Хаккы Йылмаз
Смысловой перевод Корана. Хронологический порядок сур
Сура Рум
МЕККАНСКИЙ ПЕРИОД
Наджм: 375
1)Алиф/1, Лам/30, Мим/40.[317]
2–6)Римляне/ Византийцы потерпели поражение в самом низшем/глубоком месте на земле. И после своего поражения они одержат победу через несколько лет. До и после этого веление принадлежит Аллаху. И в тот день верующие будут радоваться с помощью Аллаха. Аллах по Своему обещанию помогает/дает победу тому, кому пожелает. Аллах не уклоняется от Своего обещания. Однако многие из людей не знают. Он – самый великий, самый сильный, самый почетный, непобедимый/абсолютный победитель, обладатель безграничной милости.
7)Многие из людей знают только о том, что видимо их глазам в этой бренной мирской жизни. И они являются теми, кто не придает значения последней жизни.
(84/30, Рум/1-7)
Наджм: 376
8)Разве они не думали в себе, что Аллах создал все на небесах, на земле и все, что есть между ними только с истиной, и для определенного срока? И несомненно, многие из людей, безусловно, сознательно отвергают/не веруют во встречу со своим Господом.
9)Разве не ходили они по земле и не видели, какой была участь живших до них? Те были сильнее, чем они; они перевернули землю, раскопав ее; те возводили на ней больше, чем эти. Сколько же ясных доказательств принесли им их посланники. В таком случае, Аллах не стал бы поступать с ними несправедливо; однако, приобщая сотоварищей, они поступали несправедливо к самим себе.
10)После этого, в связи с тем, что они сочли ложью аяты/знамения/знаки Аллаха, участь тех, кто совершал зло, стало «самой худшей». Они еще и насмехались.
(84/30, Рум/8-10)
Наджм: 377
11,12)Аллах сначала создает, а потом возвращает его. И потом вы будете возвращены к Нему. И в день воскрешения грешники потеряют надежду.
13)Для них не будет помощи, заступничество от тех, кого они приобщали в сотоварищи. И они стали теми, кто отказались от/не стали принимать своих сотоварищей. 14)И в тот день, когда установится Час, вот в тот день они будут разлучены.
15)Что же касается тех, кто уверовал и совершал дела для исправления; они будут радоваться в райском саду.
16)Что же касается тех кафиров (сознательно отвергающих божество и господство Аллаха)считавших ложью Наши аяты и встречу в последней жизни, вот они являются теми, кто заслужили мучения.
17,18)В таком случае, вечером, утром, во время ночи, в полдень; в любое время вы должны заниматься очищением Его имени от всяких недостатков! Все восхваления на небесах и на земле принадлежат только Ему; никто кроме Него не должен быть хвален.
19)Он выводит живое из мертвого, и выводит мертвое из живого, а также дарует жизнь земле после ее смерти. Вы также будете выведены.
(84/30, Рум/11-19)
Наджм: 378
20)То, что Он создал вас из земли, также является одним из Его знамений/ знаков. И потом вы являетесь человечеством, которое распространяется.
21)Также одним из Его знамений/знаков является то, что Он создал для вас супруг из вас самих, установил между вами любовь и милосердие для того, чтобы вы нашли спокойствие/тепло в них. Несомненно, в этом есть множество знамений/знаков для народа, который как следует задумывается.
22)Также создание небес и земли, различие в ваших языках и цвете кожи являются одними из Его знамений/знаков. Несомненно, в этом есть множество знамений/знаковдля обладающих знанием.
23)Также ваш сон во время ночи и дня, и ваши поиски пропитания из Его даров, является одним из Его знамений/знаков. Несомненно, в этом есть множество знамений/знаков для народа, который прислушается.
24)Также как один из Его аятов, Он показывает вам молнию для того, чтобы дать вам страх и надежду. А также ниспосылает с неба воду и оживляет ею землю после ее смерти. Несомненно, в этом есть множество знамений/знаков для народа, который задумывается.
