Вашингтон Ирвинг
Bracebridge Hall, or The Humorists
READY-MONEY JACK
My purse, it is my privy wyfe,
This song I dare both syng and say,
It keepeth men from grievous stryfe
When every man for himself shall pay.
As I ryde in ryche array
For gold and silver men wyll me floryshe;
But thys matter I dare well saye,
Every gramercy myne own purse.
– Book of Hunting.
On the skirts of the neighbouring village, there lives a kind of small potentate, who, for aught I know, is a representative of one of the most ancient legitimate lines of the present day; for the empire over which he reigns has belonged to his family time out of mind. His territories comprise a considerable number of good fat acres; and his seat of power is in an old farm-house, where he enjoys, unmolested, the stout oaken chair of his ancestors. The personage to whom I allude is a sturdy old yeoman of the name of John Tibbets, or rather, Ready-Money Jack Tibbets, as he is called throughout the neighbourhood.
The first place where he attracted my attention was in the church-yard on Sunday; where he sat on a tombstone after the service, with his hat a little on one side, holding forth to a small circle of auditors; and, as I presumed, expounding the law and the prophets; until, on drawing a little nearer, I found he was only expatiating on the merits of a brown horse. He presented so faithful a picture of a substantial English yeoman, such as he is often described in books, heightened, indeed, by some little finery, peculiar to himself, that I could not but take note of his whole appearance.
He was between fifty and sixty, of a strong, muscular frame, and at least six feet high, with a physiognomy as grave as a lion's, and set off with short, curling, iron-gray locks. His shirt-collar was turned down, and displayed a neck covered with the same short, curling, gray hair; and he wore a coloured silk neckcloth, tied very loosely, and tucked in at the bosom, with a green paste brooch on the knot. His coat was of dark green cloth, with silver buttons, on each of which was engraved a stag, with his own name, John Tibbets, underneath. He had an inner waistcoat of figured chintz, between which and his coat was another of scarlet cloth, unbuttoned. His breeches were also left unbuttoned at the knees, not from any slovenliness, but to show a broad pair of scarlet garters. His stockings were blue, with white clocks; he wore large silver shoe-buckles; a broad paste buckle in his hatband; his sleeve-buttons were gold seven-shilling pieces; and he had two or three guineas hanging as ornaments to his watch-chain.
On making some inquiries about him, I gathered that he was descended from a line of farmers, that had always lived on the same spot, and owned the same property; and that half of the church-yard was taken up with the tombstones of his race. He has all his life been an important character in the place. When a youngster, he was one of the most roaring blades of the neighbourhood. No one could match him at wrestling, pitching the bar, cudgel play, and other athletic exercises. Like the renowned Pinner of Wakefield, he was the village champion; carried off the prize at all the fairs, and threw his gauntlet at the country round. Even to this day, the old people talk of his prowess, and undervalue, in comparison, all heroes of the green that have succeeded him; nay, they say, that if Ready-Money Jack were to take the field even now, there is no one could stand before him.
When Jack's father died, the neighbours shook their heads, and predicted that young hopeful would soon make way with the old homestead; but Jack falsified all their predictions. The moment he succeeded to the paternal farm, he assumed a new character; took a wife; attended resolutely to his affairs, and became an industrious, thrifty farmer. With the family property, he inherited a set of old family maxims, to which he steadily adhered. He saw to everything himself; put his own hand to the plough; worked hard; ate heartily; slept soundly; paid for every thing in cash down; and never danced, except he could do it to the music of his own money in both pockets. He has never been without a hundred or two pounds in gold by him, and never allows a debt to stand unpaid. This has gained him his current name, of which, by the by, he is a little proud; and has caused him to be looked upon as a very wealthy man by all the village.
Notwithstanding his thrift, however, he has never denied himself the amusements of life, but has taken a share in every passing pleasure. It is his maxim that "he that works hard can afford to play." He is, therefore, an attendant at all the country fairs and wakes, and has signalized himself by feats of strength and prowess on every village green in the shire. He often makes his appearance at horse-races, and sports his half guinea, and even his guinea at a time; keeps a good horse for his own riding, and to this day is fond of following the hounds, and is generally in at the death. He keeps up the rustic revels, and hospitalities too, for which his paternal farm-house has always been noted; has plenty of good cheer and dancing at harvest-home, and, above all, keeps the "merry night,"2 as it is termed, at Christmas. With all his love of amusement, however, Jack is by no means a boisterous, jovial companion. He is seldom known to laugh even in the midst of his gayety; but maintains the same grave, lion-like demeanour. He is very slow at comprehending a joke; and is apt to sit puzzling at it with a perplexed look, while the rest of the company is in a roar. This gravity has, perhaps, grown on him with the growing weight of his character; for he is gradually rising into patriarchal dignity in his native place. Though he no longer takes an active part in athletic sports, yet he always presides at them, and is appealed to on all occasions as umpire. He maintains the peace on the village green at holiday games, and quells all brawls and quarrels by collaring the parties and shaking them heartily, if refractory. No one ever pretends to raise a hand against him, or to contend against his decisions; the young men having grown up in habitual awe of his prowess, and in implicit deference to him as the champion and lord of the green.
