Томас Карлейль
The French Revolution: A History
Chapter 2.4.IX
Sharp Shot
In regard to all which, this most pressing question arises: What is to be done with it? "Depose it!" resolutely answer Robespierre and the thoroughgoing few. For truly, with a King who runs away, and needs to be watched in his very bedroom that he may stay and govern you, what other reasonable thing can be done? Had Philippe d'Orleans not been a caput mortuum! But of him, known as one defunct, no man now dreams. "Depose it not; say that it is inviolable, that it was spirited away, was enleve; at any cost of sophistry and solecism, reestablish it!" so answer with loud vehemence all manner of Constitutional Royalists; as all your Pure Royalists do naturally likewise, with low vehemence, and rage compressed by fear, still more passionately answer. Nay Barnave and the two Lameths, and what will follow them, do likewise answer so. Answer, with their whole might: terror-struck at the unknown Abysses on the verge of which, driven thither by themselves mainly, all now reels, ready to plunge.
By mighty effort and combination this latter course, of reestablish it, is the course fixed on; and it shall by the strong arm, if not by the clearest logic, be made good. With the sacrifice of all their hard-earned popularity, this notable Triumvirate, says Toulongeon, 'set the Throne up again, which they had so toiled to overturn: as one might set up an overturned pyramid, on its vertex; to stand so long as it is held.'
Unhappy France; unhappy in King, Queen, and Constitution; one knows not in which unhappiest! Was the meaning of our so glorious French Revolution this, and no other, That when Shams and Delusions, long soul-killing, had become body-killing, and got the length of Bankruptcy and Inanition, a great People rose and, with one voice, said, in the Name of the Highest: Shams shall be no more? So many sorrows and bloody horrors, endured, and to be yet endured through dismal coming centuries, were they not the heavy price paid and payable for this same: Total Destruction of Shams from among men? And now, O Barnave Triumvirate! is it in such double-distilled Delusion, and Sham even of a Sham, that an Effort of this kind will rest acquiescent? Messieurs of the popular Triumvirate: Never! But, after all, what can poor popular Triumvirates and fallible august Senators do? They can, when the Truth is all too-horrible, stick their heads ostrich-like into what sheltering Fallacy is nearest: and wait there, a posteriori!
Readers who saw the Clermontais and Three-Bishopricks gallop, in the Night of Spurs; Diligences ruffling up all France into one terrific terrified Cock of India; and the Town of Nantes in its shirt,—may fancy what an affair to settle this was. Robespierre, on the extreme Left, with perhaps Petion and lean old Goupil, for the very Triumvirate has defalcated, are shrieking hoarse; drowned in Constitutional clamour. But the debate and arguing of a whole Nation; the bellowings through all Journals, for and against; the reverberant voice of Danton; the Hyperion-shafts of Camille; the porcupine-quills of implacable Marat:—conceive all this.
Constitutionalists in a body, as we often predicted, do now recede from the Mother Society, and become Feuillans; threatening her with inanition, the rank and respectability being mostly gone. Petition after Petition, forwarded by Post, or borne in Deputation, comes praying for Judgment and Decheance, which is our name for Deposition; praying, at lowest, for Reference to the Eighty-three Departments of France. Hot Marseillese Deputation comes declaring, among other things: "Our Phocean Ancestors flung a Bar of Iron into the Bay at their first landing; this Bar will float again on the Mediterranean brine before we consent to be slaves." All this for four weeks or more, while the matter still hangs doubtful; Emigration streaming with double violence over the frontiers; (Bouille, ii. 101.) France seething in fierce agitation of this question and prize-question: What is to be done with the fugitive Hereditary Representative?
