Д. Остром Брок

Углубляясь всё дальше, друзья внимательно следили за тем, куда ступают. Синего мха вокруг становилось всё больше, а земля шевелилась всё сильнее. Казалось, что болото просыпается после долгих лет застоя. Поначалу им было не по себе от всего этого. Однако затем Тори и Брок попривыкли, и им стало даже интересно: с каждым новым шагом земля издавала новый чавкающий звук.

Серый волчонок, хоть и шёл впереди, был совершенно не уверен в направлении. Холмы и высокие кусты вокруг сильно мешали. И вдруг ему в голову пришла отличная мысль: он подумал, что раз тут всё равно никого нет, то можно больше не вести себя тихо, а совсем даже наоборот. То есть зачем же искать сойку, если можно просто её позвать?

– Айви! – что есть сил внезапно крикнул щенок.

– Ты чего?! – выпучил на него глаза Брок.

– А что? – усмехнулся тот. – Здесь же всё равно никого нет.

– Ну-у, тогда ладно, – немного подумав, согласился белый медвежонок и, приподняв повыше голову, сам крикнул: – Айви, ты где!?

Птичка не отзывалась. Друзья попробовали ещё раз, но безуспешно.

– Погоди, – сказал Тори, – нужно не так.

Он вытянулся, запрокинул голову и что есть мочи завыл. Получилось довольно громко.

– Ого! – удивился Брок. – Я так не умею.

– Это ещё что, – усмехнулся Тори. – Вот мой папа выл громче всех в стае. – Мне рассказывали, что его было слышно аж на другом конце леса, правда-правда.

И тут друзья услышали какой-то шорох из-за большого холма, почти со всех сторон окружённого камышами.

– Ну наконец-то, Айви! – воскликнул волчонок и сделал несколько шагов в ту сторону.

Внезапно прямо из густых камышей показались три волчьи морды. Тори тут же попятился. Он отступал до тех пор, пока не упёрся в бок белого медвежонка.

– Это – Гар! – прошептал щенок, не оборачиваясь.

Волки медленно и осторожно приближались. Это была та же самая троица, благодаря которой Брок и Тори познакомились. Последний раз медвежонок их видел всего несколько дней назад, но с тех пор произошло столько всего, что ему казалось, это было очень давно. И сами волки теперь были даже как будто немного крупнее и старше.

Земля под их весом сильно прогибалась, но держались они уверенно. По всему было видно, что они неплохо знают, как именно нужно ходить по болоту.

– Посмотрите-ка, кто тут у нас! – воскликнул уже знакомый Броку молодой волк с большим чёрным пятном на груди.

Оба его приятеля, как и в прошлую их встречу, всё так же ехидно улыбались.

– Вы что же, заблудились? – продолжал пятнистый. – Или ты, малыш Тори, решил показать своему новому знакомому окрестности?

Гар повернул морду, и Брок увидел, ещё не до конца затянувшийся, шрам над его левым глазом – недавний подарок медведя Дангарта.

Тори стоял с выпученными глазами, не зная, что сказать. Он вообще не ожидал здесь хоть кого-нибудь встретить, а тем более этих троих.

– Он, по-моему, не очень рад нас видеть, – сквозь ухмылку процедил один из волков.

– А вот мы как раз наоборот, очень рады вас встретить именно здесь, – добавил второй.

– О да! – согласился Гар. – Это большая удача встретить вас обоих в этом тихом укромном месте.

Он сделал шаг вперёд и оскалил пасть. Бежать было некуда, да и совершенно бессмысленно. Волки догнали бы их в мгновение ока. Тори продолжал молчать и лишь тяжело дышал. Нужно было что-то делать.

– Тебе что, мало прошлого раза? – вышел вперёд Брок. – Или ты снова хочешь повидаться с Дангартом?

Медвежонок и сам не знал, откуда в нём взялась эта язвительная интонация, с которой он произносил слова. Со стороны могло, наверно, показаться, что он не только не испугался волков, но даже и не удивился их появлению.

