Gokudo Yakudzaki
Я не якудза
– Господи, – я подкатила глаза.
– Так это, где плавки покупала?
– Твоего размера нет.
– Ты скажи где, я найду.
– Там уже нет.
– Так я могу поговорить и…
– Цкуру! – крикнула я, люди посмотрели в нашу сторону. – Иди, загорай, уже!
– Я не хочу.
– Зачем тогда на пляж пришёл?!
– Просто так. В воде поплавать, газировки попить.
– Одна бутылка газировки сокращает нашу жизнь на одну неделю.
– И что?
– Ничего.
– Тихиро!
– Что тебе еще от меня нужно?!
– Хочешь, я тебе ракушку достану?
– Идиот!
– Вызов принят, – Цкуру скинул с плеч лёгкий шёлковый халат, и зашёл в воду.
– И что дальше? – Я недовольно фыркнула.
– Я умею задерживать дыхание на тридцать минут, – Цкуру подплыл ко мне.
– Отойди, – я оттолкнула его. – Мне всё равно!
– Спорим, что я достану тебе ракушку?
– Может, ты ещё и медузу прихватишь?
– Смотри, моя Мадонна! Для тебя всё что хочешь, – Цкуру отплыл подальше, и нырнул.
Прошло несколько минут, но Цкуру не появлялся на поверхности. Мы далеко отплыли от берега.
– Эй! Цкуру! Ты где?! Решил бросить меня одну?! Или шутишь? Только знай, что шутки у тебя не смешные! Ты где?! Эй! Балбес, куда ты делся?! Цкуру!? – У меня началась паника, я нырнула, но под водой была сплошная тьма. Страшно, холодно и повсюду мрак. Я вынырнула, оглядевшись по сторонам, Цкуру нигде не было.
Что-то упало мне на голову, я испугалась, схватила руками. Это была огромная медуза. Сзади смеялся Цкуру, с большой ракушкой в руке.
– Ты дурак?! Что ты творишь?! Хочешь, чтобы у меня инфаркт случился?! Зачем так пугать?!
– Я же пошутил, – смеялся Цкуру. – Ты же сама просила.
– Ненормальный! Как же ты достал! – Я поплыла к берегу.
– Эй! Тихиро, постой. А как же ракушка? Стой, – Цкуру поплыл за мной.
Сев на песок, я начала мазать руки, ноги и живот солнцезащитным кремом.
– На, – он кинул ракушку рядом с моим полотенцем, и сел. – Жарко. Да?
– Хочешь поговорить? – Я недовольно улыбнулась.
– Нет. Я хочу просто найти с тобой общий язык.
– Язык? После твоих действий с тобой никто общего языка не найдёт! Как тебя только дома терпят.
– Ну, дома, это дома. Не хочешь спросить куда я поступил?
– Не хочу.
– Я сам скажу. На факультет актёрского мастерства. Буду знаменитым актёром. Не боишься потерять меня?
– С чего бы это?!
– Потом же локти кусать будешь, – вздохнул Цкуру.
Мы сидели, молча, около десяти минут, потом Цкуру закричал. Его укусил обитатель раковины, которую он вытащил со дна океана.
– Как ты вообще додумался пальцы туда засовывать, – недовольно бурчала я, и искала в пляжном рюкзаке аптечку.
– Скучно стало.
– Ты жить не можешь без приключений?!
– Видимо, не могу.
– Давай руку, – я обработала ему палец, и забинтовала.
– Спасибо, – Цкуру улыбнулся.
– Не благодари, – я положила всё обратно в рюкзак.
– И, это, Тихиро..
– Что ещё?!
– Намажь меня кремом, а то я чувствую, что начинаю сгорать.
– Где помазать? – Я достала крем.
– Спину и плечи.
Цкуру лёг на живот, я выдавила крем на ладонь.
– У тебя такая большая татуировка, – удивилась я.
– Да, это они. Большие злобные клыкастые и рогатые человекоподобные демоны с красной, голубой или чёрной кожей, живущие в Дзигоку, японском аналоге ада. Европейские аналоги они – черти и бесы.
– Дорогая?
– Да. Я отдал около пяти тысяч долларов. Ирэдзуми ещё не закончена. Скоро пойду на доработку, это ещё три тысячи долларов.
– Много, – вздохнула я.
– Ты тоже хочешь?
– Не знаю.
– Могу дать адрес своего мастера, у него золотые руки. В прямом смысле.
– Что ты имеешь в виду?
– Он набил себе татуировки – рукава, смешав чёрную краску с золотом. Поэтому у него есть кличка "Аурум".
– Это больно?
