Владимир Аяров
Датчик Гэри
– Ладно, всё понятно.
– А ведь люди тебе верят, – продолжал нотацию Юрик, – на тебя надеются, они о тебе, как ни странно, имеют хорошее мнение. Вот эти ребята, например, прямо так и сказали: нам поможет Александр Ужин. Так, мужики?
Юрик повернулся к пришельцам. Кан и Лос, сидевшие на заднем сидении, не поняли и половины из слов Юрика. Когда он к ним обратился, Лос догадался, что сейчас можно рассказать всю их историю.
– Мы рассчитываем на вашу помощь, Александр, – начал он, тщательно подбирая слова. – Вы ведёте научную телепередачу. По роду своей деятельности вы постоянно общаетесь с учёными. Вы занимаетесь обсуждением современных технологий и новейших открытий. Мы, скажу честно, пытались наладить контакт с профессором Гаврилкиным, но нас постигла неудача. Он нас не понял. Мы разговаривали с мэром города, но он тоже нас понял не правильно. Может быть, мы что-то не так говорим, плохо владеем языком?
– Нормально владеете. Вы бы послушали, как я вчера владел своим языком после пятого стакана. Да что там говорить, я им совсем не владел, Юрик поэтому и ругается. У вас хорошее произношение. Есть небольшой акцент. Вы из Прибалтики?
– Нет, – ответил Лос с долей сомнения, – мы с планеты Заана. Вы нас поймёте, потому что занимаетесь контактами с инопланетянами. У нас произошла авария, повреждён вакуумдестабилизатор. Для ремонта нужны специальные условия. Ваши учёные могли бы нам оказать помощь в ремонте. У них есть лаборатории, оборудование, приборы.
– Значит, вы пришельцы? – спокойно спросил Ужин. – А на чём прилетели на Землю?
– Снарядили исследовательскую капсулу, на ней добрались сюда с Луны. Там наша база.
– Что скажешь? – обратился Ужин к Юрику.
– Что тут сказать? – лениво протянул Юрик. – На две передачи из этого можно выжать. Авария, капсула, учёные, ремонт, лаборатория, – всё это хорошо, но этого мало. Капсулу можете показать?
– Конечно! – отозвался Кан, полагая, что их поняли правильно. – Она осталась рядом с антенной дальней космической связи.
– Рядом с чашкой, что ли?
– Да, – уверенно ответил Кан, хотя не совсем точно уяснил взаимосвязь слов антенна и чашка.
– Сейчас смотаемся, время ещё есть, – пробормотал Юрик.
5
Машина развернулась и отправилась на окраину города. Вскоре все четверо стояли возле чёрного яйцеобразного аппарата. Юрик тщательно его осмотрел, потрогал, залез в кабину…
– Нет, ребята, – сказал он, выбираясь из аппарата, – это просто смешно. Хотите показать это обгорелое корыто? Показывайте, только не в нашей передаче. У нас зрелище! Понимаете? Зре-ли-ще! А это…. Шурик, ты помнишь, как мы снимали приземление НЛО цивилизации Гончих Псов? Толик Аронов тогда спецэффекты ставил. Красиво! Очевидцы потом давали интервью в течение десяти передач. Четыре раза нас просили показать эту запись. На целый год материала хватило. Мужики, сейчас на телевидении без спецэффектов делать вообще нечего. А вы предлагаете снимать какой-то ящик с отстойной бутафорией.
Пришельцы ничего не понимали. Было похоже, что Юрик им верит, он с ними не спорит. Но, кажется, его что-то не устраивает.
– Кажется, у вас есть какие-то сомнения? – спросил Кан.
– Не какие-то сомнения, а полная уверенность, что мы не будем вас показывать в передаче. Вам надо ещё поработать. Можно увеличить размер капсулы, добавить иллюминаторов, сигнальных огней. Всё должно светиться, мигать. Посоветуйтесь с дизайнерами. Над костюмами поработайте. Придумайте скафандры с наворотами. Всё, Шурик, пора ехать, времени уже и так мало, нам ещё передачу писать. Думаю, парни всё поняли.
