Александр Коломийцев
Яблони в цвету. Книга 1. Братья по разуму
– О, прости, пожалуйста! – воскликнула с жаром Виола, – я не могла и подумать. Как ты говоришь? Вот так? – спросила она и тут же воспроизвела подсказанный журналистом жест.
Ейянь свистнул и тоже похлопал её по плечу. После разрешившегося недоразумения обстановка в зале потеплела, стала более дружественной, в общении исчезла всякая натянутость. Земляне пытались посвистывать, а инопланетяне – произносить слова, до отказа наполненные согласными, при этом обе стороны сопровождали свои жесты кто смехом, кто свистом, одни принимались стучать собеседников по плечам, другие с жаром пожимать руки.
Фуше и Яньи заканчивали предварительные переговоры.
– Нам придётся вылететь в столицу. Возле неё у нас есть секретная резиденция. Туда прибудет глава нашей организации, туда же мы доставим наших агентов и нужных вам специалистов-компьютерщиков. В библиотеке резиденции собрана, записанная на электронные носители информация, касающаяся всей Планеты. Вы, безусловно, захотите познакомиться глубже с нашей цивилизацией. Резиденция охраняется верными нам частями.
– Хорошо. Я согласен, – ответил Фуше, – но вначале я свяжусь со звездолётом. Как мы будем добираться?
– Мы полетим с военного аэродрома на ракетоплане, туда доберёмся на автомашине. Нам нужно сохранять секретность. Ваши аппараты лучше спрятать в ангаре, здесь в обсерватории.
– Мы сможем связаться из вашей резиденции с обсерваторией? – Яньи ответил утвердительно, и Фуше заключил: – Здесь останется наш человек для связи между нами и кораблём. В обсерватории надёжные люди?
– Иначе мы бы в ней не собирались, – ответил Яньи. – До корабля вам желательно лететь на нашем вертолёте.
Фуше согласно кивнул и, забрав с собой Мориссона, улетел на связь.
Не привыкшие к колёсному транспорту, земляне, подбрасываемые на каждой рытвине и колдобине, хохотали всю дорогу до аэродрома. До места добрались глубокой ночью. В полной темноте грузовик остановился у шлагбаума, из кабины вышел инопланетянин, встречавший землян в ущелье, и зашёл в сторожевую будку. Вернувшись оттуда через несколько минут, он что-то сказал водителю, и отправился к освещённому фонарями зданию. Шлагбаум открылся и грузовик, не сворачивая, по прямой дороге въехал на взлётную полосу.
– Это Оеаль, – объяснил Яньи, – командир дислоцированной здесь дивизии. Он ушёл уладить необходимые формальности. Полёт плановый, так что прошу не беспокоиться, никаких неожиданностей не должно произойти.
Грузовик развернулся в неярком, неживом свете фонарей, установленных на краю полосы, и сдал задним бортом к самому люку ракетоплана. Яньи резво, невзирая на свои чины, выскочил из грузовика и поднялся в ракетоплан. Пробыл он там недолго и, взобравшись назад под тент, предупредил:
– В экипаже наши люди, но я попрошу сохранять тишину и быстро перебраться в ракетоплан. Заранее прошу прощения за неудобства, но это грузовой транспорт.
Под потолком притушенными красноватыми маячками горели продолговатые светильники, еле-еле освещая уставленный ящиками отсек. Земляне составили свои изящные разноцветные чемоданы с переносными компьютерами, записывающими устройствами, питанием и разместились на ящиках, пробуя ладонями жёсткость сидений. Ейянь рассказывал Мадлен Караян об искусстве Срединного государства, которое, несомненно, поразит землян. Мартынов с Виолой погрузились в свой мирок и, не умолкая, шептались. Хайнелайнен донимал расспросами второго журналиста, Аеяня. Уюнь, начальник штаба дивизии, так для землян перевели название его должности, сходил к пилотам и доложил Яньи, что разрешение на вылет получено. Он пробрался в переднюю, часть отсека к люку и в нетерпении выглядывал своего командира. Яньи, проследив за размещением землян, сел у борта и с горечью проговорил:
– Мы имеем практически все государственные институты, но всё это фикция. Я, генерал, как какой-то вор или бандит, должен прятаться от собственных солдат собственной армии. – Он свесил голову на грудь и молчал весь полёт.