– Немного, обезболивающего вколит, и всё нормально будет.
Я не успела размазать весь крем, как к нам подошли двое полицейских.
– Молодые люди, а вы не знали, что на пляж с татуировками нельзя? – Сказал высокий, в белой рубашке.
– Знали, но тут такое дело, офицер, я же тоже человек, – Цкуру начал разговор.
– Парень, ты себя крутым возомнил? – К нему наклонился другой полицейский, в голубой рубашке.
– Не хотел бы я этим хвастаться. Но я якудза.
– Якудза?!
Оба полицейских засмеялись.
– Даю тебе десять секунд, надевай футболку, и гуляй.
– Там пять ребят с тату стоят! – Цкуру показал в сторону, полицейские отвернулись. Мой одноклассник схватил меня за руку, и мы побежали по пляжу.
– Там же мои туфли остались! – сказала я. – И сумка, и платье!
– Они нас всё равно не опознают, у тебя же в сумке не было документов?!
– Нет, – запыхавшись, – отвечала я.
– Сейчас сократим путь, и домой вернёмся, – Цкуру продолжал тащить меня за собой.
Мы выбежали на пляжную стоянку, Цкуру сел за руль своей машины, я сидела рядом.
– Холодно? – Он посмотрел на мои ноги.
– Нет.
В машине работал кондиционер, Цкуру отключил его, нажав на газ, мы выехали на оживлённую трассу. Цкуру набирал скорость, не обращая внимания на дорожные знаки. Нас остановили ДПС.
– Чёрт! – Цкуру начал искать документы. – Да где же они! Вот зараза!
В стекло постучался инспектор, Цкуру открыл барьер между нами и полицейским.
– Нарушаем, фамилия, – он достал блокнот.
– Мацубара Цкуру.
– Год рождения.
– 2003.
– Автомобиль ваш?
– Нет. Но доверенность есть.
– Покажите, пожалуйста.
– У меня есть время, чтобы поискать?
– Конечно, сколько вам угодно.
Цкуру начал искать. Сначала он обыскал задний салон, потом вернулся за руль.
– Права, – он дал полицейскому своё водительское удостоверение.
– На фото вы? – он сделал небольшую паузу. – Волосы покрасили?
– Позавчера. Тип лица, нос, глаза. Всё же моё.
– А девушка? – Инспектор коса посмотрел на меня.
– Подруга, – Цкуру неловко улыбнулся.
– А можно паспорт подруги? – Поинтересовался полицейский.
– У неё нет, – быстро ответил Цкуру.
– Как это нет?!
– Вот так. Она же в купальнике, без сумки, ей, что паспорт в плавках носить?!
– Господин Мацубара, вы говорите слишком грубо. Где же ваша подруга забыла одежду? И вы тоже в неприличном виде.
– Мы на пляж ехали.
– Пляж в другой стороне.
– Да?! – Цкуру округлил глаза.
– Да. Пройдёмте, нужно проверить вас в отделении на запрещённые вещества.
– А она? – Цкуру неловко посмотрел на меня.
– И она, девушка, выходите из машины.
Мы оба покинули салон, мне стало неловко перед полицейскими, тем более в одном купальнике.
– Боже, тут целый набор, – возмутился инспектор, когда увидел татуировки Цкуру.
– Что ж поделать, – вздохнул парень.
Возле полицейских стоял мой отец, его тоже остановили за превышение скорости. Я подбежала к Цкуру и спряталась за него.
– Что случилось? – спросил парень. – А понял. Командир, вы не могли бы одолжить моей подруге маску, у неё аллергия.
– Аллергия? – смутился инспектор. – Подождите, – он пошёл к своему автомобилю.
– Откуда он здесь? – Шёпотом спросил Цкуру.
– Я откуда знаю!
– Вот так обстоятельства!
– Он смотрит в нашу сторону?
– Неа, он какие-то документы подписывает.
Инспектор протянул мне маску, я быстро надела её.
– Сейчас заполним нужные документы, и поедем в отделение. А, где ваша обувь?
– Так быстро собирались, что забыли про неё, – Цкуру почесал затылок.
– Это уже не похоже на правду, – тихо сказала я, и покачала головой.
Мы подошли к машине, у которой стоял мой отец, он был взволнован, что даже не узнал Цкуру. Хотя, отец видел его один раз, а с синими волосами Цкуру стал не похож на себя. Отец подписывал последнюю бумажку. Инспектор попросил назвать меня своё имя.
– А, эмм..
– Араи Эрика, 19 лет, – бойко произнёс Цкуру.
– У нее языка нет? – Инспектор нахмурил брови.
– Голос пропал, много мороженого съела.
– Болеет? – Инспектор посмотрел на мои руки.
Я стеснительно прикрывала плавки.
– Да, – кивнул Цкуру.
– Зачем тогда на пляж поехали? Все болеют дома, распишитесь.
– Так мы это… В оздоровительных целях, – Цкуру натянул глупую улыбку.
Мой отец сел в свой автомобиль, но потом вылетел из него, как черт!
– Тихиро! Что ты тут делаешь?! Да и ещё в таком позорном виде?! Где твоя одежда?! Я тебя на пляж отправил, а ты с каким-то клоуном по трассе в нижним белье гоняешь?!
– Это купальник, – сказал Цкуру.
– Ты голая! Что это за идиот?! Кто ты такой?! Тихиро, быстро в машину! – глаза отца покраснели от гнева. – Похожа на какую-то, ай, быстро села!
Глава 7
Цкуру
Тайное становится явным
– Извините, что мешаю вашим разборкам, – я перебил отца Тихиро. – Но мы встречаемся.
– Что?! – его глаза покраснели. – А получше найти не могла?! – Харукити обратился к дочери.
– Пап, я не с…
– Замолчи! А ты! – Харукити тряс указательным пальцем перед моим лицом. – С тобой у нас будет отдельный разговор!
– Я Мацубара Цкуру, – крикнул я.
– Сын Тикары? – Харукити подошёл ко мне. – Ты ли это? – он нахмурился.
– Да, я волосы покрасил, – я широко улыбнулся.
– Думал, что я тебе поверю?! Идиот! – Он сел в свою машину, и уехал.
Закрепив красную бабочку на чёрной рубашке, я надел пиджак, поправив волосы по мне пробежала неприятная дрожь. За окном был закат, этот день оказался жарким и тоскливым. Я думал о себе, о своей репутации. В институте никто не знал, что я сын якудза. Я бы и не хотел, чтобы такая тайна раскрылась. Мне было страшно от того, что я до сих пор не смог отмыть себя от этих грязных связей. С одной стороны мне хотелось порвать с миром преступности, но с другой стороны, меня манила власть и деньги. Я не знаю, что происходит со мной. Жестокость чужда для меня, но после знакомства с Кумой и Гын – со, жажда утонуть в мире якудза захлёстывала всё больше и больше, с каждым часом…
Что же происходит? Я схожу с ума? Я иду по кровавым стопам своего отца?
На этой вечеринке у всех были свои разговоры, я, молча, сидел с бокалом виски. С опозданием приехал последний гость, я обернулся, и увидел Тихиро. Она приехала со своим отцом. Пройдя мимо меня, Тихиро не поздоровалась. Они сели за стол, я так же занял своё место. Оказалось, что мы все ждали Куму, он опаздывал, его рейс из Пусана задержали. Гын – со внимательно посмотрел на меня, но сделал вид, что мы не знаем друг друга. Прошло пару часов, отец Тихиро был сильно пьян, и не заметил, что его дочь ушла. Оставив приборы на тарелке, я поднялся со стула, и пошёл за Тихиро. Она направлялась в уборную с рюкзаком. Спустя тридцать минут, она вышла совершенно другая. Пройдя по коридору к окну, я увидел, что приехал Кума.
– Зачем ты следил за мной? – Тихиро дотронулась до моего плеча.
– Ты уедешь с ним?
– Это не должно тебя волновать.
– Тихиро.
– Даже не думай что-то говорить мне.
– Я…
– Твоё глупое мнение не испортит мой вечер. Ясно?!
Она пошла прямо по коридору, я медленно следил за её силуэтом, который отдалялся от меня.
– Сняв твою маску, он не будет относиться к тебе, как в ней. И ты не можешь этого понять, потому что вбила себе в голову месть! – Крикнул я.
Тихиро остановилась, но подумав несколько секунд, ускорила свой шаг. От накопившегося гнева, я ударил кулаком по стене.
Открыв окно, я решил выпустить пар, который скопился во мне.
"Неужели, она не понимает, что я говорю ей правду? Она должна остановиться, иначе всё будет очень плохо. Как доказать ей, что всё что она затеяла ничем хорошим не обернётся?"
Мои раздумья прервал крик в фойе, я побежал туда. На месте преступления был Харукити, Кума и Тихиро. Харукити схватил свою дочь за руку, Кума утверждал, что тот ошибся, и сильно пьян. Я наблюдал за этой ситуацией, но не решался вмешаться.
Их разборки дошли до того, что Харукити плеснул в лицо Тихиро алкоголем из бокала, его увели трое мужчин. Макияж расплылся по лицу Тихиро, Кума протянул ей платок. Вместе с алкоголем сошла вся косметика, сжав платок в кулаке Тихиро хотела спрятать своё настоящее лицо от Кумы.
– Нэтсуми, что происходит? Посмотри на меня, – Кума повернул её к себе. – Тихиро, – шёпотом произнёс он. – Ты обманывала меня шесть месяцев?!
– Прости, – глаза Тихиро заблестели от слёз.
– Я знал, что ты ненормальная девушка. Но такого я от тебя не ожидал. Теперь твоё лицо самоё уродливое для меня. Не приближайся ко мне ни на шаг.
– Кума…
– Заткнись! Я думал, что ты.. А ты! Какая же ты омерзительная. После всего, что было, я жалею.
– Я люблю тебя! – Крикнула Тихиро, в эту же секунду она получила сильную пощёчину от Кумы.
На этом моменте, я вышел из себя, и подлетел к этому мерзавцу. Ударив его со всей силы в нос, Кума пошатнулся от неожиданности.
– С ума сошёл?! – Крикнул Кума.
– За себя отвечай! Я не знал, что ты такой жесткий по отношению к женщинам. А ты такой – же гад, как и все бандюганы.
– На себя посмотри. Защищаешь эту неблагодарную мерзавку? Вспомни кто я, а кто она. Или ты ради девки готов предать всех?!
– Она не девка! Она Тихиро, моё сердце принадлежит ей. Самая чистая и красивая во всей Вселенной. А такому человеку, как ты не светит хорошей девушки. Хотя, у тебя, и, так одни дарасинай, вот и катись к этим пошлым существам.
– Что здесь происходит? – К нам подошёл Гын – со. Тихиро заплакала, и убежала на улицу.
– Ты ещё не знаешь, с кем связался, – Кума вытер кровь с губ. – Я превращу твою жизнь в ад. Ты не представляешь, как ты будешь молить меня о пощаде, а я плюну в твоё предательское лицо.
– Кума, остановись, – его за плечо взял Гын – со.
– Подонок, – я оскалился, и выбежал на улицу.
Было темно, я смотрел по сторонам, но Тихиро нигде не было. Тогда я побежал в лес, который находился в двух шагах от этого дома. В лесу было темнее, чем снаружи, я сделал пять шагов назад, чтобы вернуться, но забыл, откуда пришёл. Ночная тьма давила на глаза и сознание, я зажёг фонарик на телефоне, связь не ловила, нельзя даже позвонить в службу безопасности.
– Тихиро! – громко крикнул я, но в ответ глухая тишина. – Эй! Ты где? Тихиро!
Я продолжал идти, но пейзаж не менялся. В тишине, я услышал шаги сзади себя. У меня внутри сработал инстинкт самосохранения. Я побежал, надеясь на чудо, что не попаду в капкан или подобные "лесные штучки".
Об меня ударилась Тихиро, я упал, и начал тереть лоб, который горел от удара.
– Дурак! – Тихиро тоже тёрла лоб.– Это ты на меня выбежал.
– Как это?! Ты сама за мной бежала.
– Но на встречу бежал ты!
– Хватит меня во всём винить!
– Ты никогда не хочешь быть виноватым, но, однако все беды идут от тебя!
– Говоришь, как мой оте.., – в листьях что-то блеснуло.
– Что замолчал? Понял, наконец-то, – Тихиро отряхивала платье.
– Ё – ма – ё, – протянул я.
– Что ещё может пойти не так?!
– Это часы? – Я достал из листьев подозрительный предмет.
– Нет, на браслет похоже, – Тихиро подошла ко мне.
– А, откуда цифры? И кнопка?
– Не знаю, – она пожала плечами.
На браслете горели четыре числа 2, 0, 0, 1.
– Это может быть временем?
– Если это так, то возможно они сломаны, – Тихиро покрутила их в руках.
– Здесь нет отверстия для батарейки или шнура USB, – я нажал на кнопку, в это мгновение посыпались искры из браслета.
– Что ты опять натворил, – недовольно бурчала Тихиро.
В голове стоял туман, мы оба лежали на траве.
– Где мы?! – Я встал с колен, меня сильно шатало.
– Тот же вопрос, – Тихиро облокотилась на дерево.
– Разве была не ночь?
– Была, но сейчас уже утро.
– Что же произошло?
– Чего на меня смотришь?! У тебя браслет в руках, – Тихиро подошла ко мне.
– Да, но…, – я посмотрел на него.
– Что там за цифры?
– 2, 0, 0, 1.
– Он сломан, выкинь его, – Тихиро пошла прямо по дороге.
