Роберт Льюис Стивенсон
Essays of Travel
The next morning was sunny overhead and damp underfoot, with a thrill in the air like a reminiscence of frost. I went up into the sloping garden behind the inn and smoked a pipe pleasantly enough, to the tune of my landlady’s lamentations over sundry cabbages and cauliflowers that had been spoiled by caterpillars. She had been so much pleased in the summer-time, she said, to see the garden all hovered over by white butterflies. And now, look at the end of it! She could nowise reconcile this with her moral sense. And, indeed, unless these butterflies are created with a side-look to the composition of improving apologues, it is not altogether easy, even for people who have read Hegel and Dr. M’Cosh, to decide intelligibly upon the issue raised. Then I fell into a long and abstruse calculation with my landlord; having for object to compare the distance driven by him during eight years’ service on the box of the Wendover coach with the girth of the round world itself. We tackled the question most conscientiously, made all necessary allowance for Sundays and leap-years, and were just coming to a triumphant conclusion of our labours when we were stayed by a small lacuna in my information. I did not know the circumference of the earth. The landlord knew it, to be sure – plainly he had made the same calculation twice and once before, – but he wanted confidence in his own figures, and from the moment I showed myself so poor a second seemed to lose all interest in the result.
Wendover (which was my next stage) lies in the same valley with Great Missenden, but at the foot of it, where the hills trend off on either hand like a coast-line, and a great hemisphere of plain lies, like a sea, before one, I went up a chalky road, until I had a good outlook over the place. The vale, as it opened out into the plain, was shallow, and a little bare, perhaps, but full of graceful convolutions. From the level to which I have now attained the fields were exposed before me like a map, and I could see all that bustle of autumn field-work which had been hid from me yesterday behind the hedgerows, or shown to me only for a moment as I followed the footpath. Wendover lay well down in the midst, with mountains of foliage about it. The great plain stretched away to the northward, variegated near at hand with the quaint pattern of the fields, but growing ever more and more indistinct, until it became a mere hurly-burly of trees and bright crescents of river, and snatches of slanting road, and finally melted into the ambiguous cloud-land over the horizon. The sky was an opal-grey, touched here and there with blue, and with certain faint russets that looked as if they were reflections of the colour of the autumnal woods below. I could hear the ploughmen shouting to their horses, the uninterrupted carol of larks innumerable overhead, and, from a field where the shepherd was marshalling his flock, a sweet tumultuous tinkle of sheep-bells. All these noises came to me very thin and distinct in the clear air. There was a wonderful sentiment of distance and atmosphere about the day and the place.
I mounted the hill yet farther by a rough staircase of chalky footholds cut in the turf. The hills about Wendover and, as far as I could see, all the hills in Buckinghamshire, wear a sort of hood of beech plantation; but in this particular case the hood had been suffered to extend itself into something more like a cloak, and hung down about the shoulders of the hill in wide folds, instead of lying flatly along the summit. The trees grew so close, and their boughs were so matted together, that the whole wood looked as dense as a bush of heather. The prevailing colour was a dull, smouldering red, touched here and there with vivid yellow. But the autumn had scarce advanced beyond the outworks; it was still almost summer in the heart of the wood; and as soon as I had scrambled through the hedge, I found myself in a dim green forest atmosphere under eaves of virgin foliage. In places where the wood had itself for a background and the trees were massed together thickly, the colour became intensified and almost gem-like: a perfect fire green, that seemed none the less green for a few specks of autumn gold. None of the trees were of any considerable age or stature; but they grew well together, I have said; and as the road turned and wound among them, they fell into pleasant groupings and broke the light up pleasantly. Sometimes there would be a colonnade of slim, straight tree-stems with the light running down them as down the shafts of pillars, that looked as if it ought to lead to something, and led only to a corner of sombre and intricate jungle. Sometimes a spray of delicate foliage would be thrown out flat, the light lying flatly along the top of it, so that against a dark background it seemed almost luminous. There was a great bush over the thicket (for, indeed, it was more of a thicket than a wood); and the vague rumours that went among the tree-tops, and the occasional rustling of big birds or hares among the undergrowth, had in them a note of almost treacherous stealthiness, that put the imagination on its guard and made me walk warily on the russet carpeting of last year’s leaves. The spirit of the place seemed to be all attention; the wood listened as I went, and held its breath to number my footfalls. One could not help feeling that there ought to be some reason for this stillness; whether, as the bright old legend goes, Pan lay somewhere near in siesta, or whether, perhaps, the heaven was meditating rain, and the first drops would soon come pattering through the leaves. It was not unpleasant, in such an humour, to catch sight, ever and anon, of large spaces of the open plain. This happened only where the path lay much upon the slope, and there was a flaw in the solid leafy thatch of the wood at some distance below the level at which I chanced myself to be walking; then, indeed, little scraps of foreshortened distance, miniature fields, and Lilliputian houses and hedgerow trees would appear for a moment in the aperture, and grow larger and smaller, and change and melt one into another, as I continued to go forward, and so shift my point of view.
