Евгений Катрич
За гранью искажения
Глава 4
– Чужой мир, чужое имя, – проговорил Рустам, провожал взглядом повозки обеспечения, выдвинувшиеся вслед за армией. – Будем привыкать.
– Эй, парень, ты едешь? – окрикнул его прихрамывающий мужик, топтавшийся около повозок с ранеными, которых перевозили в ближайший город, что находился в нескольких днях пути. По местным меркам это было рядом.
– Да, иду, – ответил Рустам, одетый в стёганую одежду – акетон. Подхватив доспех и меч в ножнах, он поспешил к транспорту.
Закинув свою ношу, Рустам с трудом забрался в повозку и присел на свободное место. Повозка сразу тронулась с места, и Рустам понял, что два дня такой езды он вряд ли выдержит.
– Сэр, ваш меч… – тихо проговорил сосед-крепыш, объясняя странность поведения Рустама его ранением. – Меч рыцаря находится всегда рядом…
Рустам кивнул и, подняв потёртый меч, положил на колени. Вскоре они выехали на укатанную дорогу, и в повозке завязался неспешный разговор.
– Я сержант Марак, – представился здоровяк, повернув кудрявую голову к Рустаму. – Сэр, вы недавно посвящены в рыцари?
– Это заметно? – спросил Рустам, посмотрев в карие глаза сержанта.
– Да, сэр. Есть такое.
– Рустам. Меня зовут Рустам. Говоришь, я не похож на рыцаря?
– Сэр, вы отложили меч, чего не делают рыцари, и сели в повозку к обычным воинам. Рыцарь купил бы лошадь и ехал рядом с повозкой, в крайнем случае, устроился бы около возницы.
– Значит, я странный рыцарь, – ответил Рустам, усмехнувшись крепышу.
– Мы так и считаем, – ответил сержант и расхохотался. – Простите, сэр…
Рустам облокотился на борт повозки, рассматривая раненых, на лицах которых впервые за долгое время появились улыбки. Люди были рады, что скоро вернутся домой к привычным делам, от которых их отвлекла затяжная война. Даже угрюмый возница, покосившись на парней, не удержался от сдержанной улыбки.
– Приеду домой, расскажу про вас… – проговорил рыжеволосый парень и тут же получил затрещину от воина в зелёном балахоне. – За что?
– Думай, что говоришь, или хочешь, чтобы сэр Рустам прямо здесь перерезал тебе горло? Простите его, сэр, он ещё молод и глуп.
Выдержав паузу, Рустам кивнул.
– Откуда вы, сэр Рустам? – спросил Марак.
– Оттуда, где меня уже нет, – услышал сержант ответ, и на Рустама вдруг накатила волна гнева, требуя кровавой жертвы.
Рука Рустама дрогнула, сдерживая желание вцепиться в горло сержанта. Схватившись за торец лавки, Рустам прикрыл глаза, пытаясь взять под контроль свои чувства. От нарастающего гнева его затрясло, меч упал на дно повозки, и Рустам почувствовал, как острые щепки сиденья впились в ладонь. Отрезвляющая боль прогнала прочь внезапную ярость, и Рустам посмотрел на насторожившихся людей.
– Что это было, сэр? – спросил сержант, придерживая рукоять ножа.
– Приступ… после ранения, – ответил Рустам первое, что пришло в голову. Он и сам хотел бы знать причину внезапных приступов, списывая их на последствия аварии. Верить в то, что он становится шизофреником, которым командуют посторонние голоса, Рустаму не хотелось. В то же время он чувствовал, что кто-то пытается взять под контроль его тело и Рустаму всё тяжелее сопротивляться этой напасти
– Куда пойдём отмечать, когда прибудем в Асам? – раздался голос.
– Я не знаю. В городе есть таверны. Расспросим местных, – отозвался лысый парень, прикрыв глаза.
– Лучше деньги домой отвезите, родным, – пробасил сержант. – Подумайте о своём будущем.
– Да чего там думать, – ответил мужчина средних лет в заношенной до дыр кожаной рубахе. – Сейчас погуляем, отдохнём и наймёмся в городскую стражу или в охрану караванов. Мы же теперь ветераны, нас везде примут.
– Примут, но не всех, – остудил пыл поддакивающих сержант Марак. – Вас списали из армии короля по ранениям. Вот ты, Пирт. Твоя левая рука никогда не будет нормально двигаться, щит она удержит, но полноценным бойцом ты уже не станешь.
– А ты чем можешь похвастаться? – парировал Пирт, придерживая раненую руку.