– Ты куда?!
– Домой.
Мы дошли до автобусной остановки, на ней висели афиши 2001 года.
– Это место вымерло. Реклама была приклеена 20 лет назад, – Тихиро оторвала кусочек от бумаги. – Она свежая, – девушка остро посмотрела на меня.
– На что ты намекаешь? – Я поднял левую бровь.
– Покажи браслет.
– Держи, – я протянул его ей.
Она что-то крутила в нём.
– Смотри, – нажав на кнопку справа, снова посыпались искры.
Мы стояли на той же остановке, но афиши были 2009 года.
– И, снова, – сказала Тихиро.
В эту же секунду, мы оказались на той же остановке, но в 2001 году.
– Ты думаешь, что…, – я понизил голос.
– Это браслет времени, – её взгляд стал серьёзным.
– Отдай, – я выхватил браслет из её рук. – Я исправлю свою судьбу.
– Нет! Нельзя вмешиваться в прошлое, иначе мы изменим будущее!
– Плевать! Я хочу всё исправить.
– Дурак! Ты сделаешь только хуже. Отдай его мне!
– Отстань!
Браслет упал на асфальт, цифры погасли.
– Доигрался?! Что теперь делать будем, умник?!
– Починю. Не беспокойся.
– Вот и почини.
Возле нас остановился автобус, я и Тихиро сели назад.
– Куда поедем? Дома теперь нет, – недовольно фыркнула она. – И денег мало.
– Прорвёмся.
Мы сняли самый дешёвый номер в отеле на одну ночь. Двенадцать часов, я потратил на решение проблемы с этим браслетом. В 11:30 am, меня разбудила Тихиро.
– Нам нужно освободить номер к 12 дня, просыпайся, и сходи в душ. Позавтракаем в кафе.
Мы шли возле какой-то школы, Тихиро до сих пор дулась на меня.
– Тихиро, тебе разве не интересно, как жили наши отцы, когда были молодые? Ведь сейчас, они нам ровесники.
– Меня это не интересует. Лучше найди способ, чтобы вернуться домой, как можно скорее.
– Домой, а что там интересного? Из института меня точно отчислят. Отец будет давить на мозг. Одна скукота. А тут – раздолье! Мы принадлежим сами себе. Я наконец-то потерял звание «якудза», так легко без него.
– Верни меня домой, а сам делай, что хочешь.
– Здесь, ты можешь построить новую жизнь. А в настоящем, у тебя будет куча проблем.
– И что ты предлагаешь?
– Жить новой жизнью.
– Тогда, послушай меня внимательно. Мы оба оказались в дурацкой ситуации, у нас нет документов, которые удостоверяют наши личности. Даже если они и были бы, то таких людей, как мы не существует! Нужно жить в реальности, а не в выдуманном прошлом, – Тихиро ускорила шаг.
Из ворот школы выбежал мальчик и столкнулся с ней, он извинился, и подбежал к машине. Из неё вышел его отец.
– Надо быть осторожней, Кума – кун, – он взъерошил его волосы.
Тихиро остановилась на переходе, когда услышала имя мальчика. Присмотревшись к нему, я узнал в нём Куму, с которым подрался вчера ночью.
На светофоре зажёгся зелёный свет, я услышал, как чёрное "BMW" затормозило, оно чуть не сбило Тихиро. Отбросив все мысли, я побежал к ней, из машины вышел мужчина.
– Девушка, с вами всё в порядке? – он помог Тихиро подняться с асфальта. – Вам нужно в больницу?
– Нет, я в порядке.
– Все хорошо? У вас голова не болит?
– Я же говорю, всё…, – её речь прервалась, когда она посмотрела на мужчину.
Увидев его лицо, я узнал своего отца, и остолбенел.
– Парень, ты с ней? – Спросил он.
– Да, это моя сестра.
– Будь осторожней, – отец сел в машину, и уехал.
– Это был твой отец? – Тихиро округлила глаза.
– Ага.
– Краш, – она улыбнулась.
– Ты влюбилась в него?!
– Может быть.
– Эй! Так нельзя!
– Почему?
– Потому что, – я посмотрел назад. – Чёрт!
– Что?!
– Какое сегодня число?!
– Откуда я знаю.
Я зашёл в кафе, было 21 июня.
– В этот день мой отец познакомился с моей мамой, мне дед рассказывал.
– А я тут при чём? – Тихиро потёрла локоть.
– Только что мы изменили наше настоящее.
– Как же?!
– Побежали, – я схватил Тихиро за руку.
Срезав три квартала, мы стояли на другой улице.
– Что происходит?! – Крикнула Тихиро.
– Видишь ту девушку, – я показал её.
– И?
– Это моя мама, отец нечаянно сбил её велосипед, так они познакомились.
– Но здесь стоит не машина твоего отца.
– Именно.
– Получается, мы испортили им встречу? – Тихиро посмотрела на меня.
– Да…, – вздохнул я.
– Но, мы можем помочь им, чтобы они встретились. Верно?
– Нет. Этот миг на переходе изменил мою жизнь.
– Ты же сам не хотел возвращаться в настоящее. Не так ли?
– Так, но не хотел так…
– Нужно попробовать вернуться в 2022 год, и посмотреть, что же случилось.
В парке на лавочке, мы внимательно разглядывали часы. Ничего особенного не заметили, крутили туда – сюда, но "чудо" не произошло.
– Бесполезно, – вздохнул я.
Оставив Тихиро одну, я пошёл за водой. Меня не было пять минут, но к ней прицепился какой-то парень.
– Эй! Отошёл от неё, – крикнул я.
– А что ты мне сделаешь?!
Я поставил бутылку на асфальт, и подтянул рукава на куртке.
Парень надел на пальцы кастет.
– Чё, страшно? – он усмехнулся. – Оп, – он первый ударил меня, но я увернулся. – Думаешь, шустрый?!
– У меня чёрный пояс, – крикнул я, и со всей силы ударил его в живот. Он упал на асфальт. Я хотел ещё раз ударить его, но он схватил мою ногу, я оказался на земле. Парень стал ломать мне правую руку своей ногой. Я укусил его за щиколотку, он отпрыгнул в сторону. Я поднялся, и у нас началась настоящая драка. Мы били друг друга по лицу, в живот и другие части тела. Кастет свалился с его руки, я отбросил его подальше. Тогда этот гад накинул мне шнурок, через голову, и начал душить. Я ударил его в живот, он упал.
– Пошли отсюда, Тихиро, – я взял бутылку, и мы стали уходить. В этот момент, я почувствовал, как в меня вошло лезвие ножа. Обернувшись, сзади стоял этот парень, с ножом в руке. Послышались звуки полицейской сирены, Тихиро крепко сжала мою руку, мы побежали. Этого мерзавца задержали на месте, что было дальше, никто не знает.
– Зачем ты с ним вообще связался, – Тихиро обрабатывала мою рану.
– Порез лёгкий, за два дня оклемаюсь.
Она недовольно посмотрела на меня и достала бинт. На браслете загорелись цифры 1, 4, 7, 9.
– Он снова заработал? – Удивилась Тихиро.
– Сейчас проверим, – я взял его в руку.
Мы вышли на улицу, я поставил 2022, и нажал на кнопку. Искры, а потом, мы оказались на Сибуя, только это был не 2001 год, а 2022, как указано на браслете.
– Значит, он не сломался?! – Обрадовалась Тихиро.
Я пришёл к своему дому, и позвонил в дверь. Мне открыл мой отец.
– Кто вы? – Он окинул меня недовольным взглядом.
– Это я.
– Кто?
– Цкуру.
– И?
– Твой сын.
– Ты из психбольницы сбежал?
– Пап, ты прикалываешься.
– Отошёл, – грубо произнёс отец. – Считаю до 10, если не уйдёшь, то мои парни скормят тебя рыбам.
– Ты чего?!
– Раз, два, три, четыре…
– Пап.
– Пять, шесть, – он достал пульт.
– Понял, извините, – я пошёл в сторону метро.
Тихиро встретилась мне возле кафе.
– Что же делать дальше? – Она округлила свои чёрные глаза.
– Надо вернуться, и всё исправить.
– Такое возможно?
– Если честно, я ничего исправлять не хочу. Впервые в жизни, я почувствовал себя другим человеком. Я больше не зависим и не обязан своему клану. Я стал обычным жителем Токио.
– Да, но..
– Держи, если хочешь что-то исправить – действуй одна. Я больше в этом не участвую.
– Ты затянул меня в это болото, так что мы должны вместе выплыть из этой тины, – Тихиро схватила меня за руку.
Я оттолкнул её, но она успела нажать на кнопку. Мы оказались в магазине мебели. Видимо раньше не было этого кафе, его построили позже. Осталось разобраться, какой сейчас год.
– Мы в 2001? – Тихиро посмотрела на меня.
– Нет, – я показал ей браслет, на нём был 1994 год.
Она выхватила его, и начала крутить, браслет снова отключился.
– Что?! И когда он включится?
– Через сутки.
– Так долго!
– Не стоило спешить.
– Как же быть?
– Ждать, – я положил браслет в карман.
– Куда ты идёшь?!
– В кафе.
– В смысле?!
– Ты же не дала мне позавтракать.
– Сколько у тебя денег?
– На месяц хватит, если квартиру не снимать.
– И где нам жить?
– На пляже.
– Вот и живи там один!
Тихиро недовольно фыркнула, и куда-то пошла.
Уже начало темнеть, я нашёл старую лодку, установив её между двумя деревьями. Я постелил на песок одеяло, которое купил на базаре за девяносто йен. Я развёл небольшой костёр, достал из пакета сосиски, хлеб и нанизал на острую палочку одну сосиску. Океан шумел, словно разговаривал со мной, о своей печальной жизни. Что, если все океаны и моря, это отдельные личности, они также способны чувствовать и болеть. Как же скучна их жизнь, но она имеет огромный смысл для человечества. Иногда хочется стать частичкой этого огромного и печального подводного мира, чтобы взглянуть на то, что скрывается за чёрной водой.
– Эй, проснись, – сквозь сон я услышал голос Тихиро.
– Ты кто? – Я посмотрел на неё.
– Тихиро.
– А кто ты?
– Перестань дурачиться, итак тошно, – она сидела возле меня.
– Извини, но я действительно не помню тебя. Мы раньше встречались?
– Цкуру! – Тихиро схватила меня за волосы.
– Ай! Больно! Я же пошутил, а ты сразу драться!
– Какой у тебя план?
– Знаешь, – я сел. – Я тут подумал, может быть, действительно всё вернуть на свои места, но с небольшим изменением. А?
– В смысле?! – Тихиро нахмурила свои брови.
– Мне хочется узнать, как мой отец и дед жили, до того как стали такими умными и хитрыми.
– На что ты намекаешь?!
– Последим за их жизнью? У меня и фотоаппарат есть.
– Я бы тоже хотела узнать свою маму, но мы нарушили цепь событий.
– Так ещё интереснее!
– Почему же?!
– Ты не умеешь жить, Тихиро. Ты прожила до 18 – ти лет за забором. Потом тебя выкинуло, как медузу на берег, где одни жестокие люди.
– Специально такие мерзкие сравнения находишь?!
– Нет, я просто смотрю правде в глаза. Завтра начнём следить, – я лёг на бок.
– Так просто?
– А зачем всё усложнять? Сосиски и хлеб в мешке, перекуси, – я положил руки под голову.
Утром, я проснулся раньше Тихиро. За двадцать минут до её пробуждения, я успел искупаться в океане и высушить волосы. Вода была холодная, ещё не успела прогреться, по пляжу ходило мало людей, я наблюдал за ними.
– Доброе утро, – сонным голосом сказала Тихиро.
– Доброе.
– Что с браслетом?
– Всё так же. Пошли в магазин, – я встал с корточек.
Мы пришли к супермаркету, Тихиро осталась ждать снаружи. Я купил необходимые продукты, чек был на 2600 йен. Положив сдачу в карман, я вышел. Тихиро стояла с какой-то белой коляской.
– Опа, твой?
– Женщина попросила присмотреть.
– Ну, ясно, – я поставил пакет на асфальт.
– Этот малыш на кого-то похож, – Тихиро внимательно смотрела на ребёнка.
– Смотри, – я снял с малыша соску. – Вот. Здесь указано имя, фамилия, и адрес. На случай, если ребёнок пропадёт.
– Цуда Кума, дом 37, Синдзюку. Это же он!
– Кто он?
– Кума!
– К которому ты в невесты набивалась?
– Да! Боже! Он такой милашка в детстве!
– Ничего особенного, я лучше был. И глаза у меня больше были, и нос меньше.
Из супермаркета вышла молодая женщина в жёлтом платье.
– Спасибо, что присмотрела за Кумой, это тебе, – она протянула Тихиро шоколадку.
– Красивая тётя, – я смотрел ей в след.
– Но Кума никогда не рассказывал о своей маме.
– За то мы знаем, что она была добрая и симпатичная женщина. Только непонятно, что сподвигло её связаться с бандюганом.
– Этого мы не узнаем никогда, – Тихиро начала спускаться по порожкам.
– Перекусим в парке, – я взял пакет в руки.
После небольшой трапезы, мы умылись и почистили зубы в общественном туалете.
– Что дальше? – Тихиро вытирала мокрые руки.
– Пошли в пурикура?
– Что это?!
– Ты не знаешь?! Вот это да! Так называется автоматическая кабина моментальной фотографии, где можно сфотографироваться целой компанией и сразу же распечатать фотографии в виде наклеек разных размеров. Ты ни разу не пробовала?
– Нет.
На месте кабинки стоял продуктовый ларёк.
– И, где же она? – Тихиро подняла правую бровь.
– Первые автоматы пурикура были разработаны Atlus и Sega и были запущены в июле 1995 года.
– Сейчас 1994, – она печально вздохнула.
– Попробуем в следующий раз, – я улыбнулся.
Достав браслет, на нём горели цифры, я показал его Тихиро.
– Куда теперь?
– Не знаю. Сначала съездить в одно место надо, – я пошёл в сторону метро.
Мы подошли к дому моего деда, всё было таким же, кроме машины. В то время это была "Toyota". Через пару минут открылась дверь, из дома вышел мой отец. Ему было 13 лет. Я и Тихиро спрятались за стену, чтобы подслушать разговор.
Следом за моим отцом выбежал дед.
– Если ты уйдёшь из этого дома, то можешь не возвращаться! – кричал дед. – Ты понял?!
– Меня здесь ничего не держит, обойдусь без твоей опеки!
– Тикара, стой! Ещё один шаг и ты для меня никто!
– Мне не нужен такой отец!
– Эйдзабуро, неужели ты хочешь отпустить его?! – Из дома выбежала мать моего отца.
– Уйди в дом! – Рявкнул дед.
– Эйдзабуро, умоляю, он наш сын, – она упала на колени.
От такого моё сердце дёрнулось, а потом провалилось.
– Пусть идёт куда хочет. Если думает, что сможет прожить один, я не держу его!
– Прошу тебя, Тикара не готов, – она плакала, и хваталась за подол халата деда.
– Заступаешься за этого негодяя, который повысил голос на отца?! – Дед небрежно оттолкнул жену. Она сильно ударилась спиной и закричала. Тикара обернулся. Дед злобно сжимал кулаки.
– Ты можешь сколько угодно бить и унижать меня, но не трогай мою маму! – Тикара подбежал к отцу, и схватил его за халат. – Извинись, она ни в чём не виновата!
– Закрой свой жалкий рот, пошёл вон! – Дед кинул моего отца на порожки.
– Негодяй здесь ты! – Крикнул Тикара.
– Не трогай отца, – мать начала ещё больше плакать.
– Ты слабак, который обижает беззащитную женщину! Ты не человек, ты даже хуже животного! Это я должен жалеть, что у меня такой отец, – Тикара поднял мать с колен.
В глазах Эйдзабуро мелькнула боль, но он умело переключил её на гнев.
– Мы уезжаем, – Тикара вместе с мамой шли к воротам. – Живи один, ты же так об этом мечтал!
– Никчемные создания, без моих связей и денег, вы ничтожества! – Крикнул отец.
– Ничтожество здесь только одно, и оно стоит перед нами! – Тикара хлопнул железной дверью.
Я достал браслет, и нажал кнопку.
Мы стояли у тех же ворот, только забор был другого цвета, и машина во дворе иной марки.
В моей голове крутилась только одна мысль: "Даже после такого скандала, мой отец смог взять всё в свои руки, и помириться с дедом. А я не могу сказать элементарного "прости", когда на мне действительно лежит вина".
– С тобой всё хорошо? – Тихиро похлопала меня по плечу.
– Да, – я словно очнулся.
– Зайдём?
– Нет, я не хочу, – я внимательно смотрел за забор.
Из дома вышла моя бабушка и дед, на руках у него был мой отец. Он посадил его в машину, открыл дверь своей жене, а сам сел за руль.
У моего отца была настоящая, а самое главное – любящая семья. Дед, как с обложки ярких глянцевых журналов. Разодетый, так, как будто ему нужно сфотографироваться или сняться на известном японском канале. Бабушка тоже красивая и очень добрая женщина. Жаль, что я не узнал её, она умерла, когда я был слишком маленький.
– Это твоя бабушка?
– Да, – кивнул я.
– Она похожа на первую леди. У меня дома нет фотографий, ни мамы, ни бабушки, – Тихиро тяжело вздохнула. – Тебе повезло.
– В чём же?
– Уже не важно, – Тихиро грустно улыбнулась.
– Нам всем повезло, но мы не замечаем этого везения. Пошли, – я зашагал прямо по дороге от дома.
Дойдя до автобусной остановки, мы остановились. Там стояли две женщины в одинаковых платьях. Мимо нас проехала машина моего деда. Две женщины начали шептаться, из их разговора я узнал их имена. Изуми и Мадока.
– Что Эйдзабуро нашёл в этой простушке, – пробурчала Изуми.
