Оксана Тарасовна Малинская
Сокрушенные
Лауфер подняла свою сумочку с пола и покинула его кабинет.
Глава 8
С флайборд-площадки мы возвращались пешком, прогуливаясь по Королевским садам. Погода была чудесная: звезда в небе мягко согревала нас своим теплом, дул легкий ветерок, не давая нам нагреться до степени жары, в воздухе витали восхитительные ароматы. После флайборд-маски, которая выдавала мне какую-то переработанную хрень под названием «кислород», было особенно приятно оказаться, наконец, на улице. Полет на доске по полужидкому воздуху мне понравился, но я все-таки предпочитала дышать сама, без помощи всяких приборов.
Стив был очень доволен тем, что ему наконец-то удалось покататься. Вынуждена с ним согласиться: флайборд – это на самом деле круто. Вспоминая неповторимое ощущение от стояния на доске, я подставляла свое лицо Альфе Центавра В, хотя никогда не любила загорать. Стив мне что-то рассказывал, но я не слушала, лениво осматривая окружающие меня экзотические растения.
Мы приближались к нашему отелю, как вдруг Стив начал смотреть на меня как-то странно, нерешительно, и замолчал. Я вопросительно вскинула брови.
– Слушай, Кендис, – начал он и покраснел. – Не хочешь ли ты сходить со мной пообедать? Я имею виду сейчас, пока мы гуляем.
Я поспешно отвела взгляд, задумчиво прикусила губу и покачала головой:
– Мне нужно проверить, как там Крис. Нас с тобой долго не было, он вполне мог за это время проснуться. Если так, то мы все вместе и сходим.
Глаза Стива тут же помрачнели и как будто стали темнее. Тяжело вздохнув, он грустно протянул:
– Я хотел с тобой сходить вдвоем…
– Да какая разница – вдвоем или втроем? – отмахнулась я. – Если Крис уже встал, то он наверняка тоже хочет есть. Я думаю, что мы должны его позвать.
Стив совсем упал духом, но я сделала вид, что этого не заметила. В полном молчании мы зашли в отель. День клонился к концу, и на горизонте уже начала появляться розовая полоса несколько раздражающе ядовитого цвета. Полет на флайборде утомил меня, и мне жутко хотелось вернуться в свой номер и что-нибудь почитать или посмотреть, но сначала нужно было проведать Криса.
Поднявшись на лифте на наш этаж, мы направились к комнате парней. Она нас встретила глубоким и каким-то тревожащим зеленым цветом стен. Локи по-прежнему спал, завернувшись в одеяло так, что снаружи торчали только его взлохмаченные русые волосы. А Крис уже нет. Он с умиротворенным видом лежал на кровати, положив руки под голову и глядя на потолок. Обратив внимание на то, что он почти не шевелится, я забеспокоилась.
Медленно и нерешительно подходя к кровати, я тихо поздоровалась, как будто боясь потревожить больного:
– Привет, Крис, – я осторожно присела рядом.
Крис посмотрел на меня не сразу и слегка растерянно, как будто я застала его врасплох посреди какого-то увлекательного занятия:
– Привет.
– Как ты себя чувствуешь? – спросила я, встревоженно наблюдая за его как будто побледневшим лицом.
Крис снова посмотрел на меня немного растерянно, а потом взглянул в потолок, как будто ответ на мой вопрос находился там:
– Хорошо.
Мне так почему-то не казалось. Поэтому я спросила несколько недоверчиво:
– Ты в этом уверен? Выглядишь ты что-то неважно.
– Да нет, я в норме, просто устал немного, – сказал Крис, не шевельнув ни одной частью тела, кроме губ.
– Ты что? – удивился Стив и шагнул ближе, как будто желая убедиться, что на кровати лежит именно Крис, а не кто-то еще. – С тобой точно все в порядке?
Крис перевел взгляд на него вяло и лениво, а потом какое-то время молча смотрел, словно пытаясь вспомнить, кто это перед ним стоит. Потом на лице отразилось узнавание, и он кивнул:
– Стив, – словно подтверждая свою догадку, произнес он вслух. – Все хорошо. Все даже замечательно. Вам совершенно не о чем беспокоиться.
