Павел Ан
Камень Трокентана. Книга 1
Глава 15
…Житель Вадалиена не будет сам нести мешок, для этого всегда есть чужестранец, готовы работать за мелкую монету…
(распространённое высказывание)
Усталость накопилась за весь день, и теперь, укрывшись тёплым пледом, Алорон быстро заснула под убаюкивающий треск камина, иногда заглушаемый воем ветра в трубе. Казалось, что она только закрыла глаза, как бы на мгновения задумавшись, как вдруг почувствовала через сон, что её кто-то толкает в плечо. Алорон открыла глаза и увидела перед собой недовольную Винилин, пристально смотревшую на неё.
– Что, уже пора вставать?
– Да, тебе пора, – ответила та сухо.
Алорон окинула взглядом тускло освящённую комнату, но оказалось, что все ещё крепко спали, да и на улице по-прежнему была темень, и дождь продолжал мерно постукивать в оконное стекло.
– Все ещё спят, их надо разбудить.
– Не надо, – тихо ответила ей Винилин. Пошли.
– Куда?
– На улицу.
Винилин схватила её за ворот одежды и потащила за собой. Алорон не на шутку перепугалась.
Что такое, госпожа, чего ты хочешь?
Винилин вытащила её из комнаты и тихонько закрыла за собой дверь. После чего она с ещё большей решимостью потащила Алорон дальше по коридору в тёмный угол возле окна. На подоконнике едва горел масляный светильник, тускло освещающий коридор.
– Что ты хочешь, госпожа?
Алорон заревела, слёзы тут же обильно потекли у неё по щекам.
– Ну ты и трусиха. Уже ничего от тебя не хочу, хотела посмотреть, что ты из себя представляешь, даже и пугать тебя не пришлось, сопливая девчонка, всё с тобой понятно и тебя ещё назвали почтенной, ты ходячий позор своих земель.
– Я не ходячий позор, – ответила Алорон, стараясь сдержать слёзы. – Я, я не трусиха и тебя я не боюсь.
А чего тогда ревешь и трусишься, как будто бы тебя тут убивают?
– Трушусь, потому что мне холодно, я просто дрожу а, плакать я…
– Ты ещё и врунишка, врешь прямо в лицо госпоже. Ты совсем паршивая и бестолковая, как я вижу, девчонка.
У Алорон опять потекли слёзы, хотя плакала она не в голос, а только всхлипывала. Винилин смотрела на неё тяжелым недобрым взглядом. Но вдруг она смягчилась и заговорила уже куда более мягким тоном.
– Иди спать к своей госпоже в кровать, мирсу, я бы хотела подстричь тебя и надавать бы тебе тумаков, но вижу, ты неисправима, это твоя последняя экспедиция, вернешься в Кинил выходи замуж и складывай с себя своё оружие, а то обрею тебя на лысо будешь знать. Нечего позорить воительниц, не смей больше носить такую причёску, а ну-ка стой, расплетай живо волосы.
Нет, не буду расплетать, я тоже воительница и в нашей школе я одна из лучших кто владеет мечом.
– Кто? Ты! Может ты и умеешь и махать мечом, только это бесполезное для тебя знание, плакса, иди живо спать скоро уже рассвет.
– Я не плакса, не смей называть меня плаксой, я одолею кого угодно и тебя тоже.
– Ну, доставай свой меч и одолей, – спокойно ответила ей Винилин. – Что же ты?
– У меня нет своего меча, я коплю на него деньги, а так я в войске постоянно не числюсь, то выдавать его мне в мирное время не положено, а служебный остался в повозке.
– Вот раззява, оставить меч в повозке, зря тебе его вообще дали.
– Я тебя и без меча проучу.
Винилин ехидно улыбнулась.
– Иди спать плакса, а то будешь ночевать в коридоре. Она повернулась и пошла в комнату, Алорон поспешила за ней, шмыгая носом. Она улеглась на кровать рядом со своей госпожой и тут же крепко заснула.