25)То, что небо и земля держатся по Его велению, также является одним из Его знамений/знаков. После того, как вас позовут из земли одним-единственным зовом, вы увидите, что вас вытаскивают.
46)Также являются одними из Его знамений/знаковто, что Он посылает ветры добрыми вестниками, чтобы дать вам вкусить от Его милости, чтобы корабли плыли по Его велению и чтобы вы искали пропитание из Его благ – быть может, вы заплатите взаимностью за блага которые имеете.
26)Все, кто есть на небесах и на земле, также принадлежат только Ему. И все они питают уважение по отношению к Нему.
27)И Он является Тем, Кто начинает творение, а потом создает заново перевернув его. И это является очень легко для Него. И самый высочайший пример на небесах и на земле принадлежит Ему. И Он – самый великий, самый сильный, самый почетный, непобедимый/абсолютный победитель, самый лучший законодатель, препятствующий разрушению /делающий все прочно.[318]
(84/30, Рум/20-25-46, 26–27)
Наджм: 379
28)Аллах дает вам пример про самих же вас: А если в тех вещах, которые Мы вам дали в виде благ, те, которые были отданы вам по закону[319]окажутся вашими партнерами и станут равными вам, будете ли вы бояться/уважать, ценить их так, как вы боитесь/ уважаете самих себя, будете считать их равными вам? Вот так Мы разъясняем аяты для народа, который использует свой разум.
29)Однако те, кто приобщая сотоварищей творил неправильные, во вред самим себе дела, без всякого знания последовали за своими пустыми – преходящими желаниями. И кто же наставит на путь того, кого Аллах ввел в заблуждение? И нет у них никого, кто поможет им.
(84/30, Рум/28-29)
Наджм: 380
30)В таком случае будучи тем, кто отрекся от своих старых верований, обрати свой лик к религии, к фитрату/первичному творению Аллаха, согласно которому Он создал людей. Творение Аллаха не подлежит изменению. Это – самая прямая/удерживающая на ногах религия. Однако многие из людей не знают.
31,32)Будучи обратившись к Нему сердцем, войдите под защиту Аллаха, держите на ногах салят [создавайте и поддерживайте учреждения поддержки с материальной и умственной стороны; учреждения для просвещения общества], и не будьте одними из тех, которые приобщают сотоварищей, которые разделили свою религию на части и разделились на сепаратистские группы. – Каждая сепаратистская группа хвастается тем, чем она обладает… —
(84/30, Рум/30-32)
Наджм: 381
33,34)Когда же людей касается беда, обратившись к своему Господу они молятся Ему. Потом, когда Он дает им вкусить милость от Него, часть из них начинает приобщать сотоварищей к своему Господу, для того, чтобы проявить неблагодарность в отношении благ, которые Мы им дали. – Давайте же, пользуйтесь! Скоро вы узнаете. —
35)Или же Мы ниспослали им некое доказательство, и это доказательство говорит о тех, кого они приобщают в сотоварищи к Аллаху?
36)Когда Мы даем людям вкусить милость, они балуются ею. А если постигнет их зло за то, что раньше уготовали их руки, они немедленно впадают в отчаяние.
37)Разве они не видели, что, несомненно, Аллах уширяет и размеряет удел тому, кому пожелает? Несомненно, в этом есть знамения/знаки для народа, который уверует.
38)В таком случае, давай заслуженную долю владельцу близости, изгнанным из своих домов нуждающимся, мискинам (тем, кто не могут найти работу/нетрудоспособным), и путнику. Это является более благостным для тех, кто желают, довольства Аллаха. И они являются теми, кто сохраняют свое положение, одерживают победу.
