Weismann August
Studies in the Theory of Descent, Volume I
THE GENUS PTEROGON, BOISD. 115
Although I am acquainted with only a small portion of the developmental history of a single species of this genus, I will here proceed to record this fragment, since, taken in connection with two other species, it appears to me sufficient to determine, at least broadly, the direction of development which this genus has taken.
Pterogon Œnotheræ, Fabr
The adult larva, as made known by many, and for the most part good figures, has very complicated markings, which do not seem derivable from any of the elements of marking in the Sphingidæ hitherto considered. I was therefore much surprised at finding a young caterpillar of this species, only twelve millimeters in length, of a light green colour, without any trace of the subsequent latticed marking, and with a broad white subdorsal line extending along all the twelve segments. (Pl. VII., Fig. 63). Judging from the size and subsequent development, this caterpillar was probably in the third stage.
The same colouring and marking remained during the following (fourth) stage; but in the position occupied by the caudal horn in other Sphingidæ, there could now be observed the rudiment of a future ocellus in the form of a round yellowish spot (Pl. VII., Fig. 64). The subdorsal line disappears suddenly in the fifth stage, when the larva becomes dark green (rarely) or blackish-brown; the latticed marking and the small oblique stripes are also acquired, together with the beautifully developed eye-spots, consisting of a yellow mirror with black nucleus and ground-area (Pl. VII., Fig. 65).
The North American Pterogon Gauræ and P. Abboti116 also show markings precisely similar to those of this European species in the adult state; but in the two former the markings are of special interest as indicating the manner in which the primary Sphinx-marking has become transformed into that of the apparently totally different adult P. Œnotheræ. P. Gauræ is green, with a complicated latticed marking, which closer observation shows to arise from the dorsal line being resolved into small black dots, whilst the subdorsal line is broken up into black, white-bordered triangles. This caterpillar therefore gives fresh support to the remarkable phenomenon that the animals as well as the plants of North America are phyletically older than the European fauna and flora, a view which also appeared similarly confirmed by Deilephila Lineata, the representative form of D. Livornica. In entire accordance with this is the fact that the larva of P. Gauræ is without the eye-spot on the eleventh segment, and instead thereof still shows the original although small caudal horn. The perfect insect also resembles our P. Œnotheræ in colour and marking, but not in the form of the wings.
That the caterpillars of the genus Pterogon originally possessed the caudal horn we learn from P. Gorgoniades, Hübn.,117 a species now inhabiting south-east Russia, and for a knowledge of which I am indebted to Dr. Staudinger’s collection. There are in this about eight blown specimens, from 3.7 to 3.9 centimeters in length, which show a marking, sometimes on a red and sometimes on a green ground, which unites this species with the young form of P. Œnotheræ, viz., a broad white subdorsal line, extending from the small caudal horn to the head. In addition to this, however, the caterpillar possesses an extraordinarily broad white red-bordered infra-spiracular line, a fine white dorsal stripe, and a similar line between the subdorsal and spiracular, i. e. a supra-spiracular line.
The caterpillars in Staudinger’s collection, notwithstanding their small size, all belong to the last stage, as the moth itself does not measure more than 2.6 centimeters in expanse, and is therefore among the smallest of the known Sphingidæ. This species has therefore in the adult condition a marking very similar to that of Œnotheræ when young – it bears to Œnotheræ the same relationship that Deilephila Hippophaës does to D. Euphorbiæ, only in the present case the interval between the two species is greater. Gorgoniades is obviously a phyletically older species, as we perceive from the marking and from the possession of a horn. We certainly do not yet know whether Œnotheræ possesses a horn in its earliest stages, although in all probability it does so; in any case the ancestor of Œnotheræ had a horn, since the closely allied P. Gauræ now possesses one.
We thus see that also in the genus Pterogon the marking of the caterpillars commences with a longitudinal line formed from the subdorsal; an infra-spiracular or also a supra-spiracular line (Gorgoniades) being added. A latticed marking is developed from the linear marking by the breaking up of the latter into spots or small patches, which finally (in Œnotheræ) become completely independent, their connection with the linear marking being no longer directly perceptible.
