Медвежонок Паддингтон в центре Лондона – Майкл Бонд

– Я уже говорил раньше, что юный мистер Браун всегда сближает людей, – возгласил он, когда на него со всех сторон посыпалось конфетти, – и на сей раз он сблизил нас до конца жизни!И этот необычный мишутка действительно сближает людей, превращая любую «переделку» в милое приключение, которое запомнится на многие годы. Все книги о медвежонке Паддингтоне добрые, искренние и веселые. И даже серьезный медведь не перестает умилять нас, читателей, своей хмурой мордочкой. Мишутка ко всему относится очень ответственно и серьезно, и он вовсе не виноват, что порой (даже очень часто порой) всё идёт не по плану и наперекосяк. Зато поклонников и друзей у него с каждым приключением все больше и больше! А ещё Паддингтон относится серьезно к деньгам, что учит детишек бережно и ответственно относится к своим карманным сбережениям.

По-хорошему, эту книгу надо было заканчивать читать парой недель попозже, чтобы окончательно проникнуться духом. Духом Рождества. Уж очень эта книга получилась атмосферная (по крайней мере часть книги). Сколько раз Паддингтон встречал Рождество в Лондоне – затрудняются сказать даже Брауны, приютившие мишутку. На моей памяти – третье (из описанных в книгах). Но все когда-то случается в первый раз. В первый раз Паддингтон распевал Рождественские гимны и любовался праздничной иллюминацией в ночном Лондоне (разумеется, не без происшествий). С каким бы удовольствием я бы побродила с ним по праздничному Лондону…

А еще мы продолжаем знакомиться с особенностями английской системы здравоохранения и национальных видов спорта. На этот раз был гольф. Должна сказать, что эта игра несколько проще, чем крикет (во всяком случае мне так показалось). Но согласна с Паддингтоном: «Игроки в гольф используют слишком много непонятных слов».

PS: а еще Паддингтон умудрился «свести с ума» психиатра. Чувствую, если я дочитаю весь цикл до конца – я буду вторая.

Несмотря на все его «переделки» он с легкостью из них выходит, превращая это в интересный спектакль от которого хочется и плакать от умиления и смеяться. Несмотря на всю серьезность медведей, Паддингтон не из таких какие мы привыкли думать, он и булкой с мармеладом угостит и детям на Рождество подарки подарит. Одним словом Этот медведь просто чудо!