Юлия Узун
Не причиняя обид
Ребёнок в животе беспокоился, моё сердце выпрыгивало из груди. Леандро повалился на колени и разрыдался. Да у него с психикой проблемы.
– Вернись ко мне… вернись…
– Нет, Леандро, прости.
– Вернись, тварь! – зарычал он в гневе.
Вздрогнув, я отскочила на дорогу и чуть не попала под машину. Меня уберёг счастливый случай – возникшая ниоткуда патрульная машина.
Глава 3
Испания, г. Сарагоса
2025 год
Выразительные ореховые глаза излучали немыслимый для создавшейся ситуации восторг. И всё же, эти глаза пленили меня, грозясь затянуть в неведомые сети. Мужчина, надо сказать, был красив. Высокий, смуглый, в сером недорогом костюме, полагаю, взятом напрокат. Тёмные волосы находились в лёгком беспорядке, кончики немного завивались; сквозь его усы и бородку проглядывала озорная улыбка.
– Кто ты такой? Почему ходишь везде за мной?
– Эла Демирель, – произнёс он так сладко, что у меня закружилась голова. Этот парень обладает невероятным обаянием. И всё же, он назвал меня Элой Демирель, а это заставило меня насторожиться. Эта фамилия ко мне не имеет уже никакого отношения.
– Я – Салазар. Что тебе нужно? Кто ты?
– Нет. Ты – Демирель. Я наслышан о твоей находчивости, но не думал, что ты настолько ловка.
– Ты о том, что я смогла тебя поймать?
– И не испугалась.
– Я давно потеряла чувство страха.
– Охотно верю. Я шёл по твоему следу, и если хочешь знать, то смог найти места, в которых ты побывала. – Он снизил голос почти до шёпота. – Я общался с людьми, с которыми ты была знакома. Интересно?
– Чёрт, – из моей груди невольно вырвался смешок. Всё это впечатляло и интриговало. Красивый мужчина, судя по выговору, испанец, копался в моём прошлом, а потом всюду шёл по пятам. При этом на нем дешевая одежда. Экономил, чтобы сохранить деньги на билет? – Ты знаешь, что я не выпущу тебя, пока не объяснишься? Выбирай: я или полиция.
– А самой-то тебе очень хочется общаться с полицией?
– Ты преследовал меня! На острове Санта-Крус ты устроил погоню, поехал за мной в Ирландию. Теперь ты здесь всюду ходишь за мной, словно тень, фотографируешь… Тебе не кажется, что ты нарушаешь закон – вторжение в личную жизнь? Я тебе не давала на это право.
– Гнался за тобой на острове? – он состряпал удивлённое лицо. – Можешь поклясться, что это был я?
Я запнулась. Музыка в концертном зале усилилась и теперь гул отдавался у меня в ушах. И вправду, с чего я взяла, что на острове именно он гнался за мной? Но в Корке был он – тут не могло быть ошибки.
– Я хочу знать, зачем ты нашёл меня и для чего копаешься в моем прошлом.
– Всё банально просто, синьора Салазар, – он опустил взгляд на профессиональную камеру у себя на шее, затем снова посмотрел на меня. – Возможно, вы правы, и нам стоит поговорить. Но это место… – он развёл руки в стороны, показывая на пустое помещение. – Это место не для долгих разговоров.
– За дуру меня держишь? Я сейчас подпишусь на твои условия, соглашусь на встречу в другом месте, а ты сбежишь. Ну нет. Со мной эти шутки не пройдут. Говори здесь и сейчас, – сказала я и прислонилась спиной к двери, а руки скрестила на груди.
– Нет никаких шуток. Ты поймала меня, так какой теперь смысл прятаться? Азарт потерян.
– Ты журналист?
– Независимый журналист в «El mundo oscuro».
– Пугающее название.
– Богатые люди живут в тёмном мире, а наша задача писать о нём. У каждого человека своя работа.
– Я хочу купить всю информацию, которую ты накопал про меня.
– О-о-о, – он громко рассмеялся. – Она бесценная! Никакие деньги… – он вдруг замолчал, разглядывая меня. Липкий, испытывающий взгляд блуждал по моей фигуре. Потом он сказал очень серьёзно: – Хотя есть выход. Свидание.
Настала моя очередь громко смеяться.
– Это цена?