39)И то, что вы даете с процентами, чтобы оно прибавлялось в имуществе людей, не прибавляется у Аллаха. Однако то, что вы, желая получить довольство Аллаха, даете в виде закята; налога, которую как долг перед своей верой от души дают верующие, для распространения религии Аллаха, для ее поддержания, для того чтобы держать на ногах салят, …Вот они являются теми, кому будет приумножено в много раз.
(84/30, Рум/33-39)
Наджм: 382
40)Аллах является Тем, Кто создает вас, дает вам пропитание, потом умерщвляет и воскрешает вас. Есть ли среди тех, кого вы приобщаете в сотоварищи, тот, кто совершал бы что-либо из этого? Аллах превыше и далек от тех, кого они приобщают в сотоварищи!
41)Быть может люди вернутся на правильный путь, и чтобы дать им вкусить часть того, что они творили, возник хаос на суше и в море за то, что приобрели их руки.
42)Скажи: «Пройдитесь по земле и посмотрите, какой была участь тех, кто жил прежде. Многие из них были приобщающими сотоварищей».
43–45)В таком случае, обрати свой лик к правой/защищающей вере/религии до того, как придет неотвратимый день от Аллаха. В тот день они будут разделены на отдельные группы для того, чтобы Аллах наградил дарами от Себя верующих и совершающих дела для исправления. Несомненно, Он не любит кафиров (сознательно отвергающих божество и господство Его). Кто же сделает куфр (сознательно отвергнет божество и господство Аллаха), его отвержение/неверие будет во вред самому себе. Те же, кто будет делать праведные дела, уготовят для себя мягкое ложе/спокойное место пребывания.
48)Аллах Тот, Кто отправляет ветры. После этого ветры разносят облако. Потом, Аллах распространяет его на небе так, как пожелает и разделяет его на части. И потом ты видишь, как из его глубин нисходит дождь. Когда Аллах направляет его тому из Своих рабов, кому пожелает, они получают благую весть, становятся счастливыми.
49)Однако до того, как это не снизошло на них, они, безусловно, были потерявшими надежду.
50)В таком случае посмотри на творения милости Аллаха; как Он оживляет землю после ее смерти? Нет сомнения в том, что Он, безусловно, воскрешает мертвых, и Он – способен на всякую вещь.
51)И клянемся, что если Мы отправим ветер, и после этого они увидят созданные по милости Аллаха растения пожелтевшими, безусловно, после этого они станут делать куфр (сознательно отвергнут божество и господство Аллаха).
52)В связи с этим ты не заставишь слышать мертвецов и не заставишь глухих услышать этот призыв, когда они повернувшись уходят.
53)Ты не сможешь наставить слепых на правильный путь, выводя их из заблуждения. Ты способен только передать Наши аяты тем, кто верует; отныне они являются Мусульманами.
54)Аллах Тот, Кто создал вас слабыми. После слабости Он принес/дал силу. После силы Он принес слабость и старость. Он создает все, что пожелает. И Он является самым лучшим знающим, всемогущим.
(84/30, Рум/40-45, 48–54)
Наджм: 383
55)И в день воскрешения грешники поклянутся, что не оставались больше одного часа. Вот так они были отвращены.
56)Те, кому были даны знание и вера, скажут: «Клянемся, что по писанию Аллаха вы остались до дня воскрешения. Вот это является днем воскрешения после смерти. Однако вы не знали этого».
57)В тот день самооправдание тех, кто приобщая сотоварищей творил неправильные, во вред самим себе дела, не принесет пользы. И они не будут помилованы.
(84/30, Рум/55-57)
Наджм: 384
58)И клянемся, что Мы, безусловно, привели в этом Коране из всех примеров для людей. И клянемся, что если ты приведешь им даже один аят, те кафиры (сознательно отвергающие божество и господство Аллаха) скажут: «Вы те, кто приводит только ложь».
59)Вот так Аллах накладывает печать на сердца тех, кто не ведает.
