Олег Трегубов
Затерянный в прошлом
Глава 44
Всё ближе подъезжали они к лагерю Тимурэн-хана. Увидев приближающихся всадников, перед шатрами собралось довольно много воинов. Вскоре из самого большого шатра вышел и сам Тимурэн-хан. Роман обернулся назад и увидел, что отряд меркелов остановился, не решаясь подъехать ближе. Похоже, они были спасены. Затем Роман взглянул на Джамбула и увидел, что тот немного напряжён.
Подъехав к шатрам, весь отряд, состоящий всего из четырёх всадников, спешился. К ним тут же подошли воины, взяли за поводья коней и отвели их в сторону. Джамбул немного подумал и медленно направился к Тимурэн-хану. Остальные члены отряда последовали его примеру. Хан что-то начал говорить Джамбулу, и тут же к Роману и Дмитрию подошёл толмач.
– По приказу хана я буду переводить вам всё то, о чём он будет говорить с Джамбулом, – быстро произнёс старик. – Сейчас он говорит, что предчувствие его не обмануло. Он почему-то был уверен, что ему нужно ехать сюда и ждать вас здесь. Он не стал мучиться сомнениями, а просто выдвинулся в путь. И вот со вчерашнего вечера он встал лагерем около кургана, ожидая вашего возвращения. Теперь вы приехали и подтвердили его правоту.
Тимурэн-хан показал в сторону меркелов и о чём-то спросил Джамбула.
– Хан спросил о том, кто это такие, – продолжал переводить толмач. – А Джамбул ответил, что это всадники из племени меркелов, которые преследуют вас. Хан спросил, почему вас так мало и где остальные. Джамбул ему ответил, что все убиты и сейчас он обо всём расскажет. Когда вы приехали к Угадэ-хану, оказалось, что Странник до него так и не добрался. Потом вы вдвоём ночью сбежали от Джамбула и отправились на поиски Странника, так как узнали, что на него в пути могли напасть степняки, которые появились в этих краях полгода тому назад. Но в итоге вы сами угодили к ним в лапы. Они закопали вас по шею в землю, а сами куда-то уехали. В таком виде вас и обнаружил Джамбул. Он говорит, что спас вам жизни.
Хан жестом остановил Джамбула и выразительно посмотрел на толмача.
– Если всё это правда, кивните, – тихонько произнёс тот.
Дмитрий и Роман кивнули, и хан велел Джамбулу продолжать свой рассказ.
– После того как вас освободили, Джамбул решил дождаться возвращения степняков и ночью напасть на их лагерь. Теперь вам нужно было вернуть уже два браслета. Оказалось, что степняков в два раза больше, чем вас, но вы всё равно напали на них. Вы одержали победу, но потеряли при этом большую часть своего отряда. Но зато удалось вернуть один браслет и выяснить, что Странник, который знал, где найти второй браслет, находится у меркелов.
Когда Джамбул начал рассказывать о том, как Дмитрий и Роман придумали инсценировать небесную битву, и у них это получилось, хан только лишь восхищённо покачал головой. Время от времени он смотрел в сторону русских, и им приходилось кивать, подтверждая слова Джамбула. Роман всё думал, что же тот расскажет в самом конце всей этой истории. Напряжение так и висело в воздухе, когда он дошёл до того момента, когда они нашли второй браслет, закопанный рядом с убитой лошадью Странника. Джамбул достал из-за пазухи мешочек с браслетами и передал его хану. Тимурэн-хан заглянул внутрь и одобрительно кивнул.
– А потом вы поехали в лагерь по сбору дани, – продолжил толмач. – Но там вам сказали, что хан уехал к какому-то кургану. Тогда вы направились следом за ним. Но по дороге вы наткнулись на меркелов, которые выследили вас. Вы пытались от них уехать, и вот теперь вы здесь.
