
Полная версия:
Саша Сатур Девятая Соль
- + Увеличить шрифт
- - Уменьшить шрифт
— Конечно, — сказала Кира. — Для тебя всегда пишут отдельное задание.
Она посмотрела на пластырь на моей ладони.
Я согнула пальцы.
— Тебе завидно, что мне достаётся больше бумажной работы?
— Мне завидно, что после нарушения протокола тебя называют чудом. Остальных называют покойниками.
Белая дверь тренировочного зала открылась прежде, чем я ответила.
— Сейбл, если у тебя остались силы на разговоры, значит, разминка была недостаточной, — сказал Тобиас Крейн.
Он стоял на пороге в чёрной форме полевого командира. Ни единого пятна, ни одной складки. Даже шрам, пересекавший подбородок, выглядел так, словно Тобиас нанёс его по линейке.
Его взгляд перешёл на меня.
— Веласко. На площадку.
— У меня медицинский осмотр.
— После проверки координации.
— Я утром успела отработать почти весь класс.
— Балет не проверяет, способна ли ты продолжать бой после удара в голову.
— Орлова проверяет примерно это же, только тростью.
Тобиас не улыбнулся. Он редко делал что-то, что нельзя было внести в отчёт.
— Твоя соль уничтожила старшего демона, — произнёс он. — До вчерашней ночи это считалось невозможным. Я хочу знать, что она не уничтожила заодно охотницу.
Это было ближе к похвале, чем всё, что я слышала от него за последние несколько лет.
Кира услышала то же самое. Её челюсть напряглась.
Я сняла серую куртку, убрала телефон в шкаф и переоделась в чёрные тренировочные брюки и футболку.
— Сколько раундов?
— Пока не увижу достаточно.
У Тобиаса всегда было очень широкое представление о достаточном.
* * *
Резина и застоявшийся пот забивали горло. Вентиляция не очищала воздух, а только гоняла его над матами, поэтому первый глубокий вдох всегда приходилось делать через силу.
На полу были нанесены белые квадраты. В центре каждого можно было сражаться вдвоём, не задевая соседнюю пару, если оба соблюдали рисунок. Если не соблюдали, Тобиас говорил, что столкновение — справедливое наказание за потерю пространства.
Я затянула защитную ленту на запястьях и сдвинула медицинский браслет выше по правому предплечью. Кира сняла клинки и осталась босиком, в чёрной майке и тренировочных брюках.
— Только руки? — спросила она.
— Всё, что не оставляет Веласко оправдания пропустить медицинский осмотр, — ответил Тобиас.
Кира посмотрела на меня.
— Значит, лицо можно.
— Попробуй.
Она попробовала на первом же счёте.
Кира дралась не как человек, а как захлопывающаяся дверь. Без лишнего замаха, без предупреждения. Я ушла под её локоть, перенесла вес на левую ногу и ударила основанием ладони под рёбра. Она перехватила запястье, но я уже повернулась по оси и освободила руку.
Два шага назад.
Пол под стопами был мягче сценического. Он съедал часть импульса и возвращал другую под неправильным углом. На паркете я знала бы точное расстояние. Здесь приходилось рассчитывать заново.
Кира ударила ногой. Я заблокировала голенью, вошла ближе и подсекла её опорную ногу.
Она упала на ладонь, перекатилась и поднялась раньше, чем я закончила поворот.
— Координация есть, — сказала я Тобиасу.
— Продолжайте.
Левая сторона её губ чуть приподнялась.
— Он хочет увидеть, что будет, если тебе станет больно.
— Тогда ему стоило оставить меня в театре.
Она отвлекла меня взглядом и ударила в грудь.
Не сильно. Точно.
Её кулак врезался чуть левее грудины.
Осколок вспыхнул.
Сердце сделало быстрый лишний удар, а потом замерло, будто прислушивалось. Белые квадраты на полу разошлись в стороны. Я потеряла половину счёта.
Кире хватило четверти.
Она подбила мою ногу и прижала меня к мату. Одной рукой удерживала моё запястье, другим предплечьем давила на горло. Я могла освободить руку, сломав ей большой палец. Для тренировочного раунда это считалось дурным тоном, хотя Кира, возможно, оценила бы искренность.
Я вместо этого резко подтянула колено и вдавила его ей в бок.
Хватка ослабла. Я сбросила её предплечье с горла, перекатилась, прижала одно запястье Киры к мату, а второе перехватила у своего лица.
Мы замерли.
Кира тяжело дышала. Я почти не дышала совсем.
Её злость исчезла так быстро, что я заметила оставшееся под ней беспокойство.
— Что это было? — спросила она тихо.
— Ты плохо рассчитала опору.
— Не у меня на секунду исчезло лицо.
— Радуйся. Обычно оно тебя раздражает.
— Достаточно, — произнёс женский голос от двери.
Доктор Самира Окафор вошла в зал в белом халате, надетом поверх тёмно-зелёной блузки. В одной руке она держала планшет, в другой — переносной сканер.
Тобиас посмотрел на часы.
— Я не закончил.
— Зато её сердце решило закончить без вашего разрешения.
Самира подняла планшет. На экране шла ломаная красная линия, передаваемая датчиком связи. Один участок был почти ровным.
Я отпустила оба её запястья и села.
— Датчик ошибся.
— Тогда ты сейчас пойдёшь и докажешь это оборудованию стоимостью в три твоих годовых контракта.
— У меня нет годового контракта.
— Именно поэтому не спорь с дорогой техникой.
Самира повернулась к Тобиасу.
— Осмотр начался.
Он мог возразить. Вместо этого коротко кивнул, и я поняла, что красная линия напугала даже его.
Мне это не понравилось.
* * *
После стерилизации воздух сушил горло и оставлял на языке металлический привкус. Так же мой дар предупреждал о лжи в активном договоре. Я знала причину и всё равно несколько раз открыла дар, пока шла за Самирой. Никаких договорных нитей не появилось. Только белые двери, закрытые шкафы и врачи, которые старались выглядеть так, будто люди Ордена попадали сюда от чрезмерно активного образа жизни.
Самира завела меня в диагностическую комнату и указала на кушетку.
— Сядь. Футболку сними до спортивного топа.
Я села и остановилась.
Она подняла глаза от планшета.
— Я собираюсь поставить электроды на грудь и спину. Буду объяснять каждое действие до того, как прикоснусь. Дверь заперта, стекло отключено. Подходит?
— Подходит.
Только после этого я сняла футболку.
Самира ждала, отвернувшись к столу. За девять лет она ни разу не сказала, что моя реакция смешная или неудобная. Это было одной из причин, почему я позволяла ей брать кровь, не проверяя заранее, где лежат иглы.
Я легла на кушетку. Самира сняла медицинский браслет с моего предплечья и положила его рядом с планшетом. Холодные диски один за другим приклеились к коже. Самира каждый раз называла место прежде, чем коснуться: ключица, ребро, спина рядом со старым ожогом.
Аппарат ожил низким гулом.
— Сколько крови было в дозе? — спросила она.
— Четыре и восемь десятых миллилитра.
Её руки остановились над клавиатурой.
— Ты увеличила объём на треть.
— Предыдущая концентрация не удерживала решётку имени.
— Предыдущая концентрация отправила тебя в больницу на две ночи.
— Поэтому я изменила стабилизатор.
— Я спросила не о стабилизаторе.
Красная линия побежала по экрану. За ней появилась вторая, затем спектр из белых точек. Большинство складывалось в знакомый рисунок сердечного ритма. Между пиками возникал ещё один слабый сигнал, слишком ровный и слишком низкий.
Самира увеличила его.
— Вот шум.
— У меня нет сердечного шума.
— Это не клапан и не сосуд. Сигнал появляется рядом с сердцем, но не принадлежит сердцу. После каждого опыта он становится сильнее.
Я посмотрела на белую линию. Она повторялась с задержкой, словно другой ритм пытался подстроиться под мой.
— Вчера оно остановилось на четыре секунды, — сказала я.
Самира очень медленно повернула голову.
— Что?
— После распада Орина. Четыре секунды без пульса. Потом ритм вернулся.
— Почему этого нет в твоём отчёте?
— Отчёт был о цели.
— Ты являешься частью реакции.
— Я являюсь человеком, который её проводит.
— Это различие перестанет иметь значение, если ты умрёшь на лабораторном полу.
Она сняла очки и прижала пальцы к переносице. На её лице не было злости. Злость я перенесла бы легче.
