Ніколас Романов. Будемо знайомі. – Сказав Цар і, витягнувши свій телефон почав друкувати смс своєму другу: "Ракша".
Поки він був зайнятий своїм телефоном, човен зупинився. Берег був прямо перед ними. Поки Ракша витягав весла, другий охоронець подав руку вагітній Ганні. Після неї вийшов Ніколас, а слідом його новий знайомий. Всі попрямували до автомобіля, що стояв на узбіччі. Ганна звернула увагу, що в них під піджаками кобура, вони були озброєні.
– Що ви відчуваєте, стріляючи в людей? – Не боячись, запитала Ганна.
– Віддачу. – Засміялися вони обоє.
В цей момент Ніколас отримав відповідь на повідомлення і прочитав її вголос:
– Твій молодший брат, – звернувся до Ракші, – перебуває в Російській в'язниці, за те, що побудував "фальшивий" кордон, і за гроші перевозив нелегалів. А перейшовши цей кордон, їх заарештовували прикордонники.
– Де ти це взяв? – Спитав його Ракша.
– Є зв'язки! – Відповів Ніколас.
Брат Ракші і справді відбував термін у Російській в'язниці за шахрайство. Незвичайну спробу шахрайства зафіксували російські прикордонники біля кордону з Фінляндією: громадянин однієї з країн СНД намагався переконати чотирьох уродженців Південної Азії, що перевів їх через кордон Росії і ЄС. Іноземці запропонували винагороду, більш ніж в 10 тис.євро. При цьому хлопець не планував виконувати зобов'язання. Він сам виготовив і встановив у лісі бутафорські прикордонні стовпи, до яких і повів мігрантів.
Спочатку, він вів їх по дорогах загального користування, потім по путівцях, а потім, навколо одного з озер Виборзького району. І лише потім, мігранти прийшли в ліс до місця призначення – "російсько – фінського кордону". Як відмічають російські прикордонники, суд визнав приїжджих з Азії винними в порушенні режиму перебування в РФ.Їм всім призначені адміністративні штрафи, з примусовим видворенням з країни, а братові Ракші дали реальний термін по статті "шахрайство".
Після слів Ніколаса, посмішки з обличчь охоронців пропали так само, як і з'явилися. Вони до кінця не розуміли, яких в'язнів охороняли і тому зайві проблеми їм були не потрібні. Зараз він їх полонений, а завтра може навпаки.
– Найбільша помилка моїх ворогів – ворожнеча зі мною. – Голос Царя прозвучав дуже суворо і владно. – А тепер відвезіть нас в аеропорт.
Охоронці переглянулися і з ще серйознішими обличчями сіли в автомобіль. Ніколас і Ганна розмістилися на задньому сидінні, машина одразу рушила.
– Тактика переможця – переконати ворога в тому, що він робить все правильно. – Шепнув Ніколас на вухо своєї коханої, а та у відповідь мило заусміхалася і взяла його за руку. – Скоро все буде по – іншому. Я обіцяю.
Вона вірила йому. Все, що він їй говорив – збувалося і цього разу теж обов'язково здійснеться. Машина пролетіла по трасі і заїхала на територію аеропорту. Пасажири вийшли, після чого чорний позашляховик поїхав у тому ж напрямку, звідки прибув.
Ніколас провів Ганну до одного з приватних ангарів, де їх вже чекав "Перший". Він був найголовнішим "злодієм у законі" і кращим другом Царя. Його літак вже виїжджав на злітну смугу і готувався до вильоту.
– Ми його називаємо "Перший". – Почав пояснювати Ніколас Ганні, показуючи на чоловіка.
Це був дуже дорослий чоловік, про що говорили його зморшки і очі, він був практично лисий. Його високий зріст і щільна статура дуже гармонійно поєднувалися і викликали враження дуже сильної людини. З – під сорочки виднілися татуювання, які швидше за все, покривали велику частину його тіла. Людина на якого дивилася Ганна був Першим і це відчувалося. Його зовнішній вигляд говорив сам за себе.
– З таким статусом, або бути першим, або взагалі ніяким. – Боязко сказала дівчина.
– Тому що другий – це перший серед невдах. Я впевнений, що ти розумієш, друге місце безглузде.
Ганна зупинилася, і з тугою подивилася на свого чоловіка:
– В тебе була "Банда", а тепер бандити.
Ніколас прекрасно розумів її обурення, але був впевнений в своїх бандитах так само, як і у своїй "Банді" до цього.
– Нікого не бійся, вони такі ж люди, як і ти. До того ж це мої люди, а в людях я розбираюся.
Ніколас йшов поруч, не відпускаючи її руки.
– Пробач, що тобі доводитися зараз брати участь в усьому "цьому".
– Я прийняла тебе, разом з ось "цим" усім.
– Дякую. Мені було важливо це почути від тебе.
Ганна знову подивилася в його очі і серйозно запитала:
– Як ти дивишся на те, щоб кинути все прямо зараз і втекти?
– Страх – це почуття, а в мене такого почуття немає. – Відповів Цар після невеликої паузи і зупинився перед Першим.
Навкруги шуміли літаки, одні йшли на посадку, інші злітали в небо. Великий відкритий простір здавався нескінченним. Літак Першого був повністю готовий до зльоту і чекав лише пасажирів.
– Я завжди горою за тебе, навіть, якщо ти будеш не правий. – Привітав Перший Ніколаса і привітно обійняв його.
– І я за тебе! – Відповів Цар, міцно стискаючи свого друга в обіймах.
Виявившись так близько до нього, Ганна випробувала захоплення. Його рухи, міміка, голос, все випромінювало силу і впевненість. Дивлячись на цю людину, вона відчувала, що стоїть перед нащадком великих правителів. В особі Першого, вона побачила цілу касту.
– Спочатку прикрий свого брата. Потім розбирайся правий він або ні. – Сказав Перший, випустивши Ніколаса з обіймів. – Але я не терплю тих, хто сумніваються в мені.
– А є ті, хто сумніваються? – Запитав Ніколас і засміявся.
– Ні! – Розсміявся у відповідь Перший.
– Не шкодуєш, мій друг, що 20 років втратив за гратами?
– Ні. Щось втратив, а щось знайшов. В цьому житті найголовніше себе не втратити.
– Себе спочатку потрібно знайти.
– Радий, що ви тут. Поговоримо в дорозі, все вже готово. Прошу на борт. Нам летіти пару годин. – Сказав Перший, зайнявши своє місце. – Якщо ви голодні, я накажу принести обід. І взагалі, що тільки треба, одне слово, і я все влаштую.
– Дякую, мій дорогий. – Відповів Цар і почув, як турбіни літака загуділи, і повітряне судно почало свій шлях по злітній смузі.
Літак рухався по повітрю майже безшумно. Перевага приватних рейсів у тому, що час відправлення і посадки, в руках власника літака, і маршрут він вибирає собі сам. Ганна відстебнула ремінь і пересіла ближче до Першого, той мило посміхнувся і відклав свої справи убік.
– Ніколас багато про вас розповідав. – Почала бесіду Ганна.
– Люблю, коли гарним жінкам про мене розповідають. – Відповів Перший, і подивився через спину на Ніколаса, що сидів позаду, і посміхався.
– А, як ви з ним познайомилися?
– Ніколас розповів вам так багато, але не про це? – Здивувався Перший.
– Скажімо так, він розповідав цю історію по – своєму.
Тепер вже Ганна подивилася на Ніколаса, той все ще продовжував посміхатися.
– Коли Ніколас потрапив до в'язниці, він зміг звернути увагу і вичислити поліцейських під прикриттям, які сиділи з нами і спілкувалися жестами на мові глухонімих. Він побачив, що вони використовують також жести військових. Ніколас зробив те, що не міг зробити до нього Васо. Це була велика справа для мене, і я відразу відмітив цього хлопця і налагодив з ним контакт. Я дуже ціную людей з головою на плечах, а Цар саме такий.
– Виходить ви з ним більше партнери, ніж друзі?
