Оливер Голдсмит
Pinnock's improved edition of Dr. Goldsmith's History of Rome
SECTION II
To him, as to the bursting levin,
Brief, bright, resistless course was given,
Till burst the bolt on yonder shore,
Burn'd, blaz'd, destroy'd – and was no more. —Scott.
1. Julian was in his thirty-second year when by the death of his cousin he became undisputed sovereign of the Roman empire; his worst error was his apostacy from Christianity; he hated the religion he had deserted, and laboured strenuously to substitute in its place an idle system which combined the most rational part of the old heathen system with the delusive philosophy of the schools. Vanity was his besetting sin; he chose to be considered a philosopher rather than a sovereign, and to acquire that title he thought fit to reject the decencies of this life, and the best guide to that which is to come. A treatise is extant from Julian's pen, in which he expatiates with singular complacency on the filth of his beard, the length of his nails, and the inky blackness of his hands, as if cleanliness was inconsistent with the philosophic character! In every other respect, the conduct of Julian merits high praise; he was just, merciful, and tolerant; though frequently urged to become a persecutor, he allowed his subjects that freedom of opinion which he claimed for himself, unlike Constan'tius, who, having embraced the Arian heresy, treated his Catholic subjects with the utmost severity. 2. But, though Julian would not inflict punishment for a difference of opinion, he enacted several disqualifying laws, by which he laboured to deprive the Christians of wealth, of knowledge, and of power; he ordered their schools to be closed, and he jealously excluded them from all civil and military offices. 3. To destroy the effects of that prophecy in the Gospel to which Christians may appeal as a standing miracle in proof of revelation, – the condition of the Jews, – Julian determined to rebuild the temple of Jerusalem, and restore the children of Israel to the land of their fathers. Historians worthy of credit inform us, that his plan was defeated by a direct miraculous interposition, and there are few historical facts supported by more decisive testimony; but even if the miracle be denied, the prophecy must be considered as having received decisive confirmation, from the acknowledged fact, that the emperor entertained such a design, and was unable to effect its accomplishment.
4. The mutual hatred of the Pagans and Christians would probably have rekindled the flames of civil war, had not Julian fallen in an expedition against the Persians. 5. The emperor triumphantly advanced through the dominions of Sa'por as far as the Ti'gris; but the Asiatics, though defeated in the field, adopted means of defence more terrible to an invader than arms. They laid waste the country, destroyed the villages, and burned the crops in the Roman line of march; a burning sun weakened the powers of the western veterans, and when famine was added to the severity of the climate, their sufferings became intolerable. 6. With a heavy heart Julian at last gave orders to commence a retreat, and led his exhausted soldiers back over the desert plains which they had already passed with so much difficulty. The retrograde march was terribly harassed by the light cavalry of the Persians, a species of troops peculiarly fitted for desultory warfare. The difficulties of the Romans increased at every step, and the harassing attacks of their pursuers became more frequent and more formidable; at length, in a skirmish which almost deserved the name of a battle, Julian was mortally wounded, and with his loss the Romans dearly purchased a doubtful victory.
7. In the doubt and dismay which followed the death of Ju'lian, a few voices saluted Jo'vian, the first of the imperial domestics, with the title of emperor, and the army ratified the choice. The new sovereign successfully repelled some fresh attacks of the Persians, but despairing of final success, he entered into a treaty with Sa'por, and purchased a peace, or rather a long truce of thirty years, by the cession of several frontier provinces.
8. The first care of Jo'vian was to fulfil the stipulated articles; the Roman garrisons and colonies so long settled in the frontier towns that they esteemed them as their native soil, were withdrawn; and the Romans beheld with regret the omen of their final destruction in the first dismemberment of the empire. The first edict in the new reign contained a repeal of Julian's disqualifying laws, and a grant of universal toleration. This judicious measure at once showed how ineffectual had been the efforts of the late emperor to revive the fallen spirit of paganism; the temples were immediately deserted, the sacrifices neglected, the priests left alone at their altars; those who, to gratify the former sovereign assumed the dress and title of philosophers, were assailed by such storms of ridicule, that they laid aside the designation, shaved their beards, and were soon undistinguished in the general mass of society. 9. Jo'vian did not long survive this peaceful triumph of Christianity; after a reign of eight months, he was found dead in his bed, having been suffocated by the mephitic vapours which a charcoal fire extracted from the fresh plaster, on the walls of his apartment.