— Ника, тебе нужно прекратить эксперименты с собственной кровью.
— До тех пор, пока что?
— Пока мы не поймём, что создаёт второй сигнал.
— У нас впервые появилось оружие, способное окончательно уничтожить демона.
— У вас впервые появилось оружие, способное окончательно уничтожить тебя. Демон был просто первым испытанием.
Дверь открылась после короткого сигнала допуска.
Гидеон вошёл с бумажным стаканом кофе и маленьким жёлтым свёртком. Седые виски были аккуратно зачёсаны, рукава белой рубашки застёгнуты. Даже рядом с медицинским оборудованием он выглядел не пациентом и не врачом, а человеком, которому принадлежит право решать, кто здесь кем является.
— Самира, — сказал он. — Тобиас сообщил о сбое.
— Тобиас сначала вызвал сбой ударом в грудь, а потом сообщил о нём.
— Я поговорю с ним.
Гидеон поставил кофе на столик и протянул мне жёлтый свёрток. Внутри оказался кислый леденец.
— Ты ведь уже использовала последний после задания.
Он помнил.
От этого напряжение в плечах немного ослабло. Я развернула конфету и положила в рот. Кислота обожгла язык, вытесняя металлический привкус, который вернулся во время сканирования.
Самира не смягчилась.
— Ника больше не готовит составы с кровью, пока я не проведу полное обследование.
Гидеон посмотрел на экран, затем на меня.
— Четыре секунды, — сказала я прежде, чем он успел спросить. — Я не внесла их в отчёт.
Он поставил два пальца на моё запястье. Неожиданно, но привычно. Так он проверял пульс в больнице, когда мне было четырнадцать и мониторы пугали больше, чем боль.
— Сейчас ритм ровный, — произнёс он.
— Сейчас, — подчеркнула Самира.
Гидеон убрал руку.
— Ты закончишь сегодняшние тесты и не станешь готовить новую дозу до нашего разговора.
Это звучало как уступка врачу. Самира услышала то же самое и сжала губы.
— Разговор не изменит электрическую проводимость тканей.
— Но изменит необходимость риска.
Он посмотрел на меня.
— Когда закончите, зайди ко мне. Нам нужно обсудить нового владельца театра.
Осколок под электродом стал горячим.
* * *
Кабинет Гидеона находился за тренировочными залами, на уровне, где белое стекло становилось толще.
После врачебного этажа бумага, кофе и слабый дым смолы действовали почти успокаивающе. Гидеон годами поддерживал в кабинете один и тот же запах; раньше мне хватало переступить порог, чтобы перестать ждать удара. Смолу сжигали в старом стеклянном сосуде у стены. На полках лежали архивные папки. Ни одной награды, ни одной фотографии. Единственный личный предмет стоял на столе: маленькая металлическая балерина с поднятыми над головой руками.
Я подарила её ему в шестнадцать лет.
Гидеон не сел за стол. Он придвинул мне кресло и сам остался у окна из белого стекла. Панель была непрозрачной, но за ней я чувствовала тренировочный зал: удары о маты приходили через пол равными толчками.
— Леонард Деверейн, — сказал Гидеон. — Ты уверена?
— Мама назвала его Леонардом. Орин перед смертью назвал фамилию. Сегодня он вошёл в студию, и я увидела ту же структуру, что во время пожара.
— Чёрное золото?
Я кивнула.
Гидеон закрыл глаза. Всего на секунду, но его лицо изменилось. С него исчезла спокойная собранность, и я увидела человека, который когда-то знал мою мать до того, как она стала телом под горящей балкой.
— Я надеялся, что ты ошиблась в воспоминаниях, — сказал он.
— Ты знал его имя.
— Подозревал. В лаборатории остались следы Чёрного пламени и Короны Деверейнов. Ливия несколько лет изучала старые печати театра. Деверейн хотел её работу.
— Это он открыл Порог и устроил пожар?
— По всем данным, да. Он пришёл за формулой, а когда Ливия отказалась отдать записи, использовал пепел под сценой.
— Почему ты мне не сказал?
— Потому что ты была ребёнком, который просыпался от запаха дыма и пытался вырвать катетер, если в палату входил мужчина в чёрном. Потом ты стала охотницей, готовой добраться до любого имени, которое я назову. — Он посмотрел прямо на меня. — Я не хотел превращать твою память в приказ.