Гар, явно не привыкший к тому, чтобы с ним так разговаривали, тем более те, кто младше и слабее него, поначалу даже немного опешил. Но затем быстро пришёл в себя:

– Как всегда, малыш Тори, за тебя приходится всем заступаться, – ехидно процедил он, совершенно игнорируя Брока, словно медвежонок был и вовсе пустым местом. – Когда ты наедине с нами, у тебя вдруг куда-то пропадает твоё красноречие.

– Точно! – поддержал его серый приятель. – Что-то он не очень говорливый сегодня.

– Как вам не стыдно?! – ещё громче крикнул медвежонок. – Он же меньше вас в два раза!

– Зато у него язык раз в пять длиннее, – злобно прорычал серый хищник.

Брок в недоумении посмотрел на волчонка, а затем снова перевёл взгляд на Гара.

– Ой! А ты, как я посмотрю, еще не рассказал своему белому дружку, в чём дело и отчего мы так сердиты на тебя, – продолжал скалиться пятнистый.

Волчонок продолжал молчать.

– Тори, – обратился к другу Брок, не отводя глаз от волчьей троицы, – О чём он говорит?

– Да, Тори, о чём это я? – сверлил его глазами Гар. – Расскажи, как нас заставили присматривать за тобой, а ты решил отправиться на охоту! Расскажи, как ты наврал всем, что мы без разрешения старших загрызли и съели старого тетерева! И как, пока нам раздавали тумаков, ты сбежал! А когда мы наконец нагнали тебя и решили проучить, то появился медведь Дангарт. Хотя, погоди, как раз это твой друг уже видел сам. Правда, он не видел, каких тумаков мы получали потом от родителей, когда Дангарт сказал им, что мы чуть не нарушили закон!

Глаза волка сверкали злобными огоньками. Его клыки стучали друг о друга, когда он говорил, и, казалось, он вот-вот сломает их в порыве ненависти.

– Я не знал, – тихо сказал Тори.

– Что ты не знал?! – рявкнул Гар. – Не знал, что с тебя, как со щенка, спроса не будет?! Или что мы догадаемся, кто придумал эту идиотскую историю про тетерева?! Ты маленькая мерзкая тварь, которая лишь притворяется безобидным малышом. Тебя и твою сумасшедшую мамашу вечно всем жалко! Только нас ты больше не проведёшь!

Оба серых волка злобно оскалились и подались вперёд.

– Чего ты с ним разговариваешь, Гар? – прорычал один из них. – У меня уже зубы ноют, как хочется порвать шкуру этому гадёнышу!

– Точно-точно, – кивнул второй. – Зив прав, только время тратим. Прикончим по-быстрому, пока сюда ещё кто-нибудь не пришёл.

– Так мы и сделаем, – злобно сказал пятнистый. – Но сначала мне нужно узнать, что они здесь забыли.

– Да какая разница? – фыркнул Зив. – Это просто совпадение, вот и всё!

– Я сказал: сначала пускай расскажут! – прорычал на приятеля Гар.

Видя, что Тори не может выдавить из себя даже слова, волк со шрамом на морде перевёл наконец свой взгляд на Брока.

– Не бойся, – спокойным голосом сказал он. – Тебя мы не тронем. Скажи, зачем вы сюда пришли?

– Я и не боюсь, – так же спокойно, даже немного безразлично ответил медвежонок.

Он почему-то и вправду их не очень боялся. Нет, он, конечно же, понимал, что они намного сильнее. Но отчего-то он уже не испытывал такого страха, как тогда, когда они встретились впервые. Возможно, тому виной была оплеуха медведя Дангарта, которую он отвесил Гару. А может, просто потому, что за последние несколько дней Брок так часто испытывал чувство страха и волнения, что оно немного притупилось.

– Вот и хорошо, – хитро улыбнулся пятнистый. – Ну так, что вы тут делаете?

У медвежонка не было чёткого плана, как им выбираться из этой ситуации. Однако кое-что он всё же знал наверняка. Он ни за что не даст друга в обиду. Что бы ни произошло. Что бы ни говорили о волчонке его соплеменники, он – его друг.

– Я скажу, – нахмурился Брок, – вы только отпустите Тори.

– Что?! – зарычал от недовольства Зив.

– Тихо! – скомандовал Гар, а затем снова спокойно обратился к медвежонку: – Хорошо, пускай он уходит. Давай, малыш Тори, проваливай, от тебя всё равно никакого толку. Теперь говори! Вы тут что-то ищете?

Пятнистый волк прищурился, пытаясь понять, соврёт ли ему медвежонок, не понимая, что только что сам подал ему отличную идею.

– Ищем, – недолго думая, кивнул Брок. Он лишь пытался потянуть время, чтобы щенок смог уйти подальше. И по округлившимся глазам волка он понял, что попал в точку: – Уже давно ищем и, кажется, даже почти нашли. А тут вы… Тори, иди скорее.

Волчонок не шевелился и только понуро смотрел в землю. Он не совсем понимал, о чём это сейчас говорил Брок. Да это было и не совсем важно для него в тот момент. Он чувствовал себя очень виноватым. Но не перед Гаром и остальными, а перед своим другом, за то, что не рассказал, как всё было на самом деле. Он и предположить не мог, что безобидная выдумка про старого тетерева сможет обернуться такими неприятностями.

– Я не пойду, – тихо сказал он.

– Что ты там пропищал, сопляк? – тут же дёрнулся Зив.

– Спокойно! – остановил его пятнистый. – Тори, дружок, мы тебя прощаем. Иди, пока я добрый. Нам с твоим приятелем нужно поговорить.

– Нет! – уже твёрдо сказал волчонок.

– Пока он не уйдёт, я ничего не скажу, – быстро понял ситуацию Брок.

Пятнистый волк раздражённо фыркнул и мотнул головой.

– Ну тогда, мелкие уродцы, поступим так, – прорычал он. – Сначала я загрызу одного, а потом мы поговорим с тем, кто останется.

Гар обнажил острые клыки и двинулся вперёд.

– Давно пора, – усмехнулся самый хилый из всей троицы, Ёгги.

– Начнём с Ториона младшего! – рявкнул Зив и, не дожидаясь своих приятелей, прыгнул на волчонка.

Щенок не успел отскочить и лишь прижался к земле. А вот Брок на этот раз не растерялся. Точно угадав момент, он со всего размаху ударил серого волка лапой прямо по морде, когда тот ещё толком даже не успел приземлиться. Мягкая и дрожащая земля не оставила атакующему даже шанса. И Зив, потеряв равновесие, рухнул на левый бок.

– Стойте! – вдруг раздался знакомый медвежонку тонкий голосок.

Маленькая сойка камнем, летевшая откуда-то с небес, приземлилась не куда-нибудь, а прямо на нос пятнистому волку. Гар тут же мотнул головой и щёлкнул острыми клыками, пытаясь цапнуть незваную гостью. Однако птичка оказалась куда проворнее, и уже через мгновение она была на траве, возле белого медвежонка.

– Я всё видела! – прокричала Айви. – Если вы сейчас же не прекратите, я полечу прямо в Дубовую Рощу и всем расскажу, что вы тут делаете! И уж будь уверен, – она посмотрела своими маленькими чёрными глазами прямо на пятнистого волка, – на этот раз оплеухой ты не отделаешься!

Гар остановился и на мгновение задумался. В это время с земли с диким рёвом подпрыгнул его серый приятель.

– Стой! – крикнул пятнистый.

– Кого ты слушаешь?! – тут же взревел Зив. – Да я один разорву эту мелочь на куски!

– Эту мелочь, – тут же пропищала птичка уже в воздухе, указывая клювом на Брока и Тори, – ты, конечно же, можешь разорвать. А вот до меня тебе всё равно не добраться. А я всем расскажу, что видела! И тогда вам троим придётся навсегда бежать из леса. Или вас скинут со скалы, как нарушивших закон!

Последние слова Айви прозвучали с каким-то надрывом, словно она пыталась не столько напугать, а скорее даже вразумить волчью троицу.

В это время Зив продолжал сверлить глазами стукнувшего его медвежонка. Брок смотрел на него в ответ, не отводя взгляда. Повисла пауза.