Когда машина, лихо разворачиваясь, чуть притормозила, Юрик выглянул из окна и прокричал на прощание:
– Но мне понравилась идея! Авария и всё такое, понравилось.
Ужин и Юрик укатили на запись своей передачи, а пришельцы остались у аппарата. Снова они испытали знакомое чувство – их не поняли. Они уже привыкли к этому. Логическая блокировка. Контакт не состоялся.
– Опять нам не повезло, – подвёл Кан итог своим грустным размышлениям.
– Но не всё ещё потеряно. Если мы покажем им весь наш корабль, то, возможно, они поверят.
– Что предлагаешь, перегнать корабль сюда?
– И показать им сцену приземления нашей цивилизации.
– Боюсь, их этим не удивишь. Беда в том, что для нас этот контакт первый в истории, а у них тут большая плотность инопланетных цивилизаций. Мы для них всего лишь одни из многих.
– Слушай, Кан, здесь можно жить. Эта планета даст нам временный приют. Рано или поздно нас поймут. В конце концов, мы могли бы наладить контакт и с другими пришельцами. Зачем погибать на холодной Луне, если есть возможность устроиться на мирной цветущей планете. Здесь можно найти дело. Будем сниматься на телевидении. Если захотим, поможем на выборах мэра.
– Согласен. Я согласен с тобой. А Конар? Как думаешь, согласится ли он?
– Спросим у него, – Лос указал на антенну, – сходим в Центр, только не к Гаврилкину, а к другому профессору, представимся научной делегацией из Финляндии, попросим передать сигнал на Луну. Конар нам ответит.
И пришельцы направились к антенне Центра дальней космической связи по уже знакомой им дороге. Приятно, когда на незнакомой планете есть знакомая дорога. Но приятная прогулка была приостановлена не очень приятным зрелищем. В канаве у дороги лежал человек, по-видимому мертвый. Лос наклонился и осмотрел тело.
– Кажется, он дышит, он жив, – заметил он и пригласил Кана подойти ближе.
Совместными усилиями пришельцы сделали всё, чтобы незнакомец открыл глаза. В его взгляде присутствовало выражение страха и радости вместе.
– Странно, – сказал незнакомец, – вы теперь в гражданском дежурите?
Землянин сделал попытку подняться – не вышло. Он упал в канаву и пробормотал:
– Добродедов Иван, проживаю в Гладоморске, год рождения….
Он замолчал. Энергичными ударами по щекам пришельцы вновь привели его в чувство.
– Забирайте! – распорядился землянин и уснул.
– Что с ним делать? – сказал Кан. – Теряем время.
– Это похоже на отравление соком салоан, – рассудил Лос. – Поспит, станет легче. А мы можем идти.
Они отошли шагов на десять и услышали голос Добродедова:
– Мужики, вы куда?
Вернулись.
– Вы это…. Вы не менты? – спросил он.
Пришельцы многозначительно переглянулись. Лос ответил:
– Мы учёные из Финляндии. Экспедиция Боя Конара.
– А, знаю я вашего Конара. Как он там? Всё такой же, не похудел?
Такой факт произвёл на пришельцев ошеломляющее впечатление.
– Зря ты про Конара сказал, – прошептал Кан. – Удивительное дело, как только скажем правду – нас перестают понимать.
– Я электриком на колбасном заводе работаю, – продолжал Добродедов. – С вашим Конаром работал. Он там главным механиком был.
– Тут уж вообще мистика, – шептал Кан. – Конар в молодости был механиком, это правда.
– Значит, Конар теперь с иностранцами работает? Экспедиция у него. Хорошую карьеру сделал. У нас все, кто с колбасного, хорошо потом продвигаются. Вот Глажкин, к примеру, или Безнадёжный, – так они вообще сейчас в предвыборной войне пост мэра делят. А раньше на колбасном работали. Друзьями были. Безнадёжный в снабжении, Глажкин – в техотделе. А Конар в экспедиции сейчас. Что вы там изучаете?
– У Конара проблема. Авария.
– Да у него без аварий не бывает. Что там стряслось? – весело спросил Иван, слегка покачиваясь.
