Ана Ховская
Легенда о половинках. Часть 1
Жанна раскинула шикарные рыжие волосы по плечам и надвинула солнечные очки на нос. Карты сами складывались в пасьянс.
Хьюстон, ноябрь 1998 года
Жанна вернулась домой уже за полночь и готова была упасть в кровать в чем была, даже не снимая обуви. В холле она мельком взглянула на туфли, забрызганные грязью после дождя, и раздраженно сбросила их с ног. Туфли разлетелись в разные стороны, там же оказались сумочка, блузка и юбка. Жанна осталась в одном нижнем белье и чулках. Пошатываясь от усталости и дикого желания поскорее лечь в постель, она прошла в гостиную, не включая свет, свернула к барной стойке и налила стакан виски. Фурье давно перешла на крепкие напитки.
Не успела она поднести стакан к губам, как за спиной из центра гостиной раздался восторженный смешок, и от неожиданности Жанна уронила стакан на пол. Она неторопливо обернулась и поймала взглядом темный силуэт мужчины, сидевшего на ее диване. Фурье сделала несколько осторожных шагов к лампе и зажгла свет.
После громкого выдоха облегчения Жанна недовольно бросила:
– Какого дьявола ты здесь делаешь?
– Ты все так же сексуальна и горяча!– с вожделением произнес Тьерри Кристоф Гранж, медленно обводя взглядом грудь, живот и бедра женщины.
Жанна окинула бывшего «шефа» пристальным взглядом, невозмутимо прошла к креслу напротив и присела.
– Спрашиваю еще раз: что ты здесь делаешь? Помню, я в гости не приглашала!
Тьерри, игнорируя недовольство молодой женщины, обвел рукой комнату и дружелюбно сказал:
– У тебя милая квартирка. И, как обычно, превосходный вкус.
– Хватит нести чушь. Не думаю, что ты приехал сюда, нагло влез в мою квартиру, чтобы посмотреть, как я живу?
– Ты, как всегда, попала в точку, детка…
– Не называй меня – детка!– вспылила Жанна и скрестила руки на груди, чтобы мужчина перестал пялиться на ее полуобнаженную грудь.
Гранж поднял свое тучное тело с дивана, свысока взглянул на Фурье и, причмокнув губами, отвернулся к окну.
– Ладно, девочка, слушай. У меня нет времени выяснять твое отношение ко мне. Меня так же не волнует, чем ты сейчас занимаешься и с кем ты сейчас. Я здесь потому, что Франция нуждается в твоих услугах.
– А, по-моему, Франция передо мной в неоплатном долгу?!– сердито высказала Фурье.
– Не переоценивай свои заслуги,– с усмешкой ответил Тьерри и бросил на Жанну строгий взгляд через плечо.
Жанна почувствовала, что опять попадает в зависимость от Гранжа. Нельзя было покинуть СЭБ и навсегда распрощаться с прошлым. Похоже, Тьерри не понял, как она могла быть опасна для него, если идти ей наперекор. Но рано или поздно, он должен был объявиться и встать у нее на пути.
– Я больше не работаю на тебя, Тьерри,– более сдержанно сказала она и поднялась.
– Да. Но ты работаешь в ФАМО…
Фурье догадалась, что он никогда не выпускал ее из вида и все время следил за ее передвижениями. Она бы удивилась, если бы Гранж не знал, к какому косметологу она ходит и как зовут ее дантиста. Но все это мелочи, если он решил обратиться к ней, несмотря на ее ультиматум.
– Ты забыл, что обещал мне?
– Я ничего тебе не обещал!– категорично заявил Тьерри, четко расставляя акценты.
– Да, но я обещала тебе, если ты станешь преследовать меня, то не оберешься хлопот. Ты, видимо, забыл, что я знаю содержимое твоего таинственного сейфа, и не только знаю, но и имею все копии…
Жанна прищурилась, стараясь по движениям мужчины угадать его реакцию на прямой шантаж.
Но Тьерри утомленно пожал плечами и с ярко выраженным сомнением на лице повернулся к женщине.