47)И клянемся, что до тебя Мы отправили некоторых посланников к их народу, и они привели им ясные доказательства. Потом Мы схватили совершающих греховные дела и, наказав их, установили справедливость. И оказание помощи верующим являлось Нашим правом.[320]
60)Сейчас ты прояви сабр (стойкость). Несомненно, обещание Аллаха является правдой. Пусть те, которые точно не уверовали, не облегчат тебя.
(84/30, Рум/58-59, 47, 60)
Сура Анкабут
МЕККАНСКИЙ ПЕРИОД
Наджм: 385
1)Алиф/1, Лам/30, Мим/40.[321]
2,3)Неужели люди подумали, что им достаточно сказать: «Мы уверовали», и после этого их уже отпустят без испытания? И клянемся, что тех, кто был до них Мы также ввергли в огонь/подвергали трудностям для того, чтобы очистить их. После этого, несомненно, Аллах сообщит о праведных/ отметит и покажет праведных, и несомненно также сообщит о лжецов /отмечая покажет лжецов.
4–6)Неужели творящие зло думают, что могут Нас опередить/ убежать от Нас? Каким же плохим является то, что они приняли себе за правило! Тот, кто надеется встретиться с Аллахом, несомненно, определенное Аллахом время безусловно настанет. И Он – самый лучший слышащий, самый лучший знающий. И тот, кто проявит усердие, тот проявит усердие только для своей пользы. Несомненно, Аллах, безусловно, богат от миров.
7)И для верующих и творящих дела для исправления Мы покроем плохие деяния; и, безусловно, воздадим им лучшим, чем они совершали.
8)И Мы заповедали человеку делать добро своим родителям. Если они оба будут заставлять тебя, чтобы ты приобщал ко Мне в сотоварищи чего то, о котором ты ничего не знаешь, то не повинуйся им. Ваше возвращение будет только ко Мне. Вот тогда Я сообщу вам о том, что вы творили.
9)Верующих и совершающих дела для исправления Мы, безусловно, поместим среди праведных.
10)И среди людей есть такие, кто говорят: «Мы уверовали в Аллаха», однако когда их настигают трудности на пути Аллаха, они принимают причиненные людьми трудности за мучение Аллаха. И если от Господа твоего придет некая помощь, безусловно, они скажут: «Несомненно, мы были вместе с вами». Однако разве Аллах не знает о том, что у них в груди, о том, что они думают и планируют?
11)И Аллах несомненно знает/сообщает/отмечая показывает верующих; несомненно Он также знает/сообщает, отмечая показывает лицемеров.
(85/29, Анкабут/1-11)
Наджм: 386
12)И кафиры (сознательно отвергающие божество и господство Аллаха) сказали верующим: «Последуйте нашему пути; и мы безусловно возьмем на себя ваши грехи». Однако они не являются теми, кто понесет/кто хочет нести хоть что-то из грехов. Они безусловно являются лжецами.
13)Они, несомненно, будут нести свой груз и многие другие грузы вместе с этими. И в день воскрешения, безусловно, они ответят за то, что они выдумывали.
18)И если вы сочтете ложью, то знайте же, что некоторые народы до вас также сочли ложью. Что же касается Посланника, то его обязанностью является всего-навсего ясное вещание/ передача посланий (таблиг).[322]
(85/29, Анкабут/12-13, 18)
Наджм: 387
19)Разве они не видели, как Аллах начал творение, а потом стал повторять это? Несомненно, это является очень легким делом для Аллаха.
20–22)Скажи: «Пройдитесь по земле и посмотрите, как Он начал создавать. Потом Аллах построит последнее строение. Несомненно, Аллах является всемогущим. Он подвергает к мучению кого пожелает, и милует кого пожелает. И только к Нему вы будете возвращены. И вы не сможете обессилить ни на небе, ни на земле. И для вас нет никакого близкого защитника, путеводителя, и помощника из тех, которые ниже Аллаха».
23)И сознательно отвергающие/не верующие в аяты/знамения/знаки Аллаха и во встречу с Ним являются теми, кто потеряли надежду на Мою милость, и для них мучительные страдания.
(85/29, Анкабут/19-23)
Наджм: 388
14)И клянемся, что Мы отправили Нуха (Ноя) посланником к его народу; и он пребывал среди них беззаботно в течении пятидесяти лет, и пребывал с трудностями в течении многих последующих лет. В конце концов, их схватило наводнение, в то время, когда они приобщая сотоварищей творили неправильные, во вред самим себе дела.
15)Таким образом Мы спасли его и обитателей корабля, и сделали корабль/ наказание/спасение знамением/знакомдля миров.
16,17)Ибрахима (Авраама) также Мы отправили посланником/спасли. Вот он сказал своему народу: «Служите Аллаху и войдите под Его защиту. Если бы вы знали, что это для вас является более благостным. Несомненно, вы поклоняетесь тем идолам, которые ниже Аллаха и выдумываете ложь. Да будет вам известно, что те идолы, которые ниже Аллаха, которым вы поклоняетесь, не способны дать вам пропитание. Поэтому ищите пропитание у Аллаха и служите Ему, и платите Ему взаимностью за блага которые имеете. Только к Нему вы будете возвращены».
24)После этого народ Ибрахима (Авраама) ответил лишь такими словами: «Убейте его или сожгите его/создайте ему большую проблему». И потом Аллах спас его от огня/проблемы. Несомненно в этом есть знамения/знаки для народа, который уверует.
25)И Ибрахим (Авраам) сказал: «Вы присвоили себе неких идолов, которые ниже Аллаха, только ради вашей взаимной любви в земной жизни. Но потом, в день воскрешения, одни из вас не признают других из вас, одни из вас отвергнут других из вас. И местом, куда вы попадете, будет ад. И не будет у вас никого из помощников».
26)После этого Лут поверил ему. И Ибрахим (Авраам) сказал: «Я переселяюсь к своему Господу. Несомненно, Он – самый великий, самый сильный, самый почетный, непобедимый/абсолютный победитель, самый лучший законодатель, препятствующий разрушению /делающий все прочно».
27)И Мы даровали ему Исхака (Исаака) и Якуба (Якова). И даровали пророчество и Книгу в его потомстве. И Мы даровали ему его награду в этом мире. Несомненно, в последней жизни он также является одним из праведных.
28,29)Также Мы отправили Лута. Вот он сказал своему народу: «Несомненно, вы совершайте разврат/мерзость, которую не совершал до вас никто из миров! Неужели вы будете ходить к мужчинам, будете прикрывать дороги и будете творить бесчестие на своих собраниях?» После этого ответом его народа были лишь такие слова: «Если ты говоришь правду, то приведи же нам мучение Аллаха!»
30)Лут сказал: «Господи! Помоги мне против народа нечестивого!»
31)И когда Наши посланники принесли благую весть Ибрахиму (Аврааму), они сказали: «Мы подвергнем народ этого города уничтожению». – Несомненно, обитатели того места являются теми, кто приобщая сотоварищей творит неправильные, во вред самим себе дела. —
32)Ибрахим (Авраам) сказал: «Несомненно, там находится Лут!» Они сказали: «Мы прекрасно знаем о том, кто там находится. Мы, несомненно, спасем его и его семью, кроме его жены, которая одна из тех, кто остался позади».
33,34)Когда же Наши посланники пришли к Луту (Лоту), он побеспокоился из-за них. И его руки стали связаны из-за них. И посланники сказали: «Не бойся, не беспокойся! Мы, несомненно, спасем тебя и твоих близких, кроме твоей жены, которая одна из тех, кто остался позади. Несомненно, мы низвергнем на жителей этого селения мучение с небес за то, что они постоянно выходили с истинного пути».
35)И клянемся, что Мы оставили оттуда ясное знамение/знак для народа, который использует свой разум.