– У меня перебито колено… – глухо ответил Марак. – Мне теперь дорога на галеру. Кому нужен работник, не способный бегать?
– Мне, – сказал Рустам.
– Зачем вам калека, сэр? В оруженосцы я стар, бегать по королевству и совершать подвиги тоже не смогу.
– Мне нужен опытный воин для сопровождения в деревню Речье, – пояснил Рустам и в глазах сержанта появился огонь надежды.
– Вы направляетесь домой, сэр? – переспросил Марак. Рустам достал свиток с восковой печатью и протянул его сержанту.
Мужчина аккуратно развернул бумагу и, насупив брови, углубился в текст. Чтение давалось ему с трудом и сержант, стараясь не сбиться, водил пальцем по словам. Одолев последнее слова, он посмотрел на Рустама испытывающим взглядом.
– Что там, Марак? – не выдержал Пирт. – Не томи…
– Здесь говорится, что деревня Речье и окружающие земли на три версты принадлежат сэру Рустаму, – сержант бережно свернул свиток и протянул его Рустаму.
Глава 5
Повозки съехали с дороги и выстроились полукругом, готовясь встретить ночь на поляне. Рустам присел около дерева, намереваясь отдохнуть от изматывающей тряски. Его не покидал вопрос: как он оказался в этом мире и если у него возможность вернуться обратно. Вскоре солнце уступило место ночной сестре, и Рустам отметил, что прекрасно видит в темноте, но почему-то окружающее пространство имеет красный оттенок. Вкрадчиво подобралась дрёма, и Рустам уснул под успокаивающее потрескивание костров и тихие разговоры людей. Ночь прошла незаметно и бодрые лучи солнца с энтузиазмом вступили в свои права, любуясь собой в каплях утренней росы.
– Что же со мной происходит? – тихо спросил Рустам, обхватив голову руками.
Всю жизнь люди опасались того, что не могли объяснить, а присутствие голоса в голове откровенно пугало Рустама.
– Кто ты? – тихо спросил он, представив свою вторую сущность. – Похоже, я получил шизофрению…
– «Наргал…» – отозвался голос, заставив Рустама вскочить.
– Кто? – переспросил Рустам.
– «Меня тоже выдернули из родного мира, поместив в этот хрупкий сосуд…».
– Хрупкий сосуд? – слова неизвестного голоса что-то напомнили Рустаму. – Кто ты, Наргал?
Минуты бежали, но голос молчал. Рустам уже собрался повторить вопрос, когда пленник отозвался.
– «В вашем мире нас называют демонами…» – пробасил голос.
– Не может быть! – вскрикнул Рустам, заметив, что караульные около костра схватились за рукояти мечей и посмотрели в его сторону. Рустам отвернулся и произнёс: – Значит, я одержимый…
Громогласный смех раздался в голове Рустама, и он начал лихорадочно перебирать варианты изгнания демона.
– «Изгнать? Ты хочешь от меня избавиться?» – взревел демон, прочитав мысли Рустама. – «Это благодарность за твоё спасение? Я не позволил убить тебя, отклонив копьё, благодаря мне твои раны быстро зажили, а ты желаешь уничтожить меня?».
– Я не знал, что это сделал ты… – растерянно ответил Рустам, задумавшись, что может от него потребовать демон.
– «А что ты можешь предложить?» – в голосе Наргала отчетливо слышались нотки презрения.
– Ну-у… Обычно вы охотитесь за душой, – настороженно проговорил Рустам. В его прежнем мире всегда предупреждали, что демоны коварны и могут легко обмануть человека.
– «Как ты можешь дать то, что не принадлежит тебе?» – спросил Наргал и снова расхохотался. – «Душа дарована тебе при рождении и после твоей смерти вернётся к дарителю».
Рустам всё больше нервничал. Он очень сомневался, что этот Наргал будет спокойно сидеть в его теле. Демон тоже горит желанием вернуться в свой мир, поэтому попытается захватить контроль над сознанием Рустама. Словно подтверждая мысли Рустама, вновь заговорил демон:
– «Человек… Если ты думаешь, что мне, демону второго круга Тени, хочется быть запертым в твоём теле, ты сильно ошибаешься», – заговорил Наргал грубым голосом, а Рустам отметил, что его назвали человеком, а не хрупким сосудом. – «Я могу предложить тебе сделку. Сейчас наше существование зависит друг от друга».
– Говори… – Рустам приготовился не пропустить подвох.