Перший замислився на хвилину і потім дав відповідь:
– Кращий партнер – це вірний друг! Я не бачу надійності в людях, яких цікавить тільки справа. Справи пропали, і людина теж пропала. Заводити треба друзів, а потім вже вони стануть вашими надійними партнерами не лише в роботі, а і по життю.
Тут вже Ніколас підсів до них і теж вирішив прийняти участь в розмові.
– В древні часи, союзи між країнами намагалися скріпити узами спорідненості. Простих ділових стосунків було недостатньо. Якщо подивитися трохи уважніше, то зверніть увагу, що в ті часи поняття чесності та вірності були куди значущі. Все це було необхідно для того, щоб стосунки між людьми міцніли. Слово чоловіка варто стільки, скільки варто його життя.
– Тільки не кажи мені, що ти збираєшся одружитися з ним. – Пожартувала Ганна, і вони обоє залилися гучним сміхом.
– Твоя жінка – це щось! – Крізь сміх, заявив Перший. – Бережи її як зіницю ока, вона твій найбільший скарб.
– Ти – як завжди прав! – Відповів Цар на слова Першого, і той поплескав його по плечі.
Політ тривав ще півтори години. Ганна все ж вирішила перекусити і попросила принести щось. Перший тут же кликнув стюардесу, і та миттю принесла кілька блюд на вибір. Ніколас і Перший дивилися на хмари у вікні ілюмінатора.
– Що ти знаєш про цей острів? – Запитав Перший, не відриваючи погляду від синього неба.
– Родос- четвертий за величиною острів в Греції. Його ще часто називають "перлиною Середземномор'я", оскільки він багатий природними красотами, історичними і археологічними пам'ятниками і, звичайно, цікавою історією. В більшості своїй піщаними пляжами, відкритими бухтами і мисами, – такими, як Зонари, Лардос або Фокас.
– Ну, це все географія, а що цікавого ти знаєш про Родос?
– Як і будь-яка частина Греції, він має багато міфів і легенд. Наприклад, за легендою був створений богом Сонця Геліосом, що вважався покровителем островитян. За переказами, під час розділу світу, Геліос був відсутній на Олімпі, виконуючи щоденні обов'язки по об'їзду небосхилу на золотій колісниці, і залишився без володінь. Засмучений Зевс-громовержець вирішив наново все поділити, але бог Сонця не захотів, ні з ким сваритися і створив сам свій шматочок суші. Він опустив руки в морську безодню і підняв із дна жменю грунту.
Ця земля перетворилася на острів, названий на ім'я його улюбленої німфи Родос.
– Ха! – Зрадів Перший. – Це вже куди цікавіше.
– Химерні міфи і легенди, надають цьому райському куточку ще більшу чарівність, і навіть викликають іноді містичне здивування.
– З великої висоти ця місцевість дійсно нагадує велетенську жменю. – Повідомив Перший, вдивляючись в острів. – А що ти чув про таке чудо світу, як Колос Родоський, a? Це ж велетенська статуя цього бога, що створив острів.
– Колос Родоський одне з семи чудес стародавнього світу, що не витримало руйнівного землетрусу. – Почав розповідати Цар, як би цитуючи підручник історії. Ніколас був відмінним лектором і оратором. Його начитаність і гострий розум, були одними з найважливіших зброй , яким він не один раз користувався. – Образливо, коли такі речі руйнуються. Через сотні років ми втратимо і інші дари минулого, але це факт і його треба прийняти.
– Я б хотів його побачити на власні очі.
– Воістину велика споруда! Тільки подумай, статуя заввишки людського зросту в двадцять разів, це близько 36 метрів. Це, як статуя Христа-визволителя в Ріо. Скульптор працював над статуєю дванадцять років.
– Вміли ж люди працювати на той час. – Пробурчав Перший. – Зараз всі хочуть раніше з роботи піти, завдання трохи легше виконати.
– Технологічний прогрес заохочує людську лінь.
– Ті хлопці точно не були ледарями. Сліпити людську фігуру і поставити його на білий мармуровий постамент голими руками. Як це можливо?
Ніколас засміявся.
– Для того часу така будова була просто немислимою. Тоді не було таких технологій будівництва і складно уявити, як йому вдалося побудувати таке чудо світу. Впевнений, що в них був хороший скульптор.
– Тут ти правий, головне, щоб був результат, а як людина цього досягла вже не так важливо. Якщо він зумів побудувати тридцятиметрового мужика, то я його поважаю, але все ж шкода, що його творіння зникло.
– Гігант простояв всього шістдесят років. Потім від потужного землетрусу в нього підломилися коліна, і він був повержений на землю. Думаю, будь-яка будова цього не витримала б. Навіть зараз, ми втрачаємо пам'ятники архітектури через вплив природи.
– До нас не дійшло жодного детального опису цієї статуї, тому, як саме виглядав Колос Родоський залишається тільки здогадуватися. – З деяким смутком, вимовив Перший. – Бажання реконструювати Колоса у вигляді світлотехнічної інсталяції, або як культурно-розважальний центр давно розбурхує уми любителів старовини. Зупиняє тільки чимала вартість цих проектів, що досягає сотні мільйонів доларів.
– Просто замислися про те, що ти дивишся на той же місяць, на який дивилися колись Цезар, Клеопатра і Ісус. Є речі, які старше нас на мільярди років, і вони все ще доступні нашому погляду.
Перший продовжував розглядати острів з літака. Цар теж поглядав через його плече в ілюмінатор. В поле їхньої видимості потрапила фортеця, і Ніколас одразу сказав, що це за будова.
– В 1309 році острів опанували лицарі-госпітальєри, побудували тут свою головну цитадель – фортецю Родоса. Це одна з причин, чому він був так зацікавлений нею, і знав про неї багато фактів. – Після втрати хрестоносцями Святої землі, сюди була перенесена резиденція великого магістра Ордену. В кінці XV століття фортеця Родоса була найсучаснішою і неприступнішою з християнських фортець. Зараз же це просто музей і пам'ятник Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
– Іноді мені здається, що ти вже прожив тисячу років. – Сказав йому Перший. – Як стільки знань, містяться у твоїй голові?
– Я сам іноді дивуюся. – Не приховуючи посмішки, відповів Цар і продовжив дивитися на фортецю.
Ганна була задоволена обідом. Вона сиділа за столом осторонь і допивала гранатовий сік, поглядаючи на види за вікном. До неї підійшов Перший і передав свій телефон.
– Це тебе. Він говорить, що твій друг. Не знаю, звідки в нього мій номер, але мабуть хлопець тямущий. – Сказав Перший і поклав перед нею телефон, після чого повернувся на своє місце.
Це був перший дзвінок з моменту викрадення, і вона трохи боялася брати трубку, але взявши себе в руки, все ж вирішила відповісти.
– Алло? – Запитала дівчина, приклавши телефон до вуха.
– Справжній Ніколас загинув три роки тому в лікарні. – Говорив голос Лангре. – Я вислав тобі кілька фото тіла в татуюваннях з моргу.
– Цього не може бути. Я в це не вірю.
– Моя справа сказати правду, а не примушувати вірити в неї. – Продовжував говорити комісар. – Не варто говорити "ця людина ніколи ні…". Сумнівайся в кожному. В справжнього Ніколаса була епілепсія.
– Зараз ви можете, говорити все що завгодно. – Не вірила Ганна і продовжувала сумніватися.
– Ми часто шкодуємо, що промовчали, знаючи, що сказати. Епілепсія – це захворювання мозку, напади можуть виникати в будь-який час доби. Ти бачила хоч раз напад у Ніколаса?
Дівчина мовчала.
– Так, звичайно, бувають випадки, коли напади в людей трапляються тільки уві сні. Виділяють навіть окремий варіант – епілепсія сну. Цей тип епілепсії буває досить складно діагностувати, оскільки часто немає свідків цих нападів.
Ганна уважно подивилася на Ніколаса і, не відриваючи очей, згадувала кожну їх ніч разом. Тепер вона вже не могла бути така впевнена, що перед нею насправді не інша людина.
– Будь обережна! Я дізнаюся, хто поряд з тобою! – Закінчив свою розмову Лангре і повісив трубку.
