Маргарита Акулич
Могилев и евреи. История, Холокост, наши дни
© Маргарита Акулич, 2021
ISBN 978-5-4493-2208-1
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Предисловие
«Большая каменная синагога, расположенная на углу бывшей Виленской ул. и набережной реки Дубровенка. Фото начала XX в». Источник: https://www.etoretro.ru/pic189274.htm?
В книге пересказано о беларуском городе Могилеве, о его общей и еврейской истории, о холокосте в нем, о его синагогах и еврейском городском кладбище, а также о некоторых его достопримечательностях.
Книга адресуется как евреям, так и не евреям, не равнодушным к Беларуси и Могилеву, к их многоликому прошлому и настоящему. Она содержит помимо основных разделов ряд интересных приложений.
Книга имеет образовательный, информационный и культурный характер.
I Могилев: основные сведения
«И ту высокую могилу,
Где лес угрюмо распевал,
За мощь Машеки и за силу
«Могилой льва» народ прозвал.
Над нею – скоро иль не скоро
– Упали тысячи дерев,
И у могилы вырос город,
Носящий имя Могилев» (Татьяна Подплутова) [3]
1.1 Общие сведения о городе Могилеве. О происхождении названия города
Общие сведения о городе Могилеве
Могилев. Источник: https://h1tch-h1ker.livejournal.com/32134.html
Могилев (па беларуску – Магілёў) является беларуским городом, располагающемся в восточной части страны Беларусь, административным центром Могилевских области и района. Его население по состоянию на начало 2018-го года (на первое января) равнялось 381 353 чел.
Расположение города удачное – на реке Днепр. Исток Днепра находится на расстоянии шестисот сорока пяти километров от Могилева.
Благодаря наличию разветвленной сети дорог (как шоссейных, так и железнодорожных (ЖД-дорог) Могилев связан с рядом центров (культурных и промышленных) как Беларуси, так и других государств – Польши, Литвы, Украины. России и др.
От Могилева до беларуской столицы – Минска – двести километров.
Могилев разделяется на 2 части Днепром. Правобережная часть является коренной. Возвышение над уровнем реки Днепр – порядка двадцати- тридцати м. С этого возвышения видна заднепровская часть Могилева. Когда были паводки, ее заливало водой, а в настоящее время она почти застроена.
Могилев. Источник: https://elladatour.by/sbornye-gruppy
Если говорить о ширине реки в городе, она составляет около тридцати м. Днепр является судоходной рекой, он судоходен в течение двухсот тридцати дней в году, если время не засушливое, и порядка ста двадцати дней, если имеет место засуха.
Беларуский город Могилев следует отличать от украинского Могилева Подольского, который до В 1923-го года назывался просто Могилевом.
Город древний, в его центральной части находится немало исторических памятников, свидетельствующих о его богатой событиями истории.
О происхождении названия города
Могилёвский замок. Гравюра XVIII века
Сегодня точно неизвестно, почему именно город на Днепре назвали Могилевом, поскольку достоверные сведения об этом отсутствуют. Имеется между тем ряд предположений и легенд.
Возможно, город назвали именем человека, звавшегося Могилой, хотя конкретной личности с подобным именем в истории Могилева вроде как не было (она, по крайней мере, не установлена).
Возможно, название города имеет отношение к князю – Льву Даниловичу Могия («могучий лев»), занимавшемуся в 1267-м году строительством замка Могилева.
Может быть, у происхождения города имеется связь с именем полоцкого князя Льва Владимировича, которого называли еще Львом Могучим.
Есть и еще некоторые соображения по поводу происхождения названия рассматриваемого города. Например, название города могло произойти от финно-угорского слова «могиляй» (от – словосочетания «гора над водой» либо от балтийского слова «мохилав» (понимается как «возвышенный» – версия доктора филологических наук Рогалева).
Но, возможно, иудеи назвали город Могилевом из-за особого своего отношения к могучим львам (в росписях старинных синагог города часто использовались изображения льва).