– «В твоём мире все такие параноики?» – усмехнулся демон. – «Договор прост: я помогу тебе выжить в этом мире, а ты кое-что сделаешь для меня».
– Сделаю что? – допытывался Рустам.
– «В этом мире находятся свитки и книги с описанием древних обрядов, из которых можно узнать, как мне покинуть тебя или поменять тело».
Рустам задумался, анализируя слова демона и выискивая в них двойной смысл или недосказанность. Пообещать, конечно, труда не составит, но как Рустам будет искать необходимые свитки? Подходишь к людям и спрашиваешь: «Вы не знаете, как отправить демона в прежний мир или дать ему новое тело?».
Совсем рядом хрустнула сухая ветка и Рустам оглянулся.
– Разрешите, сэр Рустам? – Марак бросил мешок с соломой и присел, поставив полуторный меч между ног. – Простите, что не дал вам ответ сразу. Я должен был всё обдумать.
– К какому выводу пришёл? – спросил Рустам.
– Вы первый рыцарь, который разговаривал с воинами на равных, не чураясь ехать с ними в одной повозке, – засопел Марак.
– Допустим… – туманно ответил Рустам. Он и сам узнал много неожиданностей за одну ночь.
– Я приму ваше предложение. Мне кажется, вам будет очень тяжело, когда вы столкнётесь с реальной сутью знати. Возможно, моя помощь вам пригодится, – сказал сержант.
– Время покажет, – ответил Рустам, остановив взгляд на людях в светлых балахонах, которые выгружали тела из повозок.
– Трое не пережили эту ночь, – пояснил Марак. – Необходимо выкопать могилы, иначе придётся задержаться, а мне так хочется поскорее добраться до города…
– Я помогу, – согласился Рустам, поднимаясь.
– Что вы, сэр, вам не положено, не поймут… – растерянно заговорил Марак, догоняя Рустама.
– А кто будет это делать? Безрукие и безногие в повозках? – Рустам остановился, подождав хромающего Марака. – Выбор скромный. Надеюсь, на том свете им будет приятно, что их могилы выкопал рыцарь.
– На том свете? – переспросил Марак. – Вы что, старовер?
– Как ты сказал? – Рустам пытался выиграть время, сообразив, что сказал лишнее.
– Старовер… – повторил сержант. – Умершие попадают в чертоги Тиуса и чем праведнее был человек или погиб во имя великого Тиуса, тем ближе к богу он будет находиться после смерти.
Рустам ничего не ответил. Развернувшись, он направился к первой повозке, откуда уже вынимали лопаты. Подхватив инструмент, Рустам посмотрел на старшего священнослужителя бога Тиуса.
– Где копать? – секундная заминка и мужчина с жиденькой бородкой указал в сторону низкорослого кустарника.
Рустам кивнул и вскоре с силой воткнул кривую лопату в землю. Сейчас мозг Рустама уже закипал, ему необходимо выпустить пар, и копание могил весьма подходило для этого.
Глава 6
– Наконец… – приподнялся рыжий парень. – Я уже чувствую во рту вкус эля.
Не сговариваясь, все посмотрели вперёд, где показались тёмно-серые стены города. За весь день это были первые слова, которые прозвучали в повозке. Возможно, Марак рассказал остальным, что рыцарь относится к староверам. Всю дорогу сержант тяжело вздыхал, а солдаты бросали на Рустама настороженные взгляды.
Солнце уже начало клониться к закату, когда их транспорт вполз во врата с поднятой грубой решёткой. Четыре стражника отогнали зевак и крестьянские повозки, освобождая путь санитарному обозу.
Рустам крутил головой, рассматривая средневековый город, и был поражен грязью и количеством попрошаек и нищих, расположившихся вдоль городских улиц. Пространство было заполнено одуряющей вонью нечистот, прямо перед их повозкой со второго этажа вывернули ведро с отходами, совершенно не заморачиваясь о пешеходах.
Лошади, перемешивая смрадную землю, тянули повозку вдоль однотипных строений города. Транспорт завернул за угол очередного дома, и копыта лошадей зацокали по брусчатке, а улица существенно расширилась. Теперь здесь могли разминуться две повозки. Рассматривая городские постройки, Рустам натолкнулся на взгляд Марака.
– Где лучше остановиться на ночь? – спросил Рустам.
– Можете остановиться в таверне в центре города, – ответил тот. – Как долго планируете здесь задержаться? Я не хотел бы, чтобы вы забыли обо мне.
– Я думал, что сегодня утром ты изменил решение, – ответил Рустам, вернувшись к осмотру местных достопримечательностей. – Думаю, что пробуду здесь несколько дней.