36)К мадьянитам Мы отправили их брата Шуайба (Иофор). Потом Шуайб (Иофор) сказал: «О, мой народ! Служите Аллаху, надейтесь на последний день и не творите на земле смуту, будучи нечестивыми!»
37)После этого они сочли его лжецом, и их внезапно схватило сотрясение, и на своей земле они свалились на колени.
38)Мы подвергли изменению/разрушению народы адитов и самудян. То, что они были подвергнуты изменению/разрушению, безусловно, было хорошо известно вам, судя по местам, где они раньше обитали. И шайтан показал им их деяния приукрашенными, и сбил их с пути. Однако они были теми, кто видел и понимал.
39)Каруна, Фараона и Хамана Мы также подвергли разрушению. Клянемся, что Муса (Моисей) пришел к ним с ясными доказательствами, однако они проявили гордыню на земле. Однако они не были опередившими.
40)Вот так Мы схватили их всех за их грехи: На некоторых из них Мы наслали забрасывающие камнями ветры, некоторых из них настиг ужасающий звук, некоторых из них провалили сквозь землю, а некоторых Мы потопили в воде. И Аллах не поступил с ними несправедливо; однако приобщая сотоварищей, они сами поступили несправедливо по отношению к самим себе.
(85/29, Анкабут/14-17, 24–40)
Наджм: 389
41)Положение тех, кто принял себе в близкие помощники, в путеводители, в защитники тех, которые ниже Аллаха, подобно положению самки паука, которая построила себе жилище. Несомненно, самое ненадежное жилище – это, безусловно, жилище паука самки. Если бы они знали.
42)Несомненно, Аллах знает о тех вещей, которые Ниже него, которым они молятся. И Он – самый великий, самый сильный, самый почетный, непобедимый/абсолютный победитель, самый лучший законодатель, препятствующий разрушению /делающий все прочно.
43)И Мы даем эти примеры людям. И понимают их – только обладающие знанием.
44)Аллах создал небеса и землю с истиной. Несомненно, в этом безусловно есть знамение/знак для верующих.
(85/29, Анкабут/41-44)
Наджм: 390
45)Ты, читай то/следуй тому, что внушено тебе из книги, и держи на ногах салят [создавай и поддерживай учреждения поддержки с материальной и умственной стороны; учреждения для просвещения общества]. Безусловно, салят [поддержка с материальной и умственной стороны; учреждения для просвещения общества] удерживает от чрезмерности, злодеяний. И поминание Аллаха, несомненно, является более высшим. И Аллах знает о том, что вы творите.
46)Кроме тех, кто приобщая сотоварищей творит неправильные, во вред самим себе дела, в отношении Людей Писания ведите борьбу только самыми благими, прекрасными способами/деяниями и говорите им: «Мы уверовали в то, что ниспослано нам, а также в то, что ниспослано вам. Наш Бог и ваш Бог – один. Мы являемся теми, кто ради Аллаха исламизирует (укрепляет, создает благое, безопасное условие для себя, и для общества)».
(85/29, Анкабут/45-46)
Наджм: 391
47)И вот, таким образом, Мы ниспослали тебе Книгу; и те, кому Мы дали Книгу, также веруют в Коран. И кроме Людей писания/среди арабов также есть верующие в него. И только кафиры (сознательно скрывающие божество и господство Аллаха) намеренно отвергают Наши аяты.
48)И до этого ты не читал из какой либо другой книги; ты не пишешь Коран от самого себя. Если бы это было так, то верующие в ложное, безусловно, стали бы сомневаться.
49)Наоборот, Коран – это ясные аяты в груди тех, кому дано знание. И Наши аяты могут сознательно отвергать только те, кто творят неправедные дела во вред самим себе.
50)И они сказали: «Разве ему не должны были снизойти знамения/знаки от его Господа?». Скажи: «Знамения/знаки только при Аллахе. Я же всего-навсего являюсь явным предупреждающим».