Вскоре в раскрытый люк ворвался свет фар, к ракетоплану на скорости подъехал джип, заскрипев тормозами и, взвизгнув шинами, он остановился рядом с лестницей, из него едва ли не на ходу выскочил Оеаль и в два прыжка влетел внутрь. Взревели двигатели и ракетоплан начал разбег. Во время полёта земляне основательно продрогли. Только женщины, Виола Гарсиа и Мадлен Караян, чувствовали себя достаточно комфортно. Едва тело начала пробирать дрожь, они перебрались на колени своих возлюбленных, в их согревающие объятья.
Столица встретила гостей проливным дождём. Ракетоплан подрулил к самому краю взлётного поля, к люку подъехал крытый военный грузовик, и все прибывшие, не мешкая, перебрались в кузов. В этой части материка рассвет ещё не наступил, ухудшая и без того слабую видимость, с небес низвергались потоки воды. Выглядывая в маленькие окошки, земляне могли только разобрать, что их везут не в столицу, над которой колыхалось расплывчатое в струях дождя сияние, а в густой лес. Миновав контрольно-пропускной пункт, автомобиль въехал во двор, огороженный высоким забором из вещества, напоминающим на первый взгляд бетон, и подрулил к высокому белому зданию с куполообразной крышей и галереей на втором этаже. Окатив водой из лужи широкие ступени, подымающиеся к колоннаде, грузовик остановился. Откуда-то выскочили одетые в одинаковую униформу инопланетяне и, подхватив багаж землян, помогли им перебраться в здание.
– Не разговаривайте с ними, они всё равно ничего не скажут, – предупредил Оеаль. – К сожалению, мы должны пользоваться методами наших врагов и через час солдаты забудут про вас.
Яньи во время выгрузки исчез и Фуше, которому уже начала надоедать секретность, раздражённо спросил у Оеаля:
– Объясните, где мы находимся и когда сможем встретиться с нужными людьми?
Оеаль раскинул руки и ответил:
– Не сердитесь. Мы находимся на государственной вилле, под надёжной охраной. Нужные люди прибудут к вечеру. Прошу вас, войдёмте в дом, я всё объясню.
Глава 2
1
Они собрались в отсеке контактников всемером, четверо землян и трое инопланетян. Инопланетяне сидели посередине каюты и тревожно озирались на так похожих на них и таких непостижимых существ, требовавших чего-то непонятного. Леклерк устроился в кресле под шлемом, на который инопланетяне взирали с опаской. Они не могли понять, почему пришельцы возятся с ними, если всё нужное можно узнать без проблем. Джой Керри сидела у компьютера, Боянов примостился на подлокотнике рядом с ней.
Пер в отношении Джой, пребывал в состоянии лёгкой влюблённости. Молодая женщина была добра к нему, и охотно принимала знаки внимания, как от равного себе. Боянов находился в том счастливом возрасте, когда человек уже вроде бы и взрослый, но ещё не до конца уверовал в это и словно бы побаивается, что вот сейчас ему снисходительно улыбнутся и скажут: «Ну что, молодой человек? Иди поразвлекайся с молодёжью, а мы займёмся делами». В каюте находились представители чужого мира, и он с Командиром и Леклерком беседовал с ними как посланец Земли. Воззрения, высказываемые представителями чуждого мира, были до того чуждыми, что не укладывались в сознании и представлялись смешными. А ещё рядом сидела прекрасная женщина, и Пер вполголоса напропалую острил, склоняясь к милому ушку. От дыхания волосы, прикрывавшие ушко, шевелились, лезли в нос, и ему становилось ещё смешнее.