He is a regular frequenter of the village inn, the landlady having been a sweetheart of his in early life, and he having always continued on kind terms with her. He seldom, however, drinks any thing but a draught of ale; smokes his pipe, and pays his reckoning before leaving the tap-room. Here he "gives his little senate laws;" decides bets, which are very generally referred to him; determines upon the characters and qualities of horses; and, indeed, plays now and then the part of a judge in settling petty disputes between neighbours, which otherwise might have been nursed by country attorneys into tolerable law-suits. Jack is very candid and impartial in his decisions, but he has not a head to carry a long argument, and is very apt to get perplexed and out of patience if there is much pleading. He generally breaks through the argument with a strong voice, and brings matters to a summary conclusion, by pronouncing what he calls the "upshot of the business," or, in other words, "the long and the short of the matter."
Jack once made a journey to London, a great many years since, which has furnished him with topics of conversation ever since. He saw the old king on the terrace at Windsor, who stopped, and pointed him out to one of the princesses, being probably struck with Jack's truly yeoman-like appearance. This is a favourite anecdote with him, and has no doubt had a great effect in making him a most loyal subject ever since, in spite of taxes and poors' rates. He was also at Bartholomew fair, where he had half the buttons cut off his coat; and a gang of pick-pockets, attracted by his external show of gold and silver, made a regular attempt to hustle him as he was gazing at a show; but for once they found that they had caught a tartar; for Jack enacted as great wonders among the gang as Samson did among the Philistines. One of his neighbours, who had accompanied him to town, and was with him at the fair, brought back an account of his exploits, which raised the pride of the whole village; who considered their champion as having subdued all London, and eclipsed the achievements of Friar Tuck, or even the renowned Robin Hood himself.
Of late years, the old fellow has begun to take the world easily; he works less, and indulges in greater leisure, his son having grown up, and succeeded to him both in the labours of the farm, and the exploits of the green. Like all sons of distinguished men, however, his father's renown is a disadvantage to him, for he can never come up to public expectation. Though a fine active fellow of three-and-twenty, and quite the "cock of the walk," yet the old people declare he is nothing like what Ready-Money Jack was at his time of life. The youngster himself acknowledges his inferiority, and has a wonderful opinion of the old man, who indeed taught him all his athletic accomplishments, and holds such a sway over him, that I am told, even to this day, he would have no hesitation to take him in hands, if he rebelled against paternal government.
The Squire holds Jack in very high esteem, and shows him to all his visitors, as a specimen of old English "heart of oak." He frequently calls at his house, and tastes some of his homebrewed, which is excellent. He made Jack a present of old Tusser's "Hundred Points of good Husbandrie," which has furnished him with reading ever since, and is his text-book, and manual in all agricultural and domestic concerns. He has made dog's ears at the most favourite passages, and knows many of the poetical maxims by heart.
Tibbets, though not a man to be daunted or flattered by high acquaintances; and though he cherishes a sturdy independence of mind and manner, yet is evidently gratified by the attentions of the Squire, whom he has known from boyhood, and pronounces "a true gentleman every inch of him." He is also on excellent terms with Master Simon, who is a kind of privy counsellor to the family; but his great favourite is the Oxonian, whom he taught to wrestle and play at quarter-staff when a boy, and considers the most promising young gentleman in the whole country.
BACHELORS
The Bachelor most joyfully
In pleasant plight doth pass his dales,
Good fellowship and companie
He doth maintain and keep alwaies.
– EVEN'S Old Ballads.
There is no character in the comedy of human life that is more difficult to play well, than that of an old Bachelor. When a single gentleman, therefore, arrives at that critical period when he begins to consider it an impertinent question to be asked his age, I would advise him, to look well to his ways. This period, it is true, is much later with some men than with others; I have witnessed more than once the meeting of two wrinkled old lads of this kind, who had not seen each other for several years, and have been amused by the amicable exchange of compliments on each other's appearance, that takes place on such occasions. There is always one invariable observation: "Why, bless my soul! you look younger than when I last saw you!" Whenever a man's friends begin to compliment him about looking young, he may be sure that they think he is growing old.