– Нет. Это предложение. Ты идёшь со мной на свидание, я делюсь тем, что я накопал.
– А потом?
– Потом видно будет. Смотря чем закончится это свидание.
Это был чистой воды идиотизм, но неизвестные мне последствия ещё далеко, а журналист с информацией обо мне рядом. Если подумать, то можно перехитрить его. Я ещё не отвыкла соблазнять мужчин, тем более теперь, когда имею власть.
– Где гарантии, что ты меня не обманешь?
– В том и дело, что нет никаких гарантий, – он сунул руку во внутренний карман пиджака и достал пластиковую карточку, затем подошёл ближе. – В твоих интересах согласиться, в моих интересах прийти.
Я глазом моргнуть не успела, как карточка оказалась у меня в руках, а незнакомец за пределами помещения, в котором мы только что общались. Ему не составило труда подвинуть меня и выйти. Я и не сопротивлялась. На секунду даже показалось, что весь предыдущий разговор мне привиделся.
Мой взгляд был сосредоточен на визитной карточке. Я прочитала имя: Альваро Пасифико.
Очень хорошо.
– Кати, – сказала в трубку, пока шла к лифту, чтобы подняться в свой номер в отеле, – я хочу, чтобы ты навела справки. Это будет наше независимое, маленькое расследование. Альваро Пасифико. Выясни всё, что только сможешь. Кто такой, откуда родом, когда родился, крестился, на ком женился… в общем, любую информацию.
– Скажи мне только одну вещь, – было слышно, как она застучала по клавишам. – Это он?
– Угадала.
Этой ночью я не сомкнула глаз. Думала об этом Альваро и о том, какую тёмную сторону моего прошлого он выкопал и грозился вылить в свет.
***
Аргентина, г. Рио-Куарто
2023 год
Доктора Фабреса разбудил стук в дверь в половине седьмого утра. У меня было сразу несколько причин не ждать приемных часов, а заявиться к нему прямо домой. Я знала, где живет доктор Фабрес, ибо его частная клиника находилась на той же улице. Он сам в разговоре обронил что-то насчёт жены и показал в окно на небольшой коттедж, утопающий в зелени. Я запомнила.
Когда врач открыл дверь, я почти стояла на коленях, согнувшись пополам. Спазмы внизу живота казались невыносимыми. На лбу выступил холодный пот, по щекам текли слёзы. Я плакала от страха потерять свою дочку, потерять дочку Лиама – единственную частичку, которая поможет помнить его.
– Эла! – воскликнул доктор, затем позвал жену.
Они вместе помогли мне дойти до кушетки.
– Почему вы не вызвали меня на дом?
– Я… не могла… – корчась от боли, вымолвила я.
В голове всплыла картина, как полицейские заталкивают Леандро в машину. Сколько он просидит в вытрезвителе, я не знала, поэтому торопилась. Вернувшись в его квартиру, собрала оставшиеся вещи, устранила все следы своего существования в его доме. Потом сняла с себя порванную тунику, надела длинный и широкий свитер, переодела носки. Малышка в животе шевелилась, и я была спокойна. Но на всякий случай выпила успокоительное, которое прописал доктор Фабрес.
Я вышла из дома в начале шестого. Всё было хорошо. Намереваясь найти недорогой отель, я вышла на бульвар и пошла вдоль улицы, высматривая вывески. Спустя десять минут ходьбы живот начало тянуть вниз, словно внутрь положили тяжёлый камень. Я посидела в сквере на лавочке. Когда возобновила путь, стало ещё хуже – появились режущие боли. Чувство страха заставило наплевать на все рамки приличия и заявиться к доктору прямо домой. Я больше никому в этом городе не доверяла.
Лёжа на кушетке, пока доктор осматривал меня, слушал стетоскопом живот, я издавала слабые стоны.
– Рита, готовь шприц, – услышала я, – пять грамм мелатонина.
– Что с моим ребёнком? Вы ведь не примите роды? Ещё рано… пожалуйста, спасите мою дочку.
Кажется, я плакала. У меня начиналась истерика.
– С тобой всё будет хорошо, – сказал доктор Фабрес, делая мне укол.
– А с ребёнком? – спросила я, засыпая. Доктор ответил что-то, но я уже не услышала.
***
Испания, г. Сарагоса
2025 год
Имейл от Кати пришёл утром около десяти часов.
