Gustave Aimard
The Smuggler Chief: A Novel

CHAPTER XXIV
THE RUINS OF THE HACIENDA

It was indeed the Indians, who guided by Meli-Antou, were pursuing the smugglers with terrible imprecations. This is what had occurred.

We said that on the day of the escape Leon surprised the Sayotkatta in the act of listening at the door. He had not deceived himself; still, as Schymi-Tou was ignorant of Spanish, he had been unable to understand the young people's conversation, but he had noticed a certain animation which appeared to him suspicious. He did not dare, however, oppose the ceremony of exorcism which was about to take place, and contented himself with imparting his suspicions to Meli-Antou, who was astonished at the Sayotkatta's doubts, and treated them as chimeras.

But, as the old man seemed strongly inclined to suppose some machination, or, at least, some jugglery, on the part of the pretended conjuror, he resolved to watch what took place on the eminence, and hold himself in readiness to march with twenty men, to the help of Tcharanguii, if he were the dupe of the medicine man's trickery. A little while, then, after the young ladies started for the hillock, he followed on their track, accompanied by his warriors; and, on reaching the hill, he crawled up through the tall grass, and listened.

He first heard the prayers of the five men, and was on the point of regretting that he had followed the Sayotkatta's advice, when Leon suddenly ceased speaking. He thought, however, that whispered prayers had succeeded the former ones. Still, as this silence was prolonged, he went a little higher, and was staggered at only seeing Tcharanguii and his four warriors, lying on the ground. Thinking them dead, he rushed toward them, and shouted to his men, whom he had left at the foot of the mound. They were soon with him, and shook the five sleepers, who at last woke up with a very confused idea of what had happened to them.

Meli-Antou guessed a portion of the truth, and, not doubting but that the fugitives had gone into the forest, he gave orders to pursue them. At the moment when they were setting out, they heard the eagle cries which had served as a signal to the smugglers, and dashed toward the spot whence they came. Meli-Antou was the first to perceive the fugitives, and fired at them, and, though he missed his mark, he hoped very soon to recapture them.

Before the smugglers had time to select the route which they must follow, the Indians were upon them. The young ladies were in the middle of the little band and in safety. Leon, therefore, gave orders to accept the fight and charge the enemy. Seizing a mace which had just fallen from the grasp of a wounded Indian, Leon rushed into the centre of the medley with the bounds of a tiger. The combatants, who were too close together to employ their firearms, fought with their knives, and dealt furious blows with their clubbed rifles or maces.

This frightful carnage lasted for more than half an hour, animated by the yells of the Indians and the shouts of the smugglers, who killed them to the last man – thanks to their numerical superiority – by a determined charge, which decided the victory. The victory, however, cost the smugglers eight of their party.

The next great point was to get away from the vicinity of the Indians before the news of the fight spread in Garakouaïti; for if it did so they would not have to contend only against twenty men, but against an entire army of redskins, animated with the desire to avenge their brothers. Leon assembled all his men, and they started for the forest, along the path which he and Wilhelm had cut, and which the smugglers were well acquainted with, through having come along it.

At sunrise they had got through the forest, and found themselves on the banks of the river where the captain, Wilhelm, and Giacomo had been so hotly pursued. Leon gave orders to halt – and it was high time, for the horses were panting with fatigue. Besides, whatever diligence the Indians might display to catch up the smugglers, the latter had a whole night's start of them; hence they could rest in perfect security.

While the men, in various groups, were preparing the meal or dressing their wounds, and the young ladies were sleeping on a pile of ponchos and sheepskins, Leon went to bathe, in order to remove the Indian paint that disfigured him; and, after resuming his European dress, he stationed himself near the spot where the ladies were reposing.

The first words of the latter, on awaking, were a torrent of thanks, which amply rewarded the captain for all that he had done to save them. Maria could not find expressions sufficiently strong to testify to Leon the joy which she felt at being restored to liberty by his assistance; and Inez, herself, gradually felt her heart expanding to a feeling more lively than that of gratitude.