– А ты забыла, кому обязана своей славной репутацией и именем? Ты же умная женщина, неужели ты не хочешь получить приличные комиссионные? И никто не обязывает тебя следовать какому-то плану. Ты вольна в выборе средств. Но та информация, которая мне нужна, должна быть предоставлена в течение двух месяцев. Разве для тебя это срок?
– Ты верно заметил – я давно не девчонка, и не надо тешить мое самолюбие притянутыми за уши комплиментами.
Жанна притихла и решила на время сдать позиции.
– Хватит! Не будем играть в кошки-мышки. Что тебе от меня нужно?
– Нужен твой уникальный талант,– Тьерри взглянул на ажурные чулки Жанны в месте, где они крепились подтяжками к нижнему белью, и с ухмылкой продолжил:– Нужна информация, которую можно раздобыть в ФАМО.
Зрачки Фурье сузились, как у разъяренной кошки. Она напряженно выставила руки на бедра и язвительно поинтересовалась:
– Неужели у СЭБ не нашлось своей ниточки в ФАМО? Упущение?
– Ошибаешься. В ФАМО есть человек, но он не обладает твоими «аргументами»…– Гранж еще раз окинул соблазнительные формы Жанны.
– Я должна переспать с директором Фарлонгом?– усмехнулась она.
– Если тебе это в удовольствие, то как знаешь. Но он тебе ничем не поможет. А вот твоя улыбка и нужной глубины вырез на блузке откроет многие двери.
Губы Гранжа расплылись в похотливой улыбке.
Жанна догадливо повела бровью, бросила на него томный взгляд и медленно провела рукой по внутренней стороне бедра.
– Клянусь, ты мечтаешь упасть в мои объятия…
Тьерри взволнованно выдохнул и сделал робкий шаг навстречу Фурье.
–…Увы! С некоторых пор у меня на рухлядь аллергия,– злорадно закончила Жанна.
Она резко поменялась в лице и твердыми шагами удалилась в другую комнату.
Гранж чуть не подавился собственной слюной, но вовремя откашлялся и лихорадочно огляделся по сторонам, будто немые свидетели его унижения – мебель и стены – насмехались над ним.
Через несколько минут в гостиную вернулась Жанна и, не включая центральное освещение, чтобы видеокамеры, которые были установлены в ее квартире службой внутренней безопасности ФАМО, не различили лица директора СЭБ, зажгла еще одну лампу у барной стойки. Фурье уже была в шелковом халате и тапочках. Она присела на высокий табурет и посмотрела на мужчину.
Хоть и при слабом освещении, но Гранж показался ей пухлым закомплексованным неудачником, который с сердито надутыми губами сидел на краю дивана и нервно постукивал пальцами по колену.
– Ладно, не злись. Выкладывай свои грязные дела,– сказала Фурье, не скрывая насмешливую улыбку, и снова налила себе виски.– Тебе налить выпить?
– Раньше ты не смела так со мной разговаривать…
– Раньше ты нравился мне больше,– парировала Жанна.– Слушай, давай поскорее закончим разговор. Мое терпение не безгранично.
– Что ж, приступим к делу,– серьезным тоном начал Гранж.– Две недели назад в Париже состоялся закрытый совет членов ФАМО Европы и Азии. Известно, что западному подразделению решено отдать определенные полномочия в разрешении конфликта между Китаем и Индией. Необходимо достать полную информацию по протоколу совета: какие полномочия, кто конкретно будет курировать организаторов, исполнителей и на какие области эти полномочия будут распространяться.
– Какой резон для Франции? ФАМО не террористическая организация, чтобы вредить.
