Селина Катрин
Агент таурель-класса
Глава 26. Бункер
Лейла Виланта. Цварг. Штаб-квартира агентов
– Посиди здесь, пока я доложу начальству, что мы прибыли с задания, – не скрывая раздражения, буркнул Аарон и подтолкнул меня к знакомой двери. – Я позову тебя, если понадобишься.
– Ага.
Я зашла в маленький уютный кабинет и устало опустилась в стандартное офисное кресло. Этот крошечный кабинет был моим личным пространством в Бункере, хотя большую часть рабочего времени я проводила в общем зале, принадлежащем всему таурель-отделу.
Я вытянула затёкшие ноги и бросила взгляд на зеркальную поверхность двери. Из отражения на меня смотрела чистокровная цваргиня – как только я села в истребитель, Аарон сразу же перегнулся через разделяющие подлокотники, схватил меня за руку и сдавил подушечку мизинца, отключая маскирующие нанопластины. Вроде бы в зеркале отражалась прежняя я: чуточку уставшая, с темными кругами от недосыпа и сна в неудобном истребителе, но я. А вроде и не я. Так сразу и не скажешь. Полтора-два месяца для представителя расы со средней продолжительностью жизни в двести пятьдесят лет – это миг, но в то же время именно эти два месяца изменили внутри меня что-то кардинально.
Я прикрыла глаза, вспомнив, как в космопорту прямо на трапе меня бросилась обнимать и сжимать в объятиях мама. Как она тут же стала засыпать меня вопросами о командировке и об Аароне, а тот вежливо извинился, взял меня за руку и сказал, что мы должны предоставить отчёт фирме, и лишь только после этого я могу вернуться домой. Лералина активно закивала, стреляя глазами в широкую спину агента алеф-класса и явно показывая, чтобы я поторопилась. «Мы ещё наговоримся, дорогая, – простодушно сказала она и подмигнула. – Если такому мужчине, как Аарон, требуется твоя помощь, то, конечно же, помоги ему». От неё не укрылось, что Лоуталье взял меня за руку, не спросив разрешения, и даже, кажется, в какой-то момент приобнял за плечи. Лично мне было плевать, зачем он это сделал, но на маму это произвело впечатление сродни «единственная дочь выходит замуж уже завтра».
Прежняя я наверняка бы или смутилась, или стала упираться и пытаться объяснить, что между мной и Аароном ничего нет, но я нынешняя просто кивнула, не считая разумным тратить время и силы на ненужные разговоры. Плевать, что мама подписала предварительное согласие на брак от моего имени. За Аарона я замуж не выйду, да и он явно не горит желанием, после того как понял, насколько близка я была с вождём ларков.
Поездка во флаере так же, как и большая часть пути в истребителе, прошла в гробовой тишине, ну а в Бункере целая толпа знакомых бросилась здороваться к алеф-агенту. Аарон какое-то время отшучивался и общался с приставучими коллегами, затем извинился и, оставив меня у личного кабинета, скрылся в направлении собственного.
Неожиданно в дверь постучались. Я открыла глаза.
– Да-да, войдите.
– Здравствуйте. Я должен провести стандартный медицинский осмотр после окончания задания.
Молодой цварг в белом халате с таким же белоснежным чемоданчиком стремительно зашёл внутрь кабинета и закрыл дверь, затем ойкнул, обернулся и сбивчиво уточнил:
– Госпожа Виланта, ничего, что я закрыл дверь на замок? Всё-таки процедура предстоит медицинская, и будет не очень хорошо, если кто-то войдёт не вовремя…
Я мысленно хмыкнула. «Госпожа», обращение на «вы»… как же я от всего этого отвыкла на Ларке. Что ж, придётся возвращаться в привычные будни и расшаркивания.
– Ничего, – мотнула головой, показывая, что меня это не сильно волнует. – Приступайте.
Лаборант – судя по внешнему виду, это был именно он, а не профессиональный док, – принялся раскладывать чемоданчик на моём столе, суетливо доставать пробирки и бормотать:
– Это стандартное обследование, которое проходят все полевые агенты после завершения задания. Мне надо убедиться, что вы не отравились, в крови нет никаких примесей психотропных веществ, ядов…
– Я знаю-знаю, – махнула рукой, чтобы сотрудник просто сделал свою работу, и откинулась на спинку стула.
Мужчина провёл ваткой по руке в области сгиба локтя, воткнул иголку шприца.
– Я много не возьму, тут стандартный набор катализаторов… – пробормотал он. – Вы же агент таурель-класса, да? Никаких стрессов не испытывали?
– Стрессы? – переспросила машинально.
Мне даже на миг смешно стало от формулировки вопроса. Стрессом для цваргини на этой планете считались излишне шумные места, посещение пиков муассанитовых гор в полдень, потому что там становится слишком ярко и идёт избыточная нагрузка на зрительные нервы, ну и классические пробки на автотрассах…
– Таурель-агентов редко назначают на задания, – без задней мысли ответил молодой цварг. – Я бы попросил пройти МРТ головного мозга, если вы чувствуете утомление, но это не обязательно. Оцените, пожалуйста, своё состояние от единицы до десяти, где десять – это колоссальное нервное перенапряжение.
«Двести».
– Никаких стрессов. Только сердце останавливалось на час, может, другой. По крайней мере, мне так сказали.
– Что?! – Рука лаборанта дрогнула, а я поморщилась. – У вас, видимо, была сильная брадиаритмия, на фоне которой не прощупывался пульс… Организм цварга иногда впадает в такое состояние, чтобы скопить силы на рывок для регенерации. Но господин Лоуталье не упоминал, что вы пережили что-то подобное! Вас обследовали в клинике на планете, где проходило задание? Вы можете подробно рассказать, что случилось?!
«Ах да, про собственную смерть я как раз и забыла рассказать напарнику…»
– Да вроде и нечего рассказывать, всё обошлось. – Я вежливо улыбнулась лаборанту. – Надышалась ядовитых испарений, три дня пролежала без сознания, потом очнулась. Нет, обследований не было.
«Ларки не признают медицину, а на фоне разбитого сердца отравление слюной хтэрра кажется и вовсе ерундой, не стоящей внимания…»
– Простите, мне тогда придётся взять больше биоматериала, чтобы перепроверить весь организм, – пробормотал стремительно побледневший мужчина. – И я буду вынужден доложить начальству о том, что отчёт по операции от господина Лоуталье некорректен.
Я пожала плечами, так как мне было действительно наплевать на то, что Аарону сделают выговор. В том, что я взяла флаер и в одиночку отправилась в Сухие Пески, он не был виноват, но никаких тёплых чувств, чтобы покрывать мужчину, я не испытывала. Если бы он перепроверял геолокацию каждые полчаса, то заметил бы моё исчезновение из Шарршеорона. А так… в том, что не подстраховал, есть и его вина.
Через добрых пятнадцать минут я выслушала все варианты фразы «вы только не покидайте Бункер, пока не придут первые результаты, вдруг вам станет плохо!», с горем пополам выпроводила суетливого молодого цварга в белом халате и уставилась на рабочий терминал. Ну и что мне дальше делать? Сколько тут ещё сидеть? Неожиданно накатило раздражение на Аарона, который бросил меня словно собачку, и теперь я должна ждать неизвестно чего и неизвестно как долго… Пальцы сами собой набрали номер внутренней линии, но не успела я нажать последнюю кнопку установки связи, как роботизированный голос произнёс:
– Агент Лейла Виланта находится на задании в связке с агентом Аароном Лоуталье. Возможные виды связи: видимая двусторонняя, невидимая односторонняя. Какую предпочитаете?
Рука замерла над кнопкой. Обычно внутри Бункера агенты могли связываться друг с другом лишь по видимой связи, которая являлась, в общем-то, полным эквивалентом самого обычного аудио или голозвонка, но вот невидимая… Изначально она разрабатывалась, чтобы верхушка могла в любое время посмотреть, чем занимаются подчинённые. Со временем это стало так удобно, что невидимую связь включили внутрь команд – выходящих на задание двоек и троек, – и именно полевой агент во время задания мог подключиться в одностороннем порядке и узнать, что сейчас делает страхующий. Психологи СБЦ привели исследования и заключили, что такая вещь существенно укрепляет веру действующего полевого агента в своих напарников и повышает вероятность успеха операции.
Очевидно, Аарон так спешил с докладом к руководству, что забыл заявить о завершении задания. Немыслимая оплошность для алеф-специалиста. И в нашей связке именно я была ведущим звеном.
– Невидимая односторонняя, – шёпотом отдала приказ роботу, не веря в свою удачу.
Миг – терминал моргнул зелёным светом, а на экран монитора вывелась картинка стандартного кабинета Бункера – серые стены, пол, укрытый стандартной офисной плиткой, обычная мебель. Лоуталье ходил вдоль комнаты туда-сюда, заложив руки за спину и хмурясь, а прямо перед ним зависла голограмма Оберана Мёрфи.
– Ты уверен, что она так и не сообщила ларкам, кем является? – переспросил начальник департамента, а у меня заскребли кошки на сердце.
– Да, уверен. Когда я её забирал, она всё ещё была с активированными нанопластинами. Я сам их отключил в истребителе. Да и Лейла бы сказала мне, я уверен… – ответил Аарон.
Я горько хмыкнула, услышав ответ Лоуталье. Он даже представить себе не мог, как много я ему не рассказала, но да, секрет СБЦ я не выдала… а жаль.
– Выходит, о технологии ларки не в курсе, хайда на цветение ракхаши у них продолжается, всё замечательно! – Мёрфи громко хлопнул в ладоши. – Ко всему, пока тебя не было, я запросил последние результаты сыворотки, она замечательно сработала на тех трёх ларчанках, которых удалось осеменить на Тур-Рине.
Я напряглась, впервые услышав о какой-то сыворотке, но в этот момент Мёрфи перебил сам себя:
– Аарон, да хватит уже мельтешить перед глазами! Туда-сюда, туда-сюда, сколько можно?! Остановись!
И, к моему колоссальному удивлению, вместо того чтобы остановиться и культурно замереть на месте перед боссом, агент алеф-класса внезапно ударил наконечником шипа об пол и вспылил:
– Мне это всё не нравится, Оберан! Всё! Когда ты отправлял её на задание, ты обещал, что эти животные её и пальцем не тронут, а что теперь?! Она же грязная! У меня такая выгодная партия наклёвывалась!
Аарон и сам понял, что отреагировал слишком импульсивно, по тому, как изменилось выражение лица высокого начальства.
– Я… я прошу прощения… Оберан…
– Ты позволяешь себе слишком многое и забываешься, – процедил сквозь зубы Мёрфи таким тоном, что даже у меня по коже пробежали мурашки. – Если бы ты не был алеф-агентом, я бы давно тебя уже отстранил. Ладно, сейчас подтвержу выполнение задания и выпишу тебе внеочередной отпуск. Видимо, Ларк на тебя повлиял сильнее, чем я рассчитывал. За действия Лейлы я отвечать не мог, увы, но ты и не обязан брать её в жёны, если не хочешь…
Громкий писк заглушил речь говорящего. Голограмма Оберана поморщилась и поднялась с кресла, в поле зрения остался виден один лишь мужской рукав.
– Что там такого срочного, что вы не можете подождать, пока у меня закончится совещание?! – рявкнул он недовольно.
– Простите… пришли первичные анализы агента таурель-класса госпожи Виланты.
– И что там?!
– Помимо того, что нам не сказали, что у агента была остановка сердца и стандартного осмотра явно недостаточно, госпожа Виланта беременна. Требуется полный скрининг организма, а также необходимо заполнить заявку на постановку на учёт в Планетарную Лабораторию, – зачастил невидимый собеседник.
В эту секунду мне показалось, что я оглохла. Сердце вдруг перестало биться, на уши навалилась вязкая тишина, голова резко закружилась. Уже ни скрежет шипа дока об пол, ни зуд – ничто не волновало. Несколько мгновений я пыталась переварить услышанное.
Как и большинство цваргов, я даже не думала о предохранении, когда летела на Ларк. Многим парам везёт завести ребенка лишь через десять или двадцать лет совместной жизни. Для расы, которая стоит на грани вымирания, противозачаточные средства выписываются исключительно по рецепту доков и с согласия Планетарной Лаборатории. Родить хотя бы одного ребёнка – мечта каждой цваргини.
Я почувствовала себя крошечной песчинкой в астероидном поясе – меня хаотично шатало и болтало во все стороны, а я всё никак не могла осознать, где же центр притяжения. Каких-то два слова за одну секунду перекроили всю мою жизнь. С одной стороны, захотелось улыбнуться и искренне рассмеяться такой замечательной новости, а с другой, где-то глубоко в животе свернулась тугая пружина страха. Что же теперь будет?
С огромным трудом я заглушила собственное сердцебиение и сосредоточилась на диалоге мужчин, которые, оказывается, вовсю уже спорили.
– …Женишься на ней! – приказом прозвучал голос Мёрфи.
– Чтобы стать посмешищем?! Ну уж нет!
– Аарон, ты совсем не понимаешь? Я уже второй раз за сегодня начинаю сомневаться в том, что ты тянешь на классификацию «алеф». Мало того что, оказывается, ты проворонил брадиаритмию подопечной, так ещё и отказываешься рассуждать логически! Согласно легенде, вы летали на два месяца в командировку на Танорг, об этом знают многие. Все будут думать, что ты отец, а у нас есть сыворотка, до сих пор удачно подавляющая ларкские гены. Если выключить в ближайшее время Y-хромосому того, с кем она трахалась, то, скорее всего, родится девочка, что даст тебе дополнительные льготы на Цварге.
– В смысле, Оберан?! Так сыворотка действует лишь на ларчанок! Я не генетик, но даже мне очевидно, что пары ларчанка-цварг и цваргиня-ларк – принципиально разные вещи!
– Так вот и проверим, Аарон! Ты-то что теряешь? Тебе всего-навсего надо, чтобы Лейла подписала брачный договор, у тебя даже уже предварительное согласие её матери есть, а укол я уж как-нибудь организую…
– Оберан, мне это не нравится.
– Понравится, когда увидишь гонорар. Шварх, ты «алеф» или кто?
Ужас на мгновение парализовал, когда я наконец поняла, о чём разговаривали мужчины. Нестабильные туннели! Послать меня на Ларк и проверить действие нанопластин было лишь частью плана. Оказывается, СБЦ разработали сыворотку, обеспечивающую рождение чистокровных цваргов… Бескрайний космос… я думала, что хуже уже быть не может, но, как оказалось, может. Меня резко затошнило, в ушах звенело, а ноги, как назло, перестали слушаться, стоило услышать:
– Собственно, укол сделаем прямо сейчас. Я распоряжусь, чтобы ей сообщили, что это витамины после длительного пребывания под звездой другой системы. Чем раньше будет введена сыворотка, тем больше шансов, что всё пройдёт успешно. Так, Аарон, а ты прямо сейчас направишься к ней и…
Дальше я не слушала. На подрагивающих ногах я встала с кресла и вышла из собственного кабинета. Я даже не позаботилась о том, чтобы выключить терминал. Счёт шёл на минуты. Надо было срочно что-то делать. Аарон и на Ларк-то не хотел меня отправлять, но Оберан его продавил. Очевидно – продавит и в этот раз, ведь Лоуталье уже неоднократно показывал, что работа для него важнее, чем потенциальная будущая жена. Агент быстро сообразит, что я всё подслушала, следовательно, заметать следы – пустая трата времени. Запирать кабинет – тоже лишнее. Каждая секунда стоит как чистый муассанит.
Дверь, коридор, ещё один коридор. Вызов лифта.
– Ой, Лейла, наконец-то ты вернулась! Теперь уже можно обсудить твоё задание? Гриф секретности снят?
Вежливая улыбка, рассеянный кивок, какой-то невнятный ответ коллеге.
Так, на конец разговора Аарона с Мёрфи уйдёт ещё минуты две, от силы три – они всё обсудили. Четыре минуты быстрым шагом до моего кабинета, ещё одна на то, чтобы он сообразил, что я вышла далеко не в туалет… Итого семь. Может, попытаться выиграть себе ещё парочку минут и запутать следы?
– Там сейчас Лоуталье подойдёт, ты не мог бы передать, что я спускаюсь на уровень медблока? Мне надо пройти МРТ.
– Ась?
Коллега напрягся, явно почувствовав подвох во фразе, да и бета-волны у меня наверняка сейчас не самые приятные.
«Вдох-выдох, Лейла, дыши, как тебя учили курсах подготовки. Тебе нужны эти минуты. Скажи частичную правду… Нет способа соврать лучше».
– Прошу прощения, я немного нервничаю. Это моё первое полевое задание, сейчас финал и подведение итогов. Я очень волнуюсь. Тут неожиданно док сказал, что хорошо бы полностью провериться.
Коллега, чьё имя я даже сходу не смогла вспомнить, улыбнулся, легонько кинул и отошёл.
Ну, давай же, лифт, приезжай!
Дышать давалось всё ещё с трудом, через раз, с громким противным присвистом. Один, два, три, спокойствие, Лейла, главное не привлекать лишнего внимания, не фонить колебаниями… Аарон сейчас уже, наверное, всё обсудил с Мёрфи и направился в мой кабинет. Четыре, пять, шесть… Сейчас он поворачивает в соседний коридор. Лифт, ну где же ты, когда так нужен?!
Створки соседней кабины наконец-то открылись, я на радостях влетела в него, вдавила самую верхнюю кнопку. В отличие от наземного этажа, парковка флаеров на крыше меньше по площади, но там часто останавливаются аэротакси. Я практически добежала до ближайшего флаера с характерной раскраской, рванула на себя ручку двери и села на заднее сиденье.
– Добрый день, взлетаем! Я очень спешу! – крикнула водителю.
– Да-да, конечно. – Цварг бросил на меня удивлённый взгляд через центральное зеркальце, но двигатель завёл.
– Куда летим?
Хороший вопрос. Очень хороший. Надо бы остановиться и подумать, но ощущение, что время ускользает сквозь пальцы как солнечный ветер, сдавливало горло. Я оглянулась на створки лифта и, повинуясь интуиции, ответила:
– Давайте вверх и в центр, а дальше я укажу маршрут.
Стоило флаеру подняться на какой-то метр или два над землёй, как на крышу вышел Аарон. Он никуда не спешил, но, увидев взлетающее такси, проводил меня настолько взбешённым взглядом, что я поняла: чудо, что вообще удалось выбраться из Бункера. Лоуталье уже твёрдо решил модифицировать гены ребёнка экспериментальным препаратом.
Как назло, именно в этот момент позвонила мама. Я сбросила звонок, но с всё возрастающим ужасом осознавала, что зашла в тупик. Что делать? Коммуникатор отслеживается, СБЦ – серьёзная организация, Мёрфи – не менее серьёзный противник, покинуть Цварг мне никто не даст… Как быть?! Вот прямо сейчас? Домой – нельзя, там будут искать в первую очередь. У родителей – во вторую. В гостиницу? СБЦ менее чем за сутки разошлёт мои данные и найдёт меня. Даже если каким-то чудом мне удастся скрываться по низкозвёздочным отелям сутки или несколько, моё фото и ориентировку выдадут сотрудникам Планетарной Полиции. Это всё – лишь временные решения, которые не приведут ни к чему хорошему.
Одна мысль о том, что кто-то хочет вытравить из меня кусочек Арх-хана, причиняла практически ощутимую боль. Я ещё не знала, кто это будет, девочка или мальчик, понятия не имела, какой срок у ребёнка, но уже безотчётно любила этого малыша, потому что его отцом был восхитительный зеленоглазый мужчина. И неважно, что мы не смогли найти с ним общий язык и договориться… неважно, что он не испытывает ко мне и доли тех чувств, в которых безвозвратно потонула я сама. Это наш ребёнок, и я просто обязана его защитить.
Отчаяние медленно, но верно закипало в крови, глаза нестерпимо жгло от невыплаканных слёз. Я кусала губы, а водитель, так и не получив ответа, куда лететь, вёз меня по кольцевой. Безвыходность ситуации была налицо. И именно в тот момент, когда водитель уже недовольно обернулся ко мне, посчитав, что ему попалась совсем уж ненормальная клиентка, которая очень спешит, но не знает куда, безумная по степени дерзости идея пришла в голову.
– Госпожа, мне долго ещё круги наворачивать? Вообще-то флаер заправить надо. Вы всё-таки определились, куда опаздываете?
– Да, в Серебряный Дом! – крикнула я и, судорожно схватив коммуникатор, нашла в адресной книге номер цварга, который когда-то давно бескорыстно предложил свою помощь.
– Фабрис, здравствуй! Ты где?
– Лейла, это ты?
Чтобы связь установилась быстрее, даже голоканал включать не стала. Аудио – и всё.
– Да, я. Фабрис, умоляю, скажи, что ты в Серебряном Доме, а не где-нибудь за пределами Цварга!
– Да, я здесь. Второй этаж, зал восемнадцать. Только я немного занят…
– Я буду через десять минут! – выкрикнула и положила трубку, чувствуя, как горят щёки.
Я понятия не имела, какие отношения у Робера с Мёрфи, насколько эмиссар высшей категории может не послушать начальника департамента теневого и полевого агентов, но мысленно молилась, чтобы Фабрис мне помог. Или хотя бы захотел помочь.
– Госпожа, – проворчал с переднего сиденья недовольный мужчина. – Вы же понимаете, что у меня нет пропуска на парковку у Серебряного Дома? Как я вас высаживать-то буду? За квартал? Там знаете какое оцепление?
Несмотря на то, что я являлась цваргиней, водитель явно составил обо мне не лучшее мнение: взволнованная, вспотевшая, бледная, со всклокоченными волосами, следами усталости на лице и в непонятном полётном комбинезоне вместо делового платья или хотя бы мало-мальски приличного костюма.
Я прикрыла глаза и выдохнула:
– Я быстро выскочу, и ждать меня не надо. Но если даже на посадку диспетчер запросит пропуск, скажите, что везёте госпожу Виланту к господину Мёрфи. Пропуск вам дадут.
Мужчина с сомнением покосился на меня, но возражать не стал.