THE GENUS SPHINX, LINN
Of this genus (in the narrow sense employed by Gray) I have only been able, in spite of all trouble, to obtain fertile eggs of one species. The females cannot be induced to lay in confinement, and eggs can only be obtained by chance.
I long searched in vain the literature of this subject for some account of the young stages of these caterpillars, and at length found, in a note to Rösel’s work, an observation of Kleemann’s on the young forms of Sphinx Ligustri, which, although far from complete, throws light on certain points.
From a female of S. Ligustri Kleemann obtained 400 fertile eggs. The caterpillars on emerging are “at first entirely light yellowish-green, but become greener after feeding on the fresh leaves;” the horn is also at first light green, and then becomes “darker.” The young larvæ spin webs, by which they fasten themselves to the leaves of their food-plant (this, so far as I know, has not been observed in any species of Sphingidæ). They moult four times, the border round the head and the purple stripes appearing after the third moult, these stripes “having previously been entirely white.” The ecdyses follow at intervals of about six days, increasing to about ten days after the fourth moult.118
From this short account we gather that in the third stage the marking consists of seven oblique white stripes, which acquire coloured edges in the fourth stage, a fact which I have myself frequently observed. On the most important point Kleemann’s observations unfortunately give no information – the presence or absence of a subdorsal line in the youngest stages. That he does not mention this character, can in no way be considered as a proof of its actual absence. I am rather inclined to believe that it is present in the first, and perhaps also in the second stage. There occur, however, species of the genus Sphinx (sensû strictiori) which possess a subdorsal line when young, as I think may be certainly inferred from the fact that the remains of such a line are present in the adult larva of S. Convolvuli.
This conclusion becomes still more certain on comparing the markings with those of a nearly allied genus; without such comparison the separation of the genus Macrosila, Boisd., from Sphinx is scarcely justifiable. If to these two genera we add Dolba, Walk., and Acherontia, Ochs., we must be principally struck with the great similarity in the markings, which often reaches to such an extent that the differences between two species consist entirely in small shades of colour, while the divergence of the moths is far greater.
Of the genera mentioned, I am acquainted altogether with fourteen species of caterpillars: —Macrosila Hasdrubal, Rustica,119 and Cingulata;119 Sphinx Convolvuli, Ligustri, Carolina,119 Quinquemaculata,119 Drupiferarum,119 Kalmiæ,119 and Gordius;119 Dolba Hylæus;119 Acherontia Atropos, Styx,120 and Satanas.120 With one exception all these caterpillars possess oblique stripes of the nature of those of the Smerinthus larvæ, and most of them are without any trace of a subdorsal line; one species – the North American M. Cingulata– has a completely developed subdorsal; and the typical European species, S. Convolvuli, has a rudimentary subdorsal line. The ground-colour in most of these species is of the same green as that of the leaves of their food-plants; some are brown, i. e. earth-coloured, and in these the markings do not appear so prominently; others again possess very striking colours (A. Atropos), the oblique stripes in these cases being very vivid. Only M. Hasdrubal121 separates itself completely from this system of classification, since this species is deep black with narrow yellow rings, the horn and last segment being red.
The large and most striking caterpillar of M. Hasdrubal is the same which Wallace has made use of for his theory of the brilliant colours of caterpillars. The explanation of the origin of this widely divergent mode of marking could only be furnished by the ontogeny, in which one or another of the older phyletic stages will certainly have been preserved.
Strictly speaking the same should be said of the other species – nevertheless their comparison with the so similarly marked Smerinthinæ, together with the circumstance that in certain species a subdorsal line can be traced, makes it appear correct to suppose that here also the subdorsal was the primary marking, this line being subsequently entirely replaced by the oblique stripes. The Sphinginæ would therefore be a younger group than the Smerinthinæ, a conclusion which is borne out by the fact that in the former the oblique stripes have reached a higher development, being always of two, and sometimes even of three colours (S. Drupiferarum, white, red, black), whilst in the species of Smerinthus they only occasionally possess uniformly coloured borders.