A.D. 364.
10. During ten days the Roman empire remained without a sovereign, but finally the soldiers elevated to the imperial purple, Valentinian, the son of count Gratian, an officer of distinguished merit. He chose as his associate in the government his brother Valens, whose only claim seems to have rested on fraternal affection; to him he entrusted the rich prefecture of the East, while he himself assumed the administration of the western provinces, and fixed the seat of his government at Milan. 11. Though in other respects cruel, Valentinian was remarkable for maintaining a system of religious toleration; but Valens was far from pursuing such a laudable course. He had imbibed the errors of Arius, and bitterly persecuted all who remained faithful to the Catholic doctrines. By this unwise conduct he provoked a formidable rebellion, which was headed by Proco'pius, an able general, whom unjust persecution had stimulated to revolt. 12. The success of the usurper was at first so great, that Va'lens was ready to yield up his throne; but being dissuaded from this inglorious resolution, he entrusted the conduct of the war to the aged prefect Sallust, who had twice refused the imperial diadem. The followers of Proco'pius soon deserted to those leaders whose names were endeared to their recollections by the remembrance of former glories; and the unfortunate leader, forsaken by all, was made prisoner and delivered to the executioner.
13. In the mean time, Valenti'nian was engaged in a desperate warfare with the German and other barbarous nations, who had recovered from the losses which they had suffered under Ju'lian. On every frontier of the western empire hordes of enemies appeared, eager for plunder, regardless of their own lives, and merciless to those of others. 14. The Picts and Scots rushed from the mountains of Caledo'nia upon the colonies of North Britain, and devastated the country with fire and sword, almost to the walls of London. The task of quelling these incursions was entrusted to the gallant Theodo'sius, and the event proved that Valentinian could not have made a better choice. In the course of two campaigns, the invaders were driven back to their forests, and a Roman fleet sweeping the coasts of Britain, made them tremble for the safety of their own retreats.
15. The success of the emperor against the Saxons, the Franks, the Alleman'ni208, the Qua'di, and other tribes on the Rhine and Danube, was not less conspicuous than that of Theodo'sius in Britain. 16. The Qua'di, humbled by a severe defeat, sent ambassadors to deprecate his displeasure; but while Valenti'nian was angrily upbraiding the deputies for their unprovoked hostility, he ruptured a blood-vessel and died almost instantaneously. He was succeeded by his sons Gra'tian and Valenti'nian II.
17. A much more important change took place in the eastern world; the first admission of the barbarian tribes into the empire, which they finally destroyed.
A.D. 376.
The nation of the Goths had been from remote ages settled on the banks of the Danube, and were by that river divided into two nations, the Ostrogoths on the east, and the Visigoths on the west. They had for many years enjoyed the blessings of profound peace under the government of their king Herman'ric, when they were suddenly alarmed by the appearance of vast hordes of unknown enemies on their northern and eastern frontiers. These were the Huns, a branch of the great Mongolian race, which, from the earliest time, had possessed the vast and wild plains of Tartary. Terrified by the numbers, the strength, the strange features and implacable cruelty of such foes, the Goths deserted their country, almost without attempting opposition, and supplicated the emperor Va'lens to grant them a settlement in the waste lands of Thrace. This request was cheerfully granted, and the eastern empire was supposed to be strengthened by the accession of a million of valiant subjects, bound both by interest and gratitude to protect its frontiers.