Командир ходил кругами. Шёл торг. Пленные могли оказать существенную помощь в моделировании вируса и, особенно при проникновении в компьютерную систему Планеты. Большие надежды возлагались на Яаня и Юиля, первый был программистом, и знал некоторые коды и пароли, второй работал наладчиком компьютеров, и хорошо разбирался в схемах. Только третий интересовал землян постольку поскольку, ибо являлся простым исполнителем. Первую скрипку играл Яань, два других инопланетянина, как офицеру, подчинялись ему безоговорочно. Даже в плену они неукоснительно соблюдали субординацию.
В обмен на информацию и помощь инопланетянам предложили на выбор, либо вернуть их на Большой спутник, по желанию снабдив чем-либо из обихода землян. Командир терялся в догадках – что можно им предложить: годовой запас пищи, медикаменты, скутеры или скафандры? По второму варианту их предполагали забрать на Землю и предоставить там роскошную жизнь, другой на Земле просто не существовало. От первого они дружно отказались, объяснив, что их ждёт неминуемая казнь, поэтому они полетят на Землю. Яань, почувствовавший, что эти странные земляне почему-то ничего худого делать им не собираются, а даже готовы завалить своими щедротами, напрямик спросил у Командира, сколько им заплатят, и что можно будет купить на Земле на эти деньги. Боянов засмеялся и ехидно сказал, что платить им ничего не будут, на Земле нет денег. Это была вторая загадка. Как могут подчинённые сидеть в присутствии находившегося на ногах начальника? Да ещё подавать без разрешения голос? Командир молчал, значит, по странным законам пришельцев подчиненный имел право разговаривать, и Яань отозвался на реплику Боянова:
– Не понял, – проговорил инопланетянин, – как мы сможем жить в своё удовольствие, если нам нечем будет за него платить?
Командир в задумчивости помассировал подбородок. Вот так всегда и бывает, когда они не нужны, куда не плюнь, попадёшь в специалиста по контакту или ещё какого-нибудь философа, а теперь потребовались, и изволь изворачиваться сам.
– У нас нет ни бумажных, ни золотых, ни железных денег, – Командир, злясь на дотошных и недоверчивых инопланетян за то, что заставляют его изворачиваться, призывая на помощь память, припоминал известные ему на эту тему исторические сведения. – Все финансовые средства значатся на компьютерных счетах. Вам будут выданы такие специальные пластинчатые электронные устройства с кодом, и вы сможете пользоваться счётом Звёздного управления. Этот счёт практически безграничен и вы сможете удовлетворить все свои желания.
Именно безграничность выполнения желаний и вызывала сомнения у пленных. Если бы им конкретно предложили дом, участок земли, или определённую сумму денег, на которую можно безбедно прожить столько-то времени, они бы выставили встречные условия и принялись торговаться. Но им предлагали что-то расплывчатое, таившее в себе подвох. Они посовещались между собой, и Яань спросил:
– Мы сможем купить себе по дому и ракетоплану?
Боянов и Керри втихомолку перешёптывавшиеся, откровенно захихикали. Командир сердито посмотрел на них, и они тут же изобразили серьёзные лица.
– Это всё вам будет предоставлено бесплатно, по вашему выбору. И жилища, и транспортные средства, и, и роботы для обслуживания, и обстановка в квартирах. Говорю это как официальный представитель Земной Федерации.
Инопланетяне выслушали Командира совершенно серьёзно, его уверения возымели действие. Леклерк, сидевший без переводчика, тоже не удержался от ехидного замечания:
– Скажи им, что я наймусь к ним пилотом на ракетоплан, пусть только платят, как следует.
Командир посмотрел на него, словно хотел сказать: «Хоть ты помолчи, ради всех богов».
Работа закипела. В помощь Керри Командир отдал Боянова и О”Брайена. Леклерк дежурил в рубке, Свенсон на связи. Алла Додсон прослушивала речи инопланетян, и что-то прорабатывала на компьютере контактников.
– По-прежнему молчание? – спросил Командир, входя в обиталище связистов.
Свенсон пожал плечами.
– Нам нужно три, всего лишь три секунды, – Командир, давая выход напряжению, не отпускавшему нервы, побарабанил безымянным пальцем по панели. – Ты вот что, Ив, подготовь схему антенны для вирусного компьютера и займись передатчиком. Работать будем изолированно от корабельной системы. Я подошлю к тебе Сысоева, Дзевановского и Андерса. Объяснишь им, что нужно делать.