Миновав центральную площадь, повозки начали втягиваться между двух приземистых зданий. Из разговора бойцов Рустам понял, что это казармы стражи и сейчас местный интендант начнёт агитировать их вступить в ряды городской охраны. За повозкой пристроились десять человек в белых мантиях с уже знакомыми фиолетовыми крестами в красных кругах.
– Стой, куда прёшь, давай левее! – кричал хмурый стражник, регулируя движение повозок.
– Сэр Рустам, вам туда, – к Рустаму склонился Марак и указал на светлый домик, зажатый между казармами.
– Зачем? – не понял он.
– Сейчас война, поэтому все прибывающие в город рыцари должны зарегистрироваться, – Рустам отметил, что в голосе здоровяка больше не было прежнего удивления. Видимо, сержант смирился со странностями Рустама, списав его неосведомлённость на ранение и слишком короткий срок нахождения в звании рыцаря. – Я вас найду.
Марак перепрыгнул через борт телеги и, приземлившись на левую ногу, похромал к казарме. Люди торопливо покидали обоз, вскидывая на плечи объёмные котомки с личными вещами. Последним телегу покинул Рустам. Приземлившись в грязь, он недовольно посмотрел на свои испачканные сапоги и выругался.
– Сэр, вас ждёт капитан стражи, – услышал Рустам голос сержант городской стражи. Предупредив Рустама, парень направился к столпившимся раненым, и через минуту оттуда послышалась отборная брань.
– А я хочу домой… – прошептал Рустам, с тоской посмотрев на одинокий домик.
Задержавшись, он сбил с обуви налипшую грязь и ступил на лестницу. Через несколько мгновений Рустам без стука потянул серую дверь, и оказался в комнатушке, из-за которой послышался возмущённый голос:
– Я же просил меня не беспокоить, – послышались тяжёлые шаги, дверь перед Рустамом распахнулась, и в нос ударил запах грязного тела, перегара и затхлости. Помятый мундир рыхлого мужчины был расстёгнут, демонстрируя Рустаму обильный волосяной покров на груди. Маленькие глазки офицера удивлённо уставились на Рустама из-под пышных бровей. – Чего надо?
– Рыцарь Рустам… – выдавил Рустам, переживая стойкий запах перегара. Сдержав приступ тошноты, он отступил на шаг и продолжил: – Прибыл отметиться.
– Документы, – процедил мужчина и протянул пухлую руку с грязными ногтями. Достав свиток, Рустам с неохотой вложил его в ладонь капитана. – Сколько планируешь пробыть в городе?
– Пару дней.
– Жди снаружи, – сказал капитан, и дверь перед Рустамом захлопнулась, отделив его от удушающей вони.
Рустам вышел на воздух и облокотился на жалобно заскрипевшие перила, наблюдая за сержантом, который проводил инструктаж стражников, разбитых на две шеренги. Закончив стандартную процедуру, стража двинулась к своим постам.
Ближе к казармам десяток людей в белых мантиях оказывали помощь раненым, обрабатывая и перевязывая людей. Там же, утопая в грязном месиве, располагался стол, за которым сидел тучный мужчина и что-то записывал в толстой книге. Раненые воины подходили к нему и, получив свиток, отправлялись к тыльной стороне здания.
– Сэр Рустам? – спросил мужичок в белой мантии и Рустам отметил, что к фиолетовому кресту в красном круге добавилось жёлтое солнце.
Рустам кивнул в знак подтверждения. Мужчина внимательно осмотрел его и поднялся по лестнице.
– Я отец Ристи, – сказал мужчина. – Мне сообщили, что вам перешла деревня Речье.
– Это так, – ответил Рустам. Ему не понравилось, что он едва прибыл в город, а им уже интересуются местные служители.
– Если позволите, я хотел бы вам дать совет, сэр Рустам, – продолжил отец Ристи. – Синод закроет глаза на то, что вы старовер только в том случае, если в скором времени вы возведёте в Речье храм Тиусу для наставления подданных…
Дверь одинокого домика отворилась, и отец Ристи замолчал. Капитан хотел что-то сказать, но, заметив святого отца, промолчал, ткнув Рустаму помятый свиток. Кивнув, капитан быстро скрылся в доме, прикрыв за собой дверь.
– Я подумаю, – сказал Рустам. Подхватив вещи, он спустился с крыльца и чавкая сапогами, направился в город.
– Подумай, пока есть время, – тихо сказал отец Ристи, глядя Рустаму вслед. – Когда под твоими ногами разгорится огонь, времени на раздумья уже не будет.
Глава 7
Поблуждав около часа по улицам, Рустам остановился под деревянной вывеской «Таверна Нор». Потянув за стальное кольцо на деревянной двери, Рустам шагнул в тёмное помещение и глаза заслезились от спёртого воздуха и дыма.
Пять факелов, размещённых по периметру, освещали шесть грубо сделанных прямоугольных столов с лавками и длинную стойку, за которой стоял полный мужчина в промасленной одежде. Он с усмешкой взглянул на Рустама, продолжая вытирать грязным полотенцем деревянную кружку. В дальнем углу сидели двое мужчин в тёмной одежде и что-то увлечённо обсуждали. Они прервали разговор и, бросив быстрый взгляд в сторону Рустама, вернулись к своему разговору.
Рустам прошёл к барной стойке и, поставив под ноги вещевой мешок, обратился к бармену:
– Мне нужна комната на пару дней, – произнёс Рустам, сожалея, что забыл уточнить у Марака стоимость таких услуг.
– Ночь – два серебряника, – ответил бармен, блуждая взглядом по гостю.
Усмехнувшись, Рустам поднял мешок и направился к выходу. В данный момент это был верный способ проверить названную цену.
– Серебряник, – услышал он голос бармена. Остановившись на мгновение, Рустам двинулся дальше. – Пять медью, но это без завтрака.
– Другое дело, – отозвался Рустам и вернулся к стойке. Позвенев кожаным мешочком, Рустам достал одну монету и кинул её на стойку. – Двое суток.
– Второй этаж, третья дверь справа, – монета исчезла, и появился погнутый ключ. – Что-то будете заказывать?
Ничего не ответив, Рустам взял ключ и направился к лестнице, которая приняла его с ужасным скрипом. Удушающий запах нечистот заполнял и второй этаж таверны. Рустам уже провернул ключ в замке, намереваясь добраться до окна, чтобы хоть немного проветрить комнату, но едва он открыл липкую дверь, как кто-то нанёс ему сильный удар по голове, и его словно выкинуло из тела, предоставив наблюдение за происходящим со стороны. Два мужика из зала таверны втолкнули его в комнату, тело Рустама по инерции сделало ещё три шага и остановилось напротив крохотного окна, затянутого серой тканью. Мужики закрыли дверь на ключ и замерли, глядя на Рустама.
– Сит, я же сказал валить его, – проворчал коренастый мужик с гнилыми зубами, злобно взглянув на подельника с короткой дубинкой в руках. – Прикончи его!
Но Сит, не успев пошевелиться, выпучил глаза, а крепыш вскрикнул словно девушка, которую ущипнули ниже поясницы. От увиденной картины Рустам сам превратился в истукана.
Голова Рустама развернулась на сто восемьдесят градусов, посмотрела на грабителей и его губы тронула хищная улыбка, продемонстрировав треугольные зубы.
– Свежая кровь… – пробасил знакомый голос. Рустам рванул к высокому мужику и через мгновение тот рухнул на колени, пытаясь руками закрыть перерезанное горло. Второй схватился за сердце и, побледнев, завалился набок. – Свежая кровь придаст твоему телу силы, а я передам частицу наших знаний…
Наргал протянул руки к телу мужика, из шеи которого, пульсируя, вытекала кровь. Набрав в ладони тёмную жидкость, он что-то прошептал. Кровь забурлила и сформировала искаженное ужасом лицо.
Наргал замолчал, кровь резко потемнела, превратившись в чёрную субстанцию. Демон с наслаждением проглотил содержимое ладоней, и Рустам почувствовал, как горло сжал спазм брезгливости. Он посмотрел на руки, но те оказались чистыми, без следов крови.
– Первый ритуал пройден, – проговорил Наргал. Голову сдавили тиски боли, поверхность комнаты начала стремительно приближаться и Рустам вновь оказался в своём теле. Мрачная темнота окружила Рустама, и он услышал голос Наргала: – Твой путь начат…
Перед глазами замелькали картины пустынных пейзажей, корявых, изломанных лесов и постоянно голодных тварей, бродивших в поисках пищи. Переступая через поваленные деревья и загребая ногами ковёр из опавших листьев, Рустам с опаской всматривался в сгущающуюся тьму. Пригнувшись, он прошёл под сухими ветвями и, выровнявшись, остановился: напротив него сидел чёрный ворон.
– Это не твой мир, – прогремел властный голос в голове Рустама и ворон ударил его клювом в голову.
