Алек Д'Асти
Красная пыль
– Как… как ты это делаешь? – изумленный голос подскочившего с места Рида вернул Айсу из уже почти полностью продуманного и даже немного отрепетированного танца обратно на чердак. – Так двигаешься… э-э-э, плавно.
– Люблю танцевать, изобретать разные па. Иногда я витаю в облаках не только на Симплексах, – Айса осторожно тронула ногой один из световых цилиндров. – Это пригодится при управлении Алгероном. Он не любит резких движений.
Рид кивнул, подумал и решил, что затягивать с другими важными вопросами не стоит. Подскочив на ноги, он быстро подошел к Айсе, почти прижав ее к стене, и негромко спросил, наклонившись к темным глазам напарницы:
– Расскажешь о планах Госпожи Экгер? Она ведь задумала что-то…
– Мы задумали, – поправила его Айсель, совершенно не тушуясь и даже не думая отводить взгляда. – Мы с ней, Рид. Уже о-о-очень давно. Или ты думаешь, что она справилась бы сама с управлением своего Белого на закрытых территориях? Пф-ф-ф, не смеши. Лорна хорошо летает только по прямой. Я пилотировала ее умного ската, пока Черный резвился на маневрах у Академии, отрабатывая поставленную задачу и мое алиби… на всякий случай.
– Зачем? – Рид чуть тряхнул ее за плечи, раздражаясь. – Для чего все это? Что за блажь?..
– Не хочу больше в лужу, – дернулась Экгер, набычившись. – Не хочу видеть никого в луже, не хочу тащить никого из лужи, не хочу говорить после: «Забей, все прикольно!» А это чувство, когда мне сказали, что тебя продадут, мол, «готов к использованию, ведет себя стандартно»?! Я не забуду его никогда. Никогда. И еще, знаешь… не думай, что ты оказался на теплой палубе. Скорее в каком-то сумасшедшем, вечно бунтующем порту. Представь: кругом бегают ошалевшие, деятельные местные, иногда абсолютно неадекватные. Они наскакивают, живо интересуются твоим мнением по всем вопросам, потом орут на тебя за это же высказанное мнение, делают по-своему и влипают в дерьмо. Потом снова орут на тебя, уже из дерьма, мол, ты был прав, чувак, но мы все равно тебе накатим, жди! Ах да, периодически все лезут обниматься и признаются в вечной любви.
– Блеск! – Рид все-таки не выдержал и рассмеялся. – Я, конечно, подозревал, что семейка у вас малость того, но…
– При этом, – продолжила Айса все также серьезно. – Из нашего порта выдачи нет. Что бы ты ни натворил. Мы всегда друг за друга. Лорна, конечно, мутит что-нибудь самостоятельно, по-тихому, но Рэй быстро ее подлавливает и разоблачает, ему это даже в кайф, я думаю.
– Так что вы там забыли, на закрытых-то? Что хотите найти? – любопытство и азарт защекотали что-то в груди у Рида, поддразнивая.
Айса, вздохнув, отошла обратно к круглому окну и ответила:
– На третьей от светила планете видны очертания огромных строений… Купол… еще из первых, что создал Айзел, и несколько зданий.
– Хм, – Рид пожал плечами. – Там был какой-то транспортный узел или база. Месторасположение очень удачное – почти в центре Содружества. Но астероидные кольца… да и светило ведет себя так себе. Места давно заброшены, там наверняка нет ничего ценного, а вы…
– Информация, – пояснила Айса. – Первичные пластины Купола с той планеты. Возможно, остатки зондов, каких-то других устройств. Они все могут содержать информацию. Мы с Лорной перерыли горы разных Отпечатков, Стекол, добрались даже до бумажных носителей, собирая какие-то крохи о прошлом, о том, как развивалось Содружество, и почему все так как есть. Ничего нет, только мелочи… как будто кто-то специально почистил все архивы. Мы не знаем – когда и кто. Возможно, что и на той планете пусто. Тогда я буду искать дальше, пока Лорна своими изящными ручками тихо пощипывает эту гнилую систему изнутри. Рэй будет орать, но всегда нас прикроет.
– Вы действительно психи какие-то, – Рид почесал что-то внутри взлохмаченной копны на голове, прошелся туда-сюда и прислонился плечом к одной из опор, резюмируя. – Отлично, мне такой расклад подходит. Матрас, говоришь, притащить? А что, это идея! Показывай, где он там свернутый лежит.