Свенсон кивнул, и Командир ушёл в главную рубку к компьютеру и вызвал туда Штокмана.
– Что, Али, отдохнул после вахты? – спросил он у вошедшего пилота.
– Да я и не устал, – ответил Штокман, запустив руку в густые волосы на затылке, и с готовностью спросил: – Что лететь?
Командир рассмеялся.
– Экий ты шустрый! Поиграем с тобой в космические войны. К моменту “Х” всё должно быть готово, потом будет некогда. Надо составить программы для ликвидации всей этой Планетной Обороны.
Часть работы по программированию, самую квалифицированную, уже проделали Керри и Караян. им оставалось распределить программы полётов между боевыми ракетами и вводить расчётные данные в их бортовые компьютеры.
Командир не питал иллюзий насчёт миссии Фуше. Эти восточники непредсказуемые ребята. Их действия не поддаются логике. Земной логике, но может у них есть своя, недоступная пониманию землян? На случай непредвиденной ситуации, если обстоятельства сложатся совсем уж плохо, на звездолёте имелась энергопушка. Знай, инопланетяне, хотя бы приблизительно о её возможностях, они бы содрогнулись. С помощью энергопушек дробили богатые металлом астероиды, но такой мощной, которая стояла на «Громовержце», земляне не строили ещё никогда. Снизившись до двух десятков километров и, направив из её жерла на планету сконцентрированный пучок энергии, можно вспороть каменную оболочку. Что последует за этим? Выброс энергии в пространство и сход планеты с орбиты? Всепланетные катаклизмы с извержением лавы, землетрясениями, изменением климата? В любом случае, всему живому на планете не поздоровится. Можно и не доводить дело до катастрофы космического масштаба. Карта Планеты составлена, пройтись над её поверхностью, уничтожая города, военные базы, космодромы, всё, что позволяет Планете соприкасаться с космосом, испепеляя попутно ядерные арсеналы. Цивилизация будет отброшена назад на столетия, и инопланетяне зарекутся поднимать руку на землянина. Сделать это нетрудно, не зря с чьей-то лёгкой руки звездолёт назвали «Зевсом Громовержцем». Но сколько при этом погибнет неразумных разумных существ?
В принципе управлять энергопушкой мог любой член экипажа. Для этого надо владеть техникой космического наведения, а уж общаться с компьютерами практически мог каждый землянин. Но подчинялась она двоим, ему, Командиру, и Армену Фуше, только они двое знали компьютерный пароль энергопушки. Кроме пароля требовалось приложить любой палец к фотоэлементу дешифратора, и всё – путь к управлению становился открытым, дальше мог действовать, кто угодно, оставалось нажать десяток кнопок и клавиш.
Вариант с энергопушкой Командир прорабатывал чисто теоретически, прекрасно сознавая, что ни он сам, ни Фуше, никогда не задействуют против живых людей её полную мощь. Инопланетяне живут по своим законам, земляне – по своим. Законы Земли не позволяют прожигать двигателями звездолётов дыры в атмосфере любой планеты, и уж тем более сеять на её поверхности погибель всему живому. Но и оставить всё как есть на этой выжившей из ума Планете, они не могут. Они выбьют из рук её правителей страшные игрушки.
Весь следующий день после отлёта группы Фуше на Планету прошёл в трудах и заботах. Пленные инопланетяне честно отрабатывали свою будущую роскошную жизнь. А возможно пришли к заключению, что лучше не злить своих могущественных повелителей. Сборку компьютера вели на инженерном этаже. Руководила работами красавица Керри. И земляне, и инопланетяне с удовольствием выполняли её команды. Командир после обеда спустился к ним глянуть, как продвигается дело.
– Их компьютеры отличаются от наших, как небо от земли, – говорила Джой, поглядывая на Командира. – Такие схемы на Земле применяли наши пра-пра. Хорошо, что я в университете занималась на факультативе истории техники ЭВМ и информатики. Меня, наверное, и в полёт, поэтому взяли? Да же? – спросила она по-детски.
