Ярослав Ганеш
Истории из комы
– Привет, Кристиан.
В дверях стоят родители Кристиана, Аида и Марк, именно те, которые приходят в больницу к старику.
– Как доехали? – спрашивает Аида.
– Зима, как обычно, началась только в марте, – отвечает Глеб, пожимая руку своему Марку. – Но чистят исправно.
– Футбол через два часа, – говорит Марк. – Заходите.
– Тренировки не пропускаешь? – спрашивает Глеб у внука.
– Ни одной, – отвечает тот. – Вчера забил три гола. Мой первый хет-трик. Я бегаю быстрее всех, попробуй догони меня!
– А ну, давай. Кто первый к машине, тому и подарок.
Дед с внуком бегут к машине. Глеб специально поддается.
– Будущая звезда, – говорит он, когда они возвращаются. – Смотри, что у меня есть.
Глеб достает из кармана два билета.
– Лига чемпионов?! – кричит Кристиан. – Я впервые пойду на футбол?
– Ну, если мама отпустит.
– Мама! Ты отпустишь нас с дедушкой?
– Если будешь делать все уроки – отпущу, – улыбается Аида. – А то ни на что, кроме футбола, в этой голове нет места, – гладит она Кристиана по голове.
Все заходят в дом. В уютной гостиной накрыт большой стол.
– Как последняя книга? – спрашивает Марк у отца.
– Уже проверяют ошибки. Скоро сам прочитаешь.
– Очередной бестселлер? Режиссеры в этот раз точно уговорят тебя на фильм.
– Никаких фильмов. Денег мне и так хватает, а добровольно превращать свои работы в вылизанную бездарность я никогда не соглашусь.
– Конечно, он же у нас не доверяет никому, – говорит Вера, после чего начинает кашлять.
– Вы в порядке? – спрашивает Аида. – Какая-то вы бледная сегодня.
– Все в порядке, – отвечает она. – Не считая, конечно, мужа-писателя. Я отойду в уборную.
– Дедушка, а когда мне можно будет читать твои книги? – спрашивает Кристиан.
– Когда забьешь свой первый гол в высшей лиге.
– Но мне не попасть туда раньше шестнадцати.
– Пеле в шестнадцать уже забивал за сборную Бразилии. Чем ты хуже него?
– Я лучше. Ты же видел, как я быстро бегаю.
– Вот сегодня и посмотрим.
Вера выходит из уборной.
– Пора ехать, – говорит она. – По этим дорогам мы и до обеда не успеем.
– Я знаю объездные пути, – отвечает Глеб.
– Нет уж. Лучше я поведу, а то наша маленькая звезда футбола опять всю дорогу будет отвлекать тебя вопросами.
– Она просто ревнует, что ты любишь меня больше, – говорит Глеб внуку.
– Ба, я тебя тоже люблю! – кричит Кристиан, подбегая к ней.
Машина уезжает. Марк и Аида провожают ее взглядом.
– Он так их любит, – говорит Аида. – Хорошо все-таки, что твой отец вернулся.
Машина тянется по скользкой дороге. При въезде в город образовалась длиннющая пробка. Кристиан называет деду марки проезжающих навстречу автомобилей. Они сидят на заднем сиденье.
В городе дороги расчистили хорошо. Вера увеличивает скорость: на тренировку они уже опаздывают.
Машин спереди не видно.
– Может, сбавишь немного? – спрашивает Глеб.
– Прекрати говорить мне, как… – кричит Вера в ответ и замолкает.
Дорогу перебегает собака, и машина чудом не сбивает ее. Скорость не снижается.
– Тормози! – кричит испуганно Глеб. – Вера, тормози!
Ответа нет. Машина продолжает мчать вперед. Глеб бросается к жене и видит, что голова ее опущена. Она без сознания, и только ремень безопасности удерживает ее на месте.
– Вера! – кричит он. – Очнись!
– Очнись, ба! – кричит Кристиан.
Машину клонит в сторону встречной полосы. Мужчина лезет вперед и хватает руль одной рукой. Большая компания школьников переходит дорогу по зебре. Один из парней срывает с головы Адама шапку и бросает ее на асфальт.
На пути лежачий полицейский. Автомобиль перелетает через него, и мужчина едва удерживает руль.
Он видит перепуганное лицо Адама, который смотрит ему прямо в глаза.
Слева встречная полоса. Справа газетный киоск. Он дергает руль вправо и, возвращаясь на заднее сиденье, накрывает собой Кристиана. Машина врезается в киоск, превращаясь в груду металла. Прибывшие на место происшествия спасатели констатируют две смерти.
Видео из видеорегистратора в этот вечер покажут во всех новостях. Этот поступок оставит после себя много слез восхищения. «Старик пожертвовал семьей ради спасения школьников», «Две жизни в обмен на десять» и другие заголовки всплывут утром на обложках газет.
***
К Адаму и Марку подходит доктор.
– Вы можете зайти к нему, – говорит он c серьезным лицом. – Не задавайте ему вопросы, лучше отвечайте. Только спокойно.
– Хорошо, – кивает Марк.
К ним подбегает Аида. Мальчик чувствует исходящий от нее холод.
– Он проснулся? – возбужденно спрашивает женщина.
Мужчина обнимает ее.
– Тебе не стоит…
– Я просто хочу посмотреть ему в глаза, – перебивает она. – Я даже слова не скажу.
Они входят в палату. Старик лежит, повернув голову к двери. Увидев Марка, он улыбается. Улыбается он и глядя на Аиду, по щекам которой скатываются слезы.
Он видит Адама. Смотрит на его рыжие волосы. Выражение его лица становится озадаченным.
– Кристиан? – спрашивает он.
Женщина утыкается носом в плечо мужчины и начинает рыдать.
– Кто это? – кричит старик. – Где Кристиан?
Кардиограф начинает противно пищать.
Адам смотрит в глаза старику, и от этого взгляда того пробирает дрожь.
– Где Кристиан? – кричит старик. – Кристиан! Кристиан…
В комнату вбегают главврач и медсестра. Они просят всех уйти, и мальчик видит, как старику делают укол.
– Кристиан! – продолжает кричать он.
Мальчик уходит. Книга остается лежать на диване в больничном холле.
Для обложки использована фотография: