
- Рейтинг Литрес:5
Полная версия:
Марк Арденов Чужой капитан
- + Увеличить шрифт
- - Уменьшить шрифт
— Координаты подтверждены?
— Да. Это система Иреха.
Приехали.
— Проверяй системную связь.
— Уже передаю стандартный идентификационный запрос на ближайшие навигационные узлы.
На схеме продолжали появляться отметки. Я ждал, но секунд тридцать ничего не происходило.
— Ответа нет, — сказала Лира.
— Может, ещё рано?
— Нет. Ответ уже должен был прийти.
— Повтори.
— Хорошо.
Я вывел текущую картину системы.
На архивной схеме вокруг Ллаира когда-то было полно отметок. Сейчас поверх неё Лира показывала только то, что действительно видели сенсоры Теша.
Получалось пустовато.
— Ты видишь корабли?
— Не обнаружила.
Я посмотрел на остальные отметки.
— А связь? Маяки, станции, навигационные сигналы?
— Ничего активного.
Может, они нашего Теша испугались? Ну а чё? Всплывает такой «Летучий голландец», которого уже только в легендах помнят. На всякий случай и врубили режим тишины.
Шутки шутками, но мне это совсем не нравилось.
Не может так выглядеть развитая звёздная система. Здесь должна быть движуха. Даже если за эти тысячи лет они десять раз куда-то переселись и эта звёздная система стала глубокой провинцией. Хоть что-то здесь должно было работать.
Станции. Маяки.
— Лира, покажи Ллаир.
На схеме подсветилась четвёртая орбита.
В точке, где по архивным данным должна была находиться планета, тянулась широкая область рассеянного вещества.
— Это точно его орбита?
— Да. Положение Иреха и остальных крупных тел совпадает с архивными данными.
Ну вот. Добрался до колыбели сэйров.
Несколько секунд я просто смотрел на карту и даже не находил, что сказать.
— Выведи картинку Ллаира, как он выглядел раньше.
Рядом появилось архивное изображение.
Сине-серый шар с тёмными морями. Над одним из них тянулась длинная светлая полоса облаков. На ночной стороне едва заметно светились города.
Красивая планета. С городами, морями, облаками. А теперь только мусор.
Я раздвинул пальцы и увеличил картинку. Ничего не изменилось, только обломки стали крупнее. Ллаир вдруг не появился.
— Есть информация, когда это произошло?
— Нет. По этим данным точное время определить нельзя.
Со временем уже было более-менее понятно. На той старой сервисной станции мы нашли данные, по которым проблемы начались примерно тогда, когда Теш ушёл к Земле. Но что причиной стало полное уничтожение планеты, я даже не предполагал.
Я убрал старое изображение планеты. И что теперь? Выходит, все мои надежды получить ответы о происхождении людей и моей аномальной схожести с этими «прародителями» накрылись медным тазом вместе с их планетой?
— Дай более подробную информацию по составу этих останков. Кроме кусков от планеты есть там части станций, строений?
Карта перестроилась, и на ней появились редкие точки.
— Двадцать семь крупных объектов или фрагментов имеют искусственное происхождение. Большинство неактивны. Идентификация продолжается.
— Молодец. Идем к Ллаиру. Я имею в виду к тому месту с его останками. Хочу увидеть своими глазами.
— Курс проложен. Начинаю движение по координатам планеты.
Через несколько часов мы находились у внешнего края огромного поля обломков.
В свете Иреха миллиарды частиц складывались в широкую тусклую дугу. Красивое зрелище, если не знать, чем были эти обломки раньше.
Лира подготовила мне максимально подробный отчёт состава веществ, некогда являвшихся планетой сэйров.
На экране вывалились графики, составы, оценки массы.
Я тут же закрыл.
— Лира, мне зачем твои схемы. Расскажи нормальным языком.
— В составе присутствует вещество коры, мантии и ядра. Общая масса соответствует планете.
Но не может же всё вот так закончиться? Да хрен там. Решение должно быть.
— Лира, найди всё, откуда могли передавать экстренные сообщения. Станции, узлы связи, ретрансляторы.
— Пять узлов находились в районах, которые сейчас входят в плотную часть кольца. Шестой располагался на низкой орбите.
— Это всё?
— Был ещё дальний ретранслятор. На момент последних данных он находился на значительном расстоянии от Ллаира.
— Вот он-то нам и нужен. Попробуй найти, чем чёрт не шутит, может, сохранился.
— Начинаю поиск.
Шансов было немного. За тринадцать тысяч лет орбита могла измениться как угодно, а от самого ретранслятора вообще могло ничего не остаться.
Но я был готов хоть землю рыть, лишь бы найти хоть что-нибудь.
Теш методично перебирал фрагменты. Я какое-то время сидел и пялился на внешний обзор, потом прошёлся по рубке, сходил за водой и вернулся.
Снова глянул на кольцо обломков. Ничего не изменилось.
— Нашла?
— Нет. Поиск продолжается.
Ещё минут через двадцать наконец раздался голос Лиры:
— Есть вероятное совпадение.
На экране появился очередной кусок металла: неровный фрагмент корпуса, обломанная ферма, торчащие наружу внутренние конструкции.
— Похоже. Это он?
— Вероятнее всего, да. Но только его часть. Материалы и форма совпадают.
На изображении подсветился небольшой участок.
— Здесь находился защищённый служебный регистратор.
Я поставил стакан.
— Он уцелел?
— Корпус блока просматривается. Его состояние неизвестно.
— Можем до него добраться?
Лира вывела траектории окружающих обломков.
— Высокая вероятность столкновений. Я не рекомендую идти туда ни на Теше, ни на Кайке.
— Дроны справятся?
— Да. Дроны здесь оптимальный вариант, — сказала Лира.
— Тогда отправляй.
— Рассчитываю безопасное окно.
Спустя несколько минут два ремонтных аппарата вышли из Теша.
Первый дрон достиг заданной точки и закрепился на фрагменте ретранслятора. Второй держался рядом.
Я мог наблюдать их действия на внешнем обзоре и одновременно видеть через камеры обоих аппаратов.
Вблизи остатки передатчика выглядели гораздо хуже.
Внешнюю обшивку сорвало почти целиком. Внутренние конструкции были смяты, часть каркаса выгнулась наружу.
Один из дронов добрался до сервисного разъёма.
— Даю команду на подключение, — сказала Лира.
Ничего не произошло.
Мгновенье спустя на корпусе мигнул слабый индикатор.
— Есть контакт. Работает.
Я подался вперёд. На панели появилась строка передачи, данные пошли. Полоска сдвинулась на пару процентов, замерла и снова поползла дальше.
— Очень медленно.
— Память повреждена. Данные приходится восстанавливать перед передачей.
На шкале было меньше двадцати процентов.
— Успеем?
— Безопасная работа возможна ещё около четырёх минут. Для загрузки всей информации необходимо не менее девяти минут.
Камера второго аппарата зафиксировала, как мимо неторопливо прошёл небольшой камень.
Потом ещё один.
— Уже известно, что там за данные?
— Несколько служебных пакетов. Обрабатываю.
Фрагмент ретранслятора медленно повернулся.
На секунду в кадре появилась внутренняя переборка с остатком надписи.
Служебный сектор связи.
— Плотность потока растёт, — доложила Лира.
Я посмотрел на полосу.
Треть.
— Может, выдернуть сам регистратор?
— Нет. Контейнер зажат деформированным каркасом. На извлечение потребуется значительно больше времени.
В поле рядом уже появилось несколько новых траекторий.
Ещё один камень прошёл в стороне.
Лира сказала:
— Пора возвращать аппараты.
Я посмотрел на полосу.
Тридцать семь процентов. Мало. Но рисковать обоими дронами ради остального я не собирался.
— Согласен. Возвращай.
Оба аппарата отцепились.
Передача оборвалась.
Первый дрон успел отойти совсем немного.
На его камере что-то мелькнуло.
Изображение резко закрутилось.
— Первый аппарат повреждён.
Его отметка на общем обзоре сразу ушла в сторону.
— Давай вытаскивай его вторым.
— Пробую.
Я видел, что повреждённый дрон уносит в сторону плотного потока осколков.
— Отменяй команду. Возвращай оставшийся.
— Принято.
Вскоре уцелевший аппарат вернулся на Теш.
— Ну что там в файле?
Большая часть текста была испорчена, но несколько строк сохранились.
«…возвращающимся судам запрещается приближаться к внутренней системе…»
Ниже шли координаты и какой-то позывной.
Ещё дальше:
«…получить инструкции на аварийном маяке…»
Я перечитал. Похоже, кто-то выжил после катастрофы.
— Там есть что-то про маяк и координаты. Найди его.
На карте загорелась точка далеко во внешней части системы.
— Вот координаты.
— Прокладывай курс. Надеюсь, там узнаем больше.
— Выполняю.
Я уже собирался встать, когда Лира добавила:
— Есть ещё кое-что.
На экране появилась схема с непонятными обозначениями.
— Что это?
— Сдвиговые сенсоры зафиксировали остаточное возмущение Глубины. Для такого сильного нарушения погружение не требуется.
Я всмотрелся в схему.
— И мы видим его прямо отсюда?
— Да.
В районе бывшей орбиты Ллаира тянулась рваная полоса похожая на трещину.
— Думаешь, связано с катастрофой?
— Вероятность высокая. Структура очень древняя и не похожа на естественное возмущение Глубины.
Я увеличил её.
— Что могло оставить такой след?
— Не знаю. Информации о подобных структурах у меня нет.
— Среди того, что тебе известно, у сэйров было что-нибудь способное сделать такое?
— Нет.
Я посмотрел на схему ещё раз.
— Как думаешь, сейчас эта штука не опасна?
— Считаю, что угрозы нет. Активности не наблюдаю.
— Ладно, летим к маяку.
Через некоторое время во внешней части системы показалась небольшая тёмная конструкция. Если бы Лира не подсветила её на обзоре, я бы решил, что перед нами очередной кусок камня.
— Работает?
— Отправляю запрос.
Ответ пришёл почти сразу.
— Передаёт информационный пакет.
На панели появились файлы: маршрутные данные, координаты и несколько записей.
— Сообщение предназначено возвращающимся экспедиционным судам.
Я открыл основную запись.
Передо мной появился сэйр. На вид около пятидесяти: короткие тёмные волосы, усталое лицо, обычная рабочая одежда.
Я ожидал увидеть какого-нибудь президента или генерала. А тут обычный мужик.
— Всем судам дальнего поиска и автономным экспедициям, возвращающимся в систему Иреха. Ллаир уничтожен. Характер воздействия искусственного происхождения. Источник и применившая его сторона не установлены. Не исключена возможность повторного удара.
Кто-то быстро прошёл за его спиной.
Мужчина на секунду посмотрел в ту сторону и продолжил:
— Возвращение во внутреннюю систему запрещено. Введён протокол рассеивания.
Рядом с ним появились пять маршрутов.
— Используйте любое доступное направление. Координаты первых промежуточных узлов и маршрутные данные приложены к пакету. Дальнейшие инструкции сможете получить на промежуточных узлах.
Он на секунду замолчал.
— Не объединяйтесь с другими возвращающимися судами. Не следуйте за уже ушедшими группами. Используйте один из резервных маршрутов и покиньте систему.
Запись закончилась.
На экране осталось пять линий — пять возможных направлений, по которым после катастрофы разошлись те, кому удалось выжить.
Я некоторое время смотрел на них.
— Это всё?
— Основная запись закончена. Ещё сохранилось несколько фрагментов служебного обмена.
— Включай.
Изображение исчезло. Остались только звуки.
Несколько голосов говорили одновременно. Потом один канал стал громче.
— …транспорт готов. Приняли людей с двух орбитальных поселений. Ещё два судна идут сюда. Дождусь их, потом уходим.
Ответил другой мужчина:
— Нет. Уходите сейчас по третьему маршруту.
— Они подойдут меньше чем через час.
— Отправляйтесь немедленно.
— У меня достаточно места.
— Дело не в месте. Не собирайте корабли в одной точке.
Небольшая пауза.
— Они же останутся одни.
— Если удар повторится здесь, погибнет намного больше.
Первый замолчал.
Где-то на фоне кто-то раздражённо крикнул:
— Освободите канал! Пятый транспорт снова вызывает внешний пост!
Помехи.
Следующий фрагмент.
Обрывки координат, номера маршрутов, позывные. Кто-то дважды переспрашивал, куда ему уходить.
— Хватит. Останови.
Стало тихо. Я поднялся и прошёлся по рубке.
Месяц назад всё казалось просто: долететь до Ллаира и получить ответы. Долететь-то мы долетели. А вместо ответов получили пять дорог неизвестно куда.
Я вернулся в кресло.
— Что у нас по этим пяти направлениям?
Лира вывела рядом с каждым маршрутом дополнительные данные.
— Три значительно хуже по текущему состоянию Глубины. До первых узлов придётся добираться заметно дольше, преимуществ перед оставшимися двумя я не вижу.
Три линии потускнели.
— Хорошо. Эти два чем отличаются?
Подсветился первый маршрут.
— Здесь первый промежуточный узел — автоматический ретранслятор. Он находился ближе остальных. Если сохранился, на нём должны быть координаты следующей точки.
— А если не сохранился?
— Других известных объектов этого маршрута в пределах доступных архивных данных нет.
— Быстро — это хорошо. Но если прилетим, а ретранслятор мёртв, придётся возвращаться и начинать заново.
— Да. Учитывая возраст объекта, исключать такой вариант нельзя.
Я посмотрел на вторую линию.
— А здесь?
— Станция снабжения. Она обслуживала несколько маршрутов.
Рядом с ней появились три расходящиеся линии и несколько звёздных систем.
— Куда они вели?
— На момент последних данных три системы были населены сэйрами. Через станцию регулярно проходили корабли между ними.
— Тут шансов явно больше. Лететь намного дольше?
— На четверо с половиной суток.
Я ещё раз посмотрел на обе линии.
— Идём ко второй.
— Принято.
— Пять дней погоды не сделают, тем более спешить нам особо некуда.
На экране появился новый маршрут, и Лира начала подготовку к выходу в Глубину.
Мы оставили маяк позади, а Теш медленно уходил во внешнюю часть системы, откуда уже можно было погружаться в Глубину.
Ирех светил как раньше. Остальные планеты спокойно ходили по своим орбитам. На месте Ллаира оставалось тонкое кольцо.
Я отключил изображение.
— Сколько до погружения?
— Два часа двадцать восемь минут.
— Отлично. Можно поесть и передохнуть.
Я уже поднялся с кресла, когда услышал от Лиры непривычное:
— Максим, зафиксирован одиночный сигнал.
Я остановился.
— Откуда?
На карте появился сектор в стороне от нашего маршрута.
— Очень слабый и короткий импульс.
— Думаешь, ещё маяк?
— Не похоже. Точно определить невозможно.
— Похоже на искусственный сигнал?
Лира ответила не сразу.
— Возможно.
Вот это её «возможно» меня напрягло. Обычно ничего хорошего за ним не следовало.
— Конкретнее можешь?
— Характер сигнала не похож на большинство естественных источников. Но данных недостаточно. Это может быть помеха, отражённый сигнал или случайное совпадение.
Мы подождали секунд десять, но нового сигнала не последовало.
— Направление хотя бы удалось определить?
— Вывожу область вероятного источника.
На карте осталось несколько мелких объектов и один довольно крупный астероид.
Я увеличил изображение. Обычный камень — тёмный, неровный и ничем не примечательный.
— Что там по старым картам?
— Ничего.
Один слабый импульс ещё ни о чём не говорил. Можно было махнуть рукой и лететь дальше.
Я ещё раз посмотрел на астероид.
А вдруг там ещё что-нибудь осталось?
— До него далеко?
— Двенадцать минут на Кайке.
— Погружение отложить. Теш оставляем здесь. Кин, готовь Кайку.
Глава 11
Поесть я всё-таки успел. Пока Кин готовил Кайку, заглянул в кают-компанию и наскоро закинул в себя что-то похожее на мясной рулет. Теперь можно было искать следы древней цивилизации, не отвлекаясь на мысли об обеде.
— Повторного сигнала не было? — спросил я, устраиваясь в рубке бота.
— Нет, — ответила Лира. — В выделенном секторе изменений тоже не обнаружено.
— Продолжай наблюдение. Если что-нибудь появится, сразу сообщай.
На этот раз с нами летели три разведывательных дрона. После прогулки по раскручивающейся станции я уже не считал их лишним грузом: некоторые места гораздо приятнее сначала посмотреть на экране.
Кайка вышла из ангара и легла на курс. По мере приближения на астероиде проступали глубокие борозды и мелкие неровности, а сбоку обнаружился обломанный выступ. Ирех освещал только край; остальная глыба почти сливалась с чернотой.
— Есть что-нибудь? — спросил я у Кина.
— Заметных энергетических сигнатур нет. Искусственных объектов на поверхности тоже не обнаружено.
— Тогда облетим. Может, с другой стороны найдётся что-нибудь интересное.
На ближнем склоне нашлось несколько мелких кратеров, за которыми тянулся каменный гребень. Мы прошли вдоль него, заглянули в длинную расщелину и уже собирались двигаться дальше, когда Кин выделил участок в тени.
— Здесь полость. Уходит в глубину.
Я увеличил изображение, но на внешнем обзоре по-прежнему ничего толком не разглядел. Зато на схеме появился неровный провал с довольно широким входом.
— Природная? — уточнил я.
— Судя по форме, да.
— А Кайка пролезет?
— Пролезет. Дальше проход изгибается, за поворотом пока ничего не вижу.
— Отправляй дрона вперёд, посмотрим, что там.
Аппарат вышел из бота и скрылся в расщелине. На отдельном экране поплыли освещённые каменные стены: проход то сужался, то снова расходился, но пока ничем не отличался от обычной пещеры. Я уже начал сомневаться, что мы что-то найдём, когда луч скользнул по ровной тёмной поверхности.
— Стоп. Верни немного назад, — попросил я, подавшись к экрану.
Дрон развернулся. У основания стены лежала широкая плита, за ней ещё одна, а между ними тянулся прямой шов, который никак не получалось принять за трещину в камне.
— Ну вот. А ты говоришь, природная.
— Вход действительно естественного происхождения, — невозмутимо ответил Кин. — Дальше обнаружены искусственные конструкции.
Чуть глубже нашлась площадка, на которой хватало места для посадки Кайки. Поворот почти полностью скрывал её снаружи, и, если бы мы не отправили дрона, вполне могли пролететь мимо. У противоположной стены виднелась прямоугольная конструкция, в которой даже на общем плане без труда угадывалась дверь.
— Проверяй площадку, — сказал я. — Если всё в порядке, заходим.
Кин провёл бот между выступами, и справа на обзоре каменная стена прошла так близко, что я машинально подался влево. Шумахер, блин. Умом-то я понимал, что искин знает размеры Кайки гораздо лучше меня, но спокойствия это не добавляло.
Мы развернулись над площадкой и опустились на опоры.
— Лира, мы внутри. Нашли оборудованную полость и вход в помещение.
— Вижу по данным Кина, — отозвалась она.
Один дрон остался у поворота поддерживать связь с Тешем, а два других ждали возле шлюза. Я добрался до скафандра, шагнул внутрь и, пока смыкалась оболочка, ещё раз посмотрел на изображение двери. Потом проверил воздух, подвигал руками и вышел вслед за дронами.
Площадкой явно пользовались. На покрытии темнели потёртости, а возле стены тянулись направляющие для крепления груза. Несколько коротких отрезков отличались по цвету от остальных, словно их меняли отдельно, хотя понять, как давно здесь проводили ремонт, по одному виду было невозможно.
Слева от двери светилась небольшая панель. Стоило мне подойти, как на ней появились незнакомые знаки.
— Кин, прочитаешь?
— Письменность не распознана.
За тринадцать тысяч лет она вполне могла измениться до неузнаваемости, так что сэйрский след я пока не исключал. Один дрон завис возле панели, второй принялся обследовать дверную раму, а я отошёл, чтобы им не мешать.
— Контроллер отвечает, — вскоре сообщил Кин. — Требуется авторизация. Наши идентификаторы он не принимает.
— А вокруг всё проверили? Может, есть другой вход?
— В пределах полости других входов не обнаружил.
Я посмотрел на толстые створки, утопленные в раму. С той стороны, судя по всему, было что-то, ради чего стоило устраивать площадку и прятать вход в астероиде. Вот только любопытство пропуском не считалось.
— Без авторизации её снаружи вообще можно открыть? — спросил я.
— Доступного способа нет. Могу попробовать силовое вскрытие.
— Не надо пока. Давай ещё посмотрим.
Ломать чужую дверь вслепую мне не хотелось. Мы даже не знали, что за ней находится, а работающее питание оставляло надежду разобраться с доступом без помощи Кайки.
Дрон обследовал нижний край рамы. На панели сменилось несколько строк, потом всё вернулось к прежнему виду. Минуты через две я не выдержал:
— Без результата?
— Да, — подтвердил Кин.
Я оглянулся на бот. Возле него светились посадочные огни, дальше чернела пещера. Улетать, так ничего и не выяснив, было обидно, но что ещё предложить, кроме взлома, я не знал.
В этот момент индикатор на панели погас. Дрон отлетел в сторону, и я тоже отступил, следя за дверью. По краю створки появилась полоска света, затем обе половины медленно разошлись, открывая небольшую шлюзовую камеру.
— Получилось? — спросил я.
— Нет. Это не я. Дверь открыли изнутри.
Я посмотрел в пустой на первый взгляд шлюз. Похоже, нас заметили и решили впустить. Теперь хотелось понять, кто именно, но встречать нас пока никто не вышел.
Первым внутрь влетел дрон. В камере нашлись поручни, крепления для оборудования и ещё одна дверь напротив. В ней было небольшое окно, за которым горел свет.
Я перешагнул порог вместе со вторым дроном, а первый подлетел к внутренней двери. Внешние створки закрылись, и началась подача воздуха. Когда шипение стихло, Кин сообщил, что давление выровнялось.
— Воздух нормальный? — уточнил я.
— Состав подходит для дыхания человека.
Внутренняя дверь открылась в короткий коридор. Сразу за порогом заработала искусственная гравитация, ноги ощутимо потяжелели, и первый шаг получился короче, чем я рассчитывал.
Справа находилось помещение со стеллажами, закреплёнными ящиками и рабочим местом у стены. Слева стояли стол и четыре сиденья, рядом был открытый шкафчик с посудой. Дальше я заметил комнату с двумя койками, а за соседней дверью виднелся край медицинской кушетки.
Я снова посмотрел на стол и посуду. Возле одного из стаканов лежала раскрытая упаковка, на сиденье была брошена куртка. Всё выглядело так, будто обитатели просто вышли по своим делам и вот-вот вернутся. Да кто-то ведь и дверь нам открыл.
— Кин, ты кого-нибудь видишь?
Он не успел ответить: из бокового прохода вышло небольшое существо, и я остановился посреди коридора.
Ростом незнакомец был чуть выше метра, с густой серо-бурой шерстью, светлыми щеками и короткой мордочкой с тёмным носом. Вокруг огромных янтарно-золотистых глаз мех темнел, а по переносице проходила бледная полоска. Большие треугольные уши с кремовой опушкой двигались независимо друг от друга: одно повернулось к дрону, другое оставалось направленным на меня.
Из-за спины медленно показался длинный пушистый хвост с тёмными и светлыми поперечными полосами, почти как у лемура. При этом одет незнакомец был вполне по-деловому: светлая рубашка с закатанными рукавами, потёртый коричневый жилет, рыжевато-бурый шарф, кое-как намотанный на шею. Он снял с пояса плоское устройство, что-то на нём проверил и заговорил так быстро, что я, наверное, и знакомую речь не сразу бы разобрал.
На подготовке мне рассказывали о других разумных видах и даже показывали изображения. Я знал, что они существуют, но всё равно стоял и пялился на живого инопланетянина, вместо того чтобы хоть как-нибудь отреагировать. Тот уже махал рукой, явно стараясь привлечь моё внимание, которого ему, по-моему, и без того доставалось с избытком.
— Привет, — наконец сказал я через внешний динамик. — Это ты нам открыл?
Незнакомец замолчал и посмотрел на меня. Я повторил вопрос на сэйрском, после чего он чуть подался вперёд и поднял уши. Поправил сползшие на лоб круглые защитные очки в оправе медного цвета, сдвинул их обратно на взъерошенную макушку и выдал несколько коротких фраз, показывая куда-то за мою спину.
— Кин, переведёшь? — попросил я.
— Пока не могу уверенно распознать язык.
Незнакомец ткнул пальцем в сторону шлюза, потом в себя и снова заговорил. Сделав два шага ко мне, он вдруг качнулся, и я протянул руку, чтобы его поддержать. Он тут же отшатнулся, упёрся ладонью в стену и замер.