– Она права, – наконец нарушил тишину Гар.

Зив тут же зарычал, явно не разделяя точку зрения приятеля.

– Ты что, меня не слышал?! – рявкнул на него пятнистый.

– Слышал! – злобно бросил тот.

– Мы ещё встретимся, – процедил Гар и медленно побрёл обратно в сторону камышей.

Ёгги фыркнул и засеменил следом. А вот Зив на какое-то мгновение задержался. Он явно не хотел это так оставлять. Однако здравый смысл всё же взял своё, и волк молча поспешил за сородичами.

Белый медвежонок так и смотрел ему вслед, пока тот вовсе не скрылся из виду. Затем Брок поднял свою лапу, которой он ударил серого волка по морде, и внимательно посмотрел на неё. Лапа подрагивала.

В голове у медвежонка, на удивление, было абсолютно пусто. Все его мысли и переживания куда-то убежали, оставив за собой странную пустоту. И чисто внешне могло даже показаться, что он испытывает какое-то безразличие к тому, что только что произошло. Однако это было совсем не так. Его будто бы разбудили посреди кошмарного сна. Когда страх уходит не постепенно, а сразу, в мгновение ока. И голова просто не в силах осознать такую резкую перемену событий.

Волчонок же почувствовал невероятное облегчение. И почему-то тяжело дышал, как если бы он всё это время бежал, а не стоял на месте.

– Вот это да-а… – после долгой паузы протянул Тори.

– Угу, – кивнул медвежонок.

Видя, что оба её друга всё ещё слегка не в себе, сойка решила их немного взбодрить:

– Ну, кажется, всё позади! – задорно воскликнула она.

– Да-а, – снова протянул Тори.

– Угу, – кивнул Брок, всё ещё разглядывая свою лапу.

– Так, понятно, – буркнула Айви. – И долго вы собираетесь здесь стоять? Нет, тут, конечно, довольно красиво, но нам пора идти. Нельзя больше здесь оставаться.

– Это ещё почему? – наконец опомнился медвежонок.

Сойка облегчённо вздохнула. Она уже начала волноваться, что этот ступор, в который впали её друзья, может продлиться довольно долго.

– Ну, во-первых, – Айви тут же перешла на нравоучительный тон, – тебя уже видела здесь эта замечательная троица. И они вполне могут вернуться. Ну или как минимум рассказать остальным о том, где ты прячешься.

– А во-вторых?

– А во-вторых, прятаться вообще больше нет никакого смысла, – радостно чирикнула птичка. – По дороге сюда я встретила двоюродную тётку моего отца. И она мне рассказала все последние новости. Кстати, поэтому я и задержалась.

– И что там за новости? – подхватил разговор волчонок.

– А новости совершенно замечательные! Никакой войны не будет! Те белые, что пришли сегодня утром, – послы с севера.

– Кто? – прищурился Брок.

– Послы, – повторила сойка. – Ну, в общем, они пришли, чтобы о чём-то поговорить с Дангартом. И Гарпин вроде как даже собирает лесной совет по этому поводу. А сами послы сейчас в волчьем логове у Плоского Камня, ждут. Их всего четверо. И ещё папина тётя сказала, что они совсем не страшные.

– В смысле? – удивился Тори.

– Ну, я тоже не совсем поняла, что она имела в виду, – покачала головой сойка. – А переспрашивать времени особо не было. Так или иначе, мы зря волновались!

– Значит, Броку можно возвращаться домой? – улыбнулся волчонок.

– Да! – радостно воскликнула Айви.

– Нет, – тут же оборвал её медвежонок.

Друзья в недоумении посмотрели на него.

– Я устал постоянно прятаться.

– Ну так прятаться как раз и не нужно, – улыбнулась птичка.

– Я не о том. Я не хочу больше сидеть посреди тернового куста и чего-то ждать. Белые медведи здесь. А значит, я пойду и встречусь с ними. И пускай меня тётка потом поколотит. Пускай даже загрызёт. Но, я хотя бы увижусь с ними.