Finally, on Friday the 15th of July 1791, the National Assembly decides; in what negatory manner we know. Whereupon the Theatres all close, the Bourne-stones and Portable-chairs begin spouting, Municipal Placards flaming on the walls, and Proclamations published by sound of trumpet, 'invite to repose;' with small effect. And so, on Sunday the 17th, there shall be a thing seen, worthy of remembering. Scroll of a Petition, drawn up by Brissots, Dantons, by Cordeliers, Jacobins; for the thing was infinitely shaken and manipulated, and many had a hand in it: such Scroll lies now visible, on the wooden framework of the Fatherland's Altar, for signature. Unworking Paris, male and female, is crowding thither, all day, to sign or to see. Our fair Roland herself the eye of History can discern there, 'in the morning;' (Madame Roland, ii. 74.) not without interest. In few weeks the fair Patriot will quit Paris; yet perhaps only to return.
But, what with sorrow of baulked Patriotism, what with closed theatres, and Proclamations still publishing themselves by sound of trumpet, the fervour of men's minds, this day, is great. Nay, over and above, there has fallen out an incident, of the nature of Farce-Tragedy and Riddle; enough to stimulate all creatures. Early in the day, a Patriot (or some say, it was a Patriotess, and indeed Truth is undiscoverable), while standing on the firm deal-board of Fatherland's Altar, feels suddenly, with indescribable torpedo-shock of amazement, his bootsole pricked through from below; he clutches up suddenly this electrified bootsole and foot; discerns next instant—the point of a gimlet or brad-awl playing up, through the firm deal-board, and now hastily drawing itself back! Mystery, perhaps Treason? The wooden frame-work is impetuously broken up; and behold, verily a mystery; never explicable fully to the end of the world! Two human individuals, of mean aspect, one of them with a wooden leg, lie ensconced there, gimlet in hand: they must have come in overnight; they have a supply of provisions,—no 'barrel of gunpowder' that one can see; they affect to be asleep; look blank enough, and give the lamest account of themselves. "Mere curiosity; they were boring up to get an eye-hole; to see, perhaps 'with lubricity,' whatsoever, from that new point of vision, could be seen:"—little that was edifying, one would think! But indeed what stupidest thing may not human Dulness, Pruriency, Lubricity, Chance and the Devil, choosing Two out of Half-a-million idle human heads, tempt them to? (Hist. Parl. xi. 104-7.)
Sure enough, the two human individuals with their gimlet are there. Ill-starred pair of individuals! For the result of it all is that Patriotism, fretting itself, in this state of nervous excitability, with hypotheses, suspicions and reports, keeps questioning these two distracted human individuals, and again questioning them; claps them into the nearest Guardhouse, clutches them out again; one hypothetic group snatching them from another: till finally, in such extreme state of nervous excitability, Patriotism hangs them as spies of Sieur Motier; and the life and secret is choked out of them forevermore. Forevermore, alas! Or is a day to be looked for when these two evidently mean individuals, who are human nevertheless, will become Historical Riddles; and, like him of the Iron Mask (also a human individual, and evidently nothing more),—have their Dissertations? To us this only is certain, that they had a gimlet, provisions and a wooden leg; and have died there on the Lanterne, as the unluckiest fools might die.
And so the signature goes on, in a still more excited manner. And Chaumette, for Antiquarians possess the very Paper to this hour, (Ibid. xi. 113, &c.)—has signed himself 'in a flowing saucy hand slightly leaned;' and Hebert, detestable Pere Duchene, as if 'an inked spider had dropped on the paper;' Usher Maillard also has signed, and many Crosses, which cannot write. And Paris, through its thousand avenues, is welling to the Champ-de-Mars and from it, in the utmost excitability of humour; central Fatherland's Altar quite heaped with signing Patriots and Patriotesses; the Thirty-benches and whole internal Space crowded with onlookers, with comers and goers; one regurgitating whirlpool of men and women in their Sunday clothes. All which a Constitutional Sieur Motier sees; and Bailly, looking into it with his long visage made still longer. Auguring no good; perhaps Decheance and Deposition after all! Stop it, ye Constitutional Patriots; fire itself is quenchable, yet only quenchable at first!
Stop it, truly: but how stop it? Have not the first Free People of the Universe a right to petition?—Happily, if also unhappily, here is one proof of riot: these two human individuals, hanged at the Lanterne. Proof, O treacherous Sieur Motier? Were they not two human individuals sent thither by thee to be hanged; to be a pretext for thy bloody Drapeau Rouge? This question shall many a Patriot, one day, ask; and answer affirmatively, strong in Preternatural Suspicion.