For ten minutes, perhaps, I had heard from somewhere before me in the wood a strange, continuous noise, as of clucking, cooing, and gobbling, now and again interrupted by a harsh scream. As I advanced towards this noise, it began to grow lighter about me, and I caught sight, through the trees, of sundry gables and enclosure walls, and something like the tops of a rickyard. And sure enough, a rickyard it proved to be, and a neat little farm-steading, with the beech-woods growing almost to the door of it. Just before me, however, as I came upon the path, the trees drew back and let in a wide flood of daylight on to a circular lawn. It was here that the noises had their origin. More than a score of peacocks (there are altogether thirty at the farm), a proper contingent of peahens, and a great multitude that I could not number of more ordinary barn-door fowls, were all feeding together on this little open lawn among the beeches. They fed in a dense crowd, which swayed to and fro, and came hither and thither as by a sort of tide, and of which the surface was agitated like the surface of a sea as each bird guzzled his head along the ground after the scattered corn. The clucking, cooing noise that had led me thither was formed by the blending together of countless expressions of individual contentment into one collective expression of contentment, or general grace during meat. Every now and again a big peacock would separate himself from the mob and take a stately turn or two about the lawn, or perhaps mount for a moment upon the rail, and there shrilly publish to the world his satisfaction with himself and what he had to eat. It happened, for my sins, that none of these admirable birds had anything beyond the merest rudiment of a tail. Tails, it seemed, were out of season just then. But they had their necks for all that; and by their necks alone they do as much surpass all the other birds of our grey climate as they fall in quality of song below the blackbird or the lark. Surely the peacock, with its incomparable parade of glorious colour and the scannel voice of it issuing forth, as in mockery, from its painted throat, must, like my landlady’s butterflies at Great Missenden, have been invented by some skilful fabulist for the consolation and support of homely virtue: or rather, perhaps, by a fabulist not quite so skilful, who made points for the moment without having a studious enough eye to the complete effect; for I thought these melting greens and blues so beautiful that afternoon, that I would have given them my vote just then before the sweetest pipe in all the spring woods. For indeed there is no piece of colour of the same extent in nature, that will so flatter and satisfy the lust of a man’s eyes; and to come upon so many of them, after these acres of stone-coloured heavens and russet woods, and grey-brown ploughlands and white roads, was like going three whole days’ journey to the southward, or a month back into the summer.
I was sorry to leave Peacock Farm– for so the place is called, after the name of its splendid pensioners – and go forwards again in the quiet woods. It began to grow both damp and dusk under the beeches; and as the day declined the colour faded out of the foliage; and shadow, without form and void, took the place of all the fine tracery of leaves and delicate gradations of living green that had before accompanied my walk. I had been sorry to leave Peacock Farm, but I was not sorry to find myself once more in the open road, under a pale and somewhat troubled-looking evening sky, and put my best foot foremost for the inn at Wendover.
Wendover, in itself, is a straggling, purposeless sort of place. Everybody seems to have had his own opinion as to how the street should go; or rather, every now and then a man seems to have arisen with a new idea on the subject, and led away a little sect of neighbours to join in his heresy. It would have somewhat the look of an abortive watering-place, such as we may now see them here and there along the coast, but for the age of the houses, the comely quiet design of some of them, and the look of long habitation, of a life that is settled and rooted, and makes it worth while to train flowers about the windows, and otherwise shape the dwelling to the humour of the inhabitant. The church, which might perhaps have served as rallying-point for these loose houses, and pulled the township into something like intelligible unity, stands some distance off among great trees; but the inn (to take the public buildings in order of importance) is in what I understand to be the principal street: a pleasant old house, with bay-windows, and three peaked gables, and many swallows’ nests plastered about the eaves.