Тори и Айви притихли. Они очень хотели помочь другу, но понимали, что старуха-медведица ему этого не простит. Несмотря на то, что Брок особо не рассказывал им о своей тётке, друзья начинали догадываться об их, мягко говоря, непростых отношениях. Успев немного познакомиться со старой Орлой, Тори и Айви теперь даже боялись себе представить, какое наказание ждёт их товарища. Ведь одно дело, когда идёт война, и можно придумать целую кучу отговорок и причин, почему он сбежал. А теперь выходит, что никакой угрозы нет и никогда не было. Так что по всему выходило, что Броку нужно немедленно возвращаться домой. Но теперь уже сам медвежонок этого не хотел.

– Ты уверен? – робко переспросила сойка. – Возможно, твоя тётя всё ещё спит у себя в берлоге и даже не заметила твоего отсутствия.

– Уверен! – твёрдо ответил Брок.

– Мы с тобой, что бы ни случилось, – сказал волчонок. – Правда, Айви?

– Зачем вообще задавать такие глупые вопросы? – фыркнула птичка и снова посмотрела на Брока. – Конечно же, мы с тобой.

Медвежонок только улыбнулся в ответ.

– Тогда мы идём к Плоскому Камню? – спросил Тори.

– Ну, раз уж… МЫ… так решили, – специально сделала паузу сойка.

По мере исчезновения синего мха вокруг земля становилась всё твёрже, и бежать по ней было всё легче. Брок ни капельки не жалел о том, что ему так и не придётся оценить красоту лесного болота в ночное время. Хоть за последние пару дней белый медвежонок и поднабрался храбрости, оставаться там совсем одному и к тому же всю ночь слушать ужасные стоны, доносящиеся из трясины, ему совсем не хотелось.

«Уж лучше ещё раз повстречаться с Гаром и его прихвостнями», – думал он на ходу.

Тори снова бежал впереди. Он сказал, что знает все тропинки, ведущие к волчьему логову, и обещал друзьям, что проведёт их таким путём, о котором никто из волков даже не догадывается. Так что, если Гар с компанией и направились назад к Плоскому Камню, они с ними ни за что не должны были встретиться.

Айви, которая, судя по всему, не очень-то доверяла Тори в вопросе безопасности, как, впрочем, скорее всего, и в других вопросах, решила снова лететь чуть повыше, чтобы убедиться, что на их пути и вправду никого нет.

Деревьев вокруг становилось всё больше, и оббегать их, перепрыгивая торчащие из земли извилистые корни, становилось всё тяжелее. Наконец, волчонок остановился возле какого-то старого гнилого пня и принюхался.

– Ты чего? – шёпотом спросил Брок.

– Тут лаз, – так же шёпотом пояснил Тори.

– Какой ещё лаз? Ты о чём?

Белый медвежонок вплотную подошёл к пню и увидел чёрную дыру между корней, заросшую мхом и паутиной по краям. Её вполне можно было бы принять за неглубокую ямку. Брок вытянул вперёд морду и сразу почувствовал уже хорошо знакомый ему запах. Так пахла та самая нора на дне оврага, через которую он пролез на вершину склона, в самый первый свой побег из дома. Сырая земля и глина.

– Про этот лаз никто не знает, – шепнул Тори. – Мне его дед показал. Он сказал, что сам его выкопал, когда был такой, как я, ну или чуть постарше.

– А ты сам давно им пользовался? – с сомнением в голосе спросил Брок.

– Ещё ни разу. Если честно, мне было как-то страшновато лезть туда одному, а дед был уже слишком большой и старенький.

Услышав это, белый медвежонок тяжело вздохнул и задумался. С одной стороны, пройти к волчьему логову под землёй было куда безопасней. Но, с другой стороны, за столь долгое время, что этим проходом никто не пользовался, кто-нибудь вполне мог облюбовать такое укромное местечко. И теперь этот кто-нибудь мог там сидеть. Возможно, даже не один, а с семьёй. И ему, этому кому-нибудь, скорее всего, почти даже наверняка, не понравится, если они с Тори будут ломиться в его жилище.

– Как думаешь, там кто-то живёт? – немного поразмыслив, спросил Брок.