Betrothed to Don Pedro Sallazar by her father's wish, she had accepted this alliance with perfect indifference, only seeing in this marriage greater liberty of action, and the pleasure of being the wife of a rich and brilliant gentlemen, who would devote his entire attention to satisfying her slightest caprices. But her heart had never beaten more violently than usual in the presence of the husband destined for her.

Such was the state of her heart, when the attack of the Indians at the Parumo of San Juan Bautista had suddenly modified her ideas by causing her to reflect on the conduct of the captain, who had not hesitated to risk his life to save her, while her betrothed husband had not even followed her track. Thus she guessed the grandeur and nobility of the smuggler's character, and at the same time conceived a love for him, which was the more violent because the man who was the object of it did not seem to notice it.

It was only at this moment that she understood why her sister had so often praised the young man's courageous qualities, and that she recognised the passion which they entertained for each other. A cruel grief gnawed at her heart, and it was in vain that she struggled against the horrible torture of a frenzied jealousy. She felt that she had no chance of being loved by Leon, who only lived for Maria; and yet, in spite of herself, she could not dispel the charm with which he inspired her. As for Leon, intoxicated with happiness, he revelled in the felicity with which the presence of Maria, who was seated by his side, inundated him.

After a few hours halt, they set out again, and on the morning of the fourth day reached the Parumo of San Juan Bautista, without having been molested in any way. Here they halted, and so soon as the camp was pitched, Leon went up to the maidens, and taking them by the hand, led them to the grave in which the Señora Soto-Mayor was interred.

"Kneel down," he said to them in a grave voice, "and pray, for here rests the body of your mother, whose soul is in heaven."

Maria and Inez mingled their prayers and sobs over the tomb of her who had taken care of their childhood, and both remained absorbed in profound grief. Leon had discreetly withdrawn, leaving the maidens to weep without witnesses: but at the expiration of an hour he went up to them, and by gentle words recalled them to a sense of the things of this world by speaking to them of their father, to whom he had pledged himself to restore them.

On hearing their father's name, the sisters wiped their tears and went back to join the smugglers, who were conversing about the combat which they had waged five weeks previously at that very spot. The men whom Hernandez and Joaquin had enlisted at Valparaíso listened to the narration with the greatest interest, and resolved, on the first opportunity, to avenge those whose places they had taken in Leon's band. The way in which they had behaved before Garakouaïti was, however, a sufficient guarantee of their good disposition.

From the Parumo of San Juan Bautista, the party proceeded to Talca; and after two days' march, the lofty peaks of the Cordilleras had gradually sunk behind the smugglers, who found themselves in the hot regions of the llanos, uninhabited by the Chilians.

Leon, who for more than a month had been unable to receive any news about the political events which had occurred during the period, and who desired to obtain some information about General Soto-Mayor, and whether on his return from Valdivia he had passed through Talca, gave orders to march straight on the latter town, where he intended to let the young ladies rest for two or three days. The nearer they drew to it the darker the captain's brow became; he frowned anxiously, and the glances which he cast in all directions revealed a profound preoccupation.

A great change had, indeed, taken place in these parts during the last month; the country had no longer that rich appearance which it formerly offered to the eye. Fields trampled by horses, the remains of burnt haciendas, and the ashes heaped up at places where flour mills had stood a few weeks previously – all these signs indicated that war had passed that way.

Two or three leagues farther, however, the houses of Talca could be seen on the horizon glistening in the sun. All was perfectly calm in the vicinity; no human being showed himself: no flocks grazed on the devastated prairies; on all sides, a leaden silence and a lugubrious tranquillity brooded over the landscape, and imparted a heart-breaking effect to the cheerful sunbeams.

All at once Wilhelm, who was riding a few paces ahead of the troop, stopped his horse with a start of terror, and anxiously leaned over his saddle. Leon dashed his spurs into his horse's flanks, and joined the smuggler. A hideous spectacle was presented to the two men; in a ditch bordering the road lay, pell-mell, a pile of Spanish corpses horridly disfigured, and all deprived of their scalps.