Джамбул закончил говорить, и хан взглянул на русских, ожидая, чтобы те подтвердили эти слова. Повисла небольшая пауза, так как ни Роман, ни Дмитрий пока не решили, как реагировать на ложь Джамбула. С одной стороны, следовало рассказать об этом. Но с другой стороны, он же спас их тогда от смерти, когда степняки закопали их в ямы. И вот пока они пытались решить, какой же всё-таки дать ответ, в дело вмешался помощник Джамбула Тимбек. Он подошёл к Тимурэн-хану и начал что-то говорить. В то время как он произносил свою речь, вид у Джамбула делался всё удивлённее. Хана же, наоборот, всего аж затрясло от злости. Он отдал какую-то резкую команду, и тут же несколько воинов из его стражи бросились к Джамбулу и повалили его на землю.
– Десятник Джамбул оказался предателем, – удивлённо покачал головой толмач. – Удивительно, он ведь столько лет преданно служил хану.
– Но как хан это понял, ведь мы ещё ничего не ответили? – спросил Роман. – Это Тимбек всё рассказал? Но почему? Он же ближайший помощник Джамбула.
– Тимбек – давний и верный слуга самого Тимурэн-хана, – ответил толмач. – Когда-то давно хан не доверял своему новому десятнику и приставил к нему Тимбека. Но потом все подозрения насчёт Джамбула исчезли, а Тимбек всё равно остался в десятке Джамбула. Хан очень зол. Теперь он будет решать, какую смерть примет Джамбул.
Внезапно один из воинов что-то произнёс. Все сразу посмотрели в ту сторону, где находился отряд меркелов. Роман и Дмитрий тоже обернулись и увидели, как от меркелов к кургану скачут два всадника. Немного не доезжая, они остановили своих коней, и один из них начал что-то громко кричать.
– Говорит, что эти люди нанесли смертельную обиду всему племени меркелов. Закон гласит, что такой позор надо смыть кровью, и он просит хана отдать им этих четверых, которых они так долго преследовали по степи.
Сначала Роман забеспокоился, но потом решил, что хан всё же не будет их отдавать, ведь ему надо как-то попасть внутрь кургана. Но хан почему-то сразу не ответил отказом. Он некоторое время смотрел на Джамбула и о чём-то размышлял. Наконец, он принял какое-то решение и что-то крикнул в ответ. На лицах обоих меркелов появились радостные улыбки, и они тут же поскакали вперёд. Джамбул принялся что-то выкрикивать, по всей видимости, ругательства, а воины Тимурэн-хана начали его связывать. Затем они закинули связанного Джамбула на коня к одному из меркелов, и те поскакали обратно к своему отряду.
– Хан сказал им, что закон позволяет смыть обиду только лишь кровью вожака, и разрешил забрать Джамбула, – пояснил Роману и Дмитрию толмач.
Вскоре меркелы со связанным Джамбулом достигли своих соплеменников, и весь отряд поскакал обратно в своё селение. Джамбул рискнул, но проиграл, и теперь его ожидала та же участь, что и предводителя степняков несколькими днями ранее.
Глава 45
Хан жестом подозвал к себе толмача и Романа с Дмитрием, и они подошли ближе к нему. Затем он достал из мешочка два браслета, которые тут же заблестели на солнце, и что-то сказал.
– Теперь у нас есть два браслета,– перевёл толмач. – Рассказывайте, как вы с их помощью снимете заклятие с головного убора Чингисхана?
Нужно было срочно что-то придумать, и Роман посмотрел на курган. Тот выглядел как большой холм. Изначально Роман планировал, что им с Дмитрием удастся надеть на руки браслеты и вернуться в своё время. Но для этого нужно было хотя бы ненадолго скрыться от посторонних глаз, иначе им могли помешать обо всём договориться и воспользоваться МАТЕРИАЛИЗАТОРАМИ.
– Вы сами уже пробовали проникнуть внутрь? – спросил он.
Толмач не стал переводить этот вопрос хану и ответил на него сам:
– Да, пробовали. Но у нас ничего не вышло.
– А что вы делали? – спросил Роман, пытаясь найти хоть какую-нибудь зацепку.
Этот вопрос толмач перевёл. Хан поцокал языком, как будто хотел сказать этим, что чего они только не делали, и начал отвечать.
– С другой стороны кургана есть небольшая пещерка, – переводил толмач. – Колдун, который рассказал об этом кургане перед своей смертью, говорил, что в той пещерке и должен открыться проход внутрь. Но пока заклятие не снято, проход закрыт. Сейчас в этой пещерке тупик, и она совсем небольшая, там смогут уместиться только лишь несколько человек.