– Повреждён вакуумдестабилизатор, – ответил Лос.
– Ерунда, – уверенно сказал Иван, – за пару бутылок водки я запаяю вам любой вакуум и любой стабильзатор.
– Вакуумдестабилизатор, – поправил Кан.
– Какая разница, водка есть?
– Нет.
– Плохая экспедиция. Только на Конара это не похоже. Если он у вас начальник, то как он без водки?! Что-то же есть?
Добродедов, пошатываясь и спотыкаясь, сделал несколько шагов.
– Пойдём! – почти приказал он пришельцам. – Где вы тут? Сейчас посмотрю этот ваш вакуумстабилизатор. Показывайте!
Столкнувшись с таким нахальством, пришельцы даже не осмелились возражать. Подошли к аппарату.
– Вы с машиной? Тем лучше. Модель интересная. Иномарка, – говорил Иван, забираясь в кабину.
Там он благополучно разместился за креслом второго пилота, где был уютный маленький диванчик для отдыха. Когда в кабину капсулы влезли пришельцы, Иван уже спал, своим храпом воздействуя на индикатор вибрации таким образом, что тот не мог не отметить высокого уровня этой самой вибрации. Пришельцы задумались. Что они могли поделать с пьяным электриком? Кану и Лосу предстояло принять решение. И они решили лететь.
Капсула стартовала с Земли. Взлёт получился не очень зрелищным. Наблюдай этот старт Юрик, он бы недовольно поморщился, назвав это явление отстойным спецэффектом.
6
На Луне, где расположилась база пришельцев, возвращения капсулы ждали с огромным нетерпеньем. Во время отсутствия посланников, на базе не сидели без дела. Поверив Ливерману, зааняне направили все свои оставшиеся ресурсы на поиски лунных баз других цивилизаций. Конар, Юст, да и все они были уверены, что найдут какую-то базу представителей родственной галактической расы. Искали с таким азартом, что за три часа израсходовали запас энергии, которого могло хватить на неделю. Поиски прекратили.
Но вскоре пришельцы перехватили сигнал с Земли. Расшифровали его и увидели фантастический фильм, где отчётливо показали базу одной галактической расы и даже указали её координаты. Поиски возобновили – результат отрицательный. Отрицательный в том смысле, что базу не нашли, запас энергии полностью иссяк, и одна исследовательская капсула взорвалась, к счастью, без экипажа.
Экспедиции грозила гибель. Последняя надежда возлагалась на возвращение Кана и Лоса. От этого полёта ждали только хорошего, не допуская мысли, что возможна неудача.
Капсула совершила точную посадку.
– Должны признать, что мы не выполнили задание, – докладывал Лос Конару. – Наладить контакт с землянами нам не удалось. Нас не поняли. Логическая блокировка. Есть только один вариант спасения – перелететь на Землю.
– Лос, Кан, ребята, – Конар подбирал подходящее слово, – вынужден вас огорчить, но энергии для перелёта уже нет. Совсем нет….
– Куда же вы её успели деть? – удивился Лос.
– Нас постигла неудача в одном мероприятии….
Наступила тишина. Пауза. Трагическое молчание. Рухнула последняя надежда. Мертвый лунный пейзаж зловеще воздействовал на и без того расшатанные нервы участников экспедиции Конара.
– Командир! – опомнился Лос. – С нами прилетел один землянин, он утверждает, что способен отремонтировать вакуумдестабилизатор за две бутылки водки.
– Что такое водка?
– Землянин сказал, что без неё не обходится ни одна экспедиция. Мы с Каном поняли так, что это похоже на сок ягоды салоан.
– В чём же проблема? Пусть ремонтирует.
– Командир, есть всё же сомнение. Землянину трудно поверить. Ведь он сказал нам, что знаком с тобой, что ты работал механиком на колбасном заводе. Он пьян и несёт всякую чушь. Верить ли ему?
– Ребята, у нас нет выбора. Давайте сюда вашего землянина.
Ивана Добродедова разбудили. Он совершенно ничего не понимал, так как начисто забыл всё, что с ним произошло. Выспался он хорошо и теперь был трезв и бодр. Ни Кана, ни Лоса он уже не узнавал, от своих слов насчёт ремонта вакуумдестабилизатора он отказывался, просил оставить его в покое, громко матерился. Вскоре до него дошло, что перед ним настоящие инопланетяне. Он испугался.
– Вы меня похитили! Вы меня изучать будете? Мужики, сразу говорю, от меня вам толку мало, лучше бы взяли кого поумнее.
Положение спас Кан. Он уже, вероятно, научился понимать землян с их странной логикой.
– Слушай, мужик, – твёрдо сказал он Добродедову, – наша экспедиция погибает! Надо чинить вакуумдестабилизатор, иначе тебе тоже конец. Ты обещал, что за две бутылки водки….
– А что, есть водка?
– У нас хорошая экспедиция, – уклончиво ответил Кан. – У нас нет энергии, у нас не осталось пищи, но есть один спасительный напиток, который позволит прожить ещё несколько часов.
– Показывайте свой стабилизатор, – решительно согласился Иван.
Вакуумдестабилизатор показали. Юст объяснил Ивану его назначение и принцип работы. Иван принялся за дело.
Методы его работы были пришельцам, мягко сказать, не очень понятны. Для ремонта вакуумдестабилизатора, системы, которую собирали на специальном заводе с помощью точнейших технологий на молекулярном уровне, Иван применил такие древние инструменты как молоток, зубило, напильник. В экспедиции эти приспособления использовали только для самой грубой работы; например, чтобы отколоть образец горной породы на какой-нибудь планете или астероиде. Когда Иван применил электросварку, Юст шепнул Конару:
– Он занимается сплошным нарушением технологических норм. Представляешь, он варит вручную! Он сваривает такие детали вакуумдестабилизатора, которые монтируются только с помощью син-генератора.
– Где вы нашли этого идиота? – обратился Конар к Лосу.
– В придорожной канаве, – сухо ответил тот.
– Заметно, – съязвил Конар.
– Извините, но другого не нашлось. И я предупреждал….
– Эх, – вздохнул Конар, – идёмте отсюда, чтобы не видеть весь этот ужас. Будем готовиться к достойной смерти. Ничто нам не поможет. Разрешаю каждому выпить по стакану сока салоан, чтобы снять стрессовое состояние.
Пришельцы стали готовиться к встрече последних минут жизни. О Добродедове забыли.
– Готово! – напомнил он о себе. – Всё работает. Проверяйте.
– Смеёшься? – спросил Юст, осматривая то, что ещё недавно было вакуумдестабилизатором. Как это может работать?
– Тебе красота нужна или что? – обиделся Иван. – Смотри внимательно. Я тут, где сломано было, одел хомут. Здесь я заклепал. Эту вашу автоматику не трогал, она вроде и так нормальная. Включай, посмотрим.
Пришельцы пошли на риск.
– Куда приятнее сгореть в огне взрыва, чем влачить жалкое существование, – сказал Конар, отдавая команду на запуск энергетической установки.
Но испытания прошли благополучно. Энергия была получена. Энергия – это и тепло, и свет, и производство пищи. Энергия – это жизнь.
Зааняне спаслись от гибели.
7
Иван Добродедов стоял за столиком пивной. Опустошив очередную кружку с надписью «Пиво полезно и питательно!», он закончил рассказ о своих приключениях.
– Они мне ящик своего сока подарили. Сок ягоды салоан – настоящая водка!
Бой Конар в этот момент находился на Заане. В уютном тенистом саду он писал отчёт о результатах экспедиции. Он подробно писал о странном землянине Добродедове, о диком ремонте вакуумдестабилизатора. Конар упомянул о безуспешных попытках наладить контакт с цивилизацией планеты Земля. Он писал о Солнце и астероидах. Он добросовестно описал ещё десяток планет и звёзд. Но ни слова не сказал Бой Конар о соке ягоды салоан и о той роли, какую сыграла эта ягода в судьбе его экспедиции.
Согласитесь, он поступил не вполне объективно.
FAN_CRIM_ER
© В.Н.Аяров 2006 – 2008; г.Белгород, г.Таганрог, г. Москва.