THE GENUS ANCERYX, BOISD
Although this genus is not admitted into most of the European catalogues – the solitary European species representing it being referred to the genus Sphinx, Linn.122– its separation from Sphinx appears to me to be justified, not because of the striking differences presented by the moths, but because the caterpillars, judging from the little we know of them, likewise show a similar degree of difference.
I have frequently succeeded in obtaining fertile eggs of Anceryx Pinastri and I will now give the developmental history of this caterpillar, which has already been figured with great accuracy in Ratzeburg’s excellent work on forest insects. Rösel was acquainted with the fact that the “pine moth” laid its eggs singly on the needles of the pine in June and July, and he described them as “yellowish, shining, oval, and of the size of a millet seed.”
On emerging, the caterpillars are six millimeters in length, of a light yellow colour, the head shining black with a yellow clypeus. The caudal horn, which is forked at the tip, is also at first yellowish, but soon becomes black. No particular marking is as yet present, but a reddish stripe extends along the region of the dorsal vessel, and the course of the spiracles is also marked by an orange-red line. (Fig. 53, A & B, Pl. VI.)
As soon as the young larvæ are filled with food they acquire a greenish streak. The first moult occurs after four days, and immediately after this there is still an absence of distinct markings, with the exception of a greenish-white spiracular line. In the course of some hours, however, the original light green ground-colour becomes darker, and at the same time a sharp, greenish-white subdorsal line appears, together with a parallel line extending above the spiracles, which, in Pterogon Gorgoniades, has already been designated as the “supra-spiracular.” The dorsal line is absent: the head is light green, with two narrow blackish-brown lines surrounding the clypeus; the horn and thoracic legs are black; claspers, reddish green; length, twelve to thirteen millimeters. (Fig. 54.)
Third Stage
After another period of four days the second moult occurs, neither colour nor marking being thereby affected. Only the horn, now no longer forked, becomes brownish with a black tip. The young caterpillars are now, as before, admirably adapted to the pine needles, on which they feed by day, and from which they can only be distinguished with difficulty.
Fourth Stage
The third moult also brings no essential change. The ground-colour and marking remain the same, only the spiracles, which were formerly dull yellowish, are now of a vivid brick-red. The horn becomes yellowish-red at the base.
Fifth Stage
The marking is only completely changed in the fifth and last stage. A broad reddish-brown dorsal line replaces the subdorsal, more or less completely. The supra-spiracular line also becomes broken up into numerous short lengths, whilst the green ground-colour in some specimens becomes more or less replaced by a brownish shade extending from the back to the sides. Horn, black; the upper part of the first segment with a corneous plate, similar to that of the Deilephila larvæ.
This stage is very variable, as shown by the figures in various works. The variations arise on the one hand from the struggle between the green ground-colour and the reddish-brown extending from above, and, on the other hand, from a more or less complete disappearance of the associated longitudinal lines. The latter are sometimes completely retained, this being the case in a caterpillar figured by Hübner (Sphinges, III., Legitimæ C, b), where both the subdorsal and supra-spiracular lines are continuous from segment 11 to segment 1, an instance which may perhaps be regarded as a reversion to the primary form.
The entire change of the marking from the fourth to the fifth stage depends upon the fact that the young larvæ resemble the needles of the pine, whilst the adults are adapted to the branches. I shall return to this later.
The ontogeny of A. Pinastri makes us acquainted with three different forms of marking: (1) simple coloration without marking; (2) a marking composed of three pairs of parallel longitudinal lines; (3) a complicated marking, arising from the breaking up of the last and the addition of a darker dorsal line.
Of the fourteen species placed by Gray in the genus Anceryx, I find, in addition to the one described, notices of only two caterpillars: —
A. Coniferarum,123 a North American species, lives on Pinus Palustris, and was figured by Abbot and Smith. Colour and marking very similar to A. Pinastri.
A. Ello, Linn.,124 according to the authority of Mérian, is described by Clemens125 as dark brown, “with a white dorsal line, and irregular white spots on the sides.” It lives on a “species of Psidium or Guava.”