Это было похоже на заботу.
Именно поэтому ей так легко верилось.
— Я помню его руки в маминой крови.
— Он был рядом, когда она умерла.
— Это не ответ.
— Другого у меня нет. — Гидеон произнёс это без раздражения. — Я пришёл в лабораторию позже. Порог был закрыт, часть записей исчезла, Ливия погибла. Деверейн покинул театр до прибытия Ордена.
В его словах не было прямой лжи, которую мог бы уловить мой дар. Между нами вообще не действовало договора. Только девять лет доверия: после пожара он приходил ко мне в больницу, позже учил держать клинок и всегда спрашивал о спектакле раньше, чем о задании.
— Сегодня он купил «Аурелиан», — сказала я. — И поставит «Девятую дверь».
Гидеон подошёл к столу и открыл тонкую архивную папку. Внутри лежала копия старой программы: нарисованная дверь, восемь фигур вокруг неё и девятая в центре.
— Это не просто балет.
— Я уже догадалась.
— «Девятая дверь» — хореургическая последовательность. Сцена создаёт сосуд. Движения очерчивают границу. Музыка задаёт момент реакции, а внимание зрителей даёт энергию. Если выполнить сохранившуюся версию полностью, Порог под театром откроется.
Я посмотрела на девятую фигуру.
— Тогда зачем ему ставить балет, если он Хранитель?
— Потому что Хранитель Порога не обязательно хочет держать его закрытым. Деверейны столетиями правят другими Домами благодаря тому, что контролируют границу. Возможно, его власть ослабевает. Возможно, ему нужна новая территория. — Гидеон перевернул программу. — Или новый сосуд.
Белая бумага зашуршала под его пальцами.
Я вспомнила линию, которая входила в моё отражение. Одну структуру в двух телах.
— Меня.
Гидеон не ответил сразу.
Этого хватило.
— Он приехал после первой рабочей дозы, — продолжила я. — Купил театр, выбрал меня и знает о четырёх секундах. Если ему нужен сосуд, он не тратит время.
— Поэтому мы тоже не можем его тратить.
Гидеон сел напротив меня, не оставляя между нами стола.
— Ты должна принять партию.
— Уже приняла.
— Хорошо. Оставайся рядом с ним. Узнай, чего он добивается от постановки. Нам потребуются образец его крови и истинное имя.
Я перестала перекатывать леденец языком.
— Истинное имя верховного демона.
— Без него Девятая соль может отделить только доступную часть рисунка. Чтобы сделать смертной Корону, нужно увидеть имя целиком.
— Он вряд ли запишет его в театральном контракте.
— Нет.
Гидеон сказал это спокойно. Слишком спокойно.
— Что именно ты предлагаешь?
— Ничего, на что ты не согласишься сама.
— Это не ответ.
Он сложил руки. Спокойные руки врача, хотя врачом никогда не был.
— Деверейн следил за тобой. Он купил театр в ту же ночь, когда Девятая соль сработала. При всей труппе назначил тебя на роль и поставил существование «Аурелиана» в зависимость от твоего согласия. Это не равнодушие.
— Это контроль.
— Одно не исключает другого. Его сосредоточенность на тебе — слабость. Используй её настолько, насколько сочтёшь допустимым.
Он ни разу не произнёс слова «соблазнить».
Ему не требовалось.
Я почувствовала, как пластырь тянет кожу на ладони. Под ним оставался незавершённый знак Орина — сообщение, которое я уничтожила раньше, чем услышала.
— А если он узнает, зачем я рядом?
— Тогда уйдёшь.
— И он откроет Порог во время спектакля.
— Возможно.
— Труппа окажется над ним.
— Да.
— А если я откажусь сейчас?
Гидеон выдержал паузу.
— Это твоё право. Я не стану требовать, чтобы ты рисковала жизнью или телом. Мы эвакуируем театр, насколько сможем, и попробуем остановить постановку без тебя. Кира и Тобиас начнут наблюдение. Другого носителя Девятой соли у нас нет, но мы найдём иной путь.
Он не приказывал.
Он просто раскладывал факты в правильном порядке, а решение уже лежало между ними.