Leon commanded a halt, while asking himself what he had better do. Should he turn back, or advance on the town, which was evidently in the hands of the Indians? Hesitation was permissible. Still the captain understood that a determination, no matter what its nature, must be formed at once, and looking around him, he noticed a ruined hacienda about a league distant. It was a shelter, and it was better to seek refuge there, than remain on the open plain.

Twenty minutes had not elapsed before Leon leaped from his horse and rushed into the farm. The house bore traces of fire and devastation. The cracked walls were blackened with smoke, the windows broken, and amid the ruins that encumbered the patios lay the bodies of several men and women, assassinated and partly burnt.

Leon conducted the trembling ladies to a room which was cleared of the rubbish that obstructed the entrance; then, after recommending them not to leave it, he rejoined his comrades, who were establishing themselves as well as they could among the ruins.

"Caballeros," he said to them, "we are going to entrench ourselves here while four of you go out to reconnoitre; for we should commit a grave imprudence by entering the town before knowing in whose hands it is. Who are the four men who will undertake the duty?"

"I! – I!" all the smugglers replied, in chorus.

"Very good," Leon remarked, with a smile; "I shall be obliged to choose."

They were all silent.

"Giacomo, Hernandez, Joaquin, and Harrison, leave the ranks!"

The four advanced.

"You will go out," Leon said to them, "in four different directions as scouts. Do not stay away more than two hours, and find out what is going on. Above all, do not let yourselves be caught. Begone!"

The smugglers rushed to their horses, and set out at a gallop.

"Now," said Leon, addressing Wilhelm, "how many are there of us?"

"Fifty-four," a voice answered.

Leon felt himself strong. With fifty-four men he thought a good, deal could be done. His first care was to fortify the house in the best way he could; it was surrounded by a breast-high wall, like all the Chilian haciendas; he had the gateway blocked up, and then, returning to the house, he had loopholes pierced, and placed sentries near the wall and on the terrace. Then summoning Wilhelm, he gave him the command of twenty-five resolute men, and ordered him to ambuscade with this band behind a hillock, which was about two hundred yards from the house.

All these precautions taken, he waited. The scouts soon after returned, and their report was not reassuring: – The grand Molucho army, commanded by Tahi-Mari, had seized on Talca by surprise; the town was given over to pillage; and the Chilians, defeated in several engagements, were flying in the direction of Santiago. Parties of Indians were beating up the country on all sides; and it appeared evident that the smugglers could not go a league beyond the hacienda without falling into an ambuscade.

Hernandez, who was the last to arrive, brought with him some thirty Chilian soldiers and guasos, who had been wandering about for two days at the risk of being caught at any moment by the Indians, who pitilessly massacred all the white men that fell into their hands. Leon gladly welcomed the newcomers, for a reinforcement of thirty men was not to be despised. They were well armed, and could render him a great service. After distributing his men at the spots most exposed to attack, the captain went up on the terrace, and after lying down, carefully examined the country in the direction of Talca.

Nothing had altered, and the country was still deserted. This calmness appeared to him to be of evil augury. The sun set in a reddish mist, the light suddenly decreased, and night arrived with its darkness and mysteries. Leon went down, and proceeded to the room serving as refuge to the two sisters, in order to reassure them, and give them hopes which he was far from feeling. The maidens were sitting on the ground silently.

"Niñas," Leon said to them, "regain your courage. We are numerous, and shall be able to start again tomorrow morning without any fear of being disquieted by the Indians."

"Captain," Maria answered him, "it is vain for you to try and tranquillize us; we have heard what the soldiers are saying to one another, and they are prepared for an attack which appears to them inevitable."

"Señor Captain," Inez said, in her turn, "we are the daughters and sisters of soldiers, so you can tell us frankly to what we are exposed."

"Good heavens! do I know it myself?" Leon remarked. "I have taken all the precautions necessary to defend the hacienda dearly, but still I hope that we shall not be discovered."

"You are deceiving us again," Maria said with a smile, which was sorrowful, though full of grace and charms.

"Besides," Leon continued, without replying to the young lady's interruption, "be assured that, in the event of an attack, both I and my men will be dead ere an Indian crosses the threshold of this door."

"The Indians!" the young ladies could not help exclaiming, for they had before them the recollection of their captivity at Garakouaïti, and trembled at the mere thought of falling into their hands again.

Still, this terror was but momentary. Maria's face soon reassumed the delicious expression which was habitual to it, and it was with the softest inflexion of her voice that she addressed him.

"Captain," she said to him, "my sister and I wish to ask a favour of you – will you promise to grant it to us?"

"What is it, Señora? Speak, for you know that I am only too happy to obey the slightest wish of yours."

"Then you swear to grant it me, whatever it may be?"

"Without doubt," Leon answered; "but what is it?"

"Give me the pistols hanging from your girdle."

"Pistols! Great Heaven! what would you do with them?"

"Kill ourselves," Maria said, simply, "sooner than return to the Indian city."

"Oh! am I not here to defend you?"

"We know it," Inez added, "and know, too, that you are the noblest and bravest of all your comrades: but I join my entreaty to that of my sister, and beg you not to refuse us."

"If you were killed, Leon," Maria at length said, "must not I die too?"

Inez looked at her sister, and was silent.

Leon started, and drew the pistols from his girdle.

"Here they are," he said, as he handed them to the ladies.

And, without adding a word, he left the room, with his face buried in his hands. Maria and Inez threw themselves into each other's arms, and passionately embraced.

At the moment when Leon re-entered the patio, Harrison walked up to him, and said, as he pointed to several rows of black dots, which seemed crawling at no great distance from the hacienda —

"Look there, captain."

"They are Indians," Leon answered; "every man to his post."

An hour passed in horrible anxiety. All at once, the hideous head of a redskin appeared above the enclosing wall, and took a ferocious glance into the patio. Leon raised his axe, and the Indian's body fell back outside, while the head rolled at the captain's feet. Several attempts of the same nature, made at different points of the wall, were repulsed with equal success.

Then the Indians, who had expected to surprise a few sleepy guasos, on seeing themselves so unpleasantly received, raised their war yell, and rising tumultuously from the ground on which they had hitherto been crawling, bounded upon the wall, which they tried to escalade on all sides at once. A belt of flame then flashed forth round the hacienda, and a shower of bullets greeted them. Several fell, but their impetuosity was not checked, and a fresh discharge, almost in their faces, which caused them enormous loss, was unable to repulse them.

Ere long, assailants and assailed were contending hand to hand. It was a fearful combat, in which men only loosed their hold to die, and in which the conquered, frequently dragging down the conqueror in his fall, strangled him in a last convulsion. For nearly half an hour it was impossible to judge how matters went; the shots and the blows of axes and sabres followed each other with marvellous rapidity.

At length the Indians fell back: the wall had not been scaled. But the truce was not long; the Indians returned to the charge, and the struggle recommenced with new obstinacy. This time, in spite of the prodigies of valour, the smugglers, surrounded by the mass of enemies who attacked them on all sides simultaneously, were compelled to fall back on the house, defending every inch of ground; their resistance could not last much longer.

At this moment shouts were heard in the rear of the Indians, and Wilhelm rushed upon them like a hurricane at the head of his band. The redskins, surprised at this unexpected attack, fell back in disorder, and dispersed over the country. Leon, taking advantage of the opportunity, dashed forward at the head of twenty men to support his ambuscading party and complete the defeat of his enemies. The pursuit did not last long, however, and the smugglers returned to the hacienda, for the Indians had vanished like shadows.

Two hours passed without any incident. Leon gave orders to repair the damage done by the enemy, and then went to the young ladies, in order to learn how they had endured this fearful assault. On entering the room, he stumbled over the body of an Indian. The captain recoiled; a cold perspiration bathed his face; a convulsive tremor seized upon him, and he was on the point of losing his senses. A terrible thought crossed his mind; he feared he should see the young ladies killed. Looking sharply about the room, he saw them crouching in a corner, and a cry of delight burst from him.

