Текстовый материал
Сортировка по:
добавлено
Английский с Шерлоком Холмсом. Человек с рассеченной губой / Arthur Conan Doyle. Sherlock HolmesАртур Конан ДойлНесколько известных случаев из практики Шерлока Холмса в изложении его верного друга и спутника докт…
добавлено
Немецкий с Вильгельмом Гауфом. Холодное сердце / Wilhelm Hauff. Das kalte HerzВильгельм ГауфСказочная повесть Вильгельма Гауфа (1802–1827) адаптирована в настоящем издании (без упрощения текст…
добавлено
Жизнь представляется мне беговой дорожкой… Немецкие стихотворения XVII века / Dies Leben kömmt mir vor als eine Renne-Bahn… Deutsche Gedichte aus dem 17 Jahrhundert СборникВ предлагаемый сборник вошли произведения немецких поэтов XVII в. Мартина Опица, Фридриха фон Логау,…
добавлено
Немецкая коллекция. Адельберт фон Шамиссо. Странная история Петера Шлемиля / Adelbert von Chamisso. Peter Schlemihls wundersame GeschichteАдельберт фон ШамиссоПопулярная повесть Адельберта фон Шамиссо (1781–1838) – о драматичной судьбе юноши, потерявшего собс…
добавлено
Английская коллекция. Уильям Батлер Йейтс. Рассказы о Рыжем Ханрахане / W. B. Yeats. Stories of Red HanrahanУильям Батлер ЙейтсЦикл рассказов о странствующем поэте Ханрахане знакомит читателя с творчеством ирландского поэта и п…
добавлено
Легкое чтение на английском языке. Легенды Нового Света / North American Indian Legends СборникПеред читателем предстает наполненный магической поэзией мир индейских преданий, повествующих о тех …
добавлено
Английский XXI века. Дж. Смит. Помеха для общества / John W. Smith. Longer Wacky Stories With Twist EndingsДжон М. У. СмитСмешные, абсурдные, а подчас и драматичные ситуации, в которые попадают герои этих историй, вряд ли …
добавлено
Английский с Гербертом Уэллсом. Дверь в стене. Фантастические повести / Н. G. Wells. The Door in the WallГерберт Джордж УэллсВ книгу вошли новеллы Г. Уэллса «Дверь в стене», «Новый ускоритель» и «Звезда», принадлежащие к лучш…
добавлено
Немецкий с Францем Кафкой. Превращение / Franz Kafka. Die VerwandlungФранц КафкаПовесть Франца Кафки, включенная в настоящее издание, несмотря на свой небольшой размер, дает яркое …
добавлено
Чешский с Боженой Немцовой. СказкиБожена НемцоваВ книге предлагаются сказки чешской писательницы Божены Немцовой, адаптированные (без упрощения текс…
добавлено
Французский с Альфонсом Доде. Арлезианка. Избранные рассказы / Alphonse Daudet. L’ArlésienneАльфонс ДодеВ предлагаемый сборник вошли лучшие из «провансальских» рассказов Альфонса Доде: «Бокерский дилижанс…
добавлено
Французский с Альфонсом Доде. Рассказы по понедельникам / Alphonse Daudet. Les Contes du lundiАльфонс Доде«Рассказы по понедельникам» Альфонса Доде вобрали в себя впечатления очевидца событий франко-прусско…
добавлено
Французский с Антуаном де Сент-Экзюпери. Ночной полет / Antoine de Saint-Exupery. Vol de nuitАнтуан де Сент-ЭкзюпериНочь, гроза, громады гор едва угадываются в кромешной тьме, ветер хлещет дождевыми струями, и посред…
добавлено
Французский с Гюставом Флобером. Простая душа / Gustave Flaubert. Un cceur simpleГюстав ФлоберНовелла одного из крупнейших европейских писателей XIX века, мастера «точного слова» Гюстава Флобера…
добавлено
Французский с Ги де Мопассаном. Пышка / Guy de Maupassant. Boule de suifГи де МопассанНовелла «Пышка» стала первым опубликованным произведением Мопассана – и моментально сделала имя писа…
добавлено
Французский с Эмилем Золя. Осада мельницы / Emile Zola. L'Attaque du moulinЭмиль ЗоляНовелла Эмиля Золя, повествующая об одном из множества драматичных эпизодов Франко-прусской войны 18…
добавлено
Французский с Эмилем Золя. Ради ночи любви / Emile Zola. Pour une nuit d'amourЭмиль ЗоляНовелла Эмиля Золя о юноше, чьи романтические мечты разбиваются о жестокую действительность, адаптир…
добавлено
Легкое чтение на итальянском языке. Эдмондо де Амичис. От Апеннин до Анд (рассказ из повести «Сердце») / Edmondo de Amicis. Dagli Appennini alle Ande (racconto tratto dal romanzo «Cuore»)Эдмондо де АмичисПовесть «Сердце» Эдмондо де Амичиса, впервые увидев свет в 1886 году, мгновенно завоевала популярнос…
добавлено
Английский с О. Генри. Вождь краснокожих / O. Henry. The Ransom of Red Chief О. Генри«Не ошибается тот, кто ничего не делает» – эта старинная мудрость в полной мере относится к героям ю…
добавлено
МауглиРедьярд Джозеф КиплингДжозеф Редьярд Киплинг – английский писатель и поэт, классик мировой литературы. В 1894 г. он выпуст…
добавлено
Sense and Sensibility / Разум и чувствоДжейн ОстинРазум – мыслительная способность, позволяющая логически осмыслять действительность. Чувство – способ…
добавлено
Путешествие к центру Земли / A Journey to the Centre of the Earth. Читаем в оригинале с комментариемЖюль Габриэль ВернЛучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая …
добавлено
Экскалибур / ExcaliburН. Н. ЧесоваАудиоприложение к одноименной книге.
Небольшие по объёму легенды о короле Артуре и его мече Экскалиб…