Во сне она погрузилась в какое-то непонятное полузабытьё, какой-то размытый, бледный мир, в котором она существовала как некая аморфная масса. Всё вокруг плыло, то и дело появлялись и исчезали знакомые лица. Толчки в плечо вновь вернули её обратно в реальность.
В комнате уже все собирались в дорогу. За окном на улице начинала расступаться ночная тьма, по стеклу мерно стучал дождь. Алорон уселась на кровать, стараясь прийти в себя. Ужасно хотелось лечь и снова уснуть, и не нужна никакая экспедиция, ничего. Только бы залезть под тёплое одеяло и заснуть, ещё немножко, пару часиков, а потом уже идти хоть на край света, но потом.
К ней подошла Винилин с большим кувшином воды и вылила его прямо ей на голову. Алорон вскрикнула от неожиданности, растерянно хлопая глазами.
Вставай, нам пора отправляться.
Гномы уже собрались и спустились вниз в зал, Антелин также уже была готова, так что ждали только её. Вскоре, они все вместе спустились вниз. Несмотря на предрассветный час в зале ещё продолжалось застолье, однако, уже без песен и выкриков. Многие посетители спали, сидя прямо за столами, положив голову на стол или облокотившись на стену, так как комнат для них на переполненном по случаю непогоды постоялом дворе не нашлось.
Из работавших на постоялом дворе женщин осталась только Глодифи. Она сидела на стуле возле хозяйского стола и спала, положив на него голову.
Винилин тихонько подошла к ней и начала у теребить её за плечо. Глодифи недовольно застонала и, подняв заспанное лицо, посмотрела на Винилин. Поняв кто перед ней, она тут же вскочила на ноги и вытянулась по стойке смирно.
– Можешь радоваться мы уезжаем, давай нам самых лучших лошадей, шесть штук, да побыстрее, а то посажу тебя в мешок и отвезу тебя в Батион моим девчонкам на забаву!
– Но, госпожа Винилин, свежих лошадей нет. Много путников и всех лошадей забрали, у нас маленький постоялый двор, обычно у нас редко кто останавливается, а тут такой наплыв народу, есть только уставшие лошади.
– Семь лошадей! К одной мы привяжем мешок с тобой!
– Но лошадей и вправду нет, госпожа, – залепетала, Глодифи жалобно.
– Думаю, она говорит правду, – вмешалась Антелин. – Сама видишь, сколько тут народу, похоже, нам придется ехать на наших старых лошадях, по крайней мере, до следующей станции.
Винилин ничего не сказала и, повернувшись, направилась к выходу. Все последовали за ней. Погода на улице ничуть не улучшилась, дул сильный ветер и продолжал идти дождь. Было очень сыро, и в столь ранний час после короткого сна находиться на улице было вдвойне неприятно.
– Какая плохая погода, может быть, мы подождем ещё немного? – с надеждой спросила Алорон.
– И не надейся, – ответила Винилин с усмешкой.
– Неужели мы и вправду поедим верхом?
– Да, Коли, поедем, это необходимо, мы итак потратили слишком много времени.
– Но я в доспехах и буду довольно тяжелым для лошади, да ещё с вещами и с другим седоком.
– Не будешь, вещи мы навьючим на лошадей без седоков, а ты поедешь со мной, я легкая, да и лошадь у меня хорошая, я, в отличии от вас, умею выбивать себе хороших лошадей, а не ездить как вы на заморенных клячах.
– Ехать с тобой, – неуверенно проговорил Коли. – Я боюсь не удержаться в седле и свалиться, разве что мы будем ехать не очень быстро.
– У меня не свалишься, – сухо ответила Винилин.
– Тогда я возьму Рони, а ты, Алорон, возьмешь к себе Груму.
– Да, правильно, и если он вдруг шлепнется с твоей лошади, не останавливайся сама и не беспокой нас по таким пустякам.