– Да же, да же, – улыбнулся Командир и отеческой рукой разлохматил девушке волосы.
– О-о! – воскликнула она. – Вы мне всю причёску испортили, – и, отвернувшись в сторону, достала из кармана серебряное зеркальце и гребень.
– Это причёска? – удивился Командир и сокрушённо покачал головой. – Ой-йой-йой, а я думал, ты со вчерашнего дня не причёсывалась, – и он легонько толкнул её в плечо.
Девушка искоса стрельнула в него взглядом, попыталась сделать сердитое лицо, но не выдержала и улыбнулась. Джой нравились оказываемые ей знаки внимания. Она постоянно находилась в состоянии эфирного флирта, не отдавая никому из мужчин предпочтения. Для них она была жизнерадостной обаятельной девушкой, вокруг которой держалась атмосфера шутливого преклонения перед её красотой, остроумия и весёлого соперничества, изгонявших всякое уныние и тоску.
Командир обвёл взглядом помощников девушки и, подмигнув им, ушёл. Вид обтянутой комбинезоном точёной фигурки, в дополнении с взглядом тёмных глаз, служили, наверное, хорошим стимулом. Похвала, вылетевшая из прекрасных губок, в десяток раз весомей его суровой благодарности.
Свенсон обрадовал его. Он подходил к кабине лифта, когда в переговорнике послышался вызов. Он тут же ответил и связист сообщил:
– Они выходили на связь.
– Ты успел?
– Да, инопланетяне даже ничего не заметили. Наверное, приняли наш сюрприз за помехи.
А ещё через час отозвался Коростылёв. Леклерк со Штокманом в это время готовили автомат с боевыми ракетами. Когда придёт время, автомат выведут в расчётную точку старта. Ракеты взлетят с него и лягут на орбиты спутников, автоматических станций, вооружённых лазерами, космических баз баллистических ракет. Всего таких автоматов готовилось три. Командир надеялся снарядить ещё дублирующие корабли, но, кажется, на это уже не хватит времени.
Пятеро звездолётчиков, одетых в серебристые скафандры, шли по коридору транспортного отсека. Пятеро провожали их взглядами. У двери шлюза пятёрка остановилась и, обернувшись, подняла сжатые в кулаки руки, провожавшие ответили таким же жестом. Пятёрка скрылась за задвинувшейся дверью, скрылась, не зная, увидит ли ещё когда-нибудь своих товарищей и родной дом.
2
Корабль привёл, как и обещал, Пьер Леклерк. С ним прилетели ещё четыре звездолётчика: Али Штокман, Юрген Дзевановский, Юрий Андерс и Фрэнк Сысоев. Едва не полчаса ушло на встречу и взаимные приветствия. Когда четверка лазутчиков миновала входной шлюз и сняла скафандры, все девятеро без устали обнимались, хлопали друг друга по плечам, как давно не встречавшиеся родственники. У Клэр от товарищеских поцелуев расцвели румянцем щёки. Продолжая взрываться беспричинным смехом, поднялись в жилой отсек. Выплеснув эмоции, все, потеснившись, уселись за длинный обеденный стол в небольшой, по сравнению со звездолётом, кают-компании. Дождавшись тишины, Леклерк сообщил последние новости.
– Командир начал переговоры с инопланетянами. Теперь им нет смысла делать вид, что они не слышат и не понимают.
– Что они говорят? – вызвав у первого пилота недовольную гримасу, его нетерпеливо перебил, беспокойно ёрзавший на скамье, Феллини.
– В общем-то, ничего конкретного. Сплошной туман. Экипаж «Дерзкого» чем-то болен, и они не могут никого доставить на «Громовержец» в таком состоянии. Предлагают посадить «Громовержец» на Большом спутнике и начать переговоры. Командир потребовал вернуть весь экипаж и звездолёт без всяких условий и переговоров. Они заводят ту же волынку.
– Это западня, нельзя идти на их предложение, – негромко сказал Коростылёв.
– О посадке «Громовержца» где бы то ни было, не может быть и речи, – решительным тоном проговорил Леклерк. – А вот «Дерзкий» возможно придётся уничтожить. Такая складывается ситуация.