Most of the species of Anceryx appear to live on Coniferæ, to which they show a general and decided adaptation. In the absence of decisive information, I partly infer this from the names, as Anceryx Juniperi (Africa). It has long been known that in our A. Pinastri the mixture of brown and fir-green, interspersed with conspicuous irregular light yellowish and white spots, causes the adult larva to present a very perfect adaptation to its environment. Of this caterpillar Rösel states: – “After eating it remains motionless, and is then difficult to see, because it is of the same colour as its food, since its brown dorsal line has almost the colour of the pine twigs; and who is not familiar with the fact that beneath the green needles there is also much yellow to be found?”
This adaptation to the needles and twigs obviously explains why this caterpillar in the adult condition is so far removed from those of the genus Sphinx, while the moths are so nearly related that they were only separated as a distinct genus when we became acquainted with a large number of species.
II. Conclusions from Phylogeny
The considerations previously set forth are entirely based on Fritz Müller’s and Haeckel’s view, that the development of the individual presents the ancestral history in nuce, the ontogeny being a condensed recapitulation of the phylogeny.
Although this law is generally true – all recent investigations on development having given it fresh confirmation – it must not be forgotten that this “recapitulation” is not only considerably abbreviated, but may also be “falsified,” so that a searching examination into each particular case is very desirable.
The question thus arises, in the first place, as to whether the markings of caterpillars, so distinct at the different stages of growth, are actually to be regarded as residual markings inherited from the parent-form; or whether their differences do not depend upon the fact that the caterpillar, in the course of growth, is exposed to different external conditions of life, to which it has adapted itself by assuming a different guise.
The former is undoubtedly the case. It can by no means be denied that the conditions of life in young caterpillars are sometimes different to those of the adults. It will, in fact, be shown later on, that in certain cases the assumption of a new guise at an advanced age actually depends upon adaptation to new conditions of life; but as a rule, the external conditions remain very similar during the development of the larva, as follows from the fact that a change of food-plant never takes place.126 We should therefore rather expect a complete similarity of marking throughout the entire larval period, instead of the great differences which we actually observe.
Different circumstances appear to me to show that the markings of young larvæ are only exceptionally due to a new adaptation, but that as a rule they depend upon heredity. In the first place, there is the fact that closely allied species, exposed to precisely similar external conditions, as, for instance, Chærocampa Elpenor and Porcellus, possess exactly the same markings when young, these markings nevertheless appearing at different stages of growth. Thus, the subdorsal line first appears in Elpenor in the second stage, whilst in Porcellus it is present during the first stage. If this line were acquired by the young larva for adapting it at this age to special conditions of life, it should appear in both species at the same stage. Since this is not the case, we may conclude that it is only an inherited character derived from the adult ancestor of the two species, and now relegated to the young stages, being (so to speak), pushed further back in one species than in the other.
But the strongest, and, as it appears to me, the most convincing proof of the purely phyletic significance of the young larval markings, is to be found in the striking regularity with which these are developed in a similar manner in all allied species, howsoever different may be their external conditions of life. In all the species of the Chærocampa group (the genera Chærocampa and Deilephila) the marking – no matter how different this may be in later stages – arises from the simple subdorsal line. This occurs even in species which live on the most diverse plants, and in which the markings can be of no biological importance as long as the larvæ are so small as to be only visible through a lens, and where there can be no possible imitation of leaf-stalks or veins, the leaves and caterpillars being so very distinct.