От кого: Кати Вера
Кому: Эла Салазар
Тема: Твой Альваро
Привет! Я даже не думала, что достать о нём информацию будет самым лёгким делом. Спасибо за фотографию его визитной карточки. Я справилась за два часа. Хватило Гугла и одного звонка моему знакомому. Только что получила от него письмо.
Итак, Пасифико – псевдоним. Настоящее имя – Альваро Паредес. Его отец родом из Эквадора, но мать испанка. Вырос он в городе Толедо. Работает независимым журналистом в газете «El mundo oscuro». И кстати, главный офис газеты находится в том же Толедо.
Ты просила узнать всю информацию. Альваро Паредес не единственный ребёнок в семье, у него пять братьев. Самому Альваро двадцать пять лет, не женат и не состоит в отношениях с женщиной. Учился в Мадриде, в университете Карлоса III. Средний достаток, собственного имущества у него нет.
Надеюсь, этой информации достаточно. И не могу не добавить, что я была права. Обычный журналюга. Заявление подготовлю в считанные секунды, только добро дай!
Возвращайся скорее домой. Чмоки!
Я перечитала письмо два раза.
Альваро Паредес. И не соврал же, что журналист.
Снова взяла карточку и долго думала, позвонить или нет. Я могла бы бросить это дело, уехать обратно на остров, но тогда он напишет статью об Эле Демирель, моё прошлое всплывёт наружу. В Испании, кроме сеньора Эрреро, некому читать эту провокацию. Однако не исключаю возможности, что Альваро разошлёт статью обо мне всем моим родным и знакомым. В 2025 году это делается в один щелчок, а система переводит на нужный язык самостоятельно.
До кого он добрался? С кем говорил? А если с Денисом? Что, если я через Альваро смогу найти Дениса?
Любопытство, осторожность, предусмотрительность возымели действие, я позвонила Альваро и договорилась о встрече в ресторане «Большая голова». Альваро пообещал, что там подают вкусных омаров. Поверила ему на слово.
Весь день я провела со своей дочкой. Часа в четыре после полудня звонил сеньор Эрреро, интересовался, уехала я или нет. Я сказала, что собираю вещи. Работа меня в данный момент совсем не интересовала.
Часам к шести я снова отвезла Нильсу к испанской няне, а сама забежала в магазин, чтобы прикупить соблазнительное нежно-розовое платье. С волосами я почти ничего не делала, оставила их на растерзание ветру. Позже я пожалела, что так разоделась. Альваро был в джинсах и простой желтой футболке без надписей. Мы с ним очень странно смотрелись.
– Я думала, это свидание, – поспешила заметить после того, как пауза сильно затянулась.
– Ты сногсшибательная. У меня нет подходящего костюма, прости.
– Мне плевать. Заявись ты в трусах, ничего бы не изменилось. – Он поднял бровь, и я широко улыбнулась. – У меня одна цель – выкупить у тебя информацию о себе.
– А у меня – затащить тебя в постель.
О как! Я потеряла дар речи. А Альваро повёл себя как ни в чем ни бывало – театрально вытянул руку, пропуская меня вперёд к столику.
Мы заказали омаров и вино.
– Итак. Ты накопал обо мне что-нибудь интересное? Зачем ходил по пятам? Зачем ездил за мной в Корк, потом сюда? За-чем?
– Я не собирался встречаться с тобой. Не собирался общаться… Год назад, увидев твоё фото в газете, подумал, что где-то видел это лицо. Потом стал копаться в интернете и нашёл несколько любопытных статей 2017 и 2022 годов. Идея родилась так же внезапно, как сорняк в грядке.
– Надо же, как точно ты себя характеризуешь! – не удержалась от иронии.
– Люблю дерзких.
– Я не дерзкая. Просто по-прежнему считаю, что ты сунул нос в чужой огород, как сорняк. И поверь, у меня достаточно связей и денег, чтобы наказать тебя. Лучше сдайся добровольно.
– Думаешь, легко человеку расстаться с шансом наконец подняться вверх по карьерной лестнице? Я, между прочим, трудился целый год, продал ценные вещи, доставшиеся от моей матери, чтобы ездить в те места, где ты бывала. Редактор «El mundo oscuro» не верит в меня. Когда я озвучил, что напишу о тебе очерк, он пожелал мне удачи, но финансировать расследование отказался.