– Уничтожить «Дерзкий»? Но тогда всё что находится рядом, рассыплется в пыль, а вместо их космопорта образуется новая впадина. Кто знает, сколько энергии осталось в его накопителях? – Коростылёв вопросительно посмотрел на Леклерка.
Ещё никому не приходилось взрывать звездолёт, и последствия такого извержения энергии можно было только предполагать.
– Положение очень серьёзное. На Планету улетели четырнадцать человек. То, что они сообщают о жизни на Планете, трудно укладывается в голове. «Дерзкий» ни в коем случае нельзя оставлять инопланетянам. Но возможно его уничтожение не потребуется, обойдёмся другими средствами.
– Что-то непонятно, – подал голос Остапчук, он слушал Леклерка молча, не поднимая головы и теперь давил его тяжёлым взглядом. – Что-то непонятно. Ведём переговоры неизвестно о чём, посылаем людей неизвестно куда и зачем.
– Ты не в курсе, – остановил его Коростылёв и спросил у Леклерка: – Это по той квантограмме, что ты в прошлый раз говорил? А это не ловушка?
– Да нет, не ловушка, – ответил первый пилот и вкратце изложил ситуацию на Северном материке.
Феллини протяжно присвистнул. Остапчук, положив на стол мощные руки и нахмурясь, забарабанил пальцами. Коростылёв, насупившись, водил указательным пальцем по гладкой столешнице невесть откуда взявшуюся соринку.
– Н-да, попали мы, как куры в ощип, – констатировал Остапчук, когда Леклерк закончил своё не очень весёлое повествование.
Клэр, ссутулившись и зажав коленями ладони, спросила тихо:
– Вы сделали переводчики?
– Сделали, – Леклерк усмехнулся. – Твой коллега Хайнелайнен, аж стонал от восторга. Бедняга, как только инопланетяне появились на звездолёте, он, по-моему, ни разу не спал, и им не давал. В переводчики вставлены специальные матрицы, по желанию, если на неё записать образец, переводчик будет говорить живым голосом, а не механическим. Ну, а что всё-таки дало прослушивание звездолёта?
Коростылёв вздохнул и щелчком отправил соринку путешествовать по столу.
– Да, собственно, ничего. Единственное, ради чего было стараться, узнали шифр дверного замка и новый код входа в главный компьютер. Ну, об этом мы сообщили. Наши разговаривают, даже не знаю, как сказать, как роботы.
– Они их наркотиками накачивают, неизвестно, можно ли их вернуть к жизни, – Клэр закрыла лицо ладонями и, опустив голову, заплакала.
– Не плачь, девочка, – Остапчук погладил её по вздрагивающей спине. – Нам бы их только на Землю доставить.
От вида плачущей молодой женщины по лицу Леклерка прошла болезненная гримаса, и он покосился на сидевшего от него через угол стола Коростылёва, но Клэр уже совладала с собой, и вытирала глаза маленьким воздушным платочком.
– Простите, – обвела она взглядом потупившихся товарищей, – больше не буду.
– Что это за электроды, про которые ваш Яань толкует? – спросил Леклерк.
Коростылёв пожал плечами.
– Их либо вообще нет, либо они вставлены на всякий случай, для нанесения болевого удара. Запись сделана только звуковая, никаких электромагнитных колебаний не зафиксировано. В разговоре все пользуются переводчиками, каждый объясняется своим языком.
– Н-да, – Леклерк откинулся на спинку, он один сидел в кресле во главе стола, остальные размещались на скамьях по обеим его сторонам. Он огладил свою ассирийскую бороду, собрав в кулак, подёргал книзу, проверяя на прочность. – Невесело. Вы-то что предлагаете?
Коростылёв нервно передёрнул плечами, поверх головы сидевшей рядом Клэр, переглянулся с Остапчуком и Феллини.