Сорок человек в большой студии. Матео, который прятал больное колено. Мила с телефоном. Селеста, затягивающая и без того крепкую ленту. И сцена, под которой проходила тёмная плоскость Порога.
Деверейн выбрал цену, которую я не могла переложить на других.
Гидеон сделал то же самое.
Разница заключалась в том, что одному из них я доверяла девять лет.
— Мне понадобится доступ к лаборатории после репетиций, — сказала я. — И исходный пепел Деверейна, если он есть в архиве.
— Есть неполный образец. Для рабочей дозы всё равно потребуется свежая кровь.
— Я достану её.
— А имя?
— Сначала заставлю его поверить, что я перестала искать способ его убить.
Гидеон посмотрел на меня с той редкой гордостью, за которую я когда-то соглашалась повторять упражнения со сломанным пальцем.
Теперь от неё стало холодно.
— К премьере у тебя должна быть смертельная доза, — сказал он.
— Будет.
Слово легло между нами без магии и без свидетеля.
Но прозвучало как контракт.
* * *
Я забрала вещи из шкафчика и дошла до лифта, прежде чем вспомнила о медицинском браслете.
Самира сняла его во время сканирования и не вернула. Без браслета Ноа поставил бы мне новый, предварительно прочитав лекцию о стоимости датчиков и человеческой безответственности. Я развернулась.
На медицинском этаже стало тише. Между тренировочными группами начался перерыв, и удары больше не проходили через стены. Дверь диагностической комнаты была прикрыта, но не закрыта.
За ней говорила Самира.
— Вы скрыли снимок из её карты.
Я остановилась.
— Убавь голос, — ответил Гидеон.
— Почему серия за прошлый месяц закрыта для лечащего врача и пациента? Я получила доступ только потому, что новый сигнал совпал с контрольной датой.
Со стороны комнаты белая панель рядом с дверью была прозрачной, а из коридора оставалась матовой. Но её гладкая поверхность возвращала слабое отражение монитора, стоявшего напротив.
Я видела снимок грудной клетки.
Сердце в центре было серым. Вокруг него проходило образование из тонких чёрных линий с золотыми вкраплениями. Оно охватывало сосуды, уходило под грудину и почти замыкалось у левой стороны груди.
Такой же рисунок я увидела утром на теле Деверейна.
Одна структура в двух телах.
— Оно выросло, — сказала Самира. — Вы знали, что оно растёт.
Отражение экрана исчезло. Гидеон закрыл файл.
— Ника не готова увидеть этот снимок.
Сердце ударило один раз.
Второй.
На третьем осколок стал горячим.
Я не вошла в комнату.
Потому что впервые за девять лет Белая палата показала мне не то, что скрывалось за стеклом.
Она показала, кто решал, что мне позволено видеть.
Глава 5
ДЕВЯТАЯ СОЛЬ
ГЛАВА 5
Зал номер девять
К утру я придумала три способа спросить Гидеона о снимке.
Каждый начинался с признания, что я подслушивала у двери, и заканчивался его спокойным объяснением, почему правда могла подождать. Я знала этот порядок слишком хорошо. Сначала он назвал бы риск. Потом напомнил, сколько раз защищал меня. К концу разговора я благодарила бы его за ложь, которую ещё час назад считала предательством.
Поэтому я не спросила.
Медицинский браслет остался у Самиры. Ноа прислал четыре сообщения о пропавшем датчике, и я ответила, что оборудование забрали на калибровку. Это было правдой. Просто не всей.
Самира не написала ничего. Я не знала, означало ли её молчание обещание сохранить увиденное у стекла или ожидание, что первой заговорю я. Оба варианта требовали доверия, которого утром у меня было меньше, чем обычно.
В девять утра я стояла перед залом номер девять с двумя полевыми ампулами под правой гетрой и узким керамическим клинком, закреплённым в основании пучка.
Подготовка к первой читке редко требовала оружия.
Расписание последних двух дней тоже не предусматривало остановки сердца, нового владельца театра и тайного образования вокруг него. Требования недели менялись быстрее порядка репетиций.
На двери не было цифры. Только девять маленьких латунных гвоздей, вбитых по кругу. Раньше я принимала их за очередную театральную причуду. Теперь видела незамкнутый защитный контур: между первым и последним гвоздём оставался промежуток шириной в палец.
Я толкнула дверь.
Зал оказался уже, чем большая студия, и почти вдвое выше. Ни одного окна. Свет шёл из матовых панелей под потолком и не оставлял теням места, где можно было бы собраться. Зеркала занимали только короткую стену; остальные были обиты старым серым деревом, иссечённым отметками прежних постановок.
В центре стоял рояль. На крышке лежали пять экземпляров партитуры, перевязанные выцветшей синей лентой.
Леонард Деверейн держал шестой.
Сегодня он был без пиджака. Чёрная рубашка, застёгнутая до горла, тёмные брюки, ни одной детали, которую можно было принять за попытку выглядеть своим среди артистов. Он стоял у зеркал и перелистывал страницы так осторожно, словно помнил человека, оставившего на полях карандашные пометки.
При моём появлении он закрыл партитуру.
— Госпожа Веласко.
Он всегда произносил мою фамилию так, будто она уже была частью договора.
Я посмотрела на его руки. Чистые. Без пореза, без следа крови, который можно было бы собрать в ампулу.
Для смертельной дозы мне требовались свежий образец и истинное имя. Гидеон дал срок до премьеры. Деверейн пока не дал даже возможности случайно коснуться края использованного стакана.
Я напомнила себе, что первая репетиция не обязана начинаться с кражи крови.
— Вы пришли проверить, не передумала ли роль?
— Нет. Вы не похожи на человека, который отдаёт принятое решение обратно.
— Вы знаете меня два дня.
— Достаточно, чтобы не путать упрямство с сомнением.
Под грудиной стало теплее. Не больно. Пока.
— А вы не похожи на человека, которого пригласили на читку, — сказала я.
— Меня не приглашали.
— Наконец-то у нас с Орловой появилось что-то общее.
Дверь открылась прежде, чем он ответил.
Елена Орлова вошла с папкой под мышкой и остановилась, увидев Деверейна на паркете.
— Собственники обычно наблюдают из зала.
— В этом зале нет мест для зрителей.
— Это можно было счесть подсказкой.
Он склонил голову и отступил к стене. Не спорил. Орлова явно приготовилась продолжить и на секунду осталась без противника.
Следом появилась Мила с карандашом, бутылкой воды и телефоном, уже направленным на перевязанные партитуры.
— Ни одного кадра, — сказала Орлова.
Мила опустила телефон.
— Я хотела только снять ленту. Для архива.
— Архив пережил сто двадцать лет без твоего канала. Потерпит ещё два часа.
Последним пришёл Жюль Мерсье.
Я видела его на сцене дважды и ещё примерно тысячу раз на фотографиях, которыми театральные журналы объясняли публике смысл слова «премьер». Вблизи он выглядел менее безупречно и гораздо внимательнее. Первым делом проверил пружинистость пола носком туфли. Затем осмотрел высоту потолка, расстояние до зеркал и только после этого — людей.
— Мадам Орлова. — Он поцеловал воздух рядом с её щекой и протянул руку мне. — Ника Веласко.
Не вопрос.
— Жюль Мерсье.
— Я надеялся, вы умеете узнавать партнёров без подсказки владельца.
Рукопожатие у него было коротким и сухим. Ладонь артиста, а не человека, который привык демонстрировать дорогие часы.
Он повернулся к Деверейну.
— В моём контракте сказано, что художественные решения принимает мадам Орлова.
— Это условие не изменилось.
— Тогда у нас не возникнет сложностей, если вы останетесь у стены.
— Если не возникнет опасности — не возникнет.
Жюль посмотрел на Орлову.
— Он всегда отвечает так, будто уже прочитал последнюю страницу?
— Пока он чаще пишет её сам, — сказала она. — К роялю.
Мы сели. Мила устроилась на полу у зеркала, поджав ноги, и открыла экземпляр кордебалета. Деверейн остался стоять.
Пианист театра, господин Агирре, вошёл через вторую дверь — низкую, ведущую в технический коридор. Он положил на пюпитр ноты и несколько секунд не касался клавиш.
— Здесь не указан темп, — сказал он.
— Указан, — ответил Деверейн. — На внутреннем поле.
Агирре перевернул страницу. Подклеенный край открыл выцветшую запись.
Орлова посмотрела на Деверейна.
— У стены, — напомнила она.
Он не двинулся.