Лев. Копия настенной росписи над входом в синагогу. Картины из синагоги Хаима Сегала, скопированные Эль Лисицким. Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Cold_Synagogue,_Mogilev
1.2 Культура
«Скульптура „Звездочет“, Могилев. Такого монумента нет больше нигде в мире. Необычный памятник в честь наблюдателя звезд окружен стульями для каждого знака зодиака». Источник: https://teenage.by/article/fotosessija-po-gorodam-belarusi
«Могилевский областной драматический театр. Недалеко от площади звезд находится Драматический театр – самое красивое здание Могилева (если ты фанат Чехова, то возле входа тебя встретит скульптура „Дама с собачкой“)». Источник: https://teenage.by/article/fotosessija-po-gorodam-belarusi
Музеи
Музеи [1]:
«Могилёвский областной краеведческий музей имени Е. Р. Романова
Могилёвский областной художественный музей имени П. В. Масленикова
Музей В. К. Бялыницкого-Бируля
Музей истории Могилёва»
Театры
«Борис Бабочкин в фильме „Подруги“ (1935). Бори́с Андре́евич Ба́бочкин (5 [18] января 1904, Саратов – 17 июля 1975, Москва) – советский актёр и режиссёр театра и кино, педагог. Народный артист СССР (1963), Герой Социалистического Труда (1974). Лауреат двух Сталинских (1941, 1951) и Государственной (1977 – посмертно) премий [3]. Член ВКП (б) с 1948 года». Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Бабочкин,_Борис_Андреевич
Известно, что в могилевском театре работал Борис Бабочкин.
Фестивали
Фестивали [1]:
«Анимаёвка;
Золотой шлягер;
М.@rt. контакт;
Пластилиновый аист;
Магутны Божа».
Кинотеатры
Кинотеатры [1]:
«Чырвоная зорка» (с белор. – «Красная звезда»);
«Радзіма» (с белор. – «Родина»);
«Ветразь» (с белор. – «Парус»);
«Starlight»;
«Космос»;
«Октябрь».
1.3 Спорт и спортивные сооружения
Стадион «Спартак» в Могилеве. Планета Беларусь
«Открытие этого многофункционального спортивного объекта состоялось в 1956 году. Вскоре он стал домашней ареной футбольного клуба „Химик“ (сегодня она носит название „Днепр“). Со временем стало понятно, что стадион „Спартак“ в Могилеве нуждается в реконструкции, чтобы он мог соответствовать современным требованиям к подобным объектам. Она была завершена в 2009 году. В результате этот спортивный комплекс дополнили козырек над трибунами и жидкокристаллическое табло». Источник: https://planetabelarus.by/sights/stadion-spartak-v-mogileve/
Спортивные сооружения в Могилеве
Спортивные сооружения в Могилеве [1]:
«спортивный комплекс «Олимпиец»;
стадион «Спартак»;
стадион «Торпедо»;
ледовый дворец.»
Спортивный комплекс «Олимпиец»
Открытие спортивного комплекса «Олимпиец» произошло в 2006-м г. (в мае).
Он является современным многофункциональным объектом международного и республиканского стандарта, включающим в себя зал игровых видов спорта с 2 740 зрительскими местами, а также легкоатлетический манеж. Он состоит из: тренажерного зала, фитнес зала, бильярдного зала, сауны, кафе, зала пресс-конференций.
У СК «Олимпиец» имеется необходимая инфраструктура, чтобы проводить спортивно-массовые и культурно-развлекательные мероприятия разного масштаба и уровня.
Спорткомплекс «Олимпиец» – один из крупнейших спортивных сооружений Беларуси. Параметры его площадей следующие [1]:
«Общая площадь комплекса составляет 18 994,3 м², из которых спортивные объекты (без учёта трибун, раздевалок и иных административных и подсобных помещений) занимают 8224,5 м²».
Спортивные команды
Спортивные команды [1]:
«Футбол: «Торпедо», «Днепр», «Надежда-СДЮШОР №7»;
Хоккей: «Могилёв»;
Волейбол: «Могилёвские львы», «Коммунальник»;
Гандбол: «Машека»;
Баскетбол: «Борисфен».
Мини-футбол: «Форте»
1.4 Экономика. Свободная экономическая зона «Могилев»
ОАО «Могилевхимволокно». Источник: https://fezmogilev.by/rezidenty/oao-mogilevkhimvolokno/
Экономика
Могилев – это экономический центр Могилевской области. Отраслевая структура промышленного комплекса [1]:
«Могилевский металлургический завод» в Могилеве. Источник: https://www.belarusinfo.by/ru/poisk/256/news/429.html
«В отраслевой структуре промышленного комплекса Могилёва доминирующими отраслями являются химическая и нефтехимическая (29,1%), машиностроение и металлообработка (35,2%), пищевая (18,8%), лёгкая (11%), которые определяют практически весь внешнеторговый оборот города».
Свободная экономическая зона «Могилев»
Первый участок СЭЗ. Источник : https://fezmogilev.by/
Свободная экономическая зона «Могилев» [1]:
«Общая площадь СЭЗ «Могилёв» составляет 3339,4 га, и она разделена на 18 участков. На территории Могилёва и Могилёвского района расположены 10 участков СЭЗ «Могилёв».
Могилев. Источник: https://maps.spravka-region.ru/belarus/mogilev
1.5 Городской пейзаж. Известные граждане. Маленькая Прага
Городской пейзаж
Городской пейзаж [16] :
«Самой примечательной достопримечательностью города является ратуша конца 17 века, получившая название Ратуша, которая была построена во времена Речи Посполитой. Грандиозная башня ратуши серьезно пострадала во время Северной и Отечественной войн. В конечном итоге он был снесен в 1957 году и восстановлен в довоенном виде в 2008 году.
Еще одна важная достопримечательность Могилева – шестиколпный собор Святого Станислава, построенный в стиле барокко между 1738 и 1752 годами и отличающийся своими фресками.
В монастыре Святого Николая сохранился великолепный собор 1668 года, а также оригинальный иконостас, колокольня, стены и ворота. В настоящее время рассматривается возможность включения его в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Не такие значительные достопримечательности включают архиепископский дворец и мемориальную арку, датируемые 1780-ми годами, и огромный театр, в котором сочетаются стили неоренессанса и русского возрождения.
В Полыковичах, городской части Могилева, есть телевизионная мачта на оттяжках высотой 350 метров, одно из самых высоких сооружений в Беларуси».
Известные граждане
Известные граждане [16] :
«Рита Ачкина, лыжница по пересеченной местности
Матест М. Агрест, этнолог и математик
Модест Альтшулер, дирижёр оркестра
Эйб Анеллис, микробиолог
Петр Елфимов, музыкант
Игорь Гершанков, серийный убийца
Алена Ланская, певица
Джозеф Лукштейн, раввин и президент Университета Бар-Илан
Леонид Исаакович Мандельштам, физик
Андрей Мельников, солдаты и получатель Героя Советского Союз награды
Андрей Мрый, писатель-сатирик, журналист, переводчик, жертва сталинских чисток
Иван Насович, автор первого белорусского словаря
Станислав Юлиан Остророг, польский граф, ветеран Крымской войны, известный викторианский фотограф-портретист, натурализованный британский подданный
Дэвид Пински, идиш драматург
Симеон Пищевич, генерал-майор и губернатор Могилева (1777)
Лев Полугаевский, международный гроссмейстер по шахматам
Лев Рогин, экономист и писатель
Отто Шмидт, ученый, математик, астроном, геофизик, государственный деятель, академик
Иссай Шур, математик
Спиридон Соболь, белорусский просветитель и печатник, в 1631 году издал первый в Беларуси букварь.
Микалай Судзиловский, революционер и ученый».
Герб Могилева
Кажемакс – Белорусская классическая орфография (Тарашкевица) издание Википедии
Фото Могилева. Источник: https://wikiway.com/belarus/mogilev/photo/
Маленькая Прага
Маленькая Прага [54] :
«Маленькая Прага – так назвал Могилев белорусский этнограф и политический деятель Иван Луцкевич, впервые прогулявшись по улицам этого города. В те времена, до начала XX века, Могилев изобиловал сакральной архитектурой: 26 православных храмов, 6 католических костелов, несколько десятков синагог и лютеранская кирха. Большинство шедевров могилевской школы зодчества, которые город успел накопить за почти 750 лет существования, было уничтожено после Второй мировой войны. Львиная доля из того, что сохранилось, – это историческая застройка времен Российской империи».
Город Могилев. Источник: Беларусь 2021. https://belarus24.by/shows/marshrut-postroen/mogilev-chast-1/
II История Могилева: общая
2.1 О возникновении и возведении города Могилева
У прошлого есть запах, вкус и цвет, Стремление учить, влиять и значить, И только одного, к несчастью, нет — Возможности себя переиначить. И. Губерман Источник: https://masheka.by/history_mogilev/history_mogilev_articles/38-hronologiya-vazhneyshih-sobytiy-mogileva.html
О возникновения города Могилева
Реальным представляется предположение, что существование Могилева как центра княжеской администрации имело место в период 1002-го—1003-го г.г., во времена, когда жил и правил князь Всеслав Изяславович [6]:
«Всесла́в Изясла́вич (990-е – 1003) – князь Полоцкий с 1001 года, сын (вероятно, старший) Изяслава Владимировича Полоцкого, внук Владимира Святого. Вероятно, первый среди полоцких князей, получивший княжение по наследству (после княжения отца), что олицетворяло закрепление полоцкого княжеского рода.
Летопись содержит только дату его кончины. Сведений о жизни и деятельности нет. Скорее всего, Всеслав умер в детстве. Преемником его, ещё при жизни деда, стал брат, Брячислав.
При археологических раскопках в Могилёве найдено гончарное клеймо: трезубец с крестообразной вершиной центрального зубца и удвоенной вершиной правого зубца. Этот знак приписывается Всеславу Изяславичу»
Могилев в стародавние времена. Источник: https://visualhistory.livejournal.com/716690.html
В литературе имело место выдвижение гипотезы, что в одиннадцатом столетии на территории замчища было место, где производился сбор у населения дани («погост»). Самый древний письменный источник, в котором есть упоминание Могилева – это «Список русских городов дальних и ближних», составленный не раньше 1394-го г.
Н. Гортынским введена нынешняя дата основания Могилева во 2-й половине девятнадцатого столетия – год 1267-й. Однако у данной даты нет документального подтверждения. Правда, есть одна памятная книга Могилевской губернии, напечатанная в 1861-м году, в которой написано, что предание говорит об основании Могилева не с связи с возведением церкви, а в связи с построением замка. Поэтому было решено считать годом основания Могилева год закладки Могилевского замка – год 1267-й (в соответствии с сообщением летописца Сурты).
Когда все же возник город Могилев? Точно никто не скажет, поскольку по поводу этого имеется весьма скупая информация в письменных исторических источниках.
По утверждению В. Ф. Копытина, возникновение Могилева первоначально произошло в качестве сторожевого города-крепости, окруженного рядом поселений сельского и ремесленного типа одиннадцатого – двенадцатого столетий; в те времена Могилев являлся городом-замком, находившемся на южных рубежах княжества Полоцкого. Копытиным было обращено внимание на обилие вокруг древнего центра Могилева курганов. Из-за этого он сделал вывод о существовании центра периода феодализма.
Копытиным, скорее всего, принималось во внимание, что слово «город» в древнерусском языке означало укрепленное поселение, а не город в социально-экономическом значении. Вот что из этого следует [7]:
«Значит „городами“ являлись как средневековые города, так и военные крепости, феодальные замки и укреплённые деревни. Поэтому, согласно версии Копытина, с приходом славян Могилёв вполне мог считаться городом».
«Арт-объект «Могилевский замок начала XVII века». Источник: https://vmogileve.by/showplace/mogilev_zamok/
Выдвинутая Копытиным гипотеза подтверждается многими археологическими находками, которые были найдены в 1969-м—1972-м годах И. Г. Ионе: орудия труда, предметы быта, оружие, украшения. Также был осуществлен сбор единичных керамических фрагментов, характерных для одиннадцатого столетия.