– Да нового ничего не придумали. Проникнуть в звездолёт, проверить двигатели по сигнальной системе, дождаться инопланетян и наших. Всех парализовать. Наших тоже, чёрт его знает, что с ними эти сволочи сделали, вдруг сопротивляться начнут. Ну, а потом взлетать. Если взлёт не получится, сажать рядом планетолёт и переходить в него. А звездолёт, даже не знаю, взрывать – страшно подумать.
– А если в звездолёте инопланетяне окажутся? Тогда как?
– Cам вход мы более или менее обезопасили. У шлюза дежурит робот, наш звёздный с «Дерзкого». При появлении землян он никакого сигнала не подаст и окажет помощь. А, вообще, мы на всякий случай пароль записали. Дальше действовать по обстоятельствам. По-моему они не ожидают нашего появления в звездолёте.
– Что мне нравится, так то, как вы внутрь звездолёта попадаете. Люк почти на виду и лезть в него такой оравой… – Леклерк в сомнении покачал головой. – Два раза сошло, а на третий можно и влипнуть. Есть же запасной вход.
Коростылёв хлопнул себя по лбу.
– Тьфу! Как я о нём не подумал!?
– Не тьфукай, – недовольно одёрнул его Остапчук. – Как бы мы им воспользовались? Я лично летать не умею, не знаю как другие. А он на самой верхотуре.
Леклерк быстро взглянул на него.
– С одной стороны ты прав, Рэм. Вы бы им всё равно не смогли воспользоваться. Но мы пойдём через него, поднимемся на вакуумных присосках. Одному придётся идти вашим путём и открыть изнутри запасной вход, и все пойдут через него. Если вы правильно сообщили положение звездолёта, он смотрит в противоположную от космодрома сторону. Всё-таки безопасней.
– Пойду я, – безапелляционно заявил Феллини, – дверь откроет каждый, но я поставил сторожок-считалку, а его найти смогу только я. Но дело в том, что я не знаю, как открывается запасной вход. Найти-то я его найду, а вот открыть, – и он развёл руками, – может и не получится.
– Хм-м, – Леклерк, вызывая потаённые ухмылки товарищей, уподобившись древнему колдуну, основательно взялся за свою бороду. Теперь он навивал её между пальцами и тянул, распрямляя завитки. – Ты проверишь свои жучки, потом пойдет кто-то ещё, нет, это не годится, лишняя возня. Пойдёте вдвоём с Андерсом, только не по лестнице, а на присосках по тёмной стороне. Первый ты, за тобой Юрий. – Извлечение мыслей из бороды закончилась, и первый пилот оглядел своих товарищей, не спускавших с него глаз. – В общем, раскладка такая. Али остаётся на планетолёте, – Штокман, по примеру своего начальника, пригладил растительность, произраставшей на его лице в виде солидных чёрных усов и важно кивнул. – К звездолёту добираемся на вездеходе, хоть он и шестиместный, как-нибудь разместимся, не до удобств, к нему подходим скрытно, по вашей тропе, – Леклерк сделал лёгкий поклон в сторону Коростылёва. – Вперёд пускаем звёздного. Феллини и Андерс проникают внутрь звездолёта и открывают запасной вход, затем все остальные: я, Дзевановский, Сысоев, Остапчук и Стентон входим в звездолёт через него. Коростылёв страхует нас снаружи и, как только мы закроем люк, садится на вездеход и возвращается на корабль. Мы…
Закончить Леклерку не дала Клэр, она смотрела на него широко открытыми испуганными глазами и быстро говорила, не давая себя перебить:
– Нет, нет, нет! Я буду прикрывать вас с Коростылёвым, я не пойду в звездолёт.
– Что, значит, нет! Что за фокусы! – негодующе воскликнул Леклерк. – Это приказ!
– Но, Клэр, послушай… – начал виновник спора, но Клэр уже обрела утраченную на минуту решительность.
– Никаких «но»! Я остаюсь с Коростылёвым. Между прочим, твой приказ, Пьер, нарушает инструкцию о передвижении на необитаемых и неосвоенных планетах. Враждебных, к тому же. В одиночку по ним не ходят. Все будут в безопасности в звездолёте, а Коростылёв должен бегать среди этих чёртовых инопланетян. Это нарушает инструкцию. – Клэр раскраснелась, и голос её зазвенел от страха, что всё-таки их разлучат с Олегом.