– Неужели ты весь день пролежал в кровати? – с некоторой тревогой спросила я. – Что-то на тебя не похоже.
– Да нет, – снова растянул слова и уставился в потолок Крис. – Я ходил погулять… А вы где были?
– На флайбордах катались, – сказал Стив. – Хотели пойти перекусить куда-нибудь, но Кендис сказала, что ты, наверное, уже проснулся, и что мы должны позвать тебя с собой. Пойдешь?
– Поесть? – глаза Криса метнулись к термобоксу. – А я уже. Кажется, я съел все, что было в нашем номере. Прости.
– Да ничего страшного, правда, Стив? – на этих словах я вздохнула с облегчением: если Крис все еще хочет есть, то с ним все будет в порядке.
– Да-да, – согласился он и покосился на Локи. – А он не просыпался?
Крис приподнял голову и посмотрел на другого друга, все еще мирно лежащего у стены. Его лицо приняло задумчивое выражение, как будто он с трудом шевелил мозгами, вспоминая, и сказал:
– По-моему, нет. Хотя меня около двух часов не было, так что точно не могу сказать.
– Ну ладно тогда, – пробормотала я. – Что дальше делать будем?
Крис поднял на меня мечтательные глаза и произнес:
– Кендис, я устал. Наверное, я сегодня останусь в номере.
Это снова показалось мне странным, и я спросила:
– У тебя живот не болит?
– Нет, – покачал головой Крис и устало закрыл глаза. – Спать хочу.
– Ну, спи тогда, – не зная, что еще тут сделать, я поднялась с кровати и отвела Стива в сторону.
В карих глазах парня сквозила та же тревога, что и у меня.
– Странный он какой-то, – шепнул мне на ухо Стив. – Он даже почти не шевельнулся с тех пор, как мы зашли.
– Точно, – кивнула я. – А ты слышал, как он говорит? Медленно, растягивая слова. Обычно он тараторит так, что даже коренной англичанин его не всегда понимает.
– Пожалуй, вынужден признать, что что-то с ним не так, – Стив задумчиво покосился на снова уснувшего Криса, чья грудь мирно вздымалась и опускалась. – Может, он подцепил какую-то местную болезнь?
– Может, – я задумчиво прикусила губу.
– Давай так, – предложил Стив. – Если до завтра ему не станет лучше, попробуем найти врача. Да и Локи меня всерьез беспокоит.
Я с тревогой оглянулась на спящего Криса. На его светлых волосах играл звездный свет, в котором уже потихоньку начали отображаться розовые краски заката. Его тонкое вытянутое лицо выглядело таким слабым во сне, что мне снова до боли захотелось его защитить. Вот только как и от чего?
– А может, уже сегодня вызовем? – цапнув себя черным ногтем по ладони, спросила я.
Но Стив покачал головой:
– Возможно, он на самом деле устал, и ему нужно просто денек поваляться в постели. В конце концов, не может же он вечно быть таким энергичным и бодрым. Уверен, что завтра он снова будет в порядке и потащит нас куда-нибудь.
– Хорошо, – тяжело вздохнула я. Не верилось мне в банальную усталость: я уже три года была знакома с Крисом, и еще ни разу он не проводил день, валяясь в кровати, если только у него не было обострения язвы. Однако что поделать: а вдруг он и вправду просто устал? Все-таки новые впечатления от чужой планеты выматывают посильнее нескольких серий аниме или прогулки по Гайд-парку.
– А пока что, – Стив смущенно на меня посмотрел, и я почувствовала, как внутри меня все напряглось. – Раз уж Крис и Локи спят, может, все-таки сходим куда-нибудь перекусить? Я видел в кибернете, тут неподалеку есть японский ресторан, там подают суши. Ты же любишь суши?
Я удивленно подняла на него взгляд: откуда он знает, что я люблю все японское? Вроде я про это ему не рассказывала.
– Я люблю суши, – протянула я. – Но, знаешь, что-то полет на флайборде меня утомил. Пожалуй, я перекушу в номере, а потом немного почитаю или посмотрю что-нибудь в кибернете. Пока Крис не затащил меня куда-нибудь, я хотела бы отдохнуть.