I am led to make these remarks by the conduct of Master Simon and the general, who have become great cronies. As the former is the younger by many years, he is regarded as quite a youthful blade by the general, who moreover looks upon him as a man of great wit and prodigious acquirements. I have already hinted that Master Simon is a family beau, and considered rather a young fellow by all the elderly ladies of the connexion; for an old bachelor, in an old family connexion, is something like an actor in a regular dramatic corps, who seems to "flourish in immortal youth," and will continue to play the Romeos and Rangers for half a century together.
Master Simon, too, is a little of the chameleon, and takes a different hue with every different companion: he is very attentive and officious, and somewhat sentimental, with Lady Lillycraft; copies out little namby-pamby ditties and love-songs for her, and draws quivers, and doves, and darts, and Cupids, to be worked on the corners of her pocket-handkerchiefs. He indulges, however, in very considerable latitude with the other married ladies of the family; and has many sly pleasantries to whisper to them, that provoke an equivocal laugh and a tap of the fan. But when he gets among young company, such as Frank Bracebridge, the Oxonian, and the general, he is apt to put on the mad wag, and to talk in a very bachelor-like strain about the sex.
In this he has been encouraged by the example of the general, whom he looks up to as a man who has seen the world. The general, in fact, tells shocking stories after dinner, when the ladies have retired, which he gives as some of the choice things that are served up at the Mulligatawney club; a knot of boon companions in London. He also repeats the fat jokes of old Major Pendergast, the wit of the club, and which, though the general can hardly repeat them for laughing, always make Mr. Bracebridge look grave, he having a great antipathy to an indecent jest. In a word, the general is a complete instance of the declension in gay life, by which a young man of pleasure is apt to cool down into an obscene old gentleman.
I saw him and Master Simon, an evening or two since, conversing with a buxom milkmaid in a meadow; and from their elbowing each other now and then, and the general's shaking his shoulders, blowing up his cheeks, and breaking out into a short fit of irrepressible laughter, I had no doubt they were playing the mischief with the girl.
As I looked at them through a hedge, I could not but think they would have made a tolerable group for a modern picture of Susannah and the two elders. It is true, the girl seemed in nowise alarmed at the force of the enemy; and I question, had either of them been alone, whether she would not have been more than they would have ventured to encounter. Such veteran roysters are daring wags when together, and will put any female to the blush with their jokes; but they are as quiet as lambs when they fall singly into the clutches of a fine woman.
In spite of the general's years, he evidently is a little vain of his person, and ambitious of conquests. I have observed him on Sunday in church, eyeing the country girls most suspiciously; and have seen him leer upon them with a downright amorous look, even when he has been gallanting Lady Lillycraft, with great ceremony, through the church-yard. The general, in fact, is a veteran in the service of Cupid, rather than of Mars, having signalized himself in all the garrison towns and country quarters, and seen service in every ball-room of England. Not a celebrated beauty but he has laid siege to; and if his word may be taken in a matter wherein no man is apt to be over-veracious, it is incredible the success he has had with the fair. At present he is like a worn-out warrior, retired from service; but who still cocks his beaver with a military air, and talks stoutly of fighting whenever he comes within the smell of gunpowder.
I have heard him speak his mind very freely over his bottle, about the folly of the captain in taking a wife; as he thinks a young soldier should care for nothing but his "bottle and kind landlady." But, in fact, he says the service on the continent has had a sad effect upon the young men; they have been ruined by light wines and French quadrilles. "They've nothing," he says, "of the spirit of the old service. There are none of your six-bottle men left, that were the souls of a mess dinner, and used to play the very deuce among the women."
As to a bachelor, the general affirms that he is a free and easy man, with no baggage to take care of but his portmanteau; but a married man, with his wife hanging on his arm, always puts him in mind of a chamber candlestick, with its extinguisher hitched to it. I should hot mind all this, if it were merely confined to the general; but I fear he will be the ruin of my friend, Master Simon, who already begins to echo his heresies, and to talk in the style of a gentleman that has seen life, and lived upon the town. Indeed, the general seems to have taken Master Simon in hand, and talks of showing him the lions when he comes to town, and of introducing him to a knot of choice spirits at the Mulligatawney club; which, I understand, is composed of old nabobs, officers in the Company's employ, and other "men of Ind," that have seen service in the East, and returned home burnt out with curry, and touched with the liver complaint. They have their regular club, where they eat Mulligatawney soup, smoke the hookah, talk about Tippoo Saib, Seringapatam, and tiger-hunting; and are tediously agreeable in each other's company.
WIVES
Believe me, man, there is no greater blisse
Than is the quiet joy of loving wife;
Which whoso wants, half of himselfe doth misse.
Friend without change, playfellow without strife,
Food without fulnesse, counsaile without pride,
Is this sweet doubling of our single life.
– SIR P. SIDNEY.
There is so much talk about matrimony going on around me, in consequence of the approaching event for which we are assembled at the Hall, that I confess I find my thoughts singularly exercised on the subject. Indeed, all the bachelors of the establishment seem to be passing through a kind of fiery ordeal; for Lady Lillycraft is one of those tender, romance-read dames of the old school, whose mind is filled with flames and darts, and who breathe nothing but constancy and wedlock. She is for ever immersed in the concerns of the heart; and, to use a poetical phrase, is perfectly surrounded by "the purple light of love." The very general seems to feel the influence of this sentimental atmosphere; to melt as he approaches her ladyship, and, for the time, to forget all his heresies about matrimony and the sex.
The good lady is generally surrounded by little documents of her prevalent taste; novels of a tender nature; richly bound little books of poetry, that are filled with sonnets and love tales, and perfumed with rose-leaves; and she has always an album at hand, for which she claims the contributions of all her friends. On looking over this last repository, the other day, I found a series of poetical extracts, in the Squire's handwriting, which might have been intended as matrimonial hints to his ward. I was so much struck with several of them, that I took the liberty of copying them out. They are from the old play of Thomas Davenport, published in 1661, entitled "The City Night-Cap;" in which is drawn out and exemplified, in the part of Abstemia, the character of a patient and faithful wife, which, I think, might vie with that of the renowned Griselda.
I have often thought it a pity that plays and novels should always end at the wedding, and should not give us another act, and another volume, to let us know how the hero and heroine conducted themselves when married. Their main object seems to be merely to instruct young ladies how to get husbands, but not how to keep them: now this last, I speak it with all due diffidence, appears to me to be a desideratum in modern married life. It is appalling to those who have not yet adventured into the holy state, to see how soon the flame of romantic love burns out, or rather is quenched in matrimony; and how deplorably the passionate, poetic lover declines into the phlegmatic, prosaic husband. I am inclined to attribute this very much to the defect just mentioned in the plays and novels, which form so important a branch of study of our young ladies; and which teach them how to be heroines, but leave them totally at a loss when they come to be wives. The play from which the quotations before me were made, however, is an exception to this remark; and I cannot refuse myself the pleasure of adducing some of them for the benefit of the reader, and for the honour of an old writer, who has bravely attempted to awaken dramatic interest in favour of a woman, even after she was married!
The following is a commendation of Abstemia to her husband Lorenzo:
She's modest, but not sullen, and loves silence;
Not that she wants apt words, (for when she speaks,
She inflames love with wonder,) but because
She calls wise silence the soul's harmony.
She's truly chaste; yet such a foe to coyness,
The poorest call her courteous; and which is excellent,
(Though fair and young) she shuns to expose herself
To the opinion of strange eyes. She either seldom
Or never walks abroad but in your company.
And then with such sweet bashfulness, as if
She were venturing on crack'd ice, and takes delight
To step into the print your foot hath made,
And will follow you whole fields; so she will drive
Tediousness out of time, with her sweet character.
Notwithstanding all this excellence, Abstemia has the misfortune to incur the unmerited jealousy of her husband. Instead, however, of resenting his harsh treatment with clamorous upbraidings, and with the stormy violence of high, windy virtue, by which the sparks of anger are so often blown into a flame, she endures it with the meekness of conscious, but patient, virtue; and makes the following beautiful appeal to a friend who has witnessed her long suffering:
– Hast thou not seen me
Bear all his injuries, as the ocean suffers
The angry bark to plough through her bosom,
And yet is presently so smooth, the eye
Cannot perceive where the wide wound was made?
Lorenzo, being wrought on by false representations, at length repudiates her. To the last, however, she maintains her patient sweetness, and her love for him, in spite of his cruelty. She deplores his error, even more than his unkindness; and laments the delusion which has turned his very affection into a source of bitterness. There is a moving pathos in her parting address to Lorenzo, after their divorce:
– Farewell, Lorenzo,
Whom my soul doth love: if you e'er marry,
May you meet a good wife; so good, that you
May not suspect her, nor may she be worthy
Of your suspicion; and if you hear hereafter
That I am dead, inquire but my last words,
And you shall know that to the last I lov'd you.