Іншу частину шляху вони провели в тиші. Острів Родос привітно прийняв літак Першого, і вони приземлилися на приватній смузі аеродрому. Вийшовши на вулицю, Ніколас глибоко вдихнув свіже повітря Греції. Ганна спустилася слідом. Вона зовсім не змінилася після розмови з Лангре. Вона так само мило посміхалася і розглядала свого чоловіка.
– Ваш багаж теж успішно долетів. – Сказав Перший і витягнув сумки.
– Це дуже добре. – Відповів Ніколас і, взявши дві великі сумки, поніс їх до припаркованої машини. Старенький мерседес вже чекав своїх пасажирів.
– А, якщо в нас не вистачить сил перемогти, нехай мужність не дасть нам здатися. – Перший проводжав Ніколаса і Ганну та зупинився біля їх машини.
Ганна вже сиділа на пасажирському сидінні. Перший злегка нахилився і сказав їй у відкрите вікно:
– Хоробрих вам синів і скромних доньок.
Дівчина злегка почервоніла від зніяковіння і розпливлася в посмішці.
– Я була рада знайомству з вами! Дякую вам за все.
– Взаємно! – Відповів Перший, і обійшовши машину по колу, зупинився поряд з Ніколасом.
– Якщо боїшся щось втратити, втрать і більше не бійся. – Сказав йому Перший і обійняв свого друга.
– Не всяка втрата – втрата. – Відповів йому Цар. – Частенько – звільнення.
Глава 8
Лангре і Стефан нарешті прибули в місце призначення. Крихітна монархія біля кордонів Франції площею всього 2 кв. км, була центром тяжіння багатих і знаменитих, так само як і тих, хто прагнув такими стати або хоч би ненадовго прикинутися. Незважаючи на скромні розміри держави Монако, на його території є маса цікавих пам'яток, які розповідають про культуру і історичне минуле країни, такі як: Кафедральний собор, Князівський палац і казино Монте-Карло.
Розкіш і багатство – це слова синоніми для Монако. Якщо ви мрієте поніжитися на фешенебельних пляжах Лігурійського моря, видивляючись в натовпі олігархів, політиків і знаменитостей, то Монако саме відповідне для цього місце. Бізнесменів зі всього світу князівство притягує не лише стилем життя, але і особливою системою оподаткування. По суті, тут немає податку на прибуток, діючі тарифи настільки низькі, що Монако вважається "податковою гаванню".
Це місце ні крапельки не соромиться показувати всі свої принади на показ, і кожен, хто відвідував цю країну, міг у цьому переконатися.
Лангре зі Стефаном йшли до своєї мети по головній вулиці міста.
– Коли б не наше завдання! – Почав Стажер. – Я б вже розтинав ці вулиці на ефектному кабріолеті, уявляючи себе князем Реньє.
– Ага. – Підтримав його напарник. – Жив би в одному з шикарних готелів і щоранку снідав в місцевому ресторані, сподіваючись, що постояльці приймуть за свого.
– Ну а ви, що б робили?
– Моя дружина завжди заслуговувала більшого, ніж я їй давав. Я б із задоволенням привіз її сюди на відпочинок. Нам з нею давно пора розвіятися.
– Колись так і буде! – Заусміхався Стефан. – Ще все життя попереду.
Лангре подивився на радісного Стажера і його суворий погляд ліг на хлопця, як валун.
– Або позаду! – Прозвучав голос комісара. – Викликай таксі, це місто явно не для нас, тому тут не затримуватимемося.
Стефан виконав наказ Лангре, викликав машину.
Жовте таксі їхало за місто до найелітнішого району Монте-Карло. Повз пролітали шикарні архітектурні споруди і дорогі ресторани. Вулиці виблискували чистотою і розкішшю. Стажер, відкрив свій ноутбук і почав шукати інформацію про Казбека. На екрані було багато різних статей з інтернету, відеороликів і фото, що рекламують його компанію або його самого.
– Цікава нам попалася рибка. – Сказав він, не відриваючись від монітора. – Офіційні джерела говорять про нього, як про чесного бізнесмена, який вкладає свій капітал у проекти майбутнього.
– Але? – Запитав Лангре.
– Що "але"?