– Ну, ладно, – разочарованно вздохнул Стив. – А я тогда поищу что-нибудь в кибернете по поводу Криса и Локи: вдруг они чем-то болеют?
– Давай, – кивнула я, направляясь к выходу из комнаты. – Если узнаешь что-то важное, сообщи мне.
– Обязательно, – Стив уже уселся перед монитором.
Я немного побаивалась возвращаться в номер: вдруг Лора все еще сидит там, злая и готовая наброситься на любого, кто с ней заговорит? Однако, к моему облегчению, ее там не оказалось. Наверное, Дэнни ей все-таки ответил, и она побежала на встречу с ним. Что ж, значит, я наконец-то могу побыть одна. Я достала из термобокса немного пюре, которое мы привезли с лаксонитовых гор, сняла с зарядки свой палм, к которому не прикасалась с первого дня на этой планете, открыла фантастический роман и, уплетая лакомство, погрузилась в вымышленную реальность…
Крис проснулся только глубокой ночью, когда комната была уже полностью темна, и только далекие блики драгоценных камней отражались на стенах, проникая через балкон. И Стив, и Локи спали. Тишину нарушал только шелест растений в саду, и Крис довольно потянулся.
Сегодня он два часа гулял с Дианой, рассказывая ей о себе и своих приключениях на Тиморе. О себе она мало что сказала, только подтвердила, что она действительно принцесса, и что ей восемнадцать лет. Несмотря на свою неземную красоту, которая наверняка сводила с ума всех местных парней, она оказалась не очень умелой в общении, совсем как его подруга Кендис. Поэтому Крису пришлось заливаться соловьем, чтобы удержать на себе ее внимание, но Диана только задумчиво смотрела на него, лишь один раз заговорив, когда он поведал о том, что он не совсем человек: когда-то давно с ним слился магнур, благодаря чему он стал своеобразным передатчиком энергетической информации для Кендис. Правда, скорее всего, магнур в нем умер, когда он спасал Кендис. Когда он упомянул об этом, Диана задумчиво протянула:
– Знаешь, я думаю, не умер. У тебя очень «вкусная» энергия…
Крис пытался расспросить о том, каким образом она вытягивает из людей энергию, и зачем вообще это делает, но она отмахнулась. Крис не стал настаивать. На самом деле странные способности принцессы его пугали, но она была слишком очаровательна, чтобы заострять на этом внимание. Он вспомнил, что они договорились снова встретиться этой ночью, и по нему пробежала дрожь возбуждения. Осторожно, стараясь не шуметь, он встал, оделся и спустился в сады. Вдохнув ночной воздух, он осмотрелся и замер: она уже здесь.
Меридиана снова была с ног до головы закутана в черный плащ, из-под которого выглядывали только длинные черные волосы и ногти. На какую-то секунду его окатил страх: похоже, что он общается с чем-то по-настоящему страшным, но потом девушка скинула капюшон, и звездный свет озарил ее идеальное лицо.
Диана сбросила свой плащ на землю, и Крис снова увидел россыпь драгоценных камней, покрывающих ее тело, и длинную свободную юбку. Парень восхищенно осматривал ее, замечая, что с ней определенно произошли перемены: ее кожа обрела розоватый оттенок, такие тонкие вчера руки перестали светить сильно выступающими костями, лицо еще более округлилось. Такие метаморфозы по сравнению с предыдущей ночью должны были его насторожить, но Крис лишь замер в восхищении, любуясь ее роскошной фигурой.
Диана широко улыбнулась и произнесла:
– Привет, Крис.
– Привет, – выдохнул Крис и подошел к ней ближе. – Ты прекрасна, как восьмое чудо света.
– Спасибо, – улыбнулась Диана и даже как будто бы смутилась, когда Крис пробежался взглядом по ее телу.
Чувствуя, что к нему снова подкатывает оцепенение, Крис поспешил подать голос:
– А чем ты любишь заниматься, кроме как гулять?
– А знаешь, это неважно, – вдруг бросила Диана и положила руки ему на плечи, коснувшись губами его шеи.
