
- Рейтинг Литрес:5
Полная версия:
Лина Лафф Моя до последнего вздоха
- + Увеличить шрифт
- - Уменьшить шрифт
— Слушай меня. — Я накрываю её ладонь своей и сильнее прижимаю к сердцу. — Вдох.
Лея судорожно втягивает воздух.
— Теперь выдох. Медленно.
Поначалу у неё не получается. Дыхание снова срывается, плечи мелко дрожат. Я продолжаю удерживать её, задавая ритм собственными вдохами.
— Вот так, огонёк. Дыши вместе со мной. Я никуда не уйду.
Постепенно её выдохи становятся длиннее, а вдохи — глубже. Но пальцы всё ещё судорожно держатся за мою одежду.
— Не хотел мешать. — Из толпы выходит Гарет и направляется к нам. В руках у него ярко-оранжевый плед — настолько уродливый, что от одного цвета начинает ломить глаза. Никогда не любил оранжевый. — На улице холодно, — Гарет протягивает мне плед. — Рад, что ты уже здесь.
Он выставляет руку. Я коротко пожимаю её и сразу забираю плед. Разворачиваю плотную ткань и укрываю Лею от плеч до самых ступней, не оставляя холоду ни единого шанса добраться до неё.
Едва плед касается её тела, она плотнее заворачивается в него. Прячет нос в колючей ткани и снова утыкается лицом в мою шею.
Горячий выдох скользит по коже.
Тело отзывается мгновенно — тёмным, неуместным голодом, который стягивает член в тугой болезненный узел.
Я сжимаю зубы до скрипа и немного поворачиваю голову, подставляя вместо обнажённой кожи ворот худи.
Она едва держится в сознании, а во мне всё равно просыпается животное желание войти в нее и остаться там навсегда. Чтобы между нами больше не было расстояния или преграды в виде одежды. Я хочу видеть ее, каждый сантиметр ее прекрасного тела.
— Лея, — зовёт Гарет.
Она вздрагивает и неохотно поднимает голову. Из-под пледа видны только её бледное лицо и покрасневшие глаза.
— Я всё сделал, как ты просила. Девушку осмотрели.
Лея застывает в моих руках.
— И что? — Её голос звучит хрипло. — Что сказали врачи?
Гарет на секунду опускает взгляд. Этой заминки достаточно, чтобы она напряглась всем телом.
— У неё несколько синяков, но серьёзных повреждений нет.
Лея резко приподнимается, однако моих объятий не покидает. Плед сползает с её плеча, и я тут же возвращаю его на место.
— Вы точно всё проверили? — она впивается взглядом в Гарета, словно только он способен удержать её мир от окончательного падения. — Она согласилась на полный осмотр?
Мне не нравится, что они говорят о чём-то, чего я не знаю. Ещё меньше мне нравится, что Лея смотрит сквозь меня, будто я всего лишь кресло, в котором она сидит.
— О ком вы говорите? — мой голос становится жёстче. — Кого осматривали?
Никто не отвечает.
Гарет набирает полную грудь воздуха и проводит ладонью по затылку.
— Она согласилась. Врачи обнаружили несколько разрывов мягких тканей, но внутренних повреждений, насколько они могут судить сейчас, нет. Ей выдадут направление в больницу. Там проведут дополнительное обследование и назначат лечение.
Лея шумно выдыхает. Напряжение покидает её тело так резко, будто внутри обрывается натянутая струна. Она снова опускает голову мне на грудь.
— Значит, она поправится? — шепчет она.
— Врачи настроены оптимистично. — Гарет приседает, чтобы оказаться с ней на одном уровне. — Она молодая. Если будет выполнять рекомендации, всё должно зажить достаточно быстро.
Мои руки сами сжимаются вокруг Леи.
— Ей не пришлось бы ничего лечить, если бы эти ублюдки её не трогали.
Она съёживается под пледом, и я тут же ослабляю хватку, а затем медленно провожу ладонью вдоль её спины. Но взгляд с Гарета не отвожу.
— Либо кто-нибудь сейчас объясняет мне, что происходит, либо я начну добывать ответы привычным способом.
Гарет напрягает челюсть.
— Нейтан…
— Не испытывай моё терпение.
Лея сильнее стискивает мою худи. Я чувствую каждый её палец на своей груди и заставляю себя замолчать.
Гарет бросает на неё короткий взгляд.
— Лея попросила, чтобы медики осмотрели одну из девушек. Её подругу. Я только...
— Они насиловали её, — едва слышно выдыхает Лея мне в грудь.
Мир вокруг будто глохнет.
Остаётся только её сорванный голос.
— Ты бы её видел… Она совсем маленькая. Хрупкая. — Лея судорожно втягивает воздух, но он тут же обрывается всхлипом. — Ей только недавно исполнилось девятнадцать. А они приходили в её комнату почти каждую ночь.
Слёзы снова катятся по её щекам и впитываются в мою худи. Маленькие кулаки сминают ткань, будто Лея пытается удержаться за меня и одновременно разорвать на части тех, кого сейчас нет рядом.
— Насиловали? — переспрашиваю я, хотя прекрасно расслышал каждое слово.
Я смотрю на Лею, потом на Гарета, потом снова на Лею и тут же вспоминаю, с какой паникой она отстранилась от меня.
— Огонёк… — Я осторожно беру её лицо в ладони и заставляю поднять голову. — Посмотри на меня.
Лея не сопротивляется. Её залитые слезами глаза встречаются с моими, и от того, сколько в них страха, мне становится нечем дышать.
— Что они сделали с тобой?
Она молчит. Нижняя губа дрожит. Одинокая слеза срывается с ресниц, скользит по щеке и падает на мою руку.
— Лея, — большим пальцем стираю влажный след с её кожи. — Ты знаешь, я не люблю повторять. Скажи мне, что никто из этих уродов тебя не касался.
Она долго смотрит на меня налитыми от слез глазами.
— То, что ты сказал по телефону… — Голос ломается, и из второго глаза выкатываются ещё несколько слезинок. — Это правда?
Перед глазами тут же возникает чужая гостиная. Я снова сижу там, вместо того чтобы искать её, ломать двери и вытаскивать Лею из этого ада. Сижу и ничего не делаю, потому что от моего бездействия зависит её жизнь.
А потом вспоминаю её голос.
Первый звук после нескольких дней тишины. Первое доказательство того, что она ещё жива. Облегчение, которое едва не поставило меня на колени.
— Правда.
На губах Леи появляется короткая, почти невесомая улыбка.
А в следующую секунду взгляд гаснет.
Её тело обмякает в моих руках.
— Лея?
Я успеваю прижать её к себе, не позволяя упасть. Похлопываю по щеке, но она не реагирует.
— Лея, открой глаза.
Ничего.
Пальцы сами ложатся на её шею. Пульс есть — быстрый и слабый. Она дышит, но это не успокаивает. Страх уже впивается в позвоночник ледяными когтями.
— Огонёк, очнись. Слышишь меня?
Её ресницы не вздрагивают.
Я подхватываю Лею на руки и резко поднимаюсь.

— Гарет, где твоя машина?
Он указывает в сторону парковки, и я срываюсь с места. Лея безвольно лежит у меня на руках, запрокинув голову. Её волосы качаются в такт моим шагам, пальцы больше не цепляются за одежду.
Она кажется слишком лёгкой.
Будто от неё уже почти ничего не осталось.
Я распахиваю пассажирскую дверь, опускаю спинку сиденья и осторожно укладываю Лею. Поддерживаю затылок, поправляю её голову, чтобы она не ударилась о стекло, и пристёгиваю ремнём.
— Нейтан!
Гарет бежит следом. Я выхватываю у него ключи и бросаю ему связку от мотоцикла.
— Отгони его.
Не дожидаясь ответа, обхожу машину и падаю на водительское сиденье. Двигатель оживает с хриплым рыком. Я уже собираюсь тронуться, когда Гарет встаёт прямо перед капотом.
Я давлю на гудок, но он не двигается.
Опускаю стекло и стискиваю руль так сильно, что кожа под пальцами скрипит.
— Ты что творишь, придурок?! Отойди!
Гарет подбегает к водительской двери и упирается ладонями в край окна, не позволяя мне его закрыть.
— Нейтан, подожди.
Он тяжело дышит. На виске пульсирует вена.
— Убери руки от машины.
— Ты должен меня выслушать.
— Лея без сознания. У меня нет времени на твои разговоры.
— Это касается её.
Моя нога замирает над педалью. Я медленно поворачиваю голову к нему.
Гарет сглатывает. Отводит взгляд к Лее, лежащей на соседнем сиденье, и снова смотрит на меня.
— Врачи осмотрели девушек, которых нашли в доме. — Он делает короткий вдох, словно следующие слова застревают у него в горле. — Они сказали, что насилию подверглись все. Без исключения.