18. But the avarice of Va'lens and his ministers defeated these expectations; instead of relieving their new subjects, the Roman governors took advantage of their distress to plunder the remains of their shattered fortunes, and to reduce their children to slavery. Maddened by such oppression, the Goths rose in arms, and spread desolation over the fertile plains of Thrace. Va'lens summoned his nephew, Gratian, to his assistance; but before the emperor of the west arrived, he imprudently engaged the Goths near Adrianople, and with the greater part of his army fell on the field. 19. This was the most disastrous defeat which the Romans had sustained for several centuries; and there was reason to dread that it would encourage a revolt of the Gothic slaves in the eastern provinces, which must terminate in the ruin of the empire. To prevent such a catastrophe, the senate of Constantinople ordered a general massacre of these helpless mortals, and their atrocious edict was put into immediate execution. 20. The Goths attempted to besiege both Adrianople and Constantinople, but, ignorant of the art of attacking fortified places, they were easily repelled; but they however succeeded in forcing their way through the Thracian mountains, and spread themselves over the provinces to the west, as far as the Adriatic sea and the confines of Italy. The march of the emperor Gratian had been delayed by the hostility of the Alleman'ni, whom he subdued in two bloody engagements; but as he advanced towards Adrianople, fame brought the news of his uncle's defeat and death, which he found himself unable to revenge.
21. Feeling that the affairs of the East required the direction of a mind more energetic than his own, he determined to invest with the imperial purple, Theodo'sius, the son of that general who had rescued Britain from the barbarians. How great must have been his confidence in the fidelity of his new associate, who had a father's death to revenge; for the elder Theodo'sius, notwithstanding his splendid services, had fallen a victim to the jealous suspicions of the emperor!
22. The reign of Theodo'sius in the East lasted nearly sixteen years, and was marked by a display of unusual vigour and ability. He broke the power of the Goths by many severe defeats, and disunited their leading tribes by crafty negociations. But the continued drain on the population, caused by the late destructive wars, compelled him to recruit his forces among the tribes of the barbarians, and a change was thus made in the character and discipline of the Roman army, which in a later age produced the most calamitous consequences. The exuberant zeal, which led him to persecute the Arians and the pagans, occasioned some terrible convulsions, which distracted the empire, and were not quelled without bloodshed. He, however, preserved the integrity of the empire, and not a province was lost during his administration.
23. The valour which Gratian had displayed in the early part of his life, rendered the indolence and luxury to which he abandoned himself, after the appointment of Theodo'sius, more glaring. The general discontent of the army induced Max'imus, the governor of Britain, to raise the standard of revolt, and, passing over to the continent, he was joined by the greater part of the Gallic legions. When this rebellion broke out Gratian was enjoying the sports of the field in the neighbourhood of Paris, and did not discover his danger until it was too late to escape. He attempted to save his life by flight, but was overtaken by the emissaries of the usurper, near Lyons, and assassinated. 24. Theodo'sius was induced to make peace with Max'imus, on condition that the latter should content himself with the prefecture of Gaul, and should not invade the territories of the younger Valentin'ian. 25. Ambition hurried the faithless usurper to his ruin; having by perfidy obtained possession of the passes of the Alps, he led an overwhelming army into Italy, and Valenti'nian, with his mother Justi'na, were scarcely able, by a hasty flight, to escape to the friendly court of Theodo'sius.
26. The emperor of the East readily embraced the cause of the fugitives; the numerous troops of barbarian cavalry which he had taken into pay, enabled him to proceed with a celerity which baffled all calculation. 27. Before Maximus could make any preparations for his reception, Theodosius had completely routed his army, and was already at the gates of Aquilei'a, where the usurper had taken refuge. The garrison, secretly disinclined to the cause of Maximus, made but a faint resistance, the town was taken, and the unfortunate ruler led as a captive into the presence of his conqueror, by whom he was delivered to the executioner.
Theodo'sius, having re-established the authority of the youthful Valentin'ian, returned home. But the emperor of the West did not long enjoy his restored throne; he was murdered by Arbogas'tes, his prime minister, who dreaded that the abilities displayed by the young prince would enable him, when arrived to maturity, to shake off the authority of an unprincipled servant. 28. The assassin was afraid himself to assume the purple, but he procured the election of Euge'nius, a man not wholly unworthy of empire. Theodo'sius was called by these events a second time to Italy; he passed the Alps, but found his further progress impeded by the judicious disposition which Arbogas'tes had made of his forces. Defeated in his first attack, Theodo'sius renewed the engagement on the following day, and being aided by the seasonable revolt of some Italian legions, obtained a complete victory. Euge'nius was taken prisoner, and put to death by the soldiers. Arbogas'tes, after wandering some time in the mountains, lost all hope of escape, and terminated his life by suicide.
29. The empire was thus once more reunited under the government of a single sovereign; but he was already stricken by the hand of death. The fatigues of the late campaign proved too much for a constitution already broken by the alternate pleasures of the palace and the toils of the camp; four months after the defeat of Euge'nius, he died at Milan, universally lamented.
Questions for Examination.
1. What was the character of Julian?
2. To what disqualifications did he subject the Christians?
3. How was Julian frustrated in his attempt to weaken the prophetic evidence of Christianity?
4. How was a civil contest between the Pagans and Christians averted?
5. What success had Julian in the Persian invasion?
6. How did Julian die?
7. Who succeeded Julian?
8. What were the most important occurrences in the reign of Jovian?
9. What caused Jovian's death?
10. Who were the successors of Jovian?
11. How did Valens provoke a revolt?
12. By what means was the rebellion of Procopius suppressed?
13. What barbarous nations attacked the Roman empire?
14. In what state was Britain at this period?
15. Over what enemies did the emperor triumph?
16. What occasioned the death of Valentinian?
17. What caused the introduction of the Goths into the Roman empire?
18. How did the imprudence of Valens cause his destruction?
19. What atrocious edict was issued by the senate of Constantinople?
20. How was Gratian prevented from avenging his uncle's death?
21. To whom did Gratian entrust the eastern provinces?
22. How did Theodosius administer the government of the East?
23. By whom was Gratian deposed and slain?
24. On what conditions did Theodosius make peace with Maximus?
25. Were these conditions observed?
26. How did the war between Theodosius and Maximus terminate?
27. Did Valentinian long survive his restoration?
28. How did Theodosius act on the news of Valentinian's murder?
29. What caused the death of Theodosius?
CHAPTER XXVI
SECTION I.
FROM THE DEATH OF THEODOSIUS TO THE SUBVERSION OF THE WESTERN EMPIRE
With eye of flame, and voice of fear, He comes, the breaker of the spear, The scorner of the shield! —Anon.
1. The memory of their father's virtues protected the feeble youth of Arca'dius and Hono'rius, the sons of Theodo'sius; by the unanimous consent of mankind, they were saluted emperors of the East and West, and between them was made the final and permanent division of the Roman empire. Though both parts were never re-united under a single ruler, they continued for several centuries to be considered as one empire, and this opinion produced important consequences even in a late period of the middle ages. The dominions of Arca'dius extended from the lower Danube to the confines of Ethiopia and Persia; including Thrace, Greece, Asia Minor, Syria, and Egypt. Hono'rius, a youth in his eleventh year, received the nominal sovereignty of Italy, Africa, Gaul, Spain, and Britain, with the provinces of No'ricum, Panno'nia, and Dalma'tia. The great and martial prefecture of Illyr'icum was divided equally between the two princes, the boundary line of whose dominions consequently nearly coincided with that which separates the Austrian states from the Turkish provinces. 2. The Western empire, to the history of which we must now confine ourselves, though equal to the Eastern in extent, wealth, and population, was incomparably weaker, and already appeared rapidly tending to decay. The Caledonians in Britain, and the German tribes on the northern frontiers, harassed the imperial troops by frequent incursions; on the east, the Goths were hourly becoming more formidable, and the African provinces were threatened by the Moors. 3. The internal state of the empire furnished little ground for hope that these various enemies could be subdued; the principle of union no longer existed; the proud title of Roman citizen was an empty name, Rome itself had ceased to be the metropolis, and was now only protected by the memory of her former greatness.