Глава 4. Два крыла
По стенам командной рубки Алгерона прокатилась волна разнокалиберных огоньков, а пол предательски накренился. Теряя равновесие, Айса схватилась за край панели управления, но все равно больно ударилась о ее же стойку бедром и коленом. Алгерон же, чуть замедлившись, плюхнулся на огромную поляну у реки, ломая подвернувшиеся под левый борт колючие кустарники, и проехался до песчаного берега.
– Черт, черт, черт! Твою мать! – разъяренная Айсель, с шипением поджимая ногу, содрала с рук мерцающие белыми капельками перчатки и отшвырнула их в сторону. – На хрен это все! – поморщившись, она потерла коленку и сползла на пол, опираясь о стену.
– Угомонись, – невозмутимо велел Рид и запустил программу проверки корпуса на предмет повреждений. – Сильно ударилась? Я говорил тебе надеть Скиннер… Да что с тобой? Неделю уже бесишься, в чем дело?
– Это была последняя возможная схема этого маневра. Последняя! – Айс продолжала полыхать, не обращая внимания на заданный вопрос и укоризненный взгляд напарника. – Месяц бьемся головой о стенку! Рэй постарался на славу… заботливый братец! И ведь даже говорить со мной не стал, только: «Учись находить выход из сложных ситуаций и работать в команде. Захочешь прошвырнуться куда-нибудь – придумай, как!» – экспериментатор хренов!
Она кое-как поднялась с пола, прихрамывая, и мазнула рукой по панели, потребовав:
– Полный список ограничений и блокировок, заданных Экспертом, включая недавние дополнения. Быстро!
– Данная информация недоступна для вас, второй пилот, так как входит в ранее упомянутый список ограничений, блокировок и дополнений к ним, – услужливо, почти благоговейно выдал ей Алгерон.
Айса опустила голову, пробарабанив пальцами быстрый, неровный ритм на краю панели.
– Слушай, мы попробуем еще раз, – Рид подошел и тронул ее за локоть, подбадривая. – Просто не учли угол и…
– Все мы учли, не загоняй мне тут, миротворец! – огрызнулась через плечо младшая Экгер и медленно выдохнула, посетовав. – Мои недавние подозрения подтвердились – все именно так, как я думала. Даже еще хуже.
Асель отошла от переливающейся панели, цепляя Рида снизу вверх темным злым взглядом, но тот продолжал смотреть ровно, не выказывая ей лишних эмоций. Айс нехорошо улыбнулась и негромко поинтересовалась:
– Может, и ты с ним заодно, а? Тебе были даны какие-нибудь особые дополнительные инструкции на мой счет? Черный упорно талдычит о запрете выхода в верхние слои атмосферы. У твоего Летучего та же херня, плюс подломлен левый стабилизатор на хвосте – наверняка Красный постарался во время последнего визита, сволочь! Алгерон и вовсе какую-то фигню выдает об ограничении радиуса перелета. Я сейчас в нужном направлении мыслю? Он ведь запер меня здесь? Заманил и запер, чтобы на совала свой нос…
– Послушай… – начал было Рид, но напарница лишь отмахнулась от него, отворачиваясь.
– Рэй был на тех маневрах у Академии? – поинтересовалась она и тут же продолжила, не дожидаясь ответа. – Был. И наверняка понял, что Черный на автопилоте, а я шастаю с Лорной по закрытым территориям. Скорее всего, братец порылся там после и что-то нашел. Меня – под усиленный домашний арест в особняке, а Лорне достались скандал и внушение. Неделю назад и вовсе отрубил всякую связь с Полисом, кроме своего канала. Выставил защитное поле на невозможность посадки здесь, разрешив только взлет для тренировок, чтобы я развеселую компашку с транками и собственным транспортом сюда не зазвала. Ох, я столько инфы перелопатила, чтобы найти ту планету, а он все подчистит там… Уже чистит. Понимаешь?