В салоне становится невыносимо тихо.
Я поворачиваюсь к Лее.
Она лежит неподвижно. Бледная, беззащитная, слишком маленькая в просторном сиденье. На щеках ещё блестят дорожки слёз.
Внутри поднимается ярость.
Нет. Не ярость.
Для этого чувства ещё не придумали названия. Оно затапливает меня чёрной, вязкой волной, выжигая страх, разум и всё человеческое, что во мне осталось.
Я хочу найти каждого, кто был причастен. Хочу, чтобы они почувствовали такую боль, перед которой даже самый страшный ад покажется спасением.
— Ты хочешь сказать, что Лея…
Гарет ничего не отвечает. Только медленно кивает, подтверждая мои самые страшные опасения.
Глава 43. Коллекционер.

Я мерю коридор шагами — от серой стены до дверей реанимации и обратно.
Десять шагов туда. Разворот. Десять обратно.
Подошвы глухо ударяются о белоснежный керамогранит, такой чистый, что можно увидеть в нем свое искаженное отражение. Лампы под потолком мерцают с едва слышным треском, и каждый раз, когда одна из них гаснет на долю секунды, по коридору будто проходит тень. Или призрак только что откинувшегося на реанимационном столе человека. Где-то за стеной размеренно пищит медицинский аппарат. Колёса каталки скрипят на повороте. Приглушённые голоса врачей тонут в стерильной тишине.
Больничный запах сгущается с каждой минутой. Антисептик, лекарства, металл — всё смешивается и забивает лёгкие.
Раньше я не замечал, что больницы пахнут смертью.
Впрочем, возможно, дело в отделении. В реанимацию не привозят с разбитыми коленями и парой синяков. Сюда попадают те, кого смерть уже схватила за горло. Врачи лишь пытаются разжать её пальцы.
Я снова дохожу до тяжёлой металлической двери и останавливаюсь. Над ней горит красная лампа. Рядом висит табличка с запретом входить посторонним.
Посторонним.
Слово царапает изнутри.
Для неё я не посторонний.
Кулаки сжимаются сами собой. Кожа на костяшках лопается, но боль почти не чувствуется. Она слишком ничтожна по сравнению с тем, что разрывает меня изнутри.
Когда мне было десять, отец избил меня до потери сознания.
Я пришел в себя уже здесь — среди белых стен, капельниц и проводов. Больше недели врачи вытаскивали меня с того света, пока он разыгрывал роль обеспокоенного родителя.
« — Что случилось с вашим сыном? — спрашивает врач.
Отец даже не моргает.
— С парнями подрался. Весь в меня, — усмехается он, глядя на моё распухшее лицо. — Никогда не отступает от своего».
В одном он был прав.
Я никогда не отступаю.
Но я не такой, как он, и никогда не буду.
За дверью раздаётся щелчок, и я резко поднимаю голову в направлении склепа из белых халатов.
Тяжёлая створка приоткрывается, выпуская в коридор ещё более резкий запах лекарств. Из реанимации выходит медсестра с пластиковым лотком в руках. Усталое лицо, выбившиеся из-под шапочки волосы, тёмные круги под глазами выдают ее посуточную смену. Она проходит мимо, глядя поверх моего плеча, будто меня здесь нет.
Я преграждаю ей дорогу.
Инструменты на лотке тихо звякают.
— Что с ней?
Медсестра останавливается так резко, что едва не врезается в меня. Поднимает голову и отступает на полшага.
— Молодой человек, освободите проход.
— Она будет жить?
— Я не могу разглашать информацию. Дождитесь лечащего врача.
Она пытается обойти меня справа. Я смещаюсь следом.
— Я задал простой вопрос.
— А я вам ответила. — Её пальцы крепче стискивают края лотка. — Мне нужно идти.
Она делает шаг влево.
Я снова оказываюсь перед ней.
— Посмотрите на меня.
Женщина нехотя поднимает взгляд. В её глазах раздражение быстро сменяется тревогой.
Я наклоняюсь чуть ближе и понижаю голос.
— За этой дверью лежит человек, который для меня важнее всего, что есть в этом проклятом мире. Я не знаю, дышит ли она. Не знаю, очнётся ли. И вы предлагаете мне просто стоять здесь и ждать?
— Я ничего не решаю. Отойдите.
— Тогда найдите того, кто решает.
— Как только врач освободится, он сразу же выйдет к вам и ответит на все ваши вопросы.