4. Stil'icho, a general of superior abilities, and a statesman of profound wisdom, acted as the guardian of Hono'rius. He was descended from the perfidious race of the Vandals, and unfortunately possessed, in an eminent degree, the cunning, treachery, and cruelty that characterised his nation. The administration of the Eastern empire was entrusted by Arca'dius, to Rufi'nus, who possessed all the bad qualities of Stil'icho without his redeeming virtues. The ministers of the two empires hated each other most cordially, and each secretly sought to remove his powerful rival; but the superior craft of Stil'icho, and his great influence over the soldiers, made him conqueror. 5. He was ordered to lead into the East a fair proportion of the army which Theodo'sius had assembled, and in obedience to the requisition, he marched towards Constantinople, at the head of the Gothic legions. The approach of his great rival with a powerful army alarmed the timid Rufi'nus; he obtained a peremptory edict from Arca'dius, commanding Stil'icho to return to Italy, and the promptitude with which the order was obeyed lulled the Eastern minister into fatal negligence. The troops arrived near Constantinople, under the guidance of Gai'nas a Gothic leader, and the emperor, accompanied by his minister, came out to welcome and review the soldiers. As Rufi'nus rode along the ranks, endeavouring to conciliate favour by studied courtesy, the wings gradually advanced, and enclosed the devoted victim within the fatal circle of their arms. Before he was aware of his danger, Gai'nas gave the signal of death; a soldier rushing forward plunged his sword into his breast, and the bleeding corpse fell at the very feet of the alarmed emperor. 6. His mangled body was treated with shocking indignity, and his wife and daughter would have shared his fate, had they not placed themselves under the protection of religion, and sought refuge in the sanctuary.
7. Stil'icho derived no advantage from this crime which he had planned, but not executed; Arca'dius chose for his new minister, Eutro'pius, one of his servants, and Gai'nas declared himself the determined enemy of his former general.
8. The national hatred between the Greeks and the Romans was excited by the rival ministers, and thus at a moment when union alone would delay ruin, the subjects of Arca'dius and Hono'rius were induced to regard each other not only as foreigners, but as enemies. 9. The revolt of Gil'do, in Africa, under the pretence of transferring his allegiance from the Western to the Eastern empire, was sanctioned by the court of Constantinople. Such an event was peculiarly alarming, as Italy at the time imported most of the corn necessary to the subsistence of the people, from the African provinces. The vigour of Stil'icho warded off the danger; he sent a small but veteran army into Africa, before which Gildo's hosts of unarmed and undisciplined barbarians fled almost without a blow. The usurper was taken and executed; his partizans were persecuted with merciless impolicy.
10. The Goths, who had remained quiet during the reign of the great Theodo'sius, disdained submission to his unwarlike successors; under the pretence that the subsidy prudently paid them by the late emperor was withheld, they raised the standard of revolt, and chose for their leader Al'aric, the most formidable enemy that the Romans had hitherto encountered. Instead of confining his depredations to the northern provinces, already wasted by frequent incursions, Alaric resolved to invade Greece, where the din of arms had not been heard for centuries. 11. The barbarian encountered little or no resistance, the memorable pass of Thermop'ylæ was abandoned by its garrison; Athens purchased inglorious safety by the sacrifice of the greater part of its wealth; the Corinthian isthmus was undefended, and the Goths ravaged without opposition the entire Peloponne'sus. Unable to protect themselves, the Greeks sought the aid of Stilicho, and that great leader soon sailed to their assistance; he inflicted a severe defeat on the Goths, but neglected to improve his advantages; and before he could retrieve his error, news arrived that the faithless court of Constantinople had concluded a treaty of peace with Al'aric. Stilicho, of course, returned to Italy; while the eastern emperor, with incomprehensible folly, nominated the Gothic leader, master-general of eastern Illyr'icum.
