– Напомни мне, – промычал Робин Вуд в почти пустую кружку пива. – Почему мы сидим здесь и обсуждаем побег Дианы?!
– Потому что ты единственный, с кем я могу об этом поговорить. – Рука Джоэла Фледжа не выдержала груза, в лице собственно лица, и упала на стол. – Прошло уже три месяца, я нигде не могу её найти.
– А так тебе и надо, – икнул знаменитый актёр, у которого совсем недавно закончились съёмки мелодраматичного сериала. – Говорил тебе, ты идиот. Идиот. Идиот, да. Мда… У родителей искал?
– Искал. – Джоэл лёг на барную стойку и махнул пальцем, подзывая бармена. – У матери её нет, она вообще с ней не общается, и этот мелкий гадёныш не хочет признаваться, где она прячется. Коза-а-а. Нет, ну какая же она коза, ты согласен?
– Не коза, нет, – пьяно улыбнулся Вуд и поднял указательный палец вверх. – Заноз-за в з-заднице.
– Точно. – Джо прикрыл глаза и прошептал: – Заноза в заднице, заноза в сердце.
После этого он громко захрапел и почти съехал на пол, но был вовремя подхвачен приехавшим по звонку Итаном.
– Молодой господин ещё слишком молод, чтобы пить алкоголь. – Старый слуга поджал тонкие губы и бросил неодобрительный взгляд на старшего отпрыска семьи Фледж.
– А что поделать. – Робин развёл руками и усмехнулся. – Брошенный и всеми покинутый молодой господин только начал понимать самую суть любви, как его ткнули носом в грязь и растоптали ещё совсем зелёное, но уже такое влюблённое сердце.
– Тьфу, – сплюнул сгоряча Итан и потащил Джоэла на улицу. – Вы бы, господин Вуд, не налегали на алкоголь, тем более в таком месте. – Он обвёл, полным сожаления и невысказанной печали, взглядом полупустой бар где-то на окраине Сан-Франциско.
– Так я же тоже, – глухо усмехнулся Робин Вуд худосочной спине водителя, – топлю своё зелёное, но уже такое влюблённое сердце.
За два месяца до этого
Штат Айова, город Лейк-сити
– Пап! Ну ты скоро?! – Диана Джонс, она же Джослин Фурье, нетерпеливо притопнула ногой, обутой в изящный меховой унт. – Скоро посадка начнётся!
– Да иду я, иду. – Невысокий полноватый мужчина поправил на голове шапку и нахмурился. – Напомни мне, дорогая дочь, почему мы это делаем?
– Потому что хотим начать новую жизнь. – Девушка подхватила с пола рюкзак и забрала у отца чемодан.
– Но ферма.
– Ой, да брось! Ты никогда в жизни не сможешь стать настоящим фермером. Повозился с землёй месяц и хватит, а в Канаде нас ждёт снег и Рождество. – Она вскинула руки и покружилась. – Рождество, пап! Самое настоящее снежное Рождество!..