The interior of the inn was answerable to the outside: indeed, I never saw any room much more to be admired than the low wainscoted parlour in which I spent the remainder of the evening. It was a short oblong in shape, save that the fireplace was built across one of the angles so as to cut it partially off, and the opposite angle was similarly truncated by a corner cupboard. The wainscot was white, and there was a Turkey carpet on the floor, so old that it might have been imported by Walter Shandy before he retired, worn almost through in some places, but in others making a good show of blues and oranges, none the less harmonious for being somewhat faded. The corner cupboard was agreeable in design; and there were just the right things upon the shelves – decanters and tumblers, and blue plates, and one red rose in a glass of water. The furniture was old-fashioned and stiff. Everything was in keeping, down to the ponderous leaden inkstand on the round table. And you may fancy how pleasant it looked, all flushed and flickered over by the light of a brisk companionable fire, and seen, in a strange, tilted sort of perspective, in the three compartments of the old mirror above the chimney. As I sat reading in the great armchair, I kept looking round with the tail of my eye at the quaint, bright picture that was about me, and could not help some pleasure and a certain childish pride in forming part of it. The book I read was about Italy in the early Renaissance, the pageantries and the light loves of princes, the passion of men for learning, and poetry, and art; but it was written, by good luck, after a solid, prosaic fashion, that suited the room infinitely more nearly than the matter; and the result was that I thought less, perhaps, of Lippo Lippi, or Lorenzo, or Politian, than of the good Englishman who had written in that volume what he knew of them, and taken so much pleasure in his solemn polysyllables.
I was not left without society. My landlord had a very pretty little daughter, whom we shall call Lizzie. If I had made any notes at the time, I might be able to tell you something definite of her appearance. But faces have a trick of growing more and more spiritualised and abstract in the memory, until nothing remains of them but a look, a haunting expression; just that secret quality in a face that is apt to slip out somehow under the cunningest painter’s touch, and leave the portrait dead for the lack of it. And if it is hard to catch with the finest of camel’s-hair pencils, you may think how hopeless it must be to pursue after it with clumsy words. If I say, for instance, that this look, which I remember as Lizzie, was something wistful that seemed partly to come of slyness and in part of simplicity, and that I am inclined to imagine it had something to do with the daintiest suspicion of a cast in one of her large eyes, I shall have said all that I can, and the reader will not be much advanced towards comprehension. I had struck up an acquaintance with this little damsel in the morning, and professed much interest in her dolls, and an impatient desire to see the large one which was kept locked away for great occasions. And so I had not been very long in the parlour before the door opened, and in came Miss Lizzie with two dolls tucked clumsily under her arm. She was followed by her brother John, a year or so younger than herself, not simply to play propriety at our interview, but to show his own two whips in emulation of his sister’s dolls. I did my best to make myself agreeable to my visitors, showing much admiration for the dolls and dolls’ dresses, and, with a very serious demeanour, asking many questions about their age and character. I do not think that Lizzie distrusted my sincerity, but it was evident that she was both bewildered and a little contemptuous. Although she was ready herself to treat her dolls as if they were alive, she seemed to think rather poorly of any grown person who could fall heartily into the spirit of the fiction. Sometimes she would look at me with gravity and a sort of disquietude, as though she really feared I must be out of my wits. Sometimes, as when I inquired too particularly into the question of their names, she laughed at me so long and heartily that I began to feel almost embarrassed. But when, in an evil moment, I asked to be allowed to kiss one of them, she could keep herself no longer to herself. Clambering down from the chair on which she sat perched to show me, Cornelia-like, her jewels, she ran straight out of the room and into the bar – it was just across the passage, – and I could hear her telling her mother in loud tones, but apparently more in sorrow than in merriment, that the gentleman in the parlour wanted to kiss Dolly. I fancy she was determined to save me from this humiliating action, even in spite of myself, for she never gave me the desired permission. She reminded me of an old dog I once knew, who would never suffer the master of the house to dance, out of an exaggerated sense of the dignity of that master’s place and carriage.