Enough, towards half past seven in the evening, the mere natural eye can behold this thing: Sieur Motier, with Municipals in scarf, with blue National Patrollotism, rank after rank, to the clang of drums; wending resolutely to the Champ-de-Mars; Mayor Bailly, with elongated visage, bearing, as in sad duty bound, the Drapeau Rouge! Howl of angry derision rises in treble and bass from a hundred thousand throats, at the sight of Martial Law; which nevertheless waving its Red sanguinary Flag, advances there, from the Gros-Caillou Entrance; advances, drumming and waving, towards Altar of Fatherland. Amid still wilder howls, with objurgation, obtestation; with flights of pebbles and mud, saxa et faeces; with crackle of a pistol-shot;—finally with volley-fire of Patrollotism; levelled muskets; roll of volley on volley! Precisely after one year and three days, our sublime Federation Field is wetted, in this manner, with French blood.
Some 'Twelve unfortunately shot,' reports Bailly, counting by units; but Patriotism counts by tens and even by hundreds. Not to be forgotten, nor forgiven! Patriotism flies, shrieking, execrating. Camille ceases Journalising, this day; great Danton with Camille and Freron have taken wing, for their life; Marat burrows deep in the Earth, and is silent. Once more Patrollotism has triumphed: one other time; but it is the last.
This was the Royal Flight to Varennes. Thus was the Throne overturned thereby; but thus also was it victoriously set up again—on its vertex; and will stand while it can be held.
BOOK 2.V
PARLIAMENT FIRST
Chapter 2.5.I
Grande Acceptation
In the last nights of September, when the autumnal equinox is past, and grey September fades into brown October, why are the Champs Elysees illuminated; why is Paris dancing, and flinging fire-works? They are gala-nights, these last of September; Paris may well dance, and the Universe: the Edifice of the Constitution is completed! Completed; nay revised, to see that there was nothing insufficient in it; solemnly proferred to his Majesty; solemnly accepted by him, to the sound of cannon-salvoes, on the fourteenth of the month. And now by such illumination, jubilee, dancing and fire-working, do we joyously handsel the new Social Edifice, and first raise heat and reek there, in the name of Hope.
The Revision, especially with a throne standing on its vertex, has been a work of difficulty, of delicacy. In the way of propping and buttressing, so indispensable now, something could be done; and yet, as is feared, not enough. A repentant Barnave Triumvirate, our Rabauts, Duports, Thourets, and indeed all Constitutional Deputies did strain every nerve: but the Extreme Left was so noisy; the People were so suspicious, clamorous to have the work ended: and then the loyal Right Side sat feeble petulant all the while, and as it were, pouting and petting; unable to help, had they even been willing; the two Hundred and Ninety had solemnly made scission, before that: and departed, shaking the dust off their feet. To such transcendency of fret, and desperate hope that worsening of the bad might the sooner end it and bring back the good, had our unfortunate loyal Right Side now come! (Toulongeon, ii. 56, 59.)
However, one finds that this and the other little prop has been added, where possibility allowed. Civil-list and Privy-purse were from of old well cared for. King's Constitutional Guard, Eighteen hundred loyal men from the Eighty-three Departments, under a loyal Duke de Brissac; this, with trustworthy Swiss besides, is of itself something. The old loyal Bodyguards are indeed dissolved, in name as well as in fact; and gone mostly towards Coblentz. But now also those Sansculottic violent Gardes Francaises, or Centre Grenadiers, shall have their mittimus: they do ere long, in the Journals, not without a hoarse pathos, publish their Farewell; 'wishing all Aristocrats the graves in Paris which to us are denied.' (Hist. Parl. xiii. 73.) They depart, these first Soldiers of the Revolution; they hover very dimly in the distance for about another year; till they can be remodelled, new-named, and sent to fight the Austrians; and then History beholds them no more. A most notable Corps of men; which has its place in World-History;—though to us, so is History written, they remain mere rubrics of men; nameless; a shaggy Grenadier Mass, crossed with buff-belts. And yet might we not ask: What Argonauts, what Leonidas' Spartans had done such a work? Think of their destiny: since that May morning, some three years ago, when they, unparticipating, trundled off d'Espremenil to the Calypso Isles; since that July evening, some two years ago, when they, participating and sacreing with knit brows, poured a volley into Besenval's Prince de Lambesc! History waves them her mute adieu.
