Двуязычная литература (билингва)
Сортировка по:
добавлено
Un RêveДарья Т. Кириллова«Un Rêve» – легенда на французском языке про Лисёнка и его мечту. На первый взгляд может показаться,…
добавлено
Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (на русском и английском языках)Артур Конан ДойлОтправляйтесь в увлекательные приключения вместе с самым знаменитым сыщиком Шерлоком Холмсом и его д…
добавлено
Русский паркур / Russian parkourЕвгений ТипайловВ книге собраны стихотворения, с художественной силой и правдивостью рисующие жизнь современного общ…
добавлено
Как я чувствую ветер / The way I feel the wind Alicia Ruva"Как я чувствую ветер" ("The way I feel the wind") сказка на двух языках - русском и английском - дл…
добавлено
Фауст. Трагедия / Faust. Eine TragödieИоганн Вольфганг ГётеСредневековый алхимик и чернокнижник доктор Фауст продал душу дьяволу в погоне за знаниями и удоволь…
добавлено
Песнь о Нибелунгах / Das Nibelungenlied Старонемецкий эпос«Песнь о Нибелунгах» – одно из наиболее известных эпических произведений мировой литературы. Героиче…
добавлено
Поллианна / Pollyanna. Метод интегрированного чтенияЭлинор Ходжман ПортерДанное издание предлагает особую методику интегрированного чтения. В книгу вошло знаменитое на весь …
добавлено
Великий Гэтсби / The Great Gatsby (на русском и английском языках)Фрэнсис Скотт Кэй ФицджеральдБурные двадцатые годы прошлого столетия, век джаза, время шикарных вечеринок, сухого закона и лёгких…
добавлено
天上之熊 Alicia RuvaСказка "Где медведи на небе" представлена на трёх языках: китайском (перевод Владислава Горбунова), …
добавлено
Самые лучшие корейские сказкиЛитагент АСТЭта книга включает в себя известные корейские народные сказки («Симчхон», «Сказка о Кхончви и Пхатчв…
добавлено
Кетодиета и пицца с пастойАлёна ПоляковаРазумеется, мы все понимаем, что ни паста ни пицца не могут быть на кетодиете привычными нам пастой …
добавлено
Как я чувствую ветер / The way I feel the wind Alicia Ruva"Как я чувствую ветер" ("The way I feel the wind") сказка на двух языках - русском и английском - дл…
добавлено
1984Джордж ОруэллАудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию главное произведение британского писателя Джорджа Ору…
добавлено
Францисканский орден: от апостольского движения к ученой корпорации (Франция, XIII в.)Елена Сергеевна КравцоваВ предлагаемом вниманию читателей исследовании анализируется разнообразная деятельность «Ordo Fratru…
добавлено
Инклюзивные программы для посетителей с РАС в библиотеках. Практики и векторы развития Сборник статейВ сборник включены статьи, подготовленные по следам Международного семинара «Инклюзивные программы д…
добавлено
101 поэтический вывод. 101 Poetic ConclusionСергей ЗабалуевИронические стихи на русском и английском языках.
Зачем живём, что нами движет,
Что мы привносим в …
добавлено
Беседы с Тукаем / Тукай белән әңгәмәләрЗиннур МансуровЭта книга, адресованная широкому кругу читателей, обладает рядом особенностей: в тематических беседа…
добавлено
Маленькая сказочница Мартина Alicia Ruva"Маленькая сказочница Мартина" - лёгкая книга на очень сложную тему.Когда-то давно автор навещала в …
добавлено
Les aventures spatiales de Cris. EnlèvementРоман ФоминЭто книга о шестилетнем мальчике Крисе из далекого будущего. Звездолёт с мамой Криса пропадает в кос…
добавлено
The Mysterious Disappearance of the Chevalier Valmont Елизавета ХейноненВ Маусвиле появляется новая загадочная личность, называющая себя шевалье Вальмонт. Читатель (но ника…
добавлено
Время бытьМария Петрова«Время быть» – третья книга Марии Петровой.
Издание можно назвать зеркалом души вечно движущейся жиз…
добавлено
Зимние кроссовки для бега по пересечённой местностиАнна ПолосинаДолжен отметить совершенно блестящий уровень нарратива (простите за это словечко), то есть язык и ст…
добавлено
Весёлые истории про Сашу. Книга 2Мария ХайнцМаленький Саша живёт в билингвальной семье. Папа — немец, мама — русская, брат — Даниель. И чего зде…