– Даже очерк!
– Даже очерк. Сбежавшая дочь бывшего посла, которая исчезла с радаров в 2022 году, вдруг появляется в эквадорской газете «Юниверсо» спустя три года. Разве не сенсация?
– Это давно забытая история. Не думаю, что стоит ее доставать из глубин.
– Что тебя тревожит?
– Это тебя не должно заботить.
Альваро подался чуть вперёд и старался смотреть мне прямо в глаза.
– Я могу ответить.
Я тоже оторвалась от спинки стула и подалась вперёд.
– Рискни.
Мы оба отпрянули, позволяя официанту расставить блюда с едой. Пока человек в выглаженной тёмно-красной с жёлтым форме крутился вокруг стола, мы не сводили друг от друга глаз. Красивый мерзавец! Давно я таких не встречала. После Лиама мне казалось, что уже никогда не полюблю мужчину. Именно поэтому мне легко было принять предложение Джона. И тут этот экземпляр – наглый, самодовольный, пахнущий сексом.
Чтобы отогнать непрошеные мысли, схватила бокал с вином и сделала глоток. Официант, наконец, удалился.
– Это как вылупиться из скорлупы, – внезапно сказал Альваро. До меня не сразу дошло, о чём идёт речь.
– В смысле?
– Ты боишься нового мира. Привычный куда уютнее и теплее.
– Пф… что ты об этом знаешь?
– Многое. Потанцуем?
Я запротестовала, ведь мы даже до омаров не дотронулись. Да и не собиралась я с ним танцевать! Только всё было бесполезно. Альваро легко поднял меня с места и повёл в круг к другим парам. Я узнала песню Энрике Иглесиаса – эта музыка стала уже классикой. Заводная мелодия, приятный и красивый по тембру голос не оставляли человека равнодушным. Так и я пустилась в пляс.
– А ты неплохо танцуешь!
– У меня были хорошие учителя. Сильно руки не распускай.
– Обещаю, только чуть-чуть…
– Ну? – Я сделала поворот и вновь закрутила бёдрами. Узкое платье не предполагало заводные танцы, ноги широко не расставишь. – С кем же ты общался? Где бывал?
– Например, в Польше, – ответил он, притягивая к себе. Наши лица всего секунду находились на опасном расстоянии. – В интернете нашёл статью, где Антон Сабанов давал интервью по поводу твоего побега. Кстати, с Сабановым я тоже встречался.
– Это самый бесполезный персонаж в моей жизни, – бросила я, затем оттолкнула Альваро, чтобы танцевать свободно. Я знала, что Сабанов неудачно женился, забросил карьеру и теперь ведёт тихую жизнь в загородном доме. Мне было интересно другое. – А в Польше ты с кем встречался?
– С красивой женщиной по имени Леслава.
– О-о-о…
Стоило догадаться. Она всё ещё занимается организацией приёмов и благотворительных вечеров. Не раз заглядывала на ее страницу в «Инстаграм».
– Да. – Музыка закончилась, мы вернулись на места и принялись поедать омаров. Альваро в это время говорил. – Она тебя хорошо помнит.
– Ещё бы! Я такой хаос устроила в важный вечер.
– Я пробовал проследить твой маршрут с самого начала побега по сегодняшний день. Думаю, тебе будет интересно посмотреть на мою доску.
– То есть ты хочешь пригласить меня к себе?
– Поедешь?
Мне стало смешно. Ясно было, как божий день, что эта доска находится не в дешевом отеле Сарагосы.
– Ты приглашаешь меня в Толедо?
– Почему нет? – с невозмутимым видом ответил Альваро, не переставая расправляться с омаром. – Кажется, ты хотела выкупить у меня информацию.
– А ты, помнится, хотел затащить меня в постель.
Наши глаза встретились. Альваро помолчал, затем тихо сказал:
– Одно другому не мешает.
***
Аргентина, г. Рио-Куарто
2023 год
Начинался март. Хотя за окном картина не менялась. Деревья по-прежнему зеленели, клумбы были в полном цвету. С тех пор, как я очнулась, дни стояли ясные.
Рита принесла мне бульон, чтобы я быстрее поправилась. Есть совсем не хотелось. Но ради малышки я заставляла себя съесть хотя бы половину. Доктор Фабрес в строгой форме велел мне хорошо питаться. Предотвращение преждевременных родов ему далось непросто, пришлось хорошенько попотеть. В какой-то момент он подумал, что потерял обоих. В домашних условиях он не мог проводить некоторые манипуляции. Рита позже рассказала, как они перенервничали в то утро.