Остапчук, сидевший рядом, одобрительно похлопал её по плечу, и что-то зашептал на ухо. Коростылёв имел другое мнение о решении своей жены и, перегнувшись, сердито ткнул его в бок. Леклерк, состроив дурашливую гримасу, развёл руками.
– Я многому научился в своей жизни, но спорить с женщинами… Оставайся со своим Коростылёвым, если так боишься, что его утащит какая-нибудь инопланетянка, только, ребята, у меня одна маленькая просьба. Когда мы полезем в звездолет, и вы останетесь вдвоём, – голос Леклерка стал вкрадчивым, и губы искривились в ехидной усмешке, – вы, пожалуйста, поменьше целуйтесь, а побольше смотрите по сторонам.
– Хорошая мысль, – насмешливо ответила Клэр, и в голосе её ехидства звучало не меньше, – ни разу не занималась утехами в скафандре, надо будет попробовать.
Остапчук, откинув назад голову, захлопал в ладоши, и все засмеялись, представив облачённых в скафандры Коростылёва и Клэр с упоением барахтающимися в пыли. Под гордым взглядом девушки, Леклерк поднял вверх руки.
– Так, пошутили, ребята, и хватит. Поехали дальше. На чём меня остановила наша очаровательная спутница? – С лица Леклерка сползла улыбка, и он посерьёзнел. – Так. До прихода инопланетян проверяем работу систем звездолёта. Что успеем. К их приходу занимаем места в засаде. Это мы уточним на месте. Когда инопланетян успокоим, запускаем двигатели, взлетаем и посылаем сигнал тебе, Али. Ты дожидаешься, вездеход и летишь на «Громовержец», Коростылёв поможет с управлением. Если взлететь не сможем, летишь к «Дерзкому» и сажаешь корабль со стороны запасного выхода, впрочем, это уже не будет иметь значения, мы перебираемся к тебе. Твоя задача, Олег, держать под прицелом инопланетян, ну, и по обстоятельствам. Кажется всё. Ах, да! – На лице Леклерка появилась прежняя улыбка. – Клэр Стентон подаёт Коростылёву боеприпасы и перевязывает раны.
– А если система связи заблокирована, и вы не сможете её разблокировать? – спросил на всякий случай Штокман.
– Ну-у, это не проблема, выйдем на связь простым передатчиком. Она не может быть заблокирована, она может быть испорчена. Главный компьютер и всё что с ним связано, больше не подчиняется инопланетянам. Сегодня они включали систему связи и разговаривали с Планетой. Нам удалось связаться с главным компьютером и заблокировать его, послав спецпароль. Вопрос в том, что предприняли инопланетяне, когда компьютер перестал им подчиняться.
На «Громовержце» круглосуточно караулили выход на связь «Дерзкого» и ожидание оказалось не напрасным. Эта идея принадлежала Командиру. Он, как Звёздный инспектор первого ранга, имел доступ к особым кодам. В контрольные блоки компьютеров всех космических кораблей вводили спецпароли. Получив приказ, начинавшийся спецпаролем, компьютер блокировал выполнение любых работ и реализовал только поступившие с приказом команды. Передав на главный компьютер спецпароль, звездолётом можно было управлять извне, называя номера программ автоматического управления. До поступления приказа подписанного спецпаролем на отмену особого режима, компьютер экипажу не подчинялся. Эта мера являлась предосторожностью, применять её начали давно, больше ста лет назад. Иногда, во время длительных полётов, у экипажей звездолётов по непонятным причинам нарушалась психика. Как-то это произошло подряд на двух звездолётах. Экипаж одного удалось спасти, с большим трудом состыковавшись в открытом космосе со звездолётом, вертящимся как волчок и, открыв дверь снаружи, а другой так и улетел в неизвестном направлении.
В приказе на особый режим, посланный главному компьютеру «Дерзкого» значился ещё один код, и теперь он подчинялся, двоим – Командиру и Леклерку.
Выслушав сообщение первого пилота, Коростылёв с Феллини обескуражено переглянулись.