– А копать вы не пробовали? – спросил Дмитрий. – Ведь курган – это же всего лишь земляная насыпь.
– Пробовали, – ответил толмач. – Только вот наутро всё принимало свой прежний вид, как будто мы и не копали до этого целый день. И так повторялось снова и снова, пока мы не поняли, что всё это бесполезно. Пока действует заклятие, наложенное на головной убор Чингисхана, никто внутрь кургана попасть не сможет.
Роман подумал, что, возможно, эта пещерка – их единственный шанс на спасение. Только там можно будет скрыться от посторонних глаз и воспользоваться МАТЕРИАЛИЗАТОРАМИ. Оставалось только как-то убедить во всём Тимурэн-хана. Он собрался с мыслями и обратился к толмачу:
– Скажи хану, что есть только один способ снять заклятие и проникнуть внутрь кургана, о котором мы ему уже говорили. Мы должны надеть на руки эти волшебные браслеты и войти в пещерку. Причём войти туда мы должны вдвоём, без посторонних. Остальные должны молча ждать нас снаружи. В этой пещерке мы одновременно произнесём в своих мыслях магические слова, браслеты накопят магическую силу, и с её помощью заклятие будет снято. Стена рухнет, и вы сможете проникнуть в гробницу Бату-хана.
Хан что-то быстро ответил, и Роман услышал у него в голосе нетерпеливые нотки. Затем он развернулся и куда-то пошёл. Все остальные двинулись следом за ним.
– Хан сказал, что вы уже говорили это. Он поэтому вас и ждал, чтобы вы поскорее сняли заклятие.
Роман и Дмитрий переглянулись, и у обоих в глазах промелькнули весёлые искорки. Всё складывалось для них самым наилучшим образом, именно так, как они и задумали.
Обойдя вокруг кургана, они увидели пещерку. Она была совсем небольшая, и сейчас, при свете дня, даже было видно стены внутри этой пещеры. «Да уж, не особо-то здесь и спрячешься», – подумал Роман. Хан остановился прямо рядом с ней, что-то произнёс и передал мешочек с браслетами толмачу.
– Начинайте, – сказал толмач, вытащил из мешочка браслеты и отдал их Роману.
Тот посмотрел на хана, толмача, собравшихся вокруг воинов и произнёс:
– Вам всем нужно встать по сторонам от этой пещеры и не заглядывать внутрь, иначе заклинание может не сработать.
Хан покивал, что-то сказал, и тут же все разошлись в разные стороны. А Роман с Дмитрием переглянулись и медленно вошли в пещеру. Убедившись, что их с улицы не видно, Роман быстро передал Дмитрию один из МАТЕРИАЛИЗАТОРОВ и тихо произнёс:
– Надевай скорее.
Они оба надели браслеты, застегнули ремешки, и Роман начал вспоминать, что говорил Борис Ефимович о том, как открывается крышка. Но Дмитрий сам напомнил ему об этом.
– Нужно по очереди нажать на эти три кнопки, – сказал он. – Сначала с той стороны, где одна кнопка, а затем с той, где две. Только нажимать нужно против часовой стрелки.
Роман кивнул и начал нажимать на кнопки. Дмитрий делал то же самое, и уже через несколько секунд на обоих МАТЕРИАЛИЗАТОРАХ откинулись крышки. Под крышкой на каждом устройстве находилось всего лишь по одной кнопке. Оставалось только нажать, и они перенесутся обратно в своё время. Роман посмотрел на Дмитрия, улыбнулся и спросил:
– Неужели мы скоро будем дома?
– Я до сих пор не верю в это, – тоже с улыбкой ответил тот. – Ну что, на счёт три?
– Давай, – кивнул Роман. – Раз, два, три.
Оба надавили на кнопки и зажмурились, но уже через несколько секунд вновь открыли глаза и удивлённо посмотрели друг на друга. Стало понятно, что ничего не произошло.
– Почему мы ещё здесь? – прошептал Дмитрий. – Неужели они сломались?