Волчонок, прищурившись, внимательно посмотрел на дыру, как будто он мог что-то разглядеть в кромешной темноте. А затем снова принюхался и, наконец, с невозмутимостью знатока ответил:

– Почти уверен, что нет!

– А куда он вообще ведёт?

Услышав вопрос, Тори улыбнулся.

– Сейчас покажу, – сказал он и взобрался на пень. – Иди сюда!

Медвежонок вскарабкался следом.

– Смотри, – сказал голубоглазый щенок, – видишь, вон там, справа от той большой липы.

Брок посмотрел, куда указывал Тори, и увидел вдалеке груду огромных камней. Они были наполовину покрыты мхом и с нескольких сторон окружены дремучим кустарником. Благодаря такой естественной маскировке эти валуны было нелегко заметить на общем фоне.

– Ага, вижу. А что это?

– Там наше прежнее логово, – пояснил Тори. – Плоский Камень – очень большой, но на нём живёт лишь вожак со своей семьёй. Все остальные волчьи семьи живут внизу, возле камней поменьше, вроде тех.

– По-твоему, это камни «поменьше»? – удивился медвежонок.

– Ты просто ещё не видел Плоского Камня. Но ты прав, эти камни достаточно большие и неплохо закрывают от ветра и дождя. Такие валуны есть только на западной и восточной стороне от Плоского Камня. Раньше все жили здесь, на западной стороне. Там же как раз и логово вожака, только сверху. Но когда папа погиб и Глотт занял его место, он переселил всех на восточную сторону, подальше от своего жилища.

– Значит, лаз ведёт на западную сторону? – решил уточнить Брок.

– Да, и там, как ты видишь, никого нет. Мы сможем абсолютно незаметно подойти к Плоскому Камню почти вплотную. Но нужно быть осторожней, потому что прямо над этим местом – жилище Глотта, а значит, и Гар там может объявиться в любой момент. Вряд ли, конечно, он будет пялиться вниз на заброшенное логово. А даже если и так, то там всё давно заросло кустами, и мы сможем легко спрятаться.

– И лаз будет рядом, – согласился медвежонок.

– Ага, и Гар в такую дырку ни за что не пролезет.

Брок ещё не до конца понимал, что именно он будет делать, когда проберётся к волчьему логову. Всё, о чём он только мог думать в тот момент, – это лишь о том, что ему во что бы то ни стало нужно хотя бы одним глазком увидеть белых медведей.

– Решено, – уверенно сказал медвежонок.

– Что это у вас решено? – внезапно раздался тоненький голосок. Ветка, на которой сидела Айви, сильно качалась, давая друзьям понять, что птичка приземлилась на неё только что.

Тори и Брок немедленно рассказали сойке свой хитрый план.

– Хорошо, – деловито чирикнула Айви. – А я пока посмотрю, где именно ожидают совета эти белые. Ну и в крайнем случае, если волки вас заметят, я их отвлеку.

– И как же ты их отвлечёшь? – усмехнулся Тори.

– Совру что-нибудь! – съязвила птичка и тут же вспорхнула с ветки.

Волчонок виновато опустил голову. «Интересно, она слышала, о чём говорил Гар? – тут же подумал он».

Молча проводив сойку взглядом, друзья обошли пень и встали прямо возле входа в лаз. Тори заметно нервничал и не мог спокойно стоять. Видя, что волчонок явно боится идти первым, но стесняется об этом сказать, Брок не стал ждать. Он сделал глубокий вдох и буквально нырнул в туннель. Удивлённый такой смелостью друга, Тори немедленно последовал за ним.

Лаз неожиданно оказался намного больше изнутри, чем у входа. Заросшая паутиной дыра, в которую они с трудом протиснулись, быстро перешла в довольно просторный подземный ход. И если по ширине они могли идти лишь друг за другом, то по высоте места хватало, чтобы идти прямо, почти не сгибаясь.

Из-за кромешной темноты вокруг Тори и Брок особо тщательно прислушивались, а главное, принюхивались ко всему. Идя первым, медвежонок жадно вдыхал спёртый воздух своим коричневым носом, стараясь разобрