Алексей Анатольев
Чужой
27. Снова в Греции
Мэгги отвергла попытку мужа взять многое и упаковать хотя бы в один, но большой чемодан:
– Оставим его для поездок в другие страны. Мы живём в Москве и в Греции, нам надо купить хороший дом на полуострове Ситония недалеко от моего отеля. У нас должны быть одежда и всё остальное в Москве и там. Поэтому не надо таскать тяжёлые чемоданы. Полетим с небольшой ручной кладью!
Так и сделали. И вот снова аэропорт Салоники, потом в комфортной машине до знакомого курортного местечка – и они в доме Мэгги. Выгнали неизвестно как проникшую внутрь кошку, которая оказалась не одна, а с тремя котятами. Незваная гостья сумела найти еду в кухне и устроила там такой беспорядок, что просто кошмар! Вдвоём они выгнали всех четверых, причём один котёнок ловко прятался в разных местах, но был схвачен под диваном. Мэгги долго отмывала кухню и весь дом, Саша носил и выносил воду, потом кое-что пришлось выбросить. Вместе они двигали туда-сюда мебель. Мэгги вначале никак не могла понять, как такое могло произойти, потом сообразила:
– Я же посадила Лёшку на горшок и до этого успела приоткрыть входную дверь. По всей вероятности, кошке настало время рожать, и она пришла в дом. Она по-своему права! Надо научиться объяснять себе мотивы поступков других и не злиться без причины на людей и даже на животных. Следовательно, я сама виновата, а кошка действовала инстинктивно. Ты согласен?
Саше вся эта философия была безразлична. Он даже попытался убить кошку и котят, но Мэгги решительно воспротивилась:
– Они божьи твари! Они живут рядом с нами, но не знают наших правил и не обязаны их соблюдать. Домашней кошке или собаке заботливые хозяева приготовят подстилку и позаботятся обо всём остальном, а этой что делать? Настаиваю, чтобы ты никогда не проявлял жестокости к кошкам и собакам! Я против живности в домах, но обижать её нельзя! Мы потратили на уборку уйму времени, а наш Лёшка наверняка на нас обиделся, потому что мама и папа его почему-то оставили. Пойдём к сыну… Ой, моя прелесть! Как он умён не по годам! Он спит. Даже обувь сам снял и все пуговки расстегнул. Бедненький сынок устал после перелёта. Так, теперь помоги мне организовать заказ продуктов по интернету. Я перед отъездом заранее оплатила интернет на целых три месяца вперёд. Я даже думала, что мы прилетим сюда с Илоной! Да, не удивляйся, почему бы не показать Грецию поверженной сопернице? Я бы поселила её в своём отеле.
– Но она бы постоянно лезла к нам! Она стала бы совершеннейшей помехой! Я бы резко возражал!
– Остынь! Она не здесь. Пусть хакерствует там.
– Да, вспомнил, в интернете был анекдот: «Что общего между батарейкой и жуликом? Оба в конце концов непременно садятся».
– Садится тот, кто ворует по мелочи, а Илона ворует миллионы и вряд ли сядет. К тому же она знает у кого воровать, её жертвы не посмеют жаловаться. Я ей желаю добра. Ну, входи вот на этот сайт. Тут всё по-гречески, я буду переводить…
…Заказ на 216 евро был доставлен через час, Мэгги предложила добавить за срочность, уж очень все трое проголодались. Надо было поесть в аэропорту, сказал Саша, и Мэгги виновато согласилась. Прежде всего покормили Лёшу. Потом поели сами, распили маленькую бутылочку узо. Поспали. Посмотрели телевизор, снова поели. Хорошенько помылись, даже по очереди потёрли друг другу спины. С прежним наслаждением занялись сексом.
Лёжа рядом с утомившейся Мэгги, Саша размышлял, правильно ли он поступил, потом решил, что правильно, и хватит думать об Илоне. Надо заняться недвижимостью.
…– Ну как ты после первой ночи в Греции? Проголодался? А я почти всё приготовила и сына уже покормила. Да оставь ты тапочки! В Греции они не нужны. Надень трусики и больше ничего. Бери пример с меня.
– Я чудесно выспался! Через пятнадцать минут приду к столу.
Уселись перед компьютером и стали искать сайты недвижимости. Прикинули, почём такие дома, как у покойной Ирины и этот дом Мэгги, нашли максимальную и минимально приемлемую цены. Потом подобрали дома, которые можно купить на сумму от двух продаж. Мэгги долго перебирала варианты, а потом сказала:
– Чего мы мучаемся? Поступим проще. Деньги ведь есть. Сначала купим и обустроим дом, потом в него переедем и только после этого начнём продавать свои дома. Давай искать дома, выставленные на продажу. Будем смотреть их.
Примерно две недели ушло на просмотры. Наконец, остановились на доме в два этажа с бассейном и гаражом на две машины, в котором оказалось много встроенной мебели отличного качества, уже подведен интернет и есть мощный водонагреватель, что в условиях Греции немаловажно. Кое-что подправили и переехали.
– По рассказам других знаю, что купить легче, чем продать, – такую мысль высказал Саша, но Мэгги она показалась странной. Однако оказалось, что два дома никого не интересуют. Мэгги недолго думала и высказала неожиданную мысль:
– Оба дома хорошие, но у большинства греков по-прежнему большие семьи, которым тесно в таких домах. Я не бедна, ты тоже. Что если оформить один дом на Милену и второй на Илону?
– Надо как следует обдумать. На Милену – это понятно, а на Илону зачем?
– Не жмоться! Ты рассказывал, что Илона переводила на твой счёт большие суммы в евро. Она тебе уже фактически оплатила не один такой дом.
– Надо снова съездить в Москву и там поговорить с обеими.
Приехали, точнее, прилетели. Переночевали в Сашиной квартире, потом встретились с Миленой и Феликсом. Выяснилось, что как государственные служащие ни Милена, ни Феликс не имеют права иметь недвижимость за рубежом. Договорились, что предназначенный для них дом формально остаётся собственностью Мэгги, а Феликс и Милена смогут приезжать туда на отдых, когда им это будет удобно, и готовы оплачивать расходы на газ, воду, электроэнергию. Феликс рассказал, что Илону вызывали в Следственный комитет по обвинению в хакерстве и пока строго предупредили. Саша созвонился с Илоной и объяснил суть их предложения, от которого Илона пришла в восторг и попросила встретиться у неё дома.
Мэгги была поражена квартирой Илоны:
– Откровенно говоря, твой греческий дом попроще будет.
– Я хочу иметь дом в Греции, но сначала желательно осмотреть его. А почему вы без Лёшеньки? Как он там?
– Лёшка жив-здоров и начал компьютерами интересоваться.
– Я могла бы многому его научить только в благодарность за дом. Этим можно будет заняться в Греции. Оформите мне приглашение для покупки недвижимости или в ваш отель, как вам целесообразнее. …
…Прилетев в Грецию, Илона вручила всем троим подарки: Саше – три шикарных галстука и дорогие запонки, Мэгги – роскошный браслет, Лёше – ноутбук iМac с греческим, английским, французским и русским языковыми пакетами. Посмотрев дом, Илона предложила пока не оформлять её права на дом:
– Вы оба спросите почему, а я честно отвечу: опасаюсь, что меня посадят!
–Тогда живи здесь, а ту потрясающую квартиру сдай или продай, – предложил Саша.
– Легко так сказать! Это значит, что мне придётся поменять всю жизнь!
– Илка, ну будь откровенной, за кого или за что ты в Москве цепляешься? Игорь тебя послал… Я так понимаю, что больше никого у тебя в запасе нет.
– Причём матом, вот гад! Но я ему ответила тем же. Ругаться я не разучилась!
– И к тому же ты боишься быть арестованной, да разве этих двух причин тебе мало? А тут свой дом в Салониках, мы тоже тебе не враги. Захочешь – купишь здесь недорогой домик для кратковременных визитов на наш пляж.
– Сашульчик и Риточка, вы всё правильно говорите. Я хочу поездить по городу Салоники и прикинуть, хорошо ли здесь. Жить я пока буду в доме, который вы намерены мне подарить. Ну не могу я так сходу решиться на смену государства!
– Никто не говорит о смене государства. Ты получишь вид на жительство и останешься гражданкой России.
– Раз такое возможно, московскую квартиру я постараюсь сдать в аренду посольству. Так поступила Марта, моя однокурсница, сейчас она живёт где-то в Испании. Давайте отложим эту тему на некоторое время, я буду осваиваться в городе. Риточка, посоветуй самоучитель греческого языка, лучше два: для англоязычных и для русскоязычных.
– Так собирайся, втроём поедем.
– Но я голодная! Забросьте в мой клювик какую-нибудь вкуснятину!
– Привыкай, что в первую очередь в больших городах греки питаются не дома. А сейчас съешь маленькую тарелочку салатика, она тебя не насытит, но твой организм всё же что-то получит. Поедем в такси!
– Чур я закажу! Заодно научите меня как это здесь делается. И не пожалейте рюмочку коньяка для бедной и несчастной Илоны, которая никак не найдёт своё счастье.
С подсказками и ошибками Илона заказала такси, попутно выучив несколько слов и записав их в тетрадку, подаренную Мэгги.
– А в шортах можно?
– Мы ведь оба в шортах! Тут таких вопросов не задают.
Сначала они как следует поели. Потом купили самоучители. Поколесили по городу, зашли в Белую Башню.
– А метро тут есть?
– Его давно начали строить, но что-то никак не построят хотя бы одну линию. Илка, ты вроде бы верующая?
– Сама никак не пойму! Если мне очень плохо, я обращаюсь к Богу. Потом надолго о нём забываю. А почему такой вопрос?
– В Салониках много старинных храмов. Вот тут справа один из них. Ой, косынок у нас нет, заходить не станем. Ритка, что это за храм?
– В Греции можно без косынок. Это собор святого Григория Паламы, он был единственным действующим в период турецкого господства.
– Сашуня и Риточка, простите за глупый вопрос, я не сильна в истории. Была ли Греция зависимым государством от Турции или там были более жёсткие отношения?
– Второе! Греция была турецкой колонией. Как и бывшие республики Югославии, как Болгария и Румыния. Турция намеревалась покорить всю Европу, но не смогла.
– Ясно. Значит, я не так себе представляла греко-турецкие отношения.
– Наши с турками отношения такие: либо мы их, либо они нас.
По городу ходили пешком несколько часов, по пути ели мороженое, пили сухое вино. Под вечер пообедали. Подытожив свои первые впечатления, Илона сказала, что город чудесный и жить в нём приятно, тем более что и пляжи недалеко. Саша и Мэгги отвезли Илону в её дом и сами вернулись в автобусе. Лёша крепко спал, съев до последней крупинки рисовую кашку с котлетами из индейки, которую он самостоятельно подогрел в микроволновке. Увидев это, Мэгги не могла не нарадоваться:
– Ты только посмотри! Наш сынок уже вполне самостоятельный! Даже тарелку и ложку положил в мойку. И апельсиновый сок нашёл. Пакет с соком сам открыл, правда, чуточку пролил на пол, но это уже мелочи. А вот кран в мойке неплотно закрыл. Кажется, хотел сам вымыть, но не знал как. Научу его, раз он сам стремится обслужить себя.
Тут позвонила Илона:
– Вы надолго оставляли Лёшеньку! Как он там без вас? Небось, проголодался?
– Илка, он уже самостоятельный! Сам разогрел кашу и котлеты, открыл пакет с соком, поел и спит. Правда, пролил немного сока, но не будем придираться.
– В следующий раз, если соберётесь ко мне, берите его с собой, я начну учить его работе на компьютере. Парень он умненький, надо лишь помогать ему. Тот мой подарок у вас?
– Да, мы пока сына к нему не подпускали, всё-таки дорогой.
– Пустяки! Пусть учится на дорогом, а если сумеет сломать, в чём я сомневаюсь, получит новый. Не обеднею. А ко мне тут напрашивается некий Георгос, у которого русская жена. Он внешне красавец. Она слегка полновата, такая южнорусская красотка для страстных кавказских мужчин.
– Тебе надо обрастать связями и знакомствами. Зайди к ним или пригласи их. Только вдвоём, а то, сама понимаешь…
– Пожалуй, приглашу.
Через день новый звонок от Илоны:
– Только что ушли Георгос и его жена Рузанна. Обрастаю, как Сашуля рекомендовал, полезными связями. Георгос владеет рестораном в Салониках и кафе в Неа-Калликратия (Νεα Καλλικρατεια), он показал это место на карте и сказал, что там чудные пляжи. А Рузанна владеет ателье недалеко от Белой Башни, у неё четыре портнихи, специализируются на ремонте и пошиве женской одежды. Мы втроём ужасно накурили. Я открыла все окна и организовала сквозняк. В заведениях Георгоса для меня и для вас будет скидка. А Рузанна взяла с меня слово приносить ей одежду на ремонт и переделку. Их дочь два года назад утонула во время вечернего купания с подругой и её женихом, и они размышляют, завести ли нового ребёнка или нет. Кстати, Георгос незаметно от жены пощекотал мне шею на затылке. Кобель! Нормальный самец!
На следующий день снова звонок от Илоны. Саша взял инициативу в свои руки:
– Ну, Илка, угадал ли я или нет? Жорик тебе жениха подыскал! Если не угадал, с меня причитается.
– Сашка, ты угадал! Георгос привёл сегодня с собой не только Рузанну, но и потрясающего красавца по имени Панайотис (Παναγιωτης). Истинный альфа-самец! Он написал своё имя по-гречески на своей визитной карточке на французском языке. У Панайотиса beauty saloon или, как на вывеске, le salon de beauté недалеко от чудесного памятника Аристотелю. Он нетипичный грек, он не курит! Его мать и сестра умерли от рака лёгких, обе постоянно жутко дымили дешёвой дрянью. Скажу честно: я уже дала Панайотису и готова выйти за него замуж, если возьмёт. Панайотис одержим идеей жениться на русской и сразу же наговорил мне комплименты. Если стану его женой, придётся ограничивать себя в курении. Английский у него плохой, русский и французский не знает. Он схитрил: специально забыл у меня почти пустой бумажник и потом один вернулся за ним, мы почти два часа резвились. В постели он бесподобен.
– Так присмотрись к нему на предмет замужества! Но вначале узнай его как следует и не спеши. Почему Панайотис до сих пор холост? Что в нём не так?
– Приезжайте ко мне, берите с собой Лёшеньку и мой ему подарок. Я приглашу в ресторан большую компанию: нас трое и греков трое. За столом люди хорошо раскрываются. Я с помощью Рузанны выберу и закажу ресторан. Между прочим, Рузанна сдала какой-то государственный экзамен по языку и ещё, как бы это назвать, грековедению, и ей оформляют гражданство Греции. Я тоже загорелась этой идеей.
– Умница! Вот видишь, у тебя всё больше шансов прекрасно устроиться в Греции. Мэгги и я тебя поддержим.
28. Стрельба в ресторане
– Риточка! Сашуля! Не слишком ли рано я звоню?
– Илка, ты сегодня у нас вместо будильника. Лёшку вчера расслабило, извини.
– Ничего, детские обосратушки. Нормально.
– Так вот, мы оба поздно легли. А что у тебя стряслось?
– Послезавтра вечером мы собираемся в ресторане, как его там…Тут хрен прочтёшь! Какое-то «Опсопон Маганэ»,…короче, это где-то недалеко от набережной. Жратва в нём, как уверяет Рузанна, обалденная. Сбор в восемь вечера. Нужно быть в вечернем прикиде: мужчины в смокингах и с бабочками, дамы в длинных платьях. Мигом экипируйтесь! Я тоже. Можете приехать ко мне, Рузанна поедёт с нами в салон, где, как она уверяет, нас сразу же оденут. Захватите сыночка с ноутбуком, я ему кое-что покажу, и он будет занят, я ему куплю вкусную кашку с мясом и салатики на выбор, а ещё и соки. Кашку поставлю на разогревание, он сам вынет и скушает. Идёт?