Роман напряжённо думал, пытаясь понять причину, и внезапно понял.
– Мы перепутали браслеты, – быстро сказал он Дмитрию. – У нас у каждого должен быть свой МАТЕРИАЛИЗАТОР. Снимай, будем меняться.
Они сняли браслеты, обменялись ими и снова надели на руки. Только теперь каждый из них почувствовал, что надел именно свой браслет, так как они стали излучать приятное тепло.
– Ты чувствуешь? – спросил Дмитрий.
– Да, чувствую, – улыбнулся Роман. – Теперь точно всё получится.
– Долго вы там ещё? – послышался сзади голос толмача.
– Быстрее нажимай, – поторопил Роман Дмитрия.
Тот нажал на кнопку, но опять ничего не произошло. Дмитрий остался на месте, глядя на Романа с удивлением.
– Да что же это такое?! – в сердцах воскликнул Роман и надавил на свою кнопку.
И тут же он куда-то провалился. Вокруг стало темно, и опять появилось ощущение, что он едет в вагоне метро, а за окном мелькает тёмная стена. «Сработало», – только и успел подумать Роман, прежде чем снова появился свет.
Глава 46
Сначала Роман не понял, где очутился. Перед глазами у него всё плыло, а тело отказывалось слушаться. Но постепенно он начал приходить в себя, смог пошевелить руками и ногами и осознал, что на чём-то лежит и смотрит сквозь прозрачное стекло на белый потолок.
«Да ведь я в капсуле», – внезапно промелькнула у него мысль, и он даже вспомнил, что она называется аппаратом по перемещению во времени. Роман повернул голову, чтобы рассмотреть комнату, и тут же его взгляд наткнулся на какого-то человека, сидящего на стуле. Этот человек сидел к нему боком, даже почти спиной, и Роман не сразу сообразил, кто перед ним находится. Но тот вдруг словно почувствовал на себе чужой взгляд, резко обернулся, и тогда Роман узнал в нём финансового директора их строительной компании.
– Максим? – удивлённо спросил он.
– Ну слава богу! – обрадовался тот, поднимаясь со стула.
Из-за разделяющей их стеклянной крышки голос его звучал довольно глухо, как будто издалека.
– Я уже и не знал, как тебя вернуть, – сказал Максим, подойдя вплотную к капсуле. – На таймере осталось ещё несколько дней, так я подумал, что придётся ждать. Но ты молодец, сам вернулся.
– Дмитрий не смог вернуться, его МАТЕРИАЛИЗАТОР не сработал! – воскликнул Роман, внезапно вспомнив о друге. – Нужно срочно его спасать! Он здесь, в этом же здании, только в соседней комнате!
– Да знаю я, – ухмыльнулся Максим. – Ведь это я и снял с его руки МАТЕРИАЛИЗАТОР.
– Как? – Роман на мгновение замер, но тут же начал давить на крышку капсулы. – Открой! Его же сейчас могут убить!
Улыбка исчезла с лица финансового директора.
– Хватит дёргаться, – сказал он. – Всему своё время, сначала нам надо решить одно дело.
И тут Роман всё понял. У него ещё в прошлом были подозрения на его счёт, как только Дмитрий рассказал, что это именно их финансовый директор дал ему эти рекомендательные карты. Но тогда Роман отогнал от себя эти мысли, думая, что это слишком сложная для исполнения операция. Он и сейчас не до конца осознавал, как Максиму удалось устроить так, что Дмитрий не смог вернуться ещё тогда, в первый раз. Поэтому он прямо его об этом и спросил.
– Я здесь ни при чём, просто совпадение, – развёл руками Максим. – Я ведь думал, что вы сразу вдвоём отправитесь в путешествие. Так что мне просто повезло, что он не смог вернуться, и ты отправился на его поиски.
– Но зачем ты всё это затеял? – спросил Роман. – Зачем тебе всё это?
– Как зачем? – удивился Максим непонятливости своего шефа. – Хочу вашу компанию прибрать к рукам, неужели не ясно?
Роман так и подумал, но всё же решил призвать его к здравому смыслу.
– Но мы ведь уже так давно работаем вместе, всегда доверяли тебе, шли навстречу, – сказал он. – Да и зарплата у тебя всегда была очень высокой.