– Конечно, – кивнул Ридгер, заметив блеснувшую у Айсель на щеке слезу, но жалеть ее даже не подумал. – Ты прокололась. Эксперт легко отследил Белого – это очень крупный и медлительный Симплекс, скорее всего вы не заметили Прилипалу у него на пузе – зонд слежения, такой… продолговатый, видела? Вечером покажу – у Летучего недавно два нашлось, последней модели. Хм, мне даже неловко стало от такого внимания Эксперта Экгера к моей персоне. А ты… ты была нетерпелива и вела себя несдержанно. Решила слетать туда разок просто для того, чтобы поглазеть издалека. Не подготовилась, не собрала никакой информации, даже отпечатки местности получились нечеткими. Запалилась сама и запалила интересующую тебя точку. Эксперт же, скорее всего, просто отправил туда десяток информационных зондов и парочку дронов-исследователей для взятия проб. Ну-у-у, может и сеткой защитной накрыл, чтобы пыль от движков не поднималась. Рассмотрел все, нашел угрозу, а после – незамедлительно принял меры. Микстурка и варежки, помнишь? Он заботится о тебе, защищает. Только теперь… масштаб другой. Фыркать и обижаться на него глупо.
Всхлипывая, Айса подхватила свой безразмерный шарф, старательно обмоталась, вытерла им же мокрые щеки и отправилась на выход. Рид вздохнул, проверил данные анализа – никаких повреждений выявлено не было, оперся руками о горячую панель, опустив голову, и вздохнул еще раз тяжко. Его синий Скиннер выпустил яркие нити, легко касаясь ими нахмуренных бровей хозяина – попытался утешить.
Рид выпрямился и погладил клацнувшие на рукаве чешуйки. Он вспомнил вдруг, как много лет назад, Эксперт притащил его за шкирку обратно к хозяину и холодно процедил напоследок: «Ты прокололся. Всегда имей запасной вариант. Думай» – преподал урок. Коротко и по существу. Доходчиво.
«Значит, говорите, из этого порта выдачи нет, так? – Ридгер просчитал кое-какую простенькую схемку и усмехнулся. – Что бы я не натворил, м-м-м? Сгоняем по-быстрому, глянем, а то ведь она не успокоится. И я… любопытно, что там?» – сердце азартно бухнуло в предвкушении, требуя немедленно что-нибудь замутить. Пришлось тряхнуть головой и подышать размеренно, чтобы успокоить жаждущее приключений нутро.
Еще раз основательно проинспектировав все узлы Алгерона, Рид погасил панель, снял перчатки, бросив их в капитанское кресло, и вышел в центральный коридор, к выходу.
* * *
Айсель медленно брела через похрустывающее подмерзшими лужицами и сухой травой поле к белому пятну особняка вдали. Колено горячо ныло, но от тяжких мыслей о собственной непроходимой тупости было так погано, что эта неловкая травма казалась лишь досадной мелочью. Шарф впереди был уже совсем мокрый, но слезы все никак не кончались. На середине пути пришлось остановиться, чуть наклонившись вперед, и дать отдых поврежденной ноге. Айс обернулась, услышав быстрые шаги за спиной и пощелкивание Скиннера.
– Больно? – Рид схватил ее за плечи, поддерживая. – Не реви. Толку от этого никакого. У меня есть кое-какие соображения.
– С-соображения? – Айса быстро вытерла нос, смахивая повисшую на нем слезу. – По поводу чего?
Ридгер белозубо улыбнулся и загадочно промолчал. Бегло осмотрев скособоченную фигуру напарницы, он шагнул совсем близко, легко поднял ее, забросив к себе на плечо, и пояснил, перехватывая поудобнее:
– Запасной вариант. Сначала оттащу тебя до дома – посмотрим, что там у тебя с коленом, а потом расскажу.
Айсель же повисла вниз головой и забормотала, отплевываясь от мгновенно съехавшего к макушке шарфа:
– Кошмар… Рид! А нельзя как-то по-другому меня тащить? Кверху задом… не очень удобно, знаешь ли.
– Так быстрее, – ускорил шаг пилот. – Заодно малость поостынешь, а то эмоций через край, так дело не пойдет. Терпи, уже подходим.
* * *
Айса торопливо поправила черную плотную манжету на колене и осторожно ступила на ногу – боли почти не было: «Отлично! Скорее всего, просто ушиб, небольшое растяжение. Хм… от двух дней до недели в этой интенсивно заживляющей накладке, и все!» – она улыбнулась, быстро натянула первые попавшиеся домашние штаны, вышла, прикрыв белую дверь, и поковыляла к лестнице. Привычно съехав по широким перилам, балансируя, Айс заглянула в гостиную – Рид уже успел переодеться и грел руки у камина:
– Зафиксировала? – он уселся на ковер, опираясь спиной о кресло.