"Oh!" he exclaimed, "what has happened here?"

Maria, without answering, took the torch, which was burning in a ring against the wall, and illumined the Indian's countenance.

"Tcharanguii!" he exclaimed.

"Yes," she said, "and it was this that killed him." She displayed with savage energy the pistol that she held in her hand.

"Oh!" said Leon, falling on his knees, "Heaven be thanked!"

"Captain, captain!" Wilhelm shouted, as he rushed into the room, "here are the Indians!"

Leon hurried out. The fight had recommenced between his men and the Indians. Day was beginning to break, and discovered an entire army of Indians forming a circle round the hacienda.

"Comrades!" Leon said, in a thundering voice, addressing the smugglers, "we cannot hope to conquer, but we must die like brave men."

"We will!" they replied, with an accent of sublime resignation.

They were only twenty-nine in all, for sixty had been killed in the first two attacks.

"Do not let us waste our powder," Leon added; "but make sure of our aim."

The horizon was gradually growing clearer, and friend and foe could perfectly distinguish each other. There was something painful in this spectacle of twenty-nine calm and stoical men, who had all made a sacrifice of their life, and were preparing with heroic carelessness to support the onrush of thousands of implacable enemies.

All at once Leon uttered a cry of surprise; he had just recognised the grand chief of the Moluchos, who was advancing at the head of a portion of the army to carry the hacienda by storm.

"Diego!" he shouted.

"Leon!" Tahi-Mari replied.

And then turning to the fighting Indians, he commanded them to stop.

Then, rushing towards the man who had been his friend, he said —

"You here! Why, unhappy man, you must wish for death!"

"Yes," Leon replied.

"Oh! I will save you!"

"Thanks, Diego. But will you also save those who are with me?"

"Those who are with you have killed five hundred of my men during the night. Oh! the incarnate demons! Yes, I ought to have suspected it; you alone were able to withstand an army for a whole night in a dismantled ruin. Save them," he added – "no, it is impossible."

"In that case, good-bye," Leon said, as he prepared to turn away.

"Where are you going, brother?"

"To die with them, since their death is resolved."

"Oh, you will not do that?"

"Why should I not do it? Why have you forgotten, that you were for a long time their leader, but will now sacrifice them to your blind fury?"

"Oh! I cannot let the Soto-Mayor family escape thus!"

"That family left me at the Parumo of San Bautista, after the Indian bullets had killed the general's wife."

"Are you speaking the truth?"

"I have only two ladies with me."

"Wait!" said the chief of the redskins, and returned to his band.

Leon said a few words to Wilhelm, who dashed into the house to inform the young ladies that they were out of danger, but only on condition that they wrapped themselves so carefully in their rebozos that their features could not be recognised.

Leon saw Tahi-Mari talking with great animation for about ten minutes among the Molucho chiefs: at length they separated, and Diego returned to him.

"Brother," he said to him, "you are an adopted son of the Moluchos; you can retire withersoever you please with the men whom you command, without fear of being disquieted."

"Thanks, brother," Leon said; "I recognise you in that."

"Where will you go?" Diego asked again.

"To Valparaíso."

"Good-bye."

"Why good-bye; do you never wish to see me again?"

"How?"

"Listen; in a week I shall be free from any engagement. Where will you give me a meeting?"

"At the Rio Claro," said the Indian chief.

"I will be there."

The two friends parted as in the happy days of their friendship, and then the captain joined his men, while the Indian put himself at the head of his army again.

"To horse!" Leon then said.

The smugglers obeyed; and then forming a close squadron, they left the hacienda at a canter, having the two veiled ladies in their midst. The Indian army made way for them to pass; and the twenty-nine men rode with head erect through the dense ranks of the Moluchos, who watched them pass without evincing the slightest impression. Six days after, Maria and Inez de Soto-Mayor were in safety behind the walls of the convent of the Purísima Concepción.