– Вот именно что зарплата, – со злостью ответил Максим. – Я всегда был только лишь наёмным работником, и приходилось терпеть это унижение. Но теперь всё изменится, и я сам стану владельцем компании.
– Интересно, как у тебя это получится? – поинтересовался Роман, хоть и понимал, что у финансового директора наверняка уже давно есть какие-то мысли на этот счёт.
– Легко, – улыбнулся Максим, и на его лице не осталось ни капли от недавней злости. – Ты хочешь спасти своего лучшего друга?
– Хочу, – кивнул Роман и понял, что тот собрался его шантажировать.
– Тогда ты перепишешь на меня свою долю в компании. Затем я пойду в соседнюю комнату и надену МАТЕРИАЛИЗАТОР на руку Дмитрия. Как только он вернётся, сделает то же самое – перепишет на меня свою долю.
– Это только в том случае, если он жив, – сказал Роман.
– Тем более, нам надо торопиться, – ответил Максим. – Теперь его жизнь в твоих руках.
– А что будет после того, как мы перепишем на тебя свои доли и компания станет твоей? Ты нас убьёшь? – спросил Роман, хоть и не сомневался, что именно так всё и будет.
– Зачем мне вас убивать, если дело будет сделано? Нет, я вас отпущу.
Естественно, Роман не поверил ему и задал ещё один вопрос, уже давно крутившийся у него в голове.
– А где сотрудники этой фирмы? Хочешь сказать, что ты их не убил?
– Конечно, не убил, – удивился Максим. – Они заперты в одном из помещений.
Нужно было срочно надеть на руку Дмитрия МАТЕРИАЛИЗАТОР, поэтому другого выхода у Романа не было.
– Хорошо, я согласен, – произнёс он. – Давай ручку и бумагу.
– Если ты задумал напасть на меня, когда я открою крышку, то у тебя ничего не выйдет, – улыбнулся Максим. – Я пущу в капсулу немного усыпляющего газа и ты ненадолго уснёшь. Затем я открою крышку, положу в капсулу бумагу и ручку и снова закрою её. И только потом разбужу тебя.
– Хорошо, я согласен, только давай быстрее, – сказал Роман, думая только о том, как сейчас обстоят дела у Дмитрия.
Максим подошёл к компьютеру, нажал на кнопку, и в капсуле послышалось слабое шипение. Роман понял, что началась подача усыпляющего газа. Постепенно его глаза стали закрываться, и вскоре он провалился в темноту.
– Роман Сергеевич! – вдруг донёсся откуда-то издалека голос Максима.
Роман медленно открыл глаза и увидел прямо перед собой сидящего за столом Дмитрия. Рядом с ним стоял Максим. Они оба смотрели на него и улыбались. Решив, что это галлюцинация, он на несколько секунд зажмурился и снова открыл глаза. Но ничего не изменилось, перед ним всё так же были Дмитрий и Максим.
– Ты что, уснул? – спросил Дмитрий.
– Нормально, я здесь, понимаешь, рассказываю, рассказываю о наших финансовых показателях за предыдущий квартал, – смущённо улыбнувшись, развёл руками Максим. – Что ж, придётся повторить.
– А где монголы? – только и спросил Роман, всё ещё не до конца придя в себя после сна.
– Какие ещё монголы? – рассмеялся Дмитрий. – Друг, что-то ты заработался. Может, тебе съездить куда-нибудь отдохнуть?
– Кстати, я знаю отличную туристическую компанию, – Максим достал из кармана визитку и положил её на стол перед Романом. – Называется ТУР-ИСТОРИЯ. Обслуживание у них на высшем уровне.
Некоторое время Роман молча разглядывал карточку, а затем положил её в верхний ящик своего стола и сказал:
– Я подумаю.
"9 ЖИЗНЕЙ" – вторая книга из серии "ДРУГАЯ РЕАЛЬНОСТЬ":
Самый расцвет инквизиции, гангстерские войны, ужасы сибирской каторги, приключения пиратов и многое другое! И всего один человек, которому даны девять жизней, чтобы постараться изменить этот мир к лучшему!