– Угу, – второй пилот пристроилась рядом, вытягивая чуть поднывающую в колене ногу, и нетерпеливо толкнула Рида плечом. – Давай, не томи! Что ты придумал?
– Запасной вариант, – повторил тот и наклонился почти к ее уху, объясняя шепотом. – Во-первых, поломка. Стабилизатор – это самая хрупкая деталь хвоста у Летучего, которая всегда открыта, на виду. Несколько раз уже менял. Короче, у меня в отсеке под днищем заныканы еще два стабика в разобранном виде, на всякий случай. Я их сверху теми кайтами завалил, которые тебя по пляжу таскали. Во-вторых, запрет взлета. Я давно сделал так называемый слепок на систему управления Летучим, знаешь что это? Да, копия такая. Все приказы и распоряжения извне поступают сначала на слепок, а потом, по согласованию со мной, либо все же передаются системе, либо идут на… ну, ты поняла. Летучий втихушку проигнорировал распоряжение Эксперта о запрете вылета с планеты, аккуратно отложив его в укромный уголок памяти. Несколько дней на ремонт, потом составление маршрута и… могу тебя подбросить.
Айса резко вздохнула, посверлила напарника темным взглядом в упор и опустила глаза ниже, рассматривая уже давно примеченный ею тонкий белый шрам на шее у Ридгера. Рубец начинался у челюсти и вертикально падал вниз под ворот сорочки. Айсель коснулась и нахмурилась – еще бы чуток в сторону, и… Отогнув плотную ткань ворота, младшая Экгер заглянула внутрь, быстро расстегнула цепочку мелких скобок, прослеживая пальцами ход зажившего, когда-то явно глубокого пореза. Ридгер наблюдал за ее действиями с интересом.
Шрам закончился под ключицей, раздваиваясь острыми длинными лучиками в сторону подмышки. Айса погладила лучики и глянула вопросительно.
– Свалился, – пожав плечами, объяснил Рид. – Когда сбежал от хозяина впервые. Через день меня выследили, но было темно, и я залез на какой-то высокий мощный Симплекс, прямо на самый верх, на макушку. Улегся там и замер. Мои преследователи просвистели мимо, но я решил не торопиться и с места не двинулся. В какой-то момент Симплекс проснулся, засопел и потянул ко мне тонкий щуп. Тогда я еще не знал, что могу так легко… найти с ними общий язык и перепугался – потерял равновесие и скатился вниз, по пути напарываясь на какие-то острые выступы. Этот след не единственный, есть еще несколько, на спине. Последнее, что запомнилось – прикосновения мерцающих нитей к шее, красные огни вокруг и гудок – Симплекс поднял тревогу. Потом я вырубился. Хм, а теперь моя очередь…
Пилот подцепил на шее у Айсы тонкую черную цепочку, медленно вытянул ее из-под майки вместе с постукивающими друг о друга кулонами и разложил их у себя на ладони – два маленьких тёплых крылышка. Одно – из серебристого металла, совершенно идеальное, тонкой работы. Второе – чуть неровное, со сколом сверху, из какого-то необычного светлого материала.
– Вырезано из кости, – тихо пояснила Айсель, опустив глаза. – Видимо, оно было частью какой-то фигурки и отломилось. Дырочку я сама в нем просверлила в ремонтном цехе у третьего корпуса Академии. Долго маялась, осторожничала, чтобы не повредить.
– Подарок твоего друга? – Рид пригляделся – на гладкой поверхности «раненого» крыла виднелись темные прожилки, словно тончайшие кровеносные сосуды. – Того… ну-у-у, которому я тогда, на Дымной аллее…
– Вмазал? Нет, – смешок у Айсы получился невеселым. – Я нашла их в вещах мамы. Два крыла. Странно… у меня была сестра-близнец при рождении, но она не выжила, а я почему-то да.
– …упертая. И с самого начала была такой, – едва слышно пробормотал Рид, потер костяное крылышко большим пальцем и плавно отпустил цепочку, укладывая кулоны поверх майки. – Так тебя подбросить? Ремонта там на несколько дней, как раз колено твое заживет. Прилипал снимем, а после… Но учти – мы будем отвратительно, занудно, просто до омерзения осторожны, согласна?
Айсель снова посверлила его взглядом исподлобья и медленно кивнула.
* * *
– Раз, два, три… не сосчитать сколько! – Рид восхищенно разглядывал удивительную планету, опоясанную множеством колец. – Как будто она пускает золотые круги в черной воде. Впервые такое вижу. У газовых гигантов ещё куда ни шло, а эта же совсем маленькая и держит такую обширную структуру!
– Заходим справа или корректируем курс? – уточнила Айса, в нетерпении покусывая губы. – На траектории несколько отбившихся от общего скопления объектов и…
– Вижу, – кивнул Рид. – Это их та громоздкая туманность сбивает и светило. Тянут мелочь, но есть и несколько крупных глыб. Так, по местам! Проверь крепления на своем кресле, отрегулируй, чтобы потуже были, а то взболтаю ненароком…
Летучий щелкнул и прорычал громовым голосом:
– Смылись, засранцы? – обнаруживший пропажу Эксперт явно пребывал не в самом лучшем расположении духа.
Рид приподнял бровь:
– Так точно, вышли на траекторию и, согласно протоколу от…
– Заканчивай херню эту пороть! Нормально уже со мной разговаривай, а! – рык неожиданно сменился вполне обычным глубоким и грудным тембром. – Только попробуйте мне сесть там! Запрещаю, слышите? Рид, на достопримечательности смотреть с крыла, все с крыла, только с крыла! И Скиннер ее к крылу примагнить, чтоб не свалилась, зараза! Вся в мать! Никакого контакта с почвой и любыми поверхностями, руками не хватать ничего, сувениров, бля, не брать! Заходите справа, с другой стороны уже установлена защита, не проскочите, а там есть прореха. Все равно ведь полезете, так что… справа. И коммуникаторы обратно подключите!
– Хорошо, мы поняли, – переглянулись пилоты, пристраивая к скулам тонкие нити и постукивая по ним пальцами.
– Когда накатаетесь, дуйте в Полис, – буркнул глубокий и грудной. – Проясню кое-чего, чтобы вы больше херней не страдали и поняли, что скрывать от меня информацию неполезно.
Летучий аккуратно облетел тонкую полосу подсвеченной розовым пыли, потянув за собой пару поблескивающих ручейков частиц. Увернувшись от нескольких некрупных осколков, он метнулся в сторону, а после, прямо на скорости, виртуозно ввинтился в прореху между уже установленными вокруг планеты защитными зондами, не задевая и не тревожа их. Яркий болид засопел, вспыхивая в атмосфере яркими искрами и приготовился к снижению, постепенно замедляясь.
* * *
Скиннер надежно примагничивался к прозрачному крылу Летучего, не давая упасть или спрыгнуть.
Айса села на теплую поверхность, пытаясь рассмотреть хоть что-нибудь среди густой высокой травы.
Обширное поле было затянуто прозрачной силовой сетью, время от времени помаргивающей синей решетчатой структурой. Вдали виднелось нагромождение темных полуразрушенных строений и очертания схлопнувшегося, погибшего Купола. Над руинами кружилась огромная стая зондов и дронов. Рид вздохнул – все эти объекты прикрывала изогнутая красная сеть, а это означало, что пробраться туда извне было невозможно. Более того, деловито попискивающие исследователи также никогда не смогут покинуть ее пределов, оставшись внутри навсегда.
– Ничего не видно! – Айса улеглась на живот и протянула руку вниз, к траве, но Летучий рывком поднял крыло выше, почти ударив ее по носу. – Эй! – пилот оглянулась через плечо, сердито нахмурившись.
– Не лезь! – сидящий на макушке Летучего Рид глянул на нее сверху вниз и вздохнул удрученно. – Ух, я все больше проникаюсь уважением к долготерпению Эксперта. Иногда ты просто невыносима, серьезно! Я обучаю тебя и присматриваю за тобой… сколько? Месяцев восемь? Всего-то. И уже готов поддержать его решение о твоем домашнем аресте.
– Я хочу посмотреть, черт побери, мне надо! – раздула ноздри Айсель, шлепнув по крылу ладонью. – На кой мы вообще сюда летали?! На травку и цветочки любоваться?!
– Нет, надо бы тебя не запереть, а… – задумался Ридгер, продолжая сидеть с философским видом. – Привязать за ногу для надежности. А чтобы тебе было еще противнее, хм-м-м, при всей твоей нелюбви к девчачьим штучкам, привязывать нужно чем-нибудь розовым. Точно! У меня там сигнальный розовый корд в подсобке валяется, надо…
– Заткнись, а?! Помог бы лучше!