12. Italy soon excited the ambition and cupidity of Alaric; he determined to invade that country, and, after surmounting all impediments, appeared with his forces before the imperial city of Milan. The feeble Hono'rius would have fled with his effeminate court into some remote corner of Gaul, had not the indignant remonstrances of Stil'icho induced him to remain, until he could assemble forces sufficient to protect the empire. For this purpose the brave general hurried into Gaul, assembled the garrisons from the frontier towns, recalled a legion from Britain, and strengthened his forces by taking several German tribes into pay. 13. But before Stil'icho could return, the empire had been brought to the very brink of ruin; Hono'rius, affrighted by the approach of the Goths, fled from Milan to As'ta, and was there closely besieged. When the town was on the point of capitulating, the emperor was saved by the opportune arrival of Stil'icho, before whom Alaric retired. He was closely pursued, and the armies of the Romans and barbarians came to an engagement nearly on the same ground where Marius had so many years before defeated the Cimbri. 14. The Goths were completely beaten, and a second victory obtained over them near Vero'na seemed to insure the deliverance of Italy; but Al'aric was still formidable, and the favourable terms granted him by Stil'icho, proved, that in the opinion of that general, the Gothic king, though defeated, was unconquered.
15. The late invasion so alarmed the timid Hono'rius, that he resolved to fix his residence in some remote and strong fortress; and for this purpose he selected Raven'na, an ancient city, but which had not previously obtained notoriety. 16. Before Italy had recovered from the terrors of the Gothic invasion, a new host of barbarians rushed from the shores of the Baltic, bore down before them all opposition in Germany and Gaul; and had passed the Alps, the Po, and the Apennines, ere an army could be assembled to resist them. 17. Radagai'sus, the leader of these hordes, was a more formidable enemy even than Alaric; the Goths had embraced Christianity, and their fierce passions were in some degree moderated by the mild precepts of the gospel; but Radagai'sus was a stranger to any religion but the cruel creed of his fathers, which taught that the favour of the gods could only be propitiated by human sacrifices. 18. The wealthy city of Florence was besieged by the barbarians, but its bishop, St. Ambrose, by his zealous exhortations, and by holding out the hope of divine assistance, prevented the garrison from yielding to despair. Stil'icho a second time earned the title of the deliverer of Italy; Radagai'sus was defeated and slain; but the remains of his forces escaped into Gaul, and spread desolation over that entire province, from which the garrisons had been withdrawn for the defence of Italy. 19. An usurper, named Constantine, about this time appeared in Britain, and soon established his minority both in Gaul and Spain, which had been virtually deserted by the emperor. Al'aric offered his services to repress the rebellion, and to purchase either his assistance or his forbearance, a large subsidy was voted to him by the senate, through the influence of Stil'icho. 20. But the reign of this great man was drawing fast to a close; Olym'pius, a miserable favourite, who owed his first elevation to Stil'icho, filled the emperor's mind with suspicion, and a secret resolution to destroy the minister was adopted. 21. By exciting the jealousy of the legions against the auxiliary forces that Stil'icho employed, Olym'pius was enabled to gain the army to his side, and the last great supporter of the Roman name fell by the swords of those soldiers whom he had so often led to victory. His friends, including the best and bravest generals of the army, shared his fate; many of them were racked, to extort from them a confession of a conspiracy which never existed; and their silence under the tortures at once proved their own innocence and that of their leader.
Questions for Examination.
1. What division was made of the Roman empire between the sons of Theodosius?
2. By what enemies was the Western empire assailed?
3. What was the internal condition of the state?
4. To what ministers did the emperors trust the administration?
5. How did Stilicho prevail over Rufinus?
6. What instances of savage cruelty were exhibited by the murderers of Rufinus?
7. Did Stilicho derive any advantage from the death of his rival?
8. What rivalry broke out between the subjects of the eastern and western empire?
9. How did the revolt of Gildo in Africa end?
10. Why did the Goths attack the eastern empire?
11. How did the Gothic invasion of Greece end?
12. Did the western emperor display any courage when Italy was invaded?
13. How was Honorius saved from ruin?
14. Was this defeat destructive of the Gothic power?
15. Where did Honorius fix the seat of his government?
16. What new hordes invaded Italy?
17. Why were the northern barbarians more formidable than the Goths?
18. How was Florence saved?
19. On what occasion was a subsidy voted to Alaric?
20. Who conspired against Stilicho?
21. In what manner was Stilicho slain?