– Я с радостью поеду с Алорон, если нет другого выхода, всё лучше, чем ехать с тобой, ехидная амас.
Они навьючили грузовых лошадей, и сами сели верхом по парам как договорились. Гномы сидели спереди и держались только за приделанную к седлу лошади небольшую ручку. Подобная опора явно не предавала им уверенности. Позади гнома сидела всадница и держала поводья. Лошади с поклажей также были привязаны к лошадям наездников попарно.
Они тронулись в путь. Ехать было очень трудно, они тут же вымокли до нитки, и сильные порывы бокового ветра, казалось вот-вот сдуют их с дороги.
Впереди ехала Винилин, она задала довольно быстрый темп езды, так что гномам было очень тяжело держатся в седле.
– Да не гони ты так! – завопил, не выдержав Грума, обращаясь к едущей впереди Винилин. Я вот-вот свалюсь. Но ответа не последовало. Алорон, скачи медленнее, а то я сейчас упаду!
– Но Грума, мы тогда отстанем от них.
– Едь медленнее, я же разобьюсь!
Алорон сбавила ход. Едущие впереди всадницы удалились и стали скрываться из виду. Уже отъехав довольно далеко, они заметили отставших и, повернув, поскакали им на встречу.
– Что случилось Алорон?! – перекрикивая ветер, спросила Антелин.
– Госпожа, Грума еле держится в седле, он говорит, что сейчас свалится, просит меня ехать помедленнее.
– Ну и чего ты его слушаешь! – недовольно закричала подъехавшая Винилин. – Мой вояка тоже ноет ну и что теперь, держи заданный мной темп и не обращай на него внимания.
– Нет! – заорал Грума, спрыгнув с остановившейся лошади. – С меня хватит, больше я верхом не поеду, я точно разобьюсь почём зря, да и погода ужасная, настоящая буря, мы должны вернуться и переждать непогоду на постоялом дворе, это безумие продолжать путешествовать теперь, никуда я дальше не поеду.
Винилин спешилась и подошла к нему.
– Последний раз говорю тебе, плешивая борода, по-хорошему, полезай живо в седло и замолчи, чтоб я тебя больше не слышала!
– Не полезу!
Винилин резко повернулась и, подойдя к своей грузовой лошади, начала копаться в поклаже. Вскоре, она вытащила из висящей на лошади сумки большой тканый мешок и верёвку.
– Ты что задумала?! Нет уж, не запихнуть тебе меня в мешок, меня этим не напугаешь!
Винилин подошла к нему с мешком в руке, держа в другой руке извлеченный из ножен меч.
– А ну живо полезай, а то поедешь в Вадалиен по частям.
– Коли! – завопил Грума.
Коли спрыгнул с лошади и подбежал к ним.
– Не надо его трогать, Винилин, непозволительно возить гнома в мешке, как какую-то вещь.
– Не хочет ехать верхом, поедет в мешке, а ты, Коли, не вмешивайся, твой повелитель не Грума, а Мигунд, и он приказал тебе выполнить экспедицию в установленные сроки, и ты должен исполнить это повеление, так как это дело твоей чести. А этот трус хочет сорвать исполнение повеления своего владыки и вернуться к пивному бочонку на постоялый двор сам и нас ещё к тому подбивает, за одно такое поведение его уже не мешало бы хорошо наказать, или ты тоже решил стать мятежником против своего владыки?
– Но причём тут мятеж?
– Притом, что если мы сейчас же не поскачем, экспедиция может быть сорвана, а она очень важна, я знаю больше вас и скажу вам только один раз без повторения, мы отвечаем за успех головой, это не просто прогулка, а весьма важное поручение, истинные цели которого гораздо глубже, чем вам кажется.
– Она права, – заговорил подошедший к ним Рони. – Это поручение действительно очень важно. Он обратился к Груме: ”Прошу тебя полезай в седло, а то мы с Коли вынуждены будем запихать тебя в мешок, хотя, это и нелепица, постыдись бояться, ты же почтенный, уважаемый гном”.
– Что! Вы запихнете меня в мешок? Нет уж, я не дамся, вы не справитесь со мной, верхом я не поеду и в мешке тоже!
Винилин спрятала в ножны меч. Она вернулась к лошади и сняла с неё моток прочной и тонкой верёвки. Быстро завязав на конце петлю, она ловко накинула её на препирающегося со своими сородичами Груму и тут же ловко затянула узел. Тот всячески сопротивлялся и выворачивался, даже пытался кусаться. Завязалась небольшая потасовка. Связать гнома Винилин все-таки не удалось. Их растащили в разные стороны. Наконец, спустя немного времени, уговоры подействовали на Груму, и тот согласился вновь сесть в седло при условии, что его привяжут к нему верёвкой.
С небольшими остановками они проскакали до полудня, пока не подъехали к следующему постоялому двор. Он располагался в небольшом селении. Там они быстро пообедали и, сменив лошадей, направились в Вадалиен.
Погода немного улучшилась, дождь перестал идти, а ветер стих. Спустя несколько часов езды степь вокруг закончилась, и начался лес, а дорога постепенно начала подниматься вверх. Тут уже было совсем безветренно.
– Думаю, мы напрасно так спешим, корабль всё равно задержится из-за не погоды, так что возможно у нас ещё будет свободное время.
– Может быть, и задержится, но нам не стоит на это рассчитывать, Антелин, – ответила Винилин. – Но зачем ты говоришь об этом, у тебя в Вадалиене какие-то дела?
– Срочных дел нет, но если позволит время, мне бы хотелось повидать дядю и двоюродных братьев, я думаю, мы сможем немного погостить у них до отплытия корабля, если успеем раньше срока.
– Да, это было бы замечательно, я всегда мечтал побывать в гостях у старины Винита, – вмешался в разговор Грума.
– Какого такого Винита, это того который оружие делает?
– Да это он.
– Он твой дядя, Антелин?!
Лицо Винилин стало недовольно.
– Что такое, чем тебе не нравится мой дядя?
– Дело не в дяде, а в том, что я купила меч у вот этого привязанного к седлу плешивого гнома, но если бы я знала, кто твой дядя, то уж точно бы лучше купила его работу, ты же посодействовала бы мне в этом?
– Да, конечно, но я думаю, работа Грумы тоже весьма искусна и не уступает работе моего дяди. Насколько я видела твой меч, он прекрасно сделан.
– Да, неплохо, но я хочу иметь у себя лучший меч в Варнене, а не один из неплохих мечей. И для этого я готова не пожалеть денег, правда, у меня при себе не так много осталось, как необходимо для покупки такого меча. Но может ты поговоришь за меня со своим дядей, и он сделает мне на заказ что-то действительно удивительное, то, что он и сам бы не мог повторить, да и никто другой, думаю, это ему под силу, если хоть часть слухов об его мастерстве правда.
– Я поговорю с ним об этом, но лучший меч достойна носить великий повелитель или хотя бы наместник области, ты сама должна понимать это.
– Я понимаю, но всё же. Ладно, я сама с ним поговорю, только расположи его ко мне, замолви за меня словечко, а я уж в долгу не останусь.
– Приедем, посмотрим, может у нас ещё и не хватит на это времени.
– Хватит.
Винилин остановила лошадь и обратилась ко всем едущим сзади.
Значит так, слушайте меня внимательно. Теперь мы будем ехать очень быстро и без остановок, как будто бы у нас очень важное донесение. Гномы держитесь покрепче за сёдла, мирсу держите мой темп, отдыхаем, когда я скажу, разговоры потом.
Она резко повернула лошадь вперёд и поскакала настолько быстро, насколько это было возможно при езде в паре с грузовой лошадью. Остальные понеслись за ней. Встречные всадники и повозки шарахались от них на обочину, провожая несущихся всадниц любопытными взорами. Таким образом, скакали они довольно долго, так что чуть не загнали лошадей, однако дистанция между постоялыми дворами вдоль белой дороги была рассчитана верно. И в тот самый момент, когда силы лошадей были уже на исходе, они приблизились к одиноко стоящему возле дороги постоялому двору, огороженному высоким деревянным частоколом.
Там они даже не перекусывали, а тут же сменив лошадей и перегрузив на них свои вещи, вновь поскакали дальше по дороге. Местность вокруг снова стала гористой. Наконец, поднявшись на вершину очередного холма, они увидели вдалеке на склоне башню, стоявшую на самом высоком месте Вадалиена и намного возвышавшуюся над его стенами, которых не было видно за кронами окружающих дорогу деревьев.
Дело шло к вечеру, было пасмурно. Дорога извивалась по холмистой местности среди обступающего её со всех сторон леса. Невдалеке от города лес кончился. Окружающие город леса были сознательно вырублены на расстояние трёх лин от него, чтобы не дать возможности неприятелю подойти незаметным к самим стенам и скрытно перемещаться рядом с ними под покровом деревьев. На образовавшемся пустом пространстве вокруг города выросли мелкие поселения ремесленников и крестьян.
Тут селились так называемые свободные люди. Любой житель Варнена, если не имел проблем с законом, мог прийти и самостоятельно поселится на прилегающих к любому городу ничейных землях, при этом уведомив об этом городские власти. Если человек обязался при этом обрабатывать землю или заниматься тем или иным ремеслом, ему бесплатно давали участок земли и помогали в строительстве дома, брав в последующем с поселянина налог, в основном продукцией его труда.
Близость к крупному торговому городу делала это место благоприятным для заселения в глазах переселенцев. В этой местности от белой дороги в разные стороны отходило множество мелких ответвлений, идущих вокруг всего города. Расположенные вдоль белой дороги дома и постройки, наместница Вадалиена обязала содержать в чистоте и порядке, а также всячески украшать, поэтому дома здесь были особенно нарядными.
Дома начинались невдалеке от ворот города и тянулись сплошным рядом вдоль дороги по обе её стороны, до самой кромки леса. Стены, окна и плоские крыши домов были украшены резными барельефами из дерева или лепкой, если дом был каменным.
На многих домах были веранды, выходившие прямо к дороге, а некоторые дома как бы рассекались дорогой на две части, и эти части соединялись собой верандой, расположенной над дорогой, так что путешественники проходили сквозь арку под домом. Многие веранды были крытыми, но сейчас из-за непогоды пустыми.
Летом и в более погожие дни жители домов собирались на них всем семейством для обеда, ужина или завтрака при этом садясь лицом к дороге и рассматривая проезжающих внизу путников. Видимо, это было любимым занятием местных жителей и даже, несмотря на непогоду то и дело попадались такие закутанные в тёплые плащи седоки.
Сегодняшний день не принёс им разочарования, так как им посчастливилось увидеть необычных путешественников, женщин с гномами ехавших верхом подвое, что было весьма необычно, и без сомнения дало пищу многим слухам в местных тавернах на долгое время вперед. Выехав на улицу, они поехали медленно, смотря по сторонам на причудливо украшенные дома, а также на любопытные лица, сидящих на верандах местных жителей.
Перед самыми воротами улица вдоль дороги закончилась, и начался пустырь, являющийся частью оборонительных сооружений города. Сам Вадалиен располагался на большом холме, упирающемся с одной стороны в крутую гору. Со стороны моря холм обрывался утёсом. Сквозь утёс была проложена портовая улица, которой славился в город, так как затраченные на её постройку усилия были титаническими, ведь она отсекала собой большую толщу горы.
Город был окружен тремя рядами высоких крепостных стен. Внешняя стена города была ступенчатой. Расстояние от подножья холма до верхней ступеньки было двадцать локтей, общая же высота крепостной стены была тридцать пять локтей. Кроме того, вдоль всей стены по периметру от одной части утёса до другой шёл широкий ров, стены и дно которого были выложены камнем. Ров был глубиной пятнадцать локтей и шириной восемь локтей. Между рвом и стеной был выступ в локоть, тянувшийся вдоль всей стены.
Ров помимо оборонительных функций выполнял функцию канализации. В него из города отходили ливне стоки. Когда шел дождь, вода стекала из верхнего города вниз, смывая на своём пути с улиц города все образовавшиеся на них нечистоты, и поток через ров уносил их в море.
Из города через ров был перекинут специальный деревянный неподъёмный мост. Конструкция моста, при необходимости, позволяла сложить его, опустив его верхнюю часть во внутрь рва, так что она ложилась параллельно его стенке. В случае необходимости мост можно быстро опять разложить, управляя им из города через специальный механизм.
Поодаль от белой дороги перед входом в город располагалась огромная ярмарочная площадь. Она состояла из больших раскинутых тканных шатров и навесов, а также лёгких деревянных построек. Дорога, шедшая через ярмарочную площадь, вела в “Дикую гавань”, расположенную в неблагоустроенной бухте к северу от города. Не всем торговцам и чужестранцам разрешалось входить для торговли вовнутрь города из соображения безопасности, а также из-за ограниченности пространства за его стенами. Поэтому многие торговцы или иноземцы, среди которых были в основном жители нейтральных северных или западных диких племён, в город не пропускались, а жили в селение за его пределами, торгуя на ярмарочной площади возле города.
За ведущим в город мостом располагались огромные оббитые медью городские ворота, створки которых открывались наружу. Перед мостом возле ворот была застава мужчин воителей Вессена, проверявших всех входящих в город и выходящих из него. Постороннему в город можно было попасть только по специальному разрешению. Горожанам выдавалось серебряное кольцо с особой печатью, при наличии которого можно было беспрепятственно входить и выходить из города.
Кольцо носилось на среднем пальце правой руки и подбиралось такого размера, чтобы его потом уже нельзя было снять, или, по крайней мере, очень трудно это сделать. Если за какие-то преступления горожанин лишался городского гражданства и изгонялся из города, то кольцо снимали, однако след от него оставался на пальце на долгое время. По этому следу всегда можно было безошибочно определить изгнанника. За потерю этого кольца полагалось изгнание из города, поэтому, горожане никогда это кольцо не снимали, даже отправляясь в дальние путешествия, так что граждан Вадалиена всегда можно было узнать по этому отличительному признаку.
Но у путников не было таких колец. У Антелин была особая табличка, дававшая право на пребывание в городе в любое время и на неограниченный срок. Но подобных табличек на других её спутников у неё не было, так как грузовой корабль, на котором они должны были отплыть первоначально, отправлялся из дикой гавани, так что в город заходить не требовалось. Военное судно амас должно было отправиться из городской гавани, и чтобы попасть на него, надо было войти в город.
Начальник стражи, одетый в начищенные до блеска доспехи с расшитым плащом и характерным для воителей Вессена шлемом, пристально рассматривала пришедших путников.
– Гномы! – воскликнул он с удивлением. – Гномы никогда в город не входили без особого на то разрешения и распоряжения впускать их в город у меня нет.
– А вы мне что покажите? – обратился он к сопровождавшим их женщинам.
Антелин достала свою табличку и протянула её стражнику.
Хорошо, госпожа Антелин, вы можете войти в город, я рад приветствовать вас.
Винилин тоже достала из-за пазухи похожую табличку и показала её стражнику.
Госпожа Винилин, вход в город для вас также открыт, и я приветствую вас от имени госпожи наместницы.
– А как же мы, Антелин? – спросил Рони. – Разве на нас нет никаких бумаг, ведь корабль в городском порту, как же мы попадём туда?
– Никак не попадёте, бумаг на вас нет. В город вас не пустят, вы втроём и Алорон тоже пойдёте в дикую гавань и будете ждать нас там. Мы договоримся с капитаном корабля, и она вышлет за вами лодку, которая заберёт вас. Можете пока остановится на постоялом дворе где-нибудь на берегу моря, только всё время следите за причалом, за вами придет лодка, скорее всего сегодня ночью, не заставляйте вас долго искать.
– А я? – спросила Алорон. – Я ведь не гном, разве я не могу войти в город?
– Если у тебя есть соответственные бумаги или табличка, то можешь, – ответил ей стражник.
– У тебя нет таких бумаг, Алорон, тебе придется пойти с гномами в дикую гавань.
– Но, госпожа Антелин, пожалуйста, возьмите меня с собой, я не хочу идти в дикую гавань, я хочу посмотреть на город и повидать дядю Винита, я его так давно не видела.
– Винита? – спросил стражник настороженно.
– Да, это мой родной дядя, – сказала Антелин. – Думаю, его имя широко известно в вашем городе.
– Конечно известно, госпожа. А это твоя дочь?
– Нет, она моя племянница и сопровождает меня в пути. Можно ли пропустить её в город, под мою ответственность? Она коренная кинилянка ничем не торгует, к тому же она почтенная и находится на службе у наместницы Возорвин, и я готова поручиться за неё.
Стражник смерил взглядом Алорон.
– Ну что же, госпожа, хорошо, но тебе следовало бы заранее обзавестись соответствующими документами для своей спутницы, если вы собрались идти в Вадалиен. Ну ладно, я пропущу её, дам ей гипсовую табличку с ней она может ходить по городу три дня, а потом должна будет покинуть его, иначе её посадят в крепость за нарушение порядка и тебя госпожа вместе с ней, так как ты за неё поручилась. Но гномам в городе делать нечего.
Они отошли немного в сторону от грозного стражника, и Антелин обратилась к гномам.
Вам придется отправляться в дикую гавань самим. Заблудиться тут сложно. Чтобы попасть туда, надо идти вон по тому ответвлению дороги, никуда не сворачивая. К тому же вдоль дороги стоят указатели, правда написанные на кинритил, но я думаю кто ни будь из вас понимает надписи на этом языке.
– Я понимаю, – ответил Грума.
– Хорошо, да и в конце концов, вы просто можете спросить дорогу у кого-нибудь из прохожих. Чтобы у вас не возникло проблем, если кто-то захочет проверить ваши документы, я дам вам кое-какие бумаги. Покажите их и скажите, что у вас есть разрешение здесь путешествовать, но деталей рассказывать не надо. Если вам попадётся неграмотный патруль, не бойтесь, идите вместе с ними, они отведут вас к своему начальству, а оно должно быть грамотным, разберутся в чём дело и вас отпустят. Будьте с ними вежливыми, не задирайтесь, и всё будет хорошо.
Когда придёте в дикую гавань, остановитесь на постоялом дворе "Морской огонь". Он расположен недалеко от берега. Мы пойдём в город, договоримся с капитаном корабля, чтобы за вами прислали лодку, кто-нибудь из нас в этой лодке приплывёт. Вы же просто сидите и ждите нас сколько потребуется. Может случиться так, что из-за непогоды капитан отложит выход в море, и мы можем задержаться и на несколько дней, в этом случае просто ждите нас и никуда оттуда не отлучайтесь. Вещи у вас должны быть всё время сложены, а сами вы готовы, чтобы оставалось просто взять сумки и тут же отплыть.
– Не беспокойся – ответили Рони. – Мы всё поняли и сделаем как надо, вы же постарайтесь не задерживаться.
– Мы вернёмся так быстро, как только это будет возможно.