Рид вздохнул, ловко соскользнул с макушки Летучего, упираясь ногами в скобы, перемахнул с одного крыла на другое, пробежался по расправленному боковому парусу и спрыгнул на нижнее посадочное крыло.
– Что ты хочешь там увидеть вот так, свесившись? – пилот подхватил напарницу, поднимая ее на ноги и потащил за собой к шлюзу.
– Куда?! Нет, но мы же ничего не…
– Еще упирается!.. Сиди смирно! – Рид почти силой усадил расстроенную Айс в кресло пилота, щелчком разбудил все Экраны зала управления, приподнял нос Серого и скомандовал. – Отсканировать рельеф поверхности. Максимальное разрешение, взять за образец протокол «Подготовка к посадке на ультраскорости».
Летучий мелодично пропиликал, полыхнув мощными белыми огнями, поднялся еще чуть выше, сократил расстояние с красной сетью до разрешенного минимума и снова полыхнул.
Соскочившая с места Айса выглянула у Рида из-за плеча, приподнявшись на цыпочки, и нетерпеливо рассмотрела полученные изображения.
– Хватит мне в ухо сопеть, отвлекаешь, – пробормотал Ридгер, запуская обработку изображений. – Так, смотри, это наше поле с травкой и цветочками. Убираем верхний слой, отмечая его, как подвижный, оставляем только рельеф…
– Что это? – Айсель напряженно осмотрела светлые прямоугольные пластины, аккуратно, словно по линейке, разложенные прямо на земле. – Они все на одинаковом расстоянии друг от друга.
– Да. Уже оплетены корнями, утоплены в дерн, – прищурился Рид. – Видишь? Все поле под сеткой усеяно. Расстояние между ними… около двух метров. Огромная площадь. Хм, может для установки силового поля раскладывали, вроде подпитывающих устройств?
– Нет, это просто каменные плитки. Твердые. От них нет никаких отводов. Так, а если… – Айс коснулась ладонями изображения на одном из Экранов и развела руки в стороны.
Серая неказистая плитка словно прыгнула на нее, приближаясь. Летучий немедленно сделал поплывшее изображение более четким и чуть затемнил, резко очерчивая все особенности рельефа.
– Пе… переверни на девяносто вправо, – хрипло велел Рид, вцепившись взглядом в Экран.
На каменной табличке виднелись аккуратно, как по линейке, выбитые буквы:
Реон Фрей Анита Леннокс, 15 лет. 3 стадия к 4 дню. Последняя из семьи.
– Серый, – чуть заторможенно обратилась к болиду Айса. – Просканируй участок заданной площади вглубь на четыре метра…
– Нет! Отмена! – мгновенно громыхнул вокруг них голос Эксперта.
– Отмена, – тихо подтвердил команду Рид, опуская голову.
– Нечего там высматривать, Айсель! – отчеканил Рэй, тут же немного смягчил тон. – Я тебе сам все обрисую, даже нарисую, если хочешь. Высматривать могильники изнутри тебе незачем. На этом поле еще хоть порядок какой-никакой в захоронениях. В городе – останки лежат вповалку. Рид, удали отпечатки, сделанные вблизи красной сетки, немедленно.
– Выполнить указание Эксперта Экгера, – также тихо проговорил Рид, наблюдая, как Летучий затирает еще не обработанные снимки.
Пилот оглядел напряженную спину умолкшей Айсы и осторожно тронул ее за плечо, замирая в ожидании не истерики, но хотя бы слез, однако младшая Экгер была подозрительно спокойна.
– Леннокс, Леннокс… – пробормотала она и прошлась немного из стороны в сторону. – Была такая фамилия среди высокородных Чистых. А вот Реон не помню – надо просмотреть все мои записи, и… – второй пилот подняла глаза на Рида и решительно кивнула. – Да, сначала в Полис – послушаем скучные увещевания и занудные внушения от дорогих родственников, а потом…
– Потом я вам обоим настучу по жо-о-опам, – вкрадчиво, нежным баском предположил Эксперт.
– Пусть так, – усмехнулась на это Айса. – Отдохнем, а после мне нужно будет забрать кое-какие записи забрать… из одного места. Сопроводишь меня?
– Да, конечно, – Рид устало кивнул, указал ей на кресло и сел сам. – У нас на траектории появилось еще несколько опасных объектов, будем обходить. Пристегнись, проверь крепления.