– В таких розмовах завжди є "але" – Пояснив Лангре. – Офіційні джерела – це ширма і всі про це знають.
– Тут ви, як завжди праві, Лангре. Тому я і шукав інформацію в усіх джерелах. Є різні форуми і сайти, до яких не дісталася рука цензури, а також є наша база, в якій теж часто можна знайти щось корисне.
– Був би він чистим, ми б до нього не їхали. – Впевнено сказав Лангре і був на сто відсотків правий. За своє життя він зустрічав частіше бандитів, а не сумлінних людей і його інтуїція звикла розпізнавати брехню і підступність співрозмовників.
– Його кортеж ніколи не зупиняють, його всі поважають і бояться. Навряд чи він знає, що таке "затори". Він солідний бізнесмен та власник великої компанії, і це тільки офіційні відомості, але є і ті, які кажуть, що він не обмежився однією фірмою, а володіє десятком підприємств, записаних на імена його близьких спільників. Зрозуміло, в таких людей великі зв'язки, і Казбек не виключення. Кажуть, що він особисто знайомий з президентами кількох країн, але сам Казбек це заперечує.
– Так, улов хороший. Рибка велика та жирна.
– І як нам на нього вплинути? Що ми може зробити з людиною, в якої такі зв'язки. – Стефан вже почав трохи нервувати, але його напарник був спокійний.
– Під час армійської служби, капітан зкликав роту та казав: на землю летить метеорит, і тільки ми можемо врятувати планету, тому приймаємо упор лежачи, і максимально починаємо штовхати планету чимдалі від її осі. І до слова, ми жодного разу не підвели людство.
– Це ви до чого?
– До того, що просто потрібно зосередитися на найближчу добу. Поменше думай про те, що буде і роби те, що можеш!
Стефану сподобалися слова комісара, і його серце забилося повільніше, скидаючи зайві обороти. Він продовжував перегортати інформацію на своєму ноутбуці, намагаючись зрозуміти свого нового "клієнта", якнайкраще.
– Недавно Казбек представив свій новий проект по транспортуванню води з північного полюса до Європи. – Почав ділиться свіжою інформацією Стефан, читаючи її прямо з сайту. – Як повідомляє журнал "Times": він планує використати для цього високошвидкісний потяг, який буде рухатися з середньою швидкістю близько 1000 км/год.
– Хіба це можливо? Потяги з такою швидкістю не ходять.
– Слухайте далі. – Квапливо сказав Стажер, і продовжив читати – Надшвидкісна підводна залізнична магістраль покриє відстань в 2000 км, і дозволить дістатися з найпівнічнішої точки нашої планети до Європи лише за пару годин. Концепцію високошвидкісної лінії розробила компанія National Loza Water. Додатково інженери планують обладнати систему водопроводу нафтопроводом, щоб підвищити його універсальність.
Доки підводний тунель для швидкісних потягів існує лише на рівні концепції, але найближчим часом компанія National Loza Water проведе оцінку доцільності проекту.
– Ті, в кого є гроші і влада, дуже часто замахуються створити диво, але мало кому це вдається.
Стажер не звернув уваги, на коментар комісара, і просто продовжив читати.
– Раніше, їм вдалося довести до стадії реалізації інший амбітний і резонансний проект. Компанія відбуксирує до берегів материка айсберг з Антарктики, щоб потім витягнути з нього воду. Оригінальний метод боротьби з посухою обійдеться країні в $50-60 млн. Організація вже запатентувала власну систему буксирування, а також технологію уповільнення танення льоду.
– Впевнений, що на цьому його амбіції не закінчаться. – Підвів підсумок Лангре. – Такі люди як він, бажають правити не лише нами, але і законами природи.
– В минулі часи людям це вдавалося. Людина не вміла літати, але змогла придумати літак.
– Придумала. – Погодився Лангре. – І він літає, завдяки законам фізики.
Машина успішно об'їжджала інші автомобілі і летіла вперед. Маєток мільярдера вже був близько і, зробивши кілька поворотів, шофер помчав по прямій.