— Я торчу здесь уже часа три, не меньше, и что-то пока не одна живая душа ни захотела присоединиться к моей скромной компании.
— Для спасения человеческой жизни иногда и суток не хватает.
Для спасения жизни…
Медсестра замечает, как меняется моё лицо, и делает ещё один осторожный шаг назад.
— Если она умрёт, — цежу я, — я разберу эту больницу по кирпичику. Медленно. Один за другим. Пока не найду того, кто допустил эту ошибку.
Лоток дрожит в её руках. Металл мелко позвякивает.
— Вы мне угрожаете?
— Нет, — я смотрю ей прямо в глаза. — Угрозы оставляют выбор. Я предупреждаю.
Её губы приоткрываются, но голос так и не появляется.
— Нейтан!
Резкий женский оклик прорезает коридор.
Я поворачиваю голову всего на секунду. Медсестре этого хватает. Она протискивается мимо меня и почти бегом направляется к посту, прижимая лоток к груди.
— Беги, — бросаю ей вслед. — Но если с Леей что-то случится, я тебя из-под земли достану.
— Нейтан.
На этот раз голос звучит ближе и жёстче.
Я медленно оборачиваюсь.
Нора стоит в нескольких шагах от меня. Медицинский халат расстегнут, волосы собраны наспех, на переносице залегла глубокая складка. Она смотрит так, будто пытается решить, обнять меня или ударить.
— Здравствуй, Нора.
— Ты собираешься распугать всю больницу?
— Если это заставит врача выйти быстрее — да.
— Тебе велели ждать за дверью. Молча, — она сокращает расстояние между нами и понижает голос.
Уголок моего рта дёргается, но улыбки не получается.
— И когда я выполнял чужие приказы?
— Сейчас не время показывать характер.
— А для чего сейчас время? — Я резко развожу руками. — Для того чтобы сидеть и гадать, будет она жить или же умерет прямо там, на столе под светом прожекторов?
Несколько человек у поста поворачиваются в нашу сторону. Нора замечает их взгляды и крепко берёт меня за предплечье.
— Говори тише.
Я высвобождаю руку.
— Не трогай меня.
На мгновение ей становится больно. Я вижу это по тому, как напрягаются её губы. Но Нора быстро берёт себя в руки.
— Я знаю, что ты напуган.
— Я не боюсь.
— Мне ты можешь не врать.
— Если ты моя крёстная, это ещё не значит, что ты имеешь право копаться у меня в голове.
Последние слова срываются на крик. Эхо мечется по коридору и глохнет где-то у поста медсестёр. На несколько секунд вокруг становится неестественно тихо. Только вентиляция продолжает гудеть под потолком, а за металлической дверью мерно пищит аппарат, будто отсчитывает время до приговора.
— Она там, — выдыхаю я, указывая на дверь. — Без сознания. Одна. А я торчу в этом чёртовом коридоре и ничего не могу сделать.
— Лея не одна. Рядом с ней врачи.
— Но не я!
Нора вздрагивает и поджимает нижнюю губу.
— Нейтан…
— Помнишь день, когда пропала мама?
Нора застывает. Её пальцы, до этого спокойно лежавшие на груди, впиваются в ткань медицинского халата.
— Не нужно сейчас об этом.
— Конечно, помнишь. — Я усмехаюсь, но смех выходит сухим и злым. — Вы ведь были лучшими подругами.
— Я помню каждый день после её исчезновения.
В её голосе появляется сталь. Та самая, которой она когда-то пыталась удержать меня на поверхности, пока отец старательно топил.
— Тогда я поклялся, что больше никто не заставит меня чувствовать себя беспомощным. Никто не подберётся настолько близко, чтобы, исчезнув, утащить с собой часть меня, — я провожу ладонью по лицу. Кожа горит, в висках пульсирует так, будто кто-то пытается пробить мой череп изнутри.
— Я думал, что научился ничего не чувствовать. Что могу опуститься на колени только ради того, чтобы стереть кровь и уничтожить улики после очередного трупа. Но она…
Имя застревает в горле.
Перед глазами снова возникает Лея — бледная, неподвижная, с закрытыми глазами. Я звал её, сжимал пальцы на её запястье, искал пульс и впервые в жизни боялся не за себя.
Нора делает осторожный шаг ко мне.
— Нейтан, я понимаю, как тебе больно.
— Нет, — я резко поднимаю голову. — Не понимаешь.