So that the Sovereign Power, these Sansculottic Watchdogs, more like wolves, being leashed and led away from his Tuileries, breathes freer. The Sovereign Power is guarded henceforth by a loyal Eighteen hundred,—whom Contrivance, under various pretexts, may gradually swell to Six thousand; who will hinder no Journey to Saint-Cloud. The sad Varennes business has been soldered up; cemented, even in the blood of the Champ-de-Mars, these two months and more; and indeed ever since, as formerly, Majesty has had its privileges, its 'choice of residence,' though, for good reasons, the royal mind 'prefers continuing in Paris.' Poor royal mind, poor Paris; that have to go mumming; enveloped in speciosities, in falsehood which knows itself false; and to enact mutually your sorrowful farce-tragedy, being bound to it; and on the whole, to hope always, in spite of hope!
Nay, now that his Majesty has accepted the Constitution, to the sound of cannon-salvoes, who would not hope? Our good King was misguided but he meant well. Lafayette has moved for an Amnesty, for universal forgiving and forgetting of Revolutionary faults; and now surely the glorious Revolution cleared of its rubbish, is complete! Strange enough, and touching in several ways, the old cry of Vive le Roi once more rises round King Louis the Hereditary Representative. Their Majesties went to the Opera; gave money to the Poor: the Queen herself, now when the Constitution is accepted, hears voice of cheering. Bygone shall be bygone; the New Era shall begin! To and fro, amid those lamp-galaxies of the Elysian Fields, the Royal Carriage slowly wends and rolls; every where with vivats, from a multitude striving to be glad. Louis looks out, mainly on the variegated lamps and gay human groups, with satisfaction enough for the hour. In her Majesty's face, 'under that kind graceful smile a deep sadness is legible.' (De Stael, Considerations, i. c. 23.) Brilliancies, of valour and of wit, stroll here observant: a Dame de Stael, leaning most probably on the arm of her Narbonne. She meets Deputies; who have built this Constitution; who saunter here with vague communings,—not without thoughts whether it will stand. But as yet melodious fiddlestrings twang and warble every where, with the rhythm of light fantastic feet; long lamp-galaxies fling their coloured radiance; and brass-lunged Hawkers elbow and bawl, "Grande Acceptation, Constitution Monarchique:" it behoves the Son of Adam to hope. Have not Lafayette, Barnave, and all Constitutionalists set their shoulders handsomely to the inverted pyramid of a throne? Feuillans, including almost the whole Constitutional Respectability of France, perorate nightly from their tribune; correspond through all Post-offices; denouncing unquiet Jacobinism; trusting well that its time is nigh done. Much is uncertain, questionable: but if the Hereditary Representative be wise and lucky, may one not, with a sanguine Gaelic temper, hope that he will get in motion better or worse; that what is wanting to him will gradually be gained and added?
For the rest, as we must repeat, in this building of the Constitutional Fabric, especially in this Revision of it, nothing that one could think of to give it new strength, especially to steady it, to give it permanence, and even eternity, has been forgotten. Biennial Parliament, to be called Legislative, Assemblee Legislative; with Seven Hundred and Forty-five Members, chosen in a judicious manner by the 'active citizens' alone, and even by electing of electors still more active: this, with privileges of Parliament shall meet, self-authorized if need be, and self-dissolved; shall grant money-supplies and talk; watch over the administration and authorities; discharge for ever the functions of a Constitutional Great Council, Collective Wisdom, and National Palaver,—as the Heavens will enable. Our First biennial Parliament, which indeed has been a-choosing since early in August, is now as good as chosen. Nay it has mostly got to Paris: it arrived gradually;—not without pathetic greeting to its venerable Parent, the now moribund Constituent; and sat there in the Galleries, reverently listening; ready to begin, the instant the ground were clear.