– Крім великих компаній та проектів, Казбек має багато нерухомості. – Продовжував докладати Стефан. – Окрім тієї вілли, куди ми зараз їдемо, в нього є ще будинки по всій Європі. Про його яхту навіть зняли передачу, як про найдорожчу яхту у світі. А його будинок. – Стефан повернув комп'ютер до Лангре, вивівши зображення на екран. – Нехай в кожного буде те, що набагато важливіше за гроші. Такий величезний палац не робить нікого щасливіше.
– Дорого не те, що грошей коштує, а те, що дуже страшно втратити.
– Казбеку цього не пояснити. – Із сумом сказав Стефан. – Вже пізно.
– В цьому житті нічого не буває пізно. Буває пізно, коли помер. А коли живий, треба боротися. Він така ж людина, як і ми з тобою, і в нього теж є страх.
– Люди найбільше бояться смерті, тому і придумали релігії, які переконують їх в замогильному житті, але, якщо твоя релігія веліла тобі вбивати, значить, твій Бог – Сатана.
Після невеликої паузи Стефан продовжив:
– Коли я вчився в університеті, один викладач викопав могилу для студентів, де ми могли помедитувати і подумати про майбутнє.
– А вони знають, як підбадьорити учнів. – З посмішкою вставив Лангре.
– Тільки лежачи в могилі, людина може подумати про майбутнє.
Машина різко зупинилася. Таксист привіз їх за адресою. Розплатившись, вони виявилися на вулиці, що вела до величезного маєтку.
Вілла Казбеку в стилі арт – декор, знаходилася поряд з пляжами Ларвотто. Це була одна з небагатьох вілл, яка була розташована відособлено і мала свій сад. Вся площа володіння більше п'ятисот квадратних метрів, а будинок мав чотири поверхи, один з яких був гаражем для п'яти автомобілів. Тут було все: величезна тераса, басейн, майданчик для гелікоптера і навіть свій невеликий причал, біля якого швартувалися знаменита яхта Казбека. Вони пішли по дорозі, яка привела їх до величезних, здавалося із золота – воріт.
Лангре штовхнув їх і вони виявилися не замкнені. Увійшовши на територію, вони відразу ж наштовхнулися на людей Казбека. З будинку вийшов охоронець.
– Ми б хотіли поговорити з твоїм босом. – Почав Лангре, але в охоронця були свої методи спілкування. Він дістав з кобури пістолет і направив його на комісара.
– Я зазвичай так не вчиняю, але мені просто заборонено пускати когось до будиноку. Не могли б ви покинути цю територію?
Вони повільно зробили крок назад до воріт.
– Зрозуміло, чому ворота були відчинені. – Думав про себе Лангре. – Як тільки ми ввійшли на приватну територію, в них з'явилося законне право застосувати зброю, розцінюючи це, як вторгнення або напад.
Дійшовши до воріт, вони помітили ще одну дорогу, яка вела навколо будинку. Відразу вирішили оглянути віллу навколо і дізнатися, як краще підібратися до Казбека.
Прямо за будинком, було щось подібне до кладовища або швидше фамільного склепу. Воно розташувалося на невеликому пагорбі недалеко від вілли. Маленький палац з високими зведеннями і вітражними вікнами був оточений огорожею того ж кольору, що і будинок Казбека. Поряд зі склепом були і інші могили, але більше уваги привертала сімейна усипальня. Підійшовши ближче, Лангре розгянув напис біля входу в склеп: "Ми тут спимо, а ви живете. Ми вас чекаємо – і ви прийдете".
– Ласкаво просимо в місце, де слабкий стає сильним, а сильний стає скромним. – Прочитавши напис, додав Лангре.
– Той, хто втрачає гроші – втрачає мало. Той, хто втрачає друга – втрачає набагато більше. Той, хто втрачає віру – втрачає все. Без віри в життя після смерті, в кінці нічого не залишається. Чи не це найстрашніше?
– Страшніше – якщо кінця не буде. Якщо навіть смерть не зможе звільнити тебе, і ти так і народжуватимешся наново жити це життя. – Такі філософські розмови змусили Лангре потягнутися до цигарок.
– Може краще не тут? – З поваги до покійних, обережно запитав Стефан.