Moreover, when in the Macroglossinæ (the genera Macroglossa, Pterogon, and Thyreus) we see precisely the same simple marking (the subdorsal) line retained throughout all the stages in two genera, whilst in the Smerinthinæ this line vanishes at a very early stage, and in the Sphinginæ is only present in traces, we can give but one explanation of these facts. We have here a fragmentary series representing the phyletic development of the Sphinx-markings, which latter have arisen from one original plan – the simple subdorsal line – and have then undergone further development in various directions. As this subsequent development advanced, the older phyletic stages would always be relegated to younger ontogenetic stages, until finally they would be but feebly represented even in the youngest stage (D. Euphorbiæ), or else entirely eliminated (most of the species of the genus Sphinx). I believe that no other sufficient explanation of these facts can be adduced. Granting that the correctness of the above views can no longer be doubted, we may now take up the certain position that the ontogeny of larval markings reveals their phylogeny, more or less completely, according to the number of phyletic stages omitted, or, in some exceptional cases, falsified. In other words, the ontogeny of larval markings is a more or less condensed and occasionally falsified recapitulation of the phylogeny.
Considering this to be established, we have next to deal with the uniformity of the developmental phenomena, from which we may then attempt to trace out the inciting causes underlying this development.
The law, or, perhaps better, the line of direction followed by the development, is essentially the following: —
1. The development commences with a state of simplicity, and advances gradually to one of complexity.
2. New characters first make their appearance in the last stage of the ontogeny.
3. Such characters then become gradually carried back to the earlier ontogenetic stages, thus displacing the older characters, until the latter disappear completely.
The first of these laws appears almost self-evident. Whenever we speak of development, we conceive a progression from the simple to the complex. This result therefore does nothing but confirm the observation, that we have actually here before us a development in the true sense of the word, and not simply a succession of different independent conditions.
The two following laws, on the other hand, lay claim to a greater importance. They are not now enunciated for the first time, but were deduced some years ago by Würtemberger127 from a study of the ammonites. In this case also the new characters predominate in the later periods of life, and are then transferred back to the younger ontogenetic stages in the course of phyletic development. “The change in the character of the shell in ammonites, first makes itself conspicuous in the last chamber; but in the succeeding generations this change continually recedes towards the beginning of the spiral chambers, until it prevails throughout the greater part of the convolutions.”
In the same sense must also be conceived the case which Neumayr and Paul have recently made known respecting certain forms of Melanopsis from the West Sclavonian Paludina bed. In M. Recurrens the last convolutions of the shell are smooth, this being a new character; the small upper convolutions, however, are delicately ribbed, as is also the case with the last convolution of the immediate progenitor. The embryonic convolutions again are smooth, and the author believes (on other grounds) that the more remote progenitor possessed a smooth shell.
In this case therefore, and in that of the ammonites, every shell to a certain extent proclaims the ancestral history of the species; in one and the same shell we find different phyletic stages brought into proximity. The markings of caterpillars do not offer similar facilities; nevertheless I believe that by their means we are led somewhat further, and are able to enter more deeply into the causes underlying the processes of transformation, because we can here observe the living creature, and are thus enabled to study its life-history with more precision than is possible with a fossil species.
When, in 1873, I received Würtemberger’s memoir, I was not only struck with the agreement of his chief results with those which I had arrived at by the study of larval markings, but I was almost as much astonished at the great difference in the interpretation of the facts. The latter indicate the gradual backward transference of a new character from the latest to the earlier ontogenetic stages. Without further confirmation Würtemberger assumes that it is to a certain extent self-evident that the force producing this backward transference is the same as that which, according to his view, first called forth the character in question in the last stage, viz., natural selection. “Variations acquired at an advanced age of the organism may, when advantageous, be inherited by the succeeding generations, in such a manner that they always appear a little earlier than in the preceding generations.”
It is certainly theoretically conceivable that a newly acquired character, when also advantageous to the earlier stages, might be gradually transferred to these stages, since in this case those individuals in which this character appeared earliest would have the greatest chance of surviving. In the case of the development of larval markings, however, there are facts which appear to me to show that such backward transference of a new character is, in a certain measure, independent of the principle of utility, and that it must therefore be referred to another cause – to the innate law of growth which rules every organism.
When, in the larva of C. Elpenor, we perceive that the two eye-spots which are first formed on the fourth and fifth segments appear subsequently on the other segments as faint traces of no biological value whatever, we cannot explain this phenomenon by natural selection. We should rather say that in segmented animals there is a tendency for similar characters to be repeated on all the segments; and this simply amounts to the statement, that an innate law of growth is necessary for the repetition of such newly acquired characters.