В период десятого-одиннадцатого столетий поселение на месте сегодняшнего Могилева, скорее всего, уже существовало. Об этом говорит наличие исторических вещественных источников, найденных на территории Замчища доктором истории И. А. Марзалюком в 1990- х годах при археологических раскопках.
Российским ученым С. В. Белецким был идентифицирован княжеский знак на донце как принадлежавший князю Всеславу Изяславовичу.
В 2005-м году, когда велись раскопки в Могилеве, произошло обнаружение фрагментов от церкви, существовавшей в начале двенадцатого столетия.
Возведение города
«Природа подарила г. Могилеву каньон для создания зоны отдыха». Источник: https://twitter.com/6tvby/status/1114797530448048129?lang=sk
Возведение города происходило на территории высокого, находившегося у излучины реки Днепр при впадении в нее другой реки, название которой Дубровенки, места. Здесь в те времена уже было существование поселка рыбаков.
Постепенно замок стал окружаться разного рода постройками, в итоге происходило формирование города.
Могилев не однажды разрушали войны, однако разрушения не коснулись крепости, сумевшей вместе с рядом ее сооружений выстоять. Данная крепость и ее сооружения можно наблюдать в городе и сегодня, они являются старинными памятниками города.
Время шло, превращая Могилев в крупный центр торговли и ремесел, хорошо укрепленный с точки зрения обороны. У Могилева имелось 3 оборонных пояса (этим, кстати говоря, не мог похвастаться ни один из беларуских городов).
2.2 Период шестнадцатого и семнадцатого столетий
Могилев. Источник: https://proza.ru/2013/03/11/645
Период шестнадцатого и семнадцатого столетий
«Военные события середины и второй половины XVTI в. привели к разорению большинства белорусских городов и местечек.
Во время войны 1654—1667 гг. почти полностью были уничтожены Мстиславль, Витебск, Дубровно, Орша, Ляховичи… Особенно сильным разрушениям подверглись города на востоке белорусских земель. Могилев потерял 1790 городских дворов» (История Беларуси, (Белозорович, Крень, Ганущенко, 2010)
Четырнадцатое столетие явилось столетием вхождения Могилева в состав ВКЛ. Когда была подписана Люблинскпя уния, город стал частью Речи Посполитой (это было польско-литовское государство). Могилев добился процветания, выступая в качестве важнейшего транспортного узла на пересечении торговых путей: «Север-Юг» и «Запад-Восток».
Год 1522-й (декабрь, пятое число). Данный год знаменуется подписанием великим князем Сигизмундом грамоты на имя князя Соломерецкого Василия Ивановича, в которой указано, что последний является владельцем замка и волости Могилевской (пожизненно).
Год 1526-й. Данный год стал годом получения Могилевом право считаться городом.
Год 1561-й. Это год получения Могилевом от короля Сигизмунда Августа малого магдебургского права.
Год 1577-й. Это год получения Могилевом от короля Стефана Батория большого магдебургского права.
Год 1595-й. Данный год отличается наличием факта нападения на город отрядов повстанцев Северина Наливайко, многим из его жителей пришлось умереть, а сам Могилев оказался сильно разрушенным.
Год 1618-й. Это год, когда в Могилеве было организовано жестоко подавленное властями Речи Посполитой восстание против наступления униатской (греко-католической) церкви.
Год 1654-й. Данный год отличается открытием городом ворот русской армии (боя не было).
Год 1655-й. Это год, когда двенадцатитысячным польско-литовским войском, возглавленным Янушом Радзивиллом, была предпринята осада Могилева. Но результата она не принесла, осада была снята русскими.
Год 1660-й. Это год, когда силами русского гарнизона и запорожских казаков была результативно отражена польско-литовская осада.
Год 1661-й (начало). В Могилеве произошло народное восстание, приведшее к полному уничтожению горожанами русского гарнизона и возвращению города в Речь Посполитую (в ее состав). Восстанием руководил бурмистр Язеп Леонович. В «Хронике беларуского города Могилева» написано, что горожанами были в большом количестве (в количестве трех тысяч) уничтожены русские солдаты.