– Самовлюбленный Запад чаще всего исполняет свои полномочия во вред Европе. Особенно если эти полномочия связаны с финансами. Как ты знаешь, у Франции есть не закрепленные ни за одной государственной конторой активы, и при достойных аргументах любая подобная контора имеет возможность прибрать их к рукам, так сказать, на благо человечества. Даже если половина активов уйдет на запад, экономика Франции пострадает. Пока не поздно, можно предпринять меры и не позволить сенату выбросить деньги на ветер. Видишь ли, если ФАМО не способно урегулировать проблему без экономической привязки, то оно расписывается в своей некомпетентности. А, между прочим, обладает большим влиянием на совет Европы, чем любая другая политическая организация. Следует отвечать заявленным полномочиям, а не решать проблемы за счет других стран.
Жанна задумчиво рассматривала дно пустого стакана. Ее воображение рисовало захватывающую картину удушения директора СЭБ на ее шикарном кожаном диване. Одновременно она прокручивала в голове дело, за которое ей, видимо, придется взяться: какие усилия придется предпринять, чем пожертвовать и с какими людьми установить более «тесные связи». Отказаться ей не дадут возможности, поэтому надо было все организовать так, чтобы выгадать гораздо больше, чем вложить. К тому же в ее руках оказалась возможность подставить голову Гранжа, если вдруг что-то пойдет не так.
– Кто же на тебя трудится в ФАМО?– намеренно равнодушно поинтересовалась Жанна, заранее зная, как важно это для ее собственного плана.
– Зачем тебе знать? Канал для передачи информации уже организован.
– Всегда должен быть план «Б»,– убедительно ответила она.
– Вот и придумай его сама,– отвертелся Гранж.
Он тоже был осторожен, потому что слишком хорошо знал, на что способна Фурье. По части планов Жанна всегда была оригинальна, что больше всего тревожило – непредсказуема и никогда не оставалась в проигрыше. А сейчас, когда она была «одиночкой» и явно выказывала свое пренебрежение бывшему руководству, от нее можно было ожидать чего угодно. Тьерри всегда жалел, что наряду с обезоруживающей внешностью, которой хватило бы для выполнения заданий в СЭБ, Жанна имела голову на плечах. И какую голову! Поэтому и была опасна. С некоторых пор возможность устранения Жанны выглядела привлекательно. И именно поэтому для выполнения этого задания Гранж выбрал ее, не желая жертвовать своим человеком в ФАМО в случае ошибки.
Они долго молча смотрели друг на друга проницательными взглядами, будто сканируя мысли другого, ожидая отступления или покорения.
– Итак, ты не хочешь облегчить мне поиск нужной информации,– заключила Фурье.– Отлично. Тогда я не гарантирую, что два месяца – это достаточный срок.
– Не умаляй свои способности,– усмехнулся Тьерри,– тебе хватило бы и недели. Я даю тебе фору.
– Где информация по каналам передачи?
– Все в этом конверте,– ответил Гранж и небрежно бросил желтый конверт на диван.
Фурье равнодушно перевела взгляд на диван, затем задумчиво поводила глазами по потолку и с заведомо известной позицией Тьерри поинтересовалась:
– Какие гарантии у меня?
– Ты трусишь? С каких пор ты стала такой осторожной?
– Еще одно слово, и я вызову охрану,– несерьезно пригрозила Жанна и невозмутимо добавила:– Ты мне омерзителен. Убирайся вон. В ближайшие два месяца не хочу тебя видеть.
– Не понимаю, как я мог терпеть тебя в течение стольких лет?!– высказался мужчина.
– Ты все сказал? Или у тебя есть что добавить?
– Ладно, больше не буду испытывать твое терпение… и свое тоже.
Гранж запахнул пиджак, одернул за полы, по привычке потрепал запонки на манжетах рубашки и, пригладив непокорную челку, церемонно направился к выходу.
Жанна проводила его презрительным взглядом к двери и, мысленно попрощавшись с ним, стала массировать виски пальцами.
Но Гранж остановился и, не оглядываясь назад, закинув руки за спину, настойчивым тоном проговорил:
– Всего два месяца, Жанна. И не пытайся меня обмануть!
Движения пальцев Фурье на висках замедлились. Она услышала шум захлопывающейся двери и медленно наклонилась вперед, касаясь подбородком колен, попутно издавая возглас, похожий на рык разъяренной тигрицы.