– Вони мертві. – Відповів комісар і запалив сірник. – Їм точно все одно. Якщо тільки ти не думаєш, що вони зможуть повернутися звідти, і написати на мене скаргу.
Стефан обходив споруду по колу, доки його компаньйон палив.
–Не знаю як інші, але ці можуть воскреснути, принаймні, їм надали такий шанс. – Сказав Стажер, повернувшись у вихідну точку.
– Яку ще можливість?
– Ну… вся ця будівля зроблена, як безпечна труна!
– Безпечний для кого? – Продовжував засипати питаннями комісар свого молодого помічника.
Стефан зрозумів, що без пояснень цього разу не обійдеться, і вирішив почати спочатку.
– Історично – випадкове поховання людини, що знаходилася без свідомості або у летаргічному сні, і помилково вважали померлим, зустрічалося рідко. Проте, відомі випадки, коли людина оживала під час власного похорону – тому логічно було припустити, що були і ті, які опритомніли вже, будучи похованими. Ти насправді не помираєш, а просто засинаєш, але цей особливий стан дуже схожий на смерть.
– Я чув, що мафіозі ховали людей живцем, як покарання, але в тих випадках ніхто не був зацікавлений в тому, щоб вони вибралися.
– Проте Казбек, мабуть, дуже зацікавлений. Є випадки, коли люди настільки боялися бути поховані живцем, що придумали хитрі пристосування. Такі ж використовуються і тут. Ці засоби дозволили б, похованому помилково, подати сигнал іншим людям або ж самостійно вибратися з могили.
Стефан повів Лангре навколо склепу і показав йому всі деталі, які вказували на те, що Казбек сподівався, що його рідні зможуть повернутися до життя.
– Вперше такі пристрої з'явилися під час епідемії холери в 19 сторіччі, деяких людей ховали живцем тому, що було важко визначити, чи мертва людина, чи просто знаходиться у важкому стані. Оскільки багато хворих боялися такого результату, була розроблена спеціальна труна з вентиляцією і дзвоном згори, від якого до труни спускався мотузок. Опритомнівши, людина могла подзвонити в дзвін, щоб його негайно відкопали.
Лангре почав роздивлятися склеп зі всіх боків. У склепі і в труні були зроблені невеликі вікна, щоб в туди проникало світло, а також трубка, яка забезпечила би батьків Казбека, свіжим повітрям. Замість того, щоб прибивати кришку труни цвяхами, її закрили на замок, він відкривається як зовні, так і з середини; таким же замком була обладнана і сама могила – склеп. В спеціальну кишеню савану людей, ложили два ключі – від кришки труни і від дверей склепу.
– Цей склеп мав сигнал тривоги, що активувався з труни, систему зв'язку на кшталт домофона, портативний ліхтарик. Ще, в трунах лежали мобільні телефони, із зарядженими акумуляторами. Вони, повинні були надати шанс на самопорятунок, а його близьким – символічну можливість "зв'язку" з покійним. І оскільки їх не закопали, то нічого не завадить телефонному сигналу.
– Звідки ти це дізнався? – Раптом запитав Лангре, вражаючись дедуктивним здібностям Стефана. Той широко посміхнувся і показав свій телефон, на екрані якого світилася стаття по цей склеп.
– Батьки Казбека померли близько двадцяти років тому. Тоді він замовив цей склеп, і незабаром це місце стало притягувати туристів, що і спонукало місцевих журналістів написати про нього статтю.
Сильні пориви вітру приносили з собою прохолоду морських хвиль. Спекотне середземноморське сонце яскраво освітлювало місто. Обідня тиша навівала сонливість і відчувалася втома. Стефан і Лангре стояли біля старого склепу, оточеного акуратно скошеною травою і гарно підстриженими кущами. Стефан дістав свою електронку, і Лангре за компанію запалив свою. Ледве помітний дим піднімався високо в небо. Лангре дивився з пагорба на віллу Казбека, і в його голову прийшла свіжа думка. Він першим порушив тишу.
– Поза сумнівом, вони мертві. Ці тіла, нарешті повинні бути поховані.