— Понимаю больше, чем ты думаешь. Но пока не выйдет врач, мы ничего не узнаем. Ты можешь кричать, угрожать персоналу и разносить этаж, но ей от этого легче не станет.
Ждать чужой смерти гораздо проще.
Ожидание придумано для тех, кто способен доверить чужим рукам самое ценное. Я не способен.
Закатываю глаза к потолку, натягиваю капюшон и обхожу Нору. Возле тяжёлой двери реанимации стоит ряд серых металлических стульев. Сажусь на край одного из них, широко расставляю ноги и упираюсь локтями в колени.
Металл холодно блестит под больничными лампами. Между мной и Леей несколько сантиметров стали, но ощущение такое, словно нас разделяет целый мир.
Никогда не думал, что снова окажусь в таком положении: буду сидеть под дверью, за которой кто-то борется за жизнь человека, потерять которого я не могу себе позволить.
Всё, что становится мне дорого, исчезает.
Мама.
Нормальное детство.
Я сам — тот, кем мог бы стать, если бы отец не сломал меня раньше, чем я научился сопротивляться.
Теперь Лея.
— Нейтан.
Поднимаю голову. Нора стоит передо мной, внимательно изучая моё лицо. Затем садится рядом, оставляя между нами одно свободное место.
Несколько секунд она молчит.
— Знаешь, а она мне понравилась.
Я перевожу на неё тяжёлый взгляд.
— Не сомневаюсь. Особенно её влагалище. Мне оно тоже очень нравится.
— Господи, Нейтан, — Нора морщится, — я совсем не это имею в виду.
— Сама выбрала такую профессию.
Грубость привычно встаёт между нами щитом. Гораздо проще говорить о теле Леи, чем признаться, что одна мысль о её смерти превращает мои внутренности в кровавое месиво.
Я знаю это выражение лица Норы. Сейчас она нахмурится и начнёт объяснять, что в гинекологию идут не ради возможности разглядывать женские вагины. Что врачи помогают женщинам сохранять здоровье и приводить в этот мир новую жизнь.
То же самое, что мне говорить, будто я убиваю исключительно ради очищения мира от человеческого мусора.
Отчасти это правда.
Но лишь отчасти.
Я получаю невероятное удовольствие, когда чужая жизнь оказывается в моих руках. Когда человек смотрит на меня и понимает: больше ничего не зависит ни от его силы, ни от денег, ни от жалких обещаний. Только от моего решения.
Однако Нора не начинает привычную лекцию. Она набирает полную грудь воздуха и медленно выдыхает, будто собирается произнести нечто, что мне не понравится.
— Когда мы с Леей остались вдвоём, я спросила, кто ты для нее.
Мои пальцы замирают на переносице.
— Лея не оправдывала тебя. И не пыталась сделать вид, что ничего не произошло. Но она ни разу не назвала тебя монстром.
Я криво усмехаюсь.
— Значит, у неё проблемы с оценкой людей.
— Она сказала, что рядом с тобой не боится быть настоящей.
Усмешка исчезает.
Коридор будто сужается, оставляя только голос Норы и металлическую дверь напротив.
— Что?
— Рядом с тобой она может плакать и смеяться. Бояться, злиться, совершать глупости и изображать из себя героя. Ей не нужно притворяться сильнее, чем она есть. Потому что, как бы ужасно она себя ни вела, как бы сильно ни отталкивала, в самый страшный момент ты всегда оказывался рядом.
Её слова медленно проникают под кожу, оставляя ожог, точ-в-точ как тот, что я наблюдаю каждый день на своих руках.
— Нейтан… — Тёплая ладонь Норы ложится на моё плечо. — Она сильная. С ней всё будет хорошо.
Я не отстраняюсь, хотя обычно не терплю чужих прикосновений.
— Ты не можешь этого знать.
— Не могу, — признаёт она. — Но сейчас нам обоим нужно в это верить.
За дверью реанимации что-то лязгает. Я резко поворачиваю голову.
Тяжёлая металлическая створка открывается с протяжным скрежетом, и в коридор выходит врач. Белый халат измят, маска скрывает половину лица, резиновые перчатки натянуты почти до локтей. На одной темнеет бурое пятно.
Кровь.
Я поднимаюсь так резко, стул с лязгом отлетает к стене. Нора вскакивает следом.
— Ну что?
Мы останавливаемся перед врачом, отрезая ему путь. Он снимает маску, и я узнаю Роберта. Его лицо остаётся непроницаемым, но взгляд слишком тяжёлый, чтобы я мог поверить в хорошее.