Сегодня она осознала, что Тьерри начал игру против нее. Задание в ФАМО не было ловушкой, но при малейшей ошибке, неосторожности Жанну могла растерзать скрытая служба внутренней безопасности, которая не прощала предательства ни одному из «провинившихся». Люди надолго могли исчезнуть или вернуться в жизнь со сломанной психикой или испорченной репутацией как минимум.
Фурье была прекрасно осведомлена, как тщательно проверялись все вновь прибывшие сотрудники, а за лицами, имеющими доступ к особой информации, наблюдение не прекращалось. Она знала, что и в ее квартире стоят видеокамеры, и не сомневалась, что были и «жучки». Однако за разговор с Тьерри Жанна не беспокоилась, так как тот самостоятельно следил за своей безопасностью, имея при себе компактное устройство, создающее помехи радиоволнам любой частоты.
Но как лихо он прикрыл себя: если она провалит дело, – будет виновата только она, и всю работу по ее устранению проведет служба безопасности ФАМО, а если все выйдет, Тьерри получит нужную информацию в краткий срок, не засветив своих людей.
Теперь Жанне во что бы тот ни стало нужно было выявить человека Гранжа и работать под его прикрытием. В случае провала человек Гранжа угодит в ловушку.
Первым делом Фурье установила сроки для выявления человека из СЭБ. За неделю ей предстояло выяснить его имя, должность и технические возможности. Она не собиралась делать это в одиночку. Подружившись ранее с менеджером по кадрам Кати Ла Саль, Жанна достала списки сотрудников ФАМО и отослала их своему знакомому из СЭБ, который был ей многим обязан, и озадачила его проверить всех на наличие хотя бы одного контакта с СЭБ.
Сама же Фурье обратилась в частную, вернее, нелегальную организацию хакеров, информацию о которой ей дал все тот же должник из СЭБ, для того чтобы там создали специальную программу, обходящую системы защиты самой высокой сложности. На эту работу Жанна дала им две недели. И стоило это немало: ей пришлось обналичить тридцать процентов своих сбережений. Это не вызвало большого восторга, однако же это был вклад в приобретение независимости.
Пока шла первая неделя, Фурье присматривалась, прислушивалась, заводила случайные беседы с сотрудниками своего и других отделов и по крупицам собирала нужную информацию для осуществления поставленной цели.
Операция на время отвлекла Жанну от Ахматова. Она перестала так часто попадаться ему на глаза, тем не менее не выпускала из головы день, в который, до появления Тьерри, было запланировано еще одно важное событие…
***
К концу первой недели Жанна Фурье начала беспокоиться, что ее помощник из СЭБ не дает о себе знать. В одиночку она не могла распознать нужного ей человека в ФАМО, практически это было невозможно.
В понедельник следующей недели Фурье всерьез задумалась о ходе операции. Все утро смутные напряженные мысли доводили Жанну до головной боли, а начинать действовать самостоятельно не решалась – слишком много было поставлено на карту. Донимала и усталость, сохранившаяся с выходных. Она не замечала людей вокруг, не отвечала на телефонные звонки, совершенно не занималась делами своего отдела. Жанна периодически выходила из кабинета, шуршала документами в почтовом отделе, только чтобы создать видимость работы и не вызвать подозрений к себе, но сама была полностью погружена в разработку хитрого плана: добыча информации и собственная безопасность. Конечно, она могла бы скрыться так, что ее не нашел бы даже Тьерри, но для этого нужны были средства поболее, чем у нее, к тому же она не могла бросить Ахматова, да и не в ее правилах было сбегать.
В своем озадаченном состоянии Жанна даже не заметила, что Ахматов не явился на еженедельное совещание отдела, и вместо него срочную планерку собирала его заместитель Джулия Каан. Жанна, как и все сотрудники, явилась на планерку и села в самом углу зала совещаний, чтобы не привлекать внимания. Двадцать минут отдел бурно обсуждал информацию, полученную от Каан. А когда тема была исчерпана, кто-то из женщин нерешительно поинтересовался:
– А где же мистер Ахматов? Я видела его утром, он был очень расстроен? Что-то произошло?
– Если вам угодно, вы можете обсудить это лично с Ахматовым, но не со мной,– дипломатично ответила Джулия.
– Разве вы не читали утренний выпуск «Таймс»?– заговорил один из мужчин.– Трагически погибла потрясающая журналистка Лора Уайтекер.
Имя Лоры Уайтекер неожиданно остановило ход мыслей Жанны. Она сосредоточенно вытянулась в кресле и вслушалась.
– Кажется, она занималась дайвингом, ее кислородный баллон неожиданно перестал функционировать под водой. А она была на большой глубине, не смогла добраться до поверхности, бедняжка. Сегодня ее похороны…
– Жаль ее, Уайтекер была талантливой журналисткой, так тонко писала об элите… Вы знаете, ее принимали все элитные клубы без пропуска,– поддержала разговор еще одна сотрудница отдела.– И, кажется, она была девушкой мистера Ахматова.
– Это совершенно точно!– подтвердила другая.– Она подарила ему потрясающего сенбернара – суку. Я месяц назад встречалась с мистером Ахматовым в ветеринарной клинике. Его собаке делали прививку…
– Интересно, как мистер Ахматов назвал свою собаку? Не Лора, надеюсь?– посмеялась другая женщина.
– Не помню, я была слишком расстроена из-за моего котика…
Джулия Каан с укором во взгляде окинула сотрудников, так беспечно обсуждающих личную жизнь других людей и, чтобы предупредить праздные разговоры, громко строго оборвала женщину на полуслове:
– Планерка окончена. Прошу пройти на свои рабочие места!
Намек был понят мгновенно. Переглядываясь, сотрудники один за другим стали выходить из зала.
На губах Жанны промелькнула насмешливая улыбка. Она самодовольно расправила плечи и вышла вслед за остальными.
– Что, правда, Уайтекер погибла?– спросила Фурье коллегу, изображая искреннее огорчение.
– Да, что-то писали в утренней газете… Вы были знакомы?
– К сожалению, нет, но я хотела с ней встретиться по поводу разведения собак,– сымпровизировала Жанна и даже прослезилась.– Жизнь порой так жестока! И как господь допускает такое? А у тебя нет случайно утренней «Таймс»?
– Зайди в почтовый, у Берни всегда есть.
– Спасибо,– поблагодарила Фурье и не поленилась спуститься в почтовый отдел, чтобы удостовериться в новости лично.
Настроение резко повысилось. Жанна ощутила прилив сил, и ее мысли забурлили. Она вошла в лифт и довольно окинула свое отражение в настенных зеркалах. Она лично убедилась в громкой новости о смерти журналистки и теперь могла целиком посвятить себя новому делу.
Лифт прибыл на нужный этаж, и Фурье устремилась на выход, но неожиданно дорогу ей преградил мужчина, который собирался войти в лифт. Столкновение практически лоб в лоб смутило обоих. Но Жанна любезно улыбнулась, и первая отошла в сторону. Мужчина извинился и вошел в лифт.
Вдруг Фурье, словно насквозь пронзило горячей волной. Она мельком оглянулась на вошедшего мужчину и узнала в нем человека, которого она лично видела с Тьерри Кристоф Гранжем еще в Париже. Имени его она не помнила, но совершенно точно видела с директором СЭБ. Этот факт так взволновал ее, что от неожиданного везения перехватило дыхание. Она попятилась и резко присела на корточки. Мужчина беспокойно ахнул и наклонился к молодой женщине.
– Что с вами?
– Мне… плохо,– имитируя приступ астмы, хрипло выдохнула Фурье и крепко ухватила мужчину за запястье.– Умоляю вас, не оставляйте меня…
– Нет, нет, что вы… Я сейчас вам помогу… Давайте выйдем из лифта? Вам нужен свежий воздух… Вы здесь работаете?
Жанна покивала и, сильно зажмурившись, будто от дикой боли, позволила ему поднять себя за локти.
Они вышли из лифта. Мужчина довел ее до дивана в холле и осторожно усадил в угол.
– У вас что-то серьезное? Лекарство есть? Может, вызвать врача?
– Нет…– отдышавшись, прохрипела Жанна и положила голову на спинку дивана.– Побудьте со мной еще немного.
Она закрыла глаза и непринужденно стала расстегивать ворот блузки. Мужчина невольно устремил взгляд на высоко вздымающуюся грудь женщины и увеличивающийся вырез блузки и увлеченно облизнул нижнюю губу.
Жанна нарочно закинула ногу на ногу, оголив колени в черных ажурных чулках.
– Спасибо, вы мой герой,– слабо улыбнувшись, сказала она.– Как вас зовут?
– Кевин Хоуэлл, мисс…
– Жанна Фурье,– тихо произнесла она и внимательно проследила за выражением его глаз.
Похоже, что Хоуэлл ее не узнал и, очевидно, Тьерри не предупредил его о ней. Но даже если он и сделает это, то у нее было еще немного времени, чтобы очаровать Кевина и перетянуть на свою сторону. Главное, что у Жанны появилась первая ниточка, за которую она могла «крепко ухватиться».
Фурье улыбнулась одной из своих пленительных улыбок и нежно прикоснулась к руке Хоуэлла.
– Можно просто – Жанна.
Кевин сразу же отреагировал на откровенно-теплый жест женщины улыбкой симпатии к ней и смущенно мягко ответил:
– Просто – Кевин.
– Что ж, просто Кевин, может быть, проводите меня в мой кабинет?
– Разумеется,– с надеждой на будущее довольно ответил тот.
По выражению его глаз, улыбке, тону Жанна безошибочно определила, что она все еще безупречно быстро справляется с обольщением мужчин.
Кевин Хоуэлл выглядел чуть старше своих сорока лет, но был обаятелен, чистоплотен и имел широкие возможности в ФАМО. Перспектива романа с таким мужчиной, по крайней мере, не вызывала омерзения. Кевин работал руководителем комитета финансирования проектов ФАМО. Он как нельзя лучше мог исполнить приказ Гранжа. Однако тот распорядился иначе. Теперь Фурье нужно было подтверждение от человека из СЭБ, что имя Хоуэлла числится в их базах данных.
К концу дня Жанна удовлетворенно отметила, что сегодня ей выпал на редкость удачный день. Ахматов присутствовал на похоронах Уайтекер, а человек из СЭБ не только подтвердил догадки Фурье о Кевине Хоуэлле, но и сообщил, что тот является засекреченным информатором СЭБ и ЦРУ. Естественно, что Тьерри Гранж не хотел рисковать двойным агентом из-за пустяковой проблемы. Такую грязную работу могла успешно проделать и Жанна.
И хорошо, что Кевин был только информатором, а не профессиональным агентом, иначе он обязательно узнал бы Жанну даже через столько лет. Хотя что-то подсказывало ей, что Гранж не напомнит Хоуэллу о ней все по той же причине, – безопасность. Если Кевина уличат в чем-то, то при проверке на детекторе он не смог бы указать на Жанну, так как знаком с ней только по работе в ФАМО, иначе она могла бы схитрить и пойти на сотрудничество со службами безопасности и указать на Тьерри. Здесь каждый играл за себя.
Новость о Кевине вдохновила и окрылила Жанну, она словно приобрела лицензию на уничтожение Гранжа. Как же долго она ждала такого стечения обстоятельств. А когда она разделается с Гранжем, то полностью посвятит себя Ахматову. Сколько можно было тратить жизнь впустую – без его глаз, без его рук, без его неотразимой улыбки и силы духа, без изысканных и благородных ухаживаний, которые доставались всяким Жако, Каан, Уайтекер и прочим. Она бы отправила на тот свет каждую женщину, которая смотрела на Александра, как на предмет обожания, да не имела такой власти. Пока же Жанне оставалось тешить себя игрой воображения.
…Продолжение во второй части «Легенда о яблоке»…