After the young people were gone there was but one more incident ere I went to bed. I heard a party of children go up and down the dark street for a while, singing together sweetly. And the mystery of this little incident was so pleasant to me that I purposely refrained from asking who they were, and wherefore they went singing at so late an hour. One can rarely be in a pleasant place without meeting with some pleasant accident. I have a conviction that these children would not have gone singing before the inn unless the inn-parlour had been the delightful place it was. At least, if I had been in the customary public room of the modern hotel, with all its disproportions and discomforts, my ears would have been dull, and there would have been some ugly temper or other uppermost in my spirit, and so they would have wasted their songs upon an unworthy hearer.
Next morning I went along to visit the church. It is a long-backed red-and-white building, very much restored, and stands in a pleasant graveyard among those great trees of which I have spoken already. The sky was drowned in a mist. Now and again pulses of cold wind went about the enclosure, and set the branches busy overhead, and the dead leaves scurrying into the angles of the church buttresses. Now and again, also, I could hear the dull sudden fall of a chestnut among the grass – the dog would bark before the rectory door – or there would come a clinking of pails from the stable-yard behind. But in spite of these occasional interruptions – in spite, also, of the continuous autumn twittering that filled the trees – the chief impression somehow was one as of utter silence, insomuch that the little greenish bell that peeped out of a window in the tower disquieted me with a sense of some possible and more inharmonious disturbance. The grass was wet, as if with a hoar frost that had just been melted. I do not know that ever I saw a morning more autumnal. As I went to and fro among the graves, I saw some flowers set reverently before a recently erected tomb, and drawing near, was almost startled to find they lay on the grave a man seventy-two years old when he died. We are accustomed to strew flowers only over the young, where love has been cut short untimely, and great possibilities have been restrained by death. We strew them there in token, that these possibilities, in some deeper sense, shall yet be realised, and the touch of our dead loves remain with us and guide us to the end. And yet there was more significance, perhaps, and perhaps a greater consolation, in this little nosegay on the grave of one who had died old. We are apt to make so much of the tragedy of death, and think so little of the enduring tragedy of some men’s lives, that we see more to lament for in a life cut off in the midst of usefulness and love, than in one that miserably survives all love and usefulness, and goes about the world the phantom of itself, without hope, or joy, or any consolation. These flowers seemed not so much the token of love that survived death, as of something yet more beautiful – of love that had lived a man’s life out to an end with him, and been faithful and companionable, and not weary of loving, throughout all these years.
The morning cleared a little, and the sky was once more the old stone-coloured vault over the sallow meadows and the russet woods, as I set forth on a dog-cart from Wendover to Tring. The road lay for a good distance along the side of the hills, with the great plain below on one hand, and the beech-woods above on the other. The fields were busy with people ploughing and sowing; every here and there a jug of ale stood in the angle of the hedge, and I could see many a team wait smoking in the furrow as ploughman or sower stepped aside for a moment to take a draught. Over all the brown ploughlands, and under all the leafless hedgerows, there was a stout piece of labour abroad, and, as it were, a spirit of picnic. The horses smoked and the men laboured and shouted and drank in the sharp autumn morning; so that one had a strong effect of large, open-air existence. The fellow who drove me was something of a humourist; and his conversation was all in praise of an agricultural labourer’s way of life. It was he who called my attention to these jugs of ale by the hedgerow; he could not sufficiently express the liberality of these men’s wages; he told me how sharp an appetite was given by breaking up the earth in the morning air, whether with plough or spade, and cordially admired this provision of nature. He sang O fortunatos agricolas! indeed, in every possible key, and with many cunning inflections, till I began to wonder what was the use of such people as Mr. Arch, and to sing the same air myself in a more diffident manner.
Tring was reached, and then Tring railway-station; for the two are not very near, the good people of Tring having held the railway, of old days, in extreme apprehension, lest some day it should break loose in the town and work mischief. I had a last walk, among russet beeches as usual, and the air filled, as usual, with the carolling of larks; I heard shots fired in the distance, and saw, as a new sign of the fulfilled autumn, two horsemen exercising a pack of fox-hounds. And then the train came and carried me back to London.