51)Разве для них недостаточно того, что читаемая им Книга, несомненно, была ниспослана тебе Нами? В этом, несомненно, есть милость и наставление для верующего народа.
52)Скажи: «Довольно Аллаха как свидетеля между мной и вами. Он знает все, что есть на небесах и на земле. Верующие в ложное и сознательно отвергающие/не верующие в Аллаха являются теми, кто страдает потерпев убыток.
(85/29, Анкабут/47-52)
Наджм: 392
53)И они просят у тебя, чтобы мучение пришло очень скоро. Если бы не было заранее определенного/названного срока, конечно же мучение пришло бы к ним. И это мучение, несомненно придет к ним внезапно, когда они не будут знать.
54,55)Они просят у тебя, чтобы мучение пришло очень скоро. Несомненно, ад, безусловно, окружает кафиров (сознательно отвергающих божество и господство Аллаха), в тот день когда оно покрыло их сверху и из-под ног. И Он скажет: «Вкусите то, что вы совершили!»
(85/29, Анкабут/53-55)
Наджм: 393
56)О Мои уверовавшие рабы! Несомненно, Моя земля просторна. В таком случае служите только Мне.
57)Каждое создание имеющая личность вкусит смерть. А потом только к Нам вы будете возвращены.
58,59)И тех, кто уверовали, совершали дела для исправления, Мы, несомненно, поместим в райских дворцах с текущими под ними реками, в которых они будут пребывать постоянно. Какой же благой является награда тех, кто старались, проявляли сабр (стойкость/сопротивление) и предоставляли исход своих дел только Господу своему!
(85/29, Анкабут/56-59)
Наджм: 394
60)От малого до великого есть множество живых существ, которые не носят свое пропитание; Аллах наделяет пропитанием их и вас. И Он – самый лучший слышащий, самый лучший знающий.
61)И клянемся, что если ты спросишь у них: «Кто создал небеса и землю, кто подчинил/создал Солнце и Луну с полезными свойствами и формой для рабов?» Безусловно, они скажут: «Аллах». В таком случае как же они отворачиваются?
62)Аллах расширяет удел тому, кому пожелает из Своих рабов, и настраивает для него. Несомненно Аллах, очень хорошо знающий всякую вещь.
63)И клянемся, что если ты спросишь у них: «Кто ниспослал воду с неба и оживил ею землю после ее смерти?» Несомненно, они скажут: «Аллах». Скажи: «Все восхваления принадлежат Аллаху; никто кроме Него не должен быть хвален». Однако многие из них не используют свой разум.
64)И эта бренная земная жизнь является всего-навсего развлечением и игрой. Несомненно, последняя обитель – это и есть настоящая жизнь. Если бы они знали.
65,66)Вот когда они садятся на корабль, принимая религию присущую только Аллаху, они молятся только Ему. Однако, когда же Он спасает их и выводит на сушу, увидишь ты, что они принимают сотоварищей Аллаху для того, чтобы проявить неблагодарность в отношении Наших даров и для получения выгоды. Они узнают очень скоро.
(85/29, Анкабут/60-66)
Наджм: 395
67)Разве не видели они, что Мы сделали Мекку безопасным, неприкосновенным, тогда как вокруг них насильственно хватают людей? Разве они до сих пор веруют в ложное и проявляют неблагодарность в отношении даров Аллаха?
68)И кто может быть более неправым, действующим во вред самому себе чем тот, кто выдумывает ложь против Аллаха, или считает ложью истину, когда она приходит к нему? Разве нет места в адудля кафиров (сознательно отвергающих божество и господство Аллаха)!
69)И Мы, несомненно, направим на Наш путь тех, кто старается ради Нас. И, несомненно, Аллах вместе с теми, кто творит доброблагое.
(85/29, Анкабут/67-69)