Имеется предположение об участии в указанном восстании и жителей Заднепровья из-за нереальности размещения всех русских военных лишь в центре города.
Война Речи Посполитой и России принесла жителям Заднепровья много горестей. Обе воюющие стороны занимались грабежами, убийствами мирных граждан и сожжением храмов и домов
Год 1662-й. В данном году имело место посещение (проездом) Могилева австрийским путешественником и дипломатом Августином Мейербергом, оставившем описание города Могилева. Им была описана его архитектура, а также бытовые особенности его жителей и жителей его пригородных мест.
2.3 Восемнадцатое столетие. Время войны 1812-го года и Первой мировой войны
,
Восемнадцатое столетие
Год 1708-й год. Из-за Северной войны Могилеву пришлось сильно пострадать. Он фактически был сожжен войсками Карла XII.
Словацким мемуаристом Даниелем Крманом о Могилеве было написано в его дневнике [8]:
«…Завидев Могилев, мы заночевали под открытым небом, без воды, без сена и с величайшей опасностью для жизни… На следующий день, 16 августа, мы вошли в город Могилев. Этот город имеет глубокие рвы и оборонные укрепления. Есть у него и обширные пригороды, хотя сам город невелик».
А вот запись о Могилеве шведского солдата [9]:
«Река Днепр или Борисфен (Nieper eller Borysthenes), протекает через Могилев, который вместе с предместьями по оба берега реки составляет довольно большой город. Город хорошо выстроен и имеет богатый, добротный вид. Имеет земляной вал, которым обнесен по кругу весь Могилев, даже предместье на этом берегу реки также защищено валом [Cederhielm 90]».
Год 1772-й. Это было время после Первого раздела Польши. Данный год явился годом вхождения города в Российскую Империю (в ее состав), он превратился в центр Могилевской провинции.
Год 1777-й. Могилев вошел в Могилевскую губернию, превратившись в ее центр. Первого губернатора города звали Михаилом Васильевичем Каховским (он был графом).
Год 1780-й. Это год посещения города русской императрицей Екатериной Второй, встретившейся в Могилеве с австрийским императором Иосифом.
Время войны 1812-го года и Первой мировой войны
Мемориальная часовня возле д. Солтановка (Салтановка) Могилевского района Могилевской области, возведенная в память сражения 11 (23) июля 1812 г. Источник: https://niab.by/newsite/ru/node/87
Национальный исторический архив Беларуси
В 1812-м году (июнь месяц) на территорию России имело место вторжение шестисоттысячной армии Наполеона. Тройное превосходство французов привело к началу отступления российских войск.
Год 1812-й (одиннадцатое июля). Это время начала сражения, происходившего между войсками седьмого пехотного корпуса, которыми командовал генерал-лейтенант Раевский Н. Н., и войсками французов (ими командовал маршал Даву). Бой происходил в месте, где находились деревни Фатово и Салтановка (между ними).
Войсками русских был дан бой войскам Наполеона ради отвлечения их внимания от переправы через реку Днепр ключевых сил второй армии.
В память о состоявшемся бое поставили в Салтановке памятник.
Когда шла Первая мировая война, в период с августа месяца 1915-го года по ноябрь месяц года 1917-го в городе, в здании, где сегодня располагается краеведческий музей, была «Ставка Верховного главнокомандующего», город посещал (и непродолжительное время проживал в нем) император Николай Второй.
В статье Иды Шендерович и Александра Литина «Могила льва или город, в котором жил мифический моэль Лева» упомянут эпизод [11]:
«некий Михаил Гринблат в 1920 году был обвинен в том, что состоял в 1915 —1916 годах на службе в царской охранке и выдавал революционеров царскому правительству. После тщательного изучения фактов следователь выяснил, что М. Гринблат виновен лишь в том, что в 1916 году принимал участие в играх с наследником Николая Второго Алексеем и был к нему довольно близок. Других фактов установлено не было, да и не могло быть, так как в это время ему было всего 15 лет».
«Николай II в Могилеве, 1916 год».
Фото: ТАСС.
Могилёвская ратуша, начало 1900-х.