The existence of such a law of growth, acting independently of natural selection, may therefore be considered as established, and indeed cannot be disputed (Darwin’s “correlation of growth”). In the present case it appears to me that an innate law of this kind, determining the backward transference of new characters, is deducible from the instances already quoted in another sense, viz., from the fact that in many cases characters which are decidedly advantageous to the adult are transferred to the younger stages, where they are at most of but indifferent value, and can certainly be of no direct advantage. This is the case with the oblique stripes of Smerinthus, which, in the adult larvæ, resemble the leaf ribs, as will be shown more fully later on, and, in conjunction with the green coloration, cause these caterpillars to be very difficult of detection on their food-plants. The insects are easily overlooked, and can only be distinctly recognized on close inspection.
Now these oblique stripes appear, in all the Smerinthus caterpillars known to me, in the second, and sometimes even in the first stage, i. e. in larvæ of from 0.7 to 1 centimeter in length. The stripes are here much closer together than the ribs of any of the leaves of either willow, poplar, or lime, and can therefore have no resemblance to these leaves. The young caterpillars are certainly not rendered more conspicuous by the oblique stripes, since they can only be recognized on close inspection. It is for this reason that the stripes have not been eliminated by natural selection.
The remarkable phenomenon of the backward transference of newly acquired characters may therefore be formulated as follows: – Changes which have arisen in the later ontogenetic stages have a tendency to be transferred back to the younger stages in the course of phyletic development.
The facts of development already recorded furnish numerous proofs that this transference occurs gradually, and step by step, taking the same course as that which led to the first establishment of the new character in the final ontogenetic stage.
Did this law not obtain, the ontogeny would lose much of the interest which it now possesses for us. It would then be no longer possible, from the ontogenetic course of development of an organ or of a character, to draw a conclusion as to its phylogeny. If, for instance, the eye-spots of the Chærocampa larvæ, which must have been acquired at a late age, were transferred back to the younger ontogenetic stages in the course of phyletic development, as eye-spots already perfected, and not showing their rudimentary commencement as indentations of the subdorsal line, the phenomenon would then give us no information as to the manner of their formation.
It is well known to all who have studied the developmental history of any group of animals, that no organ, or no character, however complex, appears suddenly in the ontogeny; whereas, on the other hand, it appears certain that new, or more advanced, but simpler characters, predominate in the last stage of development. We are thus led to the following modification of the foregoing conclusion: – Newly acquired characters undergo, as a whole, backward transference, by which means they are to a certain extent displaced from the final ontogenetic stage by characters which appear later.
This must be a purely mechanical process, depending on that innate law of growth, the action of which we may observe without being able to explain fully. Under certain conditions the operation of this law may be prevented by natural selection. Thus, for instance, if the young caterpillars of Anceryx Pinastri have not acquired the characteristic marking of the adults, it is probably because they are better protected by their resemblance to the green pine-needles than they would be if they possessed the pattern of the larger caterpillars in their last stage.
The backward transference of newly acquired characters may also possibly be accelerated when these characters are advantageous to the younger stages; but this transference takes place quite independently of any advantage if the characters are of indifferent value, being then entirely brought about by innate laws of growth.
That new characters actually predominate in the last stage of the ontogeny, may also be demonstrated from the markings of caterpillars. It is, of course, not hereby implied, that throughout the whole animal kingdom new characters can only appear in the last ontogenetic stage. Haeckel is quite correct in maintaining that the power of adaptation of an organism is not restricted to any particular period. Under certain circumstances transformations may occur at any period of development; and it is precisely insects undergoing metamorphosis that prove this point, since their larvæ differ so widely from their imagines that the earlier stages may be completely disguised. It is here only signified that, with respect to the development of caterpillars, new characters first appear in the adult. The complexity of the markings, which so frequently increases with the age of the caterpillar, can scarcely bear any other interpretation than that the new characters were always acquired in the last stage of the ontogeny. In certain cases we are able, although with some uncertainty, to catch Nature in the act of adding a new character.