Then as to changes in the Constitution itself? This, impossible for any Legislative, or common biennial Parliament, and possible solely for some resuscitated Constituent or National Convention,—is evidently one of the most ticklish points. The august moribund Assembly debated it for four entire days. Some thought a change, or at least reviewal and new approval, might be admissible in thirty years; some even went lower, down to twenty, nay to fifteen. The august Assembly had once decided for thirty years; but it revoked that, on better thoughts; and did not fix any date of time, but merely some vague outline of a posture of circumstances, and on the whole left the matter hanging. (Choix de Rapports, &c. (Paris, 1825), vi. 239-317.) Doubtless a National Convention can be assembled even within the thirty years: yet one may hope, not; but that Legislatives, biennial Parliaments of the common kind, with their limited faculty, and perhaps quiet successive additions thereto, may suffice, for generations, or indeed while computed Time runs.
Furthermore, be it noted that no member of this Constituent has been, or could be, elected to the new Legislative. So noble-minded were these Law-makers! cry some: and Solon-like would banish themselves. So splenetic! cry more: each grudging the other, none daring to be outdone in self-denial by the other. So unwise in either case! answer all practical men. But consider this other self-denying ordinance, That none of us can be King's Minister, or accept the smallest Court Appointment, for the space of four, or at lowest (and on long debate and Revision), for the space of two years! So moves the incorruptible seagreen Robespierre; with cheap magnanimity he; and none dare be outdone by him. It was such a law, not so superfluous then, that sent Mirabeau to the Gardens of Saint-Cloud, under cloak of darkness, to that colloquy of the gods; and thwarted many things. Happily and unhappily there is no Mirabeau now to thwart.
Welcomer meanwhile, welcome surely to all right hearts, is Lafayette's chivalrous Amnesty. Welcome too is that hard-wrung Union of Avignon; which has cost us, first and last, 'thirty sessions of debate,' and so much else: may it at length prove lucky! Rousseau's statue is decreed: virtuous Jean-Jacques, Evangelist of the Contrat Social. Not Drouet of Varennes; nor worthy Lataille, master of the old world-famous Tennis Court in Versailles, is forgotten; but each has his honourable mention, and due reward in money. (Moniteur in Hist. Parl. xi. 473.) Whereupon, things being all so neatly winded up, and the Deputations, and Messages, and royal and other Ceremonials having rustled by; and the King having now affectionately perorated about peace and tranquilisation, and members having answered "Oui! oui!" with effusion, even with tears,—President Thouret, he of the Law Reforms, rises, and, with a strong voice, utters these memorable last-words: "The National Constituent Assembly declares that it has finished its mission; and that its sittings are all ended." Incorruptible Robespierre, virtuous Petion are borne home on the shoulders of the people; with vivats heaven-high. The rest glide quietly to their respective places of abode. It is the last afternoon of September, 1791; on the morrow morning the new Legislative will begin.
So, amid glitter of illuminated streets and Champs Elysees, and crackle of fireworks and glad deray, has the first National Assembly vanished; dissolving, as they well say, into blank Time; and is no more. National Assembly is gone, its work remaining; as all Bodies of men go, and as man himself goes: it had its beginning, and must likewise have its end. A Phantasm-Reality born of Time, as the rest of us are; flitting ever backwards now on the tide of Time: to be long remembered of men. Very strange Assemblages, Sanhedrims, Amphictyonics, Trades Unions, Ecumenic Councils, Parliaments and Congresses, have met together on this Planet, and dispersed again; but a stranger Assemblage than this august Constituent, or with a stranger mission, perhaps never met there. Seen from the distance, this also will be a miracle. Twelve Hundred human individuals, with the Gospel of Jean-Jacques Rousseau in their pocket, congregating in the name of Twenty-five Millions, with full assurance of faith, to 'make the Constitution:' such sight, the acme and main product of the Eighteenth Century, our World can witness once only. For Time is rich in wonders, in monstrosities most rich; and is observed never to repeat himself, or any of his Gospels:—surely least of all, this Gospel according to Jean-Jacques. Once it was right and indispensable, since such had become the Belief of men; but once also is enough.