Все обошлось.
Малышка моя активно копошилась в животике, а я набиралась сил.
– Рита, как ты думаешь, доктор Фабрес разрешит мне уехать в Буэнос-Айрес?
Женщина оторвалась от вязания. Она сидела в глубоком розовом кресле, накрыв ноги вязанным пледом. Я сидела за столом с тарелкой бульона.
– До Буэнос-Айреса ехать недолго. Что же ты там собираешься делать? Сама сказала, что ни мужа, ни семьи. Родила бы под присмотром Фабреса, а потом уехала бы.
– Потом сложнее будет устроиться с малышкой на руках. Хочу сейчас, пока ноша не такая тяжёлая.
Поразмыслив, Рита полезла в свой телефон.
– У меня там живёт хорошая знакомая. Сейчас позвоню и спрошу, сможет ли она тебя принять.
– Я бы не хотела никого стеснять, – начала было я, но потом закусила щёку. Рита уже позвонила ей.
Вечером за ужином в компании доктора Фабреса мы с Ритой обсудили мое внезапное решение. Доктор отнёсся к этому скептически, пытался отговорить, но если я вдолблю себе что-то в голову, то меня не переубедить. Всё было просто: я не желала оставаться в одном городе с Леандро. Я допустила грубую и непростительную ошибку, когда понадеялась на него. Того Леандро, которого я знала когда-то, больше нет. А мне суждено быть одинокой. Раз так, то я понесу это бремя, только пусть это будет в большом городе, где есть перспективы.
Как и ожидалось, доктор Фабрес не взял с меня денег. Рита собрала для меня корзинку с едой в дорогу и напомнила о списке с лекарствами. Угроза не миновала, мне носить нужно было ещё два с половиной месяца, а за это время могло случиться что угодно. Я обняла их по очереди и пообещала оставаться на связи.
До Буэнос-Айреса я доехала без всяких происшествий и чувствовала себя прекрасно. Я съела всё, что Рита завернула мне с собой и выпила витамины.
Знакомая Риты жила в многоэтажке в Микроцентре. Она приняла меня тепло, показала комнату с одной кроватью, столом и пустыми полками под книги. Шкафа не было, и она предложила складывать вещи на стулья.
Обустроившись на новом месте, я начала обдумывать следующие свои действия. Взяла телефон и в заметках записала:
– найти роддом;
– найти способ зарабатывать (деньги есть, но они не вечны);
– найти Дениса.
В последнее время я загорелась диким желанием вернуть общение с Денисом во что бы то ни стало. Мне необходима была его дружеская поддержка… Я даже подумывала поехать в Санкт-Петербург. Но для начала надо было родить.
***
Испания, г. Толедо
2025 год
В тихой и уютной комнате зеленоватого цвета, обвитой растениями, на крутящемся стуле сидел Альваро и наблюдал за тем, с каким интересом я рассматриваю его табло. Поразительно! Он смог выстроить более или менее точный маршрут, по которому я передвигалась. Красным маркером были отмечены места, в которые он сам лично наведался. Я прочитала несколько знакомых имён: Антон Сабанов, Леслава, Айнур и Аскар, Маркус, Розали, Арно, Су Ян, Нисса и… Джон?
Я повернулась к нему, нахмурившись.
– Он отмечен красным. Ты встречался с моим мужем?
– Да, – легко ответил Альваро. – Он меня, конечно, с лестницы спустил.
Я сложила руки на груди, будто обнимая себя.
– Скажи, как? Я стою и недоумеваю. Ты за какой-то год сделал то, чего не смог сделать никто. И если совершенно логично выйти на моего покойного мужа или на Леславу через Сабанова, то на Маркуса, Арно, Розали или Су можно выйти только… – я подходила к важной сути, – только через Дениса. Лишь ему одному были известны люди, с которыми я была знакома.
– Теперь ты видишь, что я – превосходный журналист!
– Когда ты встречался с Джоном? О чем вы говорили? Ты рассказал ему, кем я являюсь? – с напором спрашивала я.
Альваро продолжал расслабленно покручиваться на стуле.
– А он не знал?
– Нет!