And when you walk forth with your second choice
Into the pleasant fields, and by chance talk of me,
Imagine that you see me, lean and pale,
Strewing your path with flowers. —
But may she never live to pay my debts: (weeps)
If but in thought she wrong you, may she die
In the conception of the injury.
Pray make me wealthy with one kiss: farewell, sir:
Let it not grieve you when you shall remember
That I was innocent: nor this forget,
Though innocence here suffer, sigh, and groan,
She walks but thorow thorns to find a throne.
In a short time Lorenzo discovers his error, and the innocence of his injured wife. In the transports of his repentance, he calls to mind all her feminine excellence; her gentle, uncomplaining, womanly fortitude under wrongs and sorrows:
– Oh, Abstemia!
How lovely thou lookest now! now thou appearest
Chaster than is the morning's modesty
That rises with a blush, over whose bosom
The western wind creeps softly; now I remember
How, when she sat at table, her obedient eye
Would dwell on mine, as if it were not well,
Unless it look'd where I look'd: oh how proud
She was, when she could cross herself to please me!
But where now is this fair soul? Like a silver cloud
She hath wept herself, I fear, into the dead sea.
And will be found no more.
It is but doing right by the reader, if interested in the fate of Abstemia by the preceding extracts, to say, that she was restored to the arms and affections of her husband, rendered fonder than ever, by that disposition in every good heart, to atone for past injustice, by an overflowing measure of returning kindness:
Thou wealth, worth more than kingdoms; I am now
Confirmed past all suspicion; thou art far
Sweeter in thy sincere truth than a sacrifice
Deck'd up for death with garlands. The Indian winds
That blow from off the coast and cheer the sailor
With the sweet savour of their spices, want
The delight flows in thee.
I have been more affected and interested by this little dramatic picture, than by many a popular love tale; though, as I said before, I do not think it likely either Abstemia or patient Grizzle stand much chance of being taken for a model. Still I like to see poetry now and then extending its views beyond the wedding-day, and teaching a lady how to make herself attractive even after marriage. There is no great need of enforcing on an unmarried lady the necessity of being agreeable; nor is there any great art requisite in a youthful beauty to enable her to please. Nature has multiplied attractions around her. Youth is in itself attractive. The freshness of budding beauty needs no foreign aid to set it off; it pleases merely because it is fresh, and budding, and beautiful. But it is for the married state that a woman needs the most instruction, and in which she should be most on her guard to maintain her powers of pleasing. No woman can expect to be to her husband all that he fancied her when he was a lover. Men are always doomed to be duped, not so much by the arts of the sex, as by their own imaginations. They are always wooing goddesses, and marrying mere mortals. A woman should, therefore, ascertain what was the charm that rendered her so fascinating when a girl, and endeavour to keep it up when she has become a wife. One great thing undoubtedly was, the chariness of herself and her conduct, which an unmarried female always observes. She should maintain the same niceness and reserve in her person and habits, and endeavour still to preserve a freshness and virgin delicacy in the eye of her husband. She should remember that the province of woman is to be wooed, not to woo; to be caressed, not to caress. Man is an ungrateful being in love; bounty loses instead of winning him. The secret of a woman's power does not consist so much in giving, as in withholding.
A woman may give up too much even to her husband. It is to a thousand little delicacies of conduct that she must trust to keep alive passion, and to protect herself from that dangerous familiarity, that thorough acquaintance with every weakness and imperfection incident to matrimony. By these means she may still maintain her power, though she has surrendered her person, and may continue the romance of love even beyond the honeymoon.
"She that hath a wise husband," says Jeremy Taylor, "must entice him to an eternal dearnesse by the veil of modesty, and the grave robes of chastity, the ornament of meekness, and the jewels of faith and charity. She must have no painting but blushings; her brightness must be purity, and she must shine round about with sweetness and friendship; and she shall be pleasant while she lives, and desired when she dies."
I have wandered into a rambling series of remarks on a trite subject, and a dangerous one for a bachelor to meddle with. That I may not, however, appear to confine my observations entirely to the wife, I will conclude with another quotation from Jeremy Taylor, in which the duties of both parties are mentioned; while I would recommend his sermon on the marriage-ring to all those who, wiser than myself, are about entering the happy state of wedlock.
"There is scarce any matter of duty but it concerns them both alike, and is only distinguished by names, and hath its variety by circumstances and little accidents: and what in one is called love, in the other is called reverence; and what in the wife is obedience, the same in the man is duty. He provides, and she dispenses; he gives commandments, and she rules by them; he rules her by authority, and she rules him by love; she ought by all means to please him, and he must by no means displease her."