– Что ты…, – начал он, но Диана впилась в его губы страстным поцелуем, а потом вдруг потащила в заросли деревьев, на ходу стягивая с него футболку.
Наверное, ему стоило бы оттолкнуть ее и хотя бы сказать, что Королевские сады – не место для таких занятий, но он был слишком опьянен ее красотой, чтобы сопротивляться. Поэтому он ответил на ее поцелуй и почувствовал, как внутри разгорается пламя. Они повалились на колючую траву. Меридиана целовала его лицо, шею, спускаясь ниже, пока он гладил ее совершенное тело. Он не мог, не хотел остановиться, хоть такое поведение и было безрассудным. К нему вернулось ощущение тяги, но он не обратил внимание. Страсть, охватившая Криса, была настолько велика, что он просто позволил принцессе сделать все, что она хотела. Даже вытянуть из него всю жизнь…
Фарид стоял в некотором отдалении перед лотком, в котором продавались самые различные сорта хлеба. Его желудок скручивало от голода, а ноги подкашивались от слабости: он ничего не ел уже три дня. Его выгнали с работы, когда он не смог поднять корзину с фруктами и рассыпал их по земле, и их подобрали подбежавшие лизели – гибрид лис и газелей, просто обожающие фрукты. А ведь он просто плохо спал ночью, и из-за этого ему не хватило сил. Вот ведь он неудачник! Подвел семью. Теперь на его место возьмут кого-то другого – таких парней, как он, по всему Египту миллионы.
Желудок снова громко заурчал, когда теплый ветер донес до него запах хлеба. Фарид знал, что долго он не продержится, и всерьез подумывал о том, чтобы плюнуть на приличия и украсть хоть немного. Голод подстегивал его, лишая рассудка и превращая его в обезумевшее животное. Он уже совсем собрался было совершить бросок и схватить с прилавка хоть что-нибудь, как вдруг услышал неуверенный голос:
– Привет.
Фарид обернулся, и его сердце учащенно забилось, когда он увидел Настю – милую русскую девочку семнадцати лет, прилетевшую на каникулы сюда со своей семьей. Ее тонкие русые волосы были заплетены в косу, а голубые глаза блестели легкой симпатией. Вот уже несколько дней она пыталась почему-то добиться его внимания, и Фарид не понимал почему: его не назовешь принцем на белом коне, пределом мечтаний всех девушек. Да и ее родители никогда не разрешат им встречаться.
– Привет, – сказал он на английском – единственном языке, который они оба худо-бедно знали.
– Ты голоден? – спросила она с сильным русским акцентом, заметив, каким взглядом он смотрел на прилавок с хлебом.
Фарид промолчал, но ей ответ был и не нужен. Она достала из сумки булочку с кремом и протянула ему:
– Держи.
Ему было неловко принимать подачки от кого-то, но его семья голодала, и потому было не до принципов.
– Спасибо, – сказал он и спрятал булочку в карман. Его живот тут же протестующе заурчал.
– Знаешь, а ведь я сегодня улетаю, – грустно произнесла Настя.
– Везет тебе, – вздохнул Фарид. – А мне загнивать тут до конца своих дней.
– Тебе совсем не обязательно здесь оставаться, – вдруг сказала Настя. – Тебе же в следующем году исполнится восемнадцать, верно? Ты можешь улететь в космос. Сейчас многие так делают. Я вот, например, тоже собираюсь.
– У меня нет на это денег, – покачал головой Фарид. – Да и как я могу бросить семью?
– Билет стоит совсем немного, – заметила Настя. – Ты вполне можешь накопить за год. А о семье позаботится Малик – он уже достаточно взрослый, чтобы работать. Им будет только лучше, если они избавятся от еще одного голодного рта.
Фарид задумчиво посмотрел в ее голубые глаза. Что ж, возможно, она и права…
Картина пошла рябью. Египетский пейзаж сменился на просторную гостиную с камином. На улице шел снег, а в углу сияла рождественскими гирляндами елка, которую еще не успели убрать.
– Почему ты хочешь улететь? – расстроенно спрашивала светловолосая девушка, чьи тонкие и стройные пальцы музыкантки он сжимал в своих руках. – Что хорошего в этом космосе?
– Лора, ну как ты не понимаешь? – как можно мягче говорил он. – Я хочу изучать инопланетные технологии, а на Земле это невозможно. Это было моей мечтой с детства. Мы уже умеем летать на скорости света – наверняка мы можем и быстрее!
Девушка грустно вздохнула. В ее глазах светилась боль, и он поспешил добавить:
– Ты тоже можешь полететь, когда тебе исполнится восемнадцать! Ты же хочешь стать певицей? В космосе у тебя гораздо больше шансов прославиться! А даже если и не получится, ты, по крайней мере, ничего не потеряешь. Я люблю тебя, ты же знаешь?
Лора посмотрела ему в глаза, млея от произнесенных слов.
– Я тоже тебя люблю, – серьезно сказала она. – И я обязательно полечу за тобой.
Улыбнувшись, он впился в ее губы поцелуем….
Стоп, кто такая Лора? Он ее совсем не знает. И он совсем ничего не смыслит в физике – трудно учиться в школе как следует, когда все свободное время приходится работать, чтобы прокормить семью! Конечно, он хочет улететь, но не для того, чтобы что-то там исследовать. И ему нравится Настя, а не Лора.
Два воспоминания начали спорить между собой, как какие-то первобытные люди, делящие территорию. Голова раскалывалась от пульсирующей боли, он не понимал, кто он – бедный араб Фарид или юный ученый англичанин Дэниэл. Плюс ко всему, он понял, что все, что он только что видел, не более чем давние воспоминания. Сейчас он лежал на столе, а вокруг него сгрудились люди, с напряжением на него смотрящие. Вспомнить бы только, кому принадлежало это тело.
Наконец, воспоминания улеглись, успокоились и равномерно распределились по его мозгу. Теперь внутри него сидели две личности. Но кто же был первым? Почему он не может этого вспомнить? Парень хотел открыть рот и спросить об этом у тех, кто за ним наблюдает, но неожиданно понял, что язык его не слушается. Он хотел нахмуриться, но и этого у него не получилось. Открыть глаза – не получилось. Шевельнуть рукой – тоже. Холод пробежал по его телу.
Он был парализован.
Лора так и не появилась в комнате ни вечером, ни ночью, и, проснувшись утром, я несколько удивилась, снова ее не обнаружив. Однако, поразмыслив, я пришла к такому выводу: наверное, она вчера отправилась к Дэнни, а девчонка она страстная, так что, скорее всего, она провела с ним ночь. Я была только рада их воссоединению, и решила, что обязательно расспрошу ее обо всех подробностях, когда она наконец-то придет.
Сегодня я проснулась очень рано: на небе еще не до конца погасли краски рассвета. Но это и неудивительно: я всегда хорошо засыпала, когда проводила вечер за чтением, а вчера я замечательно провела время за хорошей электронной книгой. Так что вчера я уснула очень рано, и неудивительно, что уже выспалась. Что ж, если с Крисом все в порядке, то он уже должен быть на ногах, так что мне тоже пора вставать.
Быстро умывшись, одевшись и накрасившись, я доела последние остатки пюре и понеслась в комнату парней. Едва дверь сдвинулась, я увидела, что Стив тоже уже встал и сидит за экраном монитора. Однако Локи и Крис до сих пор спали, и я почувствовала, что мое сердце уходит в пятки. Забегая в комнату, я в тревоге спросила:
– Он что, все еще спит?
– Ага, – лицо Стива было совсем мрачным. – А еще посмотри на его лицо.
Я повернулась к Крису и вздрогнула от ужаса: он выглядел совсем бледным и измученным, а кости на его теле еще резче выступали. Лишь только по поднимающейся и опускающейся груди я поняла, что он еще жив. Опустившись на стул, я ошарашенно спросила у Стива:
– Что это с ним? Вчера он еще так не выглядел.
– Понятия не имею, – Стив нахмурился. – Я ложился – все еще было нормально. Проснулся – а он уже такой.
– Он что-то делал ночью? – я сидела, чувствуя, как почва ускользает из-под моих ног. – Из-за чего-то же он стал таким?
– Я спал и ничего не слышал. Попробуй его разбудить. Я не хотел этого делать без тебя.
Я с тревогой посмотрела на Криса: он совсем не выглядел живым. Казалось, что просто кто-то на скелет натянул кожу, а немного плоти и цвета добавить забыл. Медленно и осторожно я присела на край кровати. Он даже не шелохнулся. Я тронула его за плечо и тихо позвала:
– Крис, проснись.
На это он среагировал: открыл глаза и что-то промычал. Радужка казалась серой, а не голубой, а взгляд был воспаленным. Больше ни одна часть тела не шевельнулась, и я встревоженно спросила:
– Крис, ты как?
– Ммм, – простонал он. – Нет сил… двигаться…
– Что? – ошарашенно спросила я.
Крис снова еле-еле шевельнул губами:
– Спать хочу…
– Так, Стив, это ненормально, – повернулась я к парню. – Он не мог настолько устать за одну ночь. Так люди выглядят, только если месяцами голодают и разгружают вагоны. Вызывай врача.
– Да я и сам уже собирался, – проворчал Стив. – Локи вон тоже все время спит. Не нравится мне все это.
– Слушай, а как ты думаешь, а может, Локи просыпался, и они вместе ходили за этим «Кларитасом»? – беспокойно глядя на Криса, спросила я. – Может, это из-за него так?
Но Стив покачал головой:
– Нет, Локи выглядит таким же, каким он был. А вот Крис… из него как будто высосали все соки.
Я перевела взгляд на спящего на другой кровати Локи и, действительно, наткнулась на здоровый цвет лица и нормальное телосложение. Локи просто выглядел как спящий здоровый парень. И если не принимать во внимание тот факт, что он спит уже вторые сутки, все было совершенно нормально. За Локи я тоже беспокоилась, но не сильно. Крис выглядел гораздо более больным.
– Вызывай врача, – решительно я сказала Стиву, а сама взяла Криса за руку и легонько ее сжала.
«Ты только держись, – подумала я. – Мы обязательно тебя вылечим. Ты только держись».
Голова болела так, как будто в ней открылась какая-то нарывающая рана. Утренний свет раздражал глаза, блеск камней казался напускным, как будто внутри зданий что-то пряталось, а сияющая оболочка только скрывала действительность. Нора провела долгую ночь, выясняя обстоятельства взрыва, и теперь ей хотелось только одного – спать, спать, и еще раз спать. Однако было еще что-то… было что-то в странной ухмылке Оскара, что ее смущало. И эта фраза, брошенная им… что он имел в виду, когда говорил, что думал, что Нора хороший детектив, а оказалось, что нет? Он что-то упускает?
Но нет… сейчас она была просто не в состоянии об этом думать. Единственное, что она собиралась сегодня сделать, это забраться в постель, прижаться к Джейку, если он дома, и заснуть.
Легкое касание двери, и вот, та уже скрылась в стене и открыла ей дом, в котором все ясно и понятно, в отличие от этих запутанных дел. Из кухни тянуло запахом яичницы – кажется, Джейк готовил ей завтрак. Нора лениво улыбнулась и прошла по прихожей в гостиную. Утренняя Альфа Центавра В играла бликами на сверкающих поверхностях. Положив небольшой кейс с планшетом на маленький стол у самого входа, она уже собралась было отправиться на кухню, как вдруг ее внимание привлекло тихое сопение. Сопение? Нора недоуменно нахмурилась и сделала несколько шагов в сторону. И тут в шоке замерла: на диване спала молодая светловолосая девушка. Девушка?
Недоуменная, Нора отправилась на кухню. Джейкоб вовсю жарил яичницу, а его голубая майка искрилась, переливаясь всеми цветами радуги при каждом движении. Лицо его было довольно хмурым, однако, когда он увидел Нору, то широко улыбнулся:
– Нора! – радостно воскликнул Джейкоб и отложил в сторону яичницу. – Где ты была всю ночь?
– На работе, – детектив недовольно скрестила руки на груди. – Я-то, в отличие от тебя, занимаюсь делом, пытаюсь помочь людям и другим существам. А вот ты в мое отсутствие совсем с катушек слетел.
Джейкоб недоуменно замер и нахмурил лоб:
– Я не понимаю твоих обвинений.
– Конечно, куда тебе понять! – раздраженно выкрикнула Нора. – Ты целыми днями дурака валяешь, свою работу выполняешь кое-как, и еще вон певицу себе личную нашел, чтобы она тебя развлекала. Это же твоя Лора спит у нас на диване, верно? Поет тебе песенки, пока я работаю не покладая рук. А может, и кое-что еще делает, а?
Серо-зеленые глаза Джейкоба сверкнули, лицо разгладилось, а в следующую секунду он звонко расхохотался. Нора почувствовала себя оскорбленной.
– Конечно, тебе смешно, – сердито начала она. – А мне вот вообще не смешно. Рассказать тебе, как у меня день прошел? Я опросила всех треклятых сотрудников взорвавшегося завода, а это, да будет тебе известно, больше сотни народа. Вызвала на допрос свидетеля, заподозрила его во лжи, выявила все-таки преступника, арестовала его… а он взял и начал выставлять оценки моей работе, заявил, что я хреновый детектив. Потом я до фига времени высчитывала ущерб от взрыва и прикидывала, успеют ли починить оборудование до того, как элайосцы начнут умирать – и знаешь ли, похоже, что они не успеют – после этого опять успокаивала Крипи, которая наплакала целое озеро слез. Конечно же, все это полнейшая ерунда, по сравнению с тем, чем ты здесь занимался. Уж не знаю, только ли песнями ограничилось дело у вас с Лорой, или вы занялись еще чем-то, но ты явно провел время веселее, чем я. Так что смейся Джейк, не стесняйся. Мне тоже смешно над тем, какая я идиотка.
Нора тяжело вздохнула – ее эта тирада изрядно вымотала и отняла последние силы, которые еще оставались у нее после бессонной ночи. Женщина устало опустилась на стул и подняла покрасневшие глаза на своего бойфренда.
– Ну чего ты, смейся, – снова повторила она. – Это же так смешно.
Джейкоб подошел и успокаивающе приобнял Нору за плечи. Та даже не стала отпихиваться, лишь откинулась на спинку стула и вопросительно посмотрела на пилота. Джейкоб мягко улыбнулся:
– Прости, я не хотел тебя обидеть. Просто мне показалось забавным, что ты решила, что у нас с Лорой что-то было.
– Может, это и было глупо, – мотнула головой Нора. – В конце концов, мы уже много лет вместе, и за все это время ты ни разу не проявлял интереса к другим девушкам. Но меня раздражает то, что ты вечно занимаешься какой-то ерундой, в то время как я пашу, как проклятая, чтобы мы могли здесь жить.
– Я все понимаю, и я очень тебе благодарен за то, что ты делаешь, – Джейкоб коснулся губами ее лба. – Ты самая лучшая девушка на свете, и мне не в чем тебя упрекнуть. А что касается Лоры, то я просто сказал ей о том, что ее парень – один из тех, кто пропал за последний год, и что ты занимаешься этим делом. Она мне заявила, что тоже хочет участвовать в расследовании, вот я и привел ее к нам.
Нора растерянно на него посмотрела:
– Чем это певица может помочь мне в расследовании?
– Не знаю. Но она очень настаивала, и я решил согласиться. И вовсе мы не развлекались тут без тебя. Мы обсуждали Дэниэла и то, что могло с ним произойти, – присев на соседний стул, Джейкоб крепко поцеловал ее в губы.
Когда они оторвались друг от друга, Нора тяжело вздохнула:
– Прости, Джейк. Просто у меня была тяжелая ночь… да и день не легче.
– Я понимаю, – кивнул Джейкоб. – Может, поспишь тогда? Лора сама не так давно заснула. Думаю, у нас есть еще несколько часов.
– Спасибо, – Нора поднялась со стула и зевнула. – Оставишь мне немного яичницы, хорошо?
– Хорошо, – последний быстрый поцелуй, и детектив отправилась в спальню, а Джейкоб уныло принялся за завтрак.