Альваро пожал плечами, а меня вдруг осенило!
– Так ты знаешь Дениса? Скажи, что знаешь.
– Никакого Дениса я не знаю, – сказал он, тем самым вогнав меня в ступор. – Всё началось с Антона Сабанова и… твоей матери.
– М… что?!
– Встречу с ней устроил Антон. Она, между прочим, примчалась, словно на ракете. Правда, сначала она забросала меня вопросами – думала, что я знаю, где ты.
– Но ты ведь знал.
– Знал. Но ей не сказал.
– Давай, зарабатывай звезды к слову «превосходный». Хоть тут ты оказался умным.
Из соседней комнаты послышался возглас Нильсы: «Я выиглала!» Минуту мы вслушивались в ликования моей дочери. Альваро включил ей детскую игру, и Нильса тут же поняла, что к чему. Она прибежала к нам, чтобы сообщить: «Я пересла на торой уровень!» Мы терпеливо её поздравили и отправили играть дальше. Через час-полтора она уснёт, а я все ещё торчу в доме Альваро. И не уйду, пока всё не разузнаю.
– Итак. Ты встретился с моей матерью. Что дальше?
– Эла, я не собираюсь тебе рассказывать всё за просто так. Ты, кажется, хотела выкупить информацию.
В Сарагосе мы договорились, что заключим сделку. Я догадывалась, что Альваро заманивает меня в ловушку, но желание узнать, что он нарыл, и надежда найти Дениса заставили купить билеты (и ему тоже!) в Толедо. В аэропорту мы разъехались. Я с Нильсой отправилась в отель, он – домой. Только к вечеру после ужина я села с дочерью в такси и, назвав адрес, приехала к нему домой.
– Сколько?
– Думаешь, я продажный? – он встал и подошёл ко мне. Я подняла голову, потому что Альваро был высоким и приходилось смотреть снизу вверх. И однозначно этот красивый мужчина начинал действовать мне на нервы.
– Ох… Пожалуй, вернусь в Куэнку и поручу своим юристам заниматься этим делом. Разговор окончен. Счастливо!
Я схватила сумочку и уже собиралась позвать Нильсу, когда услышала:
– Брак вместо денег.
***
Аргентина, г. Буэнос-Айрес
2023 год
Я открыла крышку ноутбука и откинулась на спинку стула. Под поясницу подложила подушку. Спина болела так, как никогда в жизни. Я не могла долго стоять или сидеть на одном месте. Только развалившись на кровати, могла расслабиться… Ну, до тех пор, пока малышка не начинала танцевать балет.
Экран загорелся, появилась картинка. Я откусила яблоко и забила по клавиатуре.
Интернет в доме Альбы, знакомой Риты, работал исправно. Я купила дешевый ноутбук, чтобы хоть чем-то заниматься.
Впервые с момента побега из Москвы шесть месяцев назад я залезла в интернет. В первую очередь почитала новости об отце. Ничего существенного я не нашла. По поводу меня он не давал никаких интервью. Мама и сёстры тоже нигде не мелькали. Лишь в новогоднем выпуске газеты «Известия» упоминалось, что посол Демирель проведёт зиму в Турции. Полагаю, они всё ещё там.
Каждый день с момента, как приехала в Буэнос-Айрес, я рыскала то тут то там. Мне было любопытно всё! Однако не так просто оказалось отыскать своих знакомых. И, как ни странно, Дениса я тоже не нашла. Я хорошо помню ещё с нашей дружбы в университете, как он доказывал, что регестрироваться под реальным именем в соцсетях не есть правильно. Свои имена он менял как перчатки, не задумываясь о том, что его могут искать.
А я искала. Искала везде – «Фейсбук», «Вконтакте», «Инстаграм» и во многих других не менее известных соцсетях. Пусто. Если Денис там и прятался, то точно не под своим именем.
Тем не менее, я упрямо рылась. Листала страницы, вводила его имя с фамилией, предполагаемую контактную информацию. Тщетно.
Нервно стукнув по столешнице, я выругалась.
– Хоть кого-то я должна найти. Его друзья? А я их знала?
В дверь комнаты постучались.
– Эла, я фрукты намыла, иди поешь, – сказала Альба.
Я помаячила яблоком.
– Уже!
– Завтра сюда приедет мой племянник Рейес. Надеюсь, он не стеснит тебя?
Стеснит. Я не рассчитывала на посторонних.
– Э… всё в порядке, Альба.
Дверь закрылась, и я продолжила стучать по клавиатуре. Напрягала память, вспоминая название программы, через которую мы с Денисом вели переписку. Я до сих пор помнила код, но программа – это не «Вотсап», название которого легко запомнить. Там были буквы и цифры, точно шифр. Я знала, что не найду ее, даже если перелопачу весь интернет. И Гугл не поможет. Я даже приблизительно не помню название, чтобы оттолкнуться.
Поясница затекла, я ёрзала на стуле, не зная, какую позу выбрать. Потом заметила, что за окном стемнело.
Племянник Альбы приехал поздно, часов в одиннадцать. В это время я уже засыпала. Сквозь сон до меня доносились слабые голоса, один из которых принадлежал мужчине, но это не мой гость. Какое мне до него дело? С кряхтением повернулась на другой бок и, поглаживая живот, уснула.
Во сне я видела Дениса. Мы болтали с ним, как раньше, он рассказывал о том, куда пропал и почему я не могла найти его в интернете. Если верить моему сновидению, Денис работал на севере, где нет связи.
Утром мне стало смешно. Моё подсознание не могло придумать ничего умнее.
Долго в постели валяться я была не намерена, встала и надела штаны с футболкой – под ней живота почти не было заметно. Телефон зазвонил.
Я вышла на кухню, увлечённо беседуя с доктором Фабресом.
– Да, я знаю, доктор Фабрес. Как раз сегодня после обеда у меня назначен приём. Обещаю, что согласую с вами все предписания… Конечно, я чувствую себя хорошо. – я открыла холодильник и достала молоко, отвинтила крышку и поднесла к губам. – Я слежу за шевелениями, как вы учили меня… Да, мне здесь всё нравится, – на этих словах я сделала поворот, чтобы вернуться в комнату, но наткнулась на чью-то широкую грудь.
Мой взгляд проделал путь вверх. На меня смотрел симпатичный аргентинец с кудрявыми волосами до плеч, красивой бородкой, обрамлявшей полные губы, и с серьгой в левом ухе. Он ухмыльнулся, затем кивнул на мой телефон, из которого доносился громкий голос доктора.
– Ответь, – шепнул парень.
Я отмерла.
– Простите, доктор Фабрес, я тут… э… я перезвоню вам. До встречи.
Совершенно забыла о племяннике Альбы.
– Привет, – выдавила из себя. – А ты…
– Рейес. Я племянник Альбы. Она сказала, что ты живёшь у неё. Стало любопытно, поэтому сидел на веранде всё утро. Как насчёт тостов? Могу приготовить.
– Я… Эла. Не откажусь.
Через пятнадцать минут на столе стояли тосты, джем, масло и свежезаваренный чай. Я сидела в кресле, обмахиваясь книжкой. Духота с каждым днём становилась невыносимой. Для простых людей, может быть, незаметно. Но для беременной плюс десять градусов – это печь. Иногда хотелось содрать не только одежду, но и кожу, чтобы хоть немного почувствовать облегчение.
– Откуда ты приехала? – с ходу поинтересовался Рейес.
– Я жила в Рио-Куарто.
– О, это недалеко отсюда.
– Да. А ты? – резко свернула тему. – С какой целью приехал?
– Я работал в Ла-Плата. Уволился и теперь хочу заняться своим делом здесь, в столице.
Мне ничего не сказало название города, да и не уверена я была, хочу ли знакомиться с этим Рейесом.
Любопытство одержало верх.
– А чем занимаешься? В смысле, каким делом собираешься заняться.
– Автозапчасти, – ответил он с улыбкой.
– О. Это всегда нужные вещи.
– Тётя сказала, что ты ищешь работу.
– Ищу. Такую, чтобы можно было совмещать с заботой о ребёнке.
– Не хочешь попробовать со мной поработать?
Я хохотнула.
– Не-е… я в запчастях не смыслю.
– Ты вроде знаешь языки.
Когда Альба успела ему это все рассказать?
– З-знаю.
– Вот и всё. Будешь работать через интернет, продавать запчасти. Я всему научу. И за ребёнком будет время присматривать.
Я пообещала подумать.
***
Испания, г. Толедо
2025 год
КАТИ: И ты согласилась?