– Бежит! Мы мигом. В Салониках позвоним.
Полчаса на подготовку – и вот трое уже в такси. Ещё примерно 45-50 минут – и Саша звонит Илоне: через 15-20 минут приедут.
У входа их встречают босые Илона и румяная пышечка в мини-юбке, плотно обтягивающей толстые ляжки. Она невнятной скороговоркой представляется Рузанной. Илона уводит Лёшу в дом, возится с ним примерно пятнадцать минут, потом выходит. Садясь в свою маленькую машину за руль, Рузанна сажает рядом Илону и командует:
– Следуйте за мной! Тут недалеко.
Красивый ухоженный дом, вывеска «Le chic de Paris». Рузанна входит первая, лысый толстяк целует ей упитанную ручку. Саша замечает, что Рузанна так и не соблаговолила обуться! Бойко разговаривая по-гречески, Рузанна излагает нужную информацию, и тут вмешивается Мэгги, уточняя что-то тоже по-гречески. Это удивило и заметно смутило Рузанну. Толстяк подзывает двух гречанок, одну светленькую и вторую брюнеточку с пробивающимися усиками. Брюнеточка ведёт брюнеточку, то есть Мэгги, куда-то вглубь, а светленькая говорит Саше:
– Please, Sir, follow me (пожалуйста, сэр, прошу за мной).
Саша недолго колеблется между двумя смокингами и выбирает цвет слоновой кости, потом рубашку с красивыми запонками вместо пуговиц на манжетах рукавов, светло-красную бабочку с платочком, кремового цвета лакированные туфли и такого же цвета носки. Он примеряет одежду, а обувь, к удивлению светленькой, покупает без примерки. Она переспрашивает:
– Are you sure?
– I am always sure! – слышит она в ответ.
Светленькая гречанка смотрит на не очень чистые пятки Саши и негромко хихикает. Брюки надо чуть-чуть укоротить, остальное как раз. Саша выходит из примерочной и видит жену: Мэгги вытирает пот и говорит, что ей чуть-чуть распустят платье в талии, а туфли уже упакованы. Им приносят еду. Что это, интересуется Саша и слышит ответ от Мэгги:
– Называется это блюдо брускетта, и я думаю, что слово это итальянское, но тоже вкусно. А вот и кофе!
Откуда-то выплывает босая Илона:
– Я буду потрясающей! Все упадут! Мне не надо ничего переделывать. Я оплачиваю, и мы с Рузанной возвращаемся. Пока.
– Очень рада была познакомиться, до встречи в ресторане, – говорит Рузанна.
Менее чем через час брюки и платье готовы. Всё упаковывают в пакеты, где ещё и плечики для одежды, вещи складывают на заднее сиденье машины такси, Саша расплачивается. Толстяк и обе его подчинённые помогают сесть в машину и прощаются с клиентами. Саша и Мэгги забирают сына и быстро доезжают до дома. Лёша устал и хочет поспать.
В назначенное время Саша и Мэгги подъезжают к вывеске «Οψοποιων Μαγγανειαι»» и к ним выходит Илона в сопровождении роскошного высокого грека с бородкой, тоже в светлом смокинге и с ярчайшим галстуком-бабочкой бронзового цвета, а платочек в нагрудном карманчике цвета золота. Рядом с ними появляется другой грек ростом чуть пониже и без бороды, он в голубом смокинге и ярко-бирюзовой бабочке с таким же платочком. Высокий – понятное дело, тот самый альфа-самец Панайотис, второй – Георгос. В холле к ним присоединяется Рузанна с сигарой и в длинном светло-голубом платье. Супруги, таким образом, в общей цветовой гамме. Рукопожатия и поцелуи. Все идут к столу.
Взаимное прощупывание взглядов и понимания окружающего мира, предпочтений и антипатий, фобий и страстных увлечений. Все они принадлежат к нормальной сексуальной ориентации, все, следовательно, убеждённые гомофобы и противники межрасовых отношений, все православные, а прочее при общих базовых ценностях становится несущественным, и остаётся выяснить лишь вкусовые предпочтения. Так думает Илона и, судя по его поведению, так же думает Панайотис. Следуют один за другим тосты. Илона бойко лопочет по-английски, а вот у Рузанны с английским явно неважно. Английский Панайотиса тоже слабоват, и Саше заметно, что Панайотис многое сказанное Илоной совсем не понимает. Легче всех приходится гражданке США и чистокровной гречанке Мэгги, которая свободно переключается с одного языка на другой, а ещё не забывает обращаться к мужу по-русски.
Основательно опьяневшие супруги Георгос и Рузанна дымят сигарами и что-то втолковывают Илоне, которая мучается от того, что не курит, так как Панайотису это не нравится, и не пьёт, потому что нехорошо напиваться при первой встрече с потенциальным женихом. Саша ощущает неудобство в ступнях ног, потому что отвык от носков и закрытой обуви. Уже поддатая Мэгги сосёт здоровенную сигару. Все при деле.
Но вдруг все слышат какой-то шум и крики на улице. Кто-то (или что-то тяжёлое) падает. Раздаётся звук разбитого стекла. Вбегает полицейский и тут же падает от выстрела, под ним стремительно увеличивается лужа крови. Мэгги шепчет Саше: «Смываемся!». «Вот влипли!» – успевает подумать Саша. И тут Мэгги дёргает Сашу и показывает: «Ныряй под стол!». Он успевает заметить человека в чёрной маске и… с автоматом? Или с винтовкой? А может, с пистолетом? Не успел рассмотреть! От автоматной очереди под столом прячутся Панайотис и Илона, оба в лужах крови. Напавшие скрываются.
Со служебного хода в зал вбегают шестеро полицейских и оцепляют стол. Появляются санитары с носилками, поднимают и укладывают Илону и Панайотиса. Саша и Мэгги, Георгос и Рузанна встают, пытаясь привести себя в порядок. Рузанна порвала платье на спине, зацепившись за что-то, она громко всхлипывает. Георгос утешает жену, оба закуривают. Саша и Мэгги осматривают друг друга: оба целы, почти не испачкались, почти ничего не порвали. Георгос что-то говорит Мэгги по-гречески, она переводит: у Панайотиса были какие-то проблемы, о которых он никому не рассказывал. Мэгги спрашивает по-гречески санитара, выясняющего происхождение крови на рубашке Георгоса, и потом объясняет Саше, что Панайотис уже мёртв и испачкал своей кровью Георгоса и Илону, а вот у Илоны сломана рука. Саша подзывает метрдотеля, и они вместе пытаются скалькулировать сумму ущерба, после чего Саша безоговорочно уплачивает названную сумму, чем метрдотель явно удивлён и становится крайне любезным с Сашей. Саша и растрёпанная Мэгги идут к такси, вызванному метрдотелем, и таксист спрашивает, видимо, куда ехать. Мэгги крупно пишет на рекламном буклете отеля ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ. Таксист понимающе кивает головой. Оба садятся, но сначала заезжают в дом Илоны и забирают сонного сына, после чего едут к себе.
Супруги тщательно осматривают ещё раз себя и одежду. Оба не ранены, остальное мелочи. Раздеваются и остаются в пляжных нарядах. Мэгги начинает обзванивать полицию, потом экстренные службы и выясняет, куда отвезли Илону. В отделении экстренной хирургии больницы при медицинском факультете Университета имени Аристотеля Мэгги узнаёт, что Илоне наложили гипс на сломанную правую руку. Попутно выяснилось наличие ещё одной проблемы: Илона стала сильно заикаться и почти не может говорить, но врачи надеются, что это пройдёт. Мэгги записывает телефон для справок о состоянии здоровья пациентов. Уже очень поздно, супруги поочерёдно принимают душ, Саша осторожно раздевает недовольно мычащего сына, целует и укладывает его. Мэгги спрашивает:
– Не принять ли нам снотворное?
– Постараемся обойтись без него! – отвечает Саша. Оба вскоре засыпают. Но в середине ночи, как будто по команде, Саша и Мэгги просыпаются, босая Мэгги долго бродит по дому и говорит мужу, что Бог по-прежнему благосклонен к ним.