— У неё сильное обезвоживание. Анализы подтверждают наличие наркотических веществ в крови. Проще говоря…
— Острая интоксикация на фоне истощения и передозировки, — заканчиваю я за него.
— Верно, — Роберт коротко кивает. — Не зря всё-таки медицинский окончил.
Попытка подбодрить меня выходит жалкой. Он и сам это понимает, поэтому сразу замолкает.
— Дальше.
Роберт стягивает перчатки и бросает их в контейнер. Не торопится продолжать, и с каждой секундой тишины внутри меня натягивается новая струна.
— На её теле несколько ран. Большинство поверхностные, предположительно нанесены ножом. Есть следы укусов, но они не представляют угрозы — мы всё обработали. — Он выдерживает короткую паузу. — Рана на ноге оказалась глубже. Пришлось наложить швы.
Перед глазами вспыхивает Лея — бледная, сломанная, залитая кровью.
Они резали её.
Кусали.
Насиловали.
Морили голодом и накачивали этой дрянью.
И все ради чего? Чтобы поработить ее волю.
Если бы они знали, что это никакие не наркотики, а самый настоящий яд, создающий из живого человека безвольную марионетку.
Я медленно сжимаю кулаки и резко отшатываюсь в сторону, чтобы не нанести удар по черепушке Роберта.
— Мне нужно к ней.
Я шагаю к двери, однако Роберт встаёт передо мной. Нора тут же оказывается рядом с ним.
— Стой, — он выставляет руку, не позволяя мне пройти. — Ты знаешь правила.
Я перевожу взгляд с него на Нору. Они стоят плечом к плечу, словно это может меня остановить.
— Вы сейчас серьёзно?
— Нейтан, она в реанимации, — Нора говорит медленно, но её пальцы нервно сжимают край халата. — Туда нельзя.
— Отойдите.
— Мы бы рады сделать для тебя исключение, но правила есть правила, — твёрдо произносит Роберт.
Я подаюсь вперёд, заставляя его отступить на полшага.
— Последний раз предупреждаю. Мне плевать, кто вы. Если сейчас же не уйдёте с дороги, я сам вас уберу.
Роберт напрягается. Нора качает головой.
— Не усложняй ситуацию.
За этой дверью лежит Лея. Без сознания. Израненная. Возможно, она даже не знает, что я здесь.
А эти двое рассуждают о правилах.
— Хорошо. Вы сами решили.
Я вклиниваюсь между ними, плечом отталкиваю Роберта и хватаюсь за холодную металлическую ручку. Дверь успевает приоткрыться всего на несколько сантиметров.
Чьи-то руки обхватывают меня сзади.
Я резко бью локтем, попадая одному из охранников в корпус. Он сдавленно выдыхает, но хватку не разжимает. Второй наваливается сбоку. Я дёргаюсь, выворачиваю плечо и почти освобождаюсь, однако к ним присоединяется третий.
Удар под колено заставляет меня пошатнуться.
Меня прижимают грудью к стене. Выкручивают правую руку за спину, вторую перехватывают у запястья. Плечевой сустав обжигает болью.
— Уберите от меня руки!
Я отталкиваюсь от стены, тащу одного охранника за собой, но другой сильнее заламывает руку. Перед глазами темнеет.
— Отпустите его! — голос Норы разрезает коридор. — Он уйдёт. Слышите? Он уйдёт со мной.
— Никуда я не уйду!
Я снова рвусь к двери. Охранники вдавливают меня в стену, и холод кафеля впивается в щёку.
Нора подходит ближе и приседает передо мной, вынуждая посмотреть ей в лицо. В её глазах нет страха. Только злость и отчаянная попытка до меня достучаться.
— Неужели ты не понимаешь? — произносит она почти шёпотом. — Он именно этого и добивается.
Я перестаю вырываться, но мышцы всё ещё натянуты до предела.
— О чём ты?
— У тебя достаточно власти, чтобы держать остальных в страхе. Но её всё ещё недостаточно, чтобы открыто выступить против него. — Нора придвигается ближе. — Если тебя сейчас арестуют, Лее никто не поможет. Пока ты на свободе, у неё есть шанс больше никогда не оказаться в том месте.
Я смотрю на неё, тяжело втягивая воздух сквозь стиснутые зубы.
Она права.
Ненавижу, когда она права.
Ненавижу ещё сильнее, когда понимаю это слишком поздно и снова оказываюсь в дураках. Даже сейчас, когда речь идёт о жизни Леи.