ЭЛА: Я похожа на идиотку? Нет! Какой брак?
КАТИ: Почему тогда задерживаешься в Испании?
ЭЛА: Ладно, сдаюсь. Мы громко поспорили. Я снова начала угрожать ему юристами, а он пригрозил сжечь всё до того, как до него доберутся. Пойми, Кати, я ещё не сошла с ума. Я хочу знать, что он нарыл.
КАТИ: Что ты скрываешь от меня, Эла?
На этом вопросе я зависла. Кати – верный друг и отличный работник. Она была рядом со мной с тех самых пор, как я пришла работать в компанию Джона. Она же свела меня с ним. Кати поддерживала меня после смерти Джона, и даже переехала в Пуэрто-Айора, где поселилась в съемной квартирке. Я предлагала переехать в мой совсем пустой дом, но Кати любит свободу и не любит стеснять людей. Я с пониманием отнеслась к ее решению. Тем не менее, она осталась на острове, чтобы быть рядом, в случае необходимости.
Заслуживает ли она моего недоверия?
ЭЛА: Как-нибудь я расскажу тебе.
КАТИ: Не хочу давить, но я не смогу помочь, если у тебя будут от меня тайны. Осторожно там с журналистом.
ЭЛА: Обещаю.
Я закрыла крышку ноутбука и обернулась. На широкой кровати сладко спала моя дочурка. Ради этого ребёнка я пойду на любые подвиги. Так было со дня ее зачатия, так будет и впредь.
Глядя на Нильсу, я вспоминала Лиама. Иногда она пыталась подмигнуть, неуклюже и комично. В такие моменты у меня слёзы наворачивались, потому что Лиам делал это точно так же, как она. В этой малютке я видела его черты, его повадки и привычки, словом всё, что я успела изучить за короткий период нашего знакомства. Я скучала…
Завибрировал телефон, я вздрогнула. Звонил Альваро. Быстро смахнув слёзы, взяла мобильник и вышла на балкон, чтобы не разбудить Нильсу.
– Ты на время учился смотреть?
– А ты училась здороваться?
– Доброй ночи, сеньор Пасифико? Паредес?
– Браво! Ты навела обо мне справки. И? Нашла тараканов?
– Ха! Я не журналист, но тоже кое-что умею. У меня есть то, чего нет у тебя. И полагаю, ты обдуманно хочешь заполучить то, что есть у меня. Если не статьёй, то кольцом на пальце. Теперь скажи, что я не права.
– Говорю. Ты не права.
Я улыбнулась отражению в стеклянной двери. Конечно, он не признается. Но пусть знает, что я не глупа.
– Хочу тебя увидеть, – услышала я и задержала дыхание.
– Что?
– Прямо сейчас, – прошептал он.
– Это невозможно.
– Возможно. Открой дверь.
Он здесь? Этот хитрец приехал в отель и стоит под моей дверью?
Я не двигалась с места.
– Ты же…
– Открой. Я ведь и умолять умею.
– Хм. Любопытно будет посмотреть.
– Тем более открой!
Проходя через спальню в гостиную, я укрыла Нильсу, тихонько закрыла дверь и, шурша тканью длинного пеньюара, пошла через широкую комнату открывать.
Альваро действительно стоял за дверью с букетиком ярких цветов, в желтом пиджаке и даже в галстуке.
– Ты совершил кражу магазина мужской одежды? – не удержалась от язвительной шутки.
– Забыла про цветочный магазин, – с ухмылкой сказал он, протягивая букет. – Будешь держать на пороге? Между прочим, мне пришлось хорошенько извернуться, чтобы попасть сюда.
– И почему я не удивлена?
Альваро вошёл в номер и сразу направился к бару. Из мини-холодильника он достал баночку пива. Я ошарашенная стояла у открытой двери с букетом цветов и не знала, как повести себя в данной ситуации. Я встречала разных людей, но такой экземпляр видела впервые.
– Можешь закрыть дверь. Я не уйду, – полушёпотом сказал он, помня о моём ребёнке, и сел в кресло.
Я поморгала, затем со злостью закрыла дверь. Что мне с ним делать?
Букет в моих руках вдруг показался омерзительным, и я бросила его на столик в прихожей.
– У меня нет настроения принимать гостей, Альвáро, – с ехидной улыбочкой произнесла я, а его имя растянула.