They have made the Constitution, these Twelve Hundred Jean-Jacques Evangelists; not without result. Near twenty-nine months they sat, with various fortune; in various capacity;—always, we may say, in that capacity of carborne Caroccio, and miraculous Standard of the Revolt of Men, as a Thing high and lifted up; whereon whosoever looked might hope healing. They have seen much: cannons levelled on them; then suddenly, by interposition of the Powers, the cannons drawn back; and a war-god Broglie vanishing, in thunder not his own, amid the dust and downrushing of a Bastille and Old Feudal France. They have suffered somewhat: Royal Session, with rain and Oath of the Tennis-Court; Nights of Pentecost; Insurrections of Women. Also have they not done somewhat? Made the Constitution, and managed all things the while; passed, in these twenty-nine months, 'twenty-five hundred Decrees,' which on the average is some three for each day, including Sundays! Brevity, one finds, is possible, at times: had not Moreau de St. Mery to give three thousand orders before rising from his seat?—There was valour (or value) in these men; and a kind of faith,—were it only faith in this, That cobwebs are not cloth; that a Constitution could be made. Cobwebs and chimeras ought verily to disappear; for a Reality there is. Let formulas, soul-killing, and now grown body-killing, insupportable, begone, in the name of Heaven and Earth!—Time, as we say, brought forth these Twelve Hundred; Eternity was before them, Eternity behind: they worked, as we all do, in the confluence of Two Eternities; what work was given them. Say not that it was nothing they did. Consciously they did somewhat; unconsciously how much! They had their giants and their dwarfs, they accomplished their good and their evil; they are gone, and return no more. Shall they not go with our blessing, in these circumstances; with our mild farewell?
By post, by diligence, on saddle or sole; they are gone: towards the four winds! Not a few over the marches, to rank at Coblentz. Thither wended Maury, among others; but in the end towards Rome,—to be clothed there in red Cardinal plush; in falsehood as in a garment; pet son (her last-born?) of the Scarlet Woman. Talleyrand-Perigord, excommunicated Constitutional Bishop, will make his way to London; to be Ambassador, spite of the Self-denying Law; brisk young Marquis Chauvelin acting as Ambassador's-Cloak. In London too, one finds Petion the virtuous; harangued and haranguing, pledging the wine-cup with Constitutional Reform Clubs, in solemn tavern-dinner. Incorruptible Robespierre retires for a little to native Arras: seven short weeks of quiet; the last appointed him in this world. Public Accuser in the Paris Department, acknowledged highpriest of the Jacobins; the glass of incorruptible thin Patriotism, for his narrow emphasis is loved of all the narrow,—this man seems to be rising, somewhither? He sells his small heritage at Arras; accompanied by a Brother and a Sister, he returns, scheming out with resolute timidity a small sure destiny for himself and them, to his old lodging, at the Cabinet-maker's, in the Rue St. Honore:—O resolute-tremulous incorruptible seagreen man, towards what a destiny!
Lafayette, for his part, will lay down the command. He retires Cincinnatus-like to his hearth and farm; but soon leaves them again. Our National Guard, however, shall henceforth have no one Commandant; but all Colonels shall command in succession, month about. Other Deputies we have met, or Dame de Stael has met, 'sauntering in a thoughtful manner;' perhaps uncertain what to do. Some, as Barnave, the Lameths, and their Duport, will continue here in Paris: watching the new biennial Legislative, Parliament the First; teaching it to walk, if so might be; and the Court to lead it.
Thus these: sauntering in a thoughtful manner; travelling by post or diligence,—whither Fate beckons. Giant Mirabeau slumbers in the Pantheon of Great Men: and France? and Europe?—The brass-lunged Hawkers sing "Grand Acceptation, Monarchic Constitution" through these gay crowds: the Morrow, grandson of Yesterday, must be what it can, as To-day its father is. Our new biennial Legislative begins to constitute itself on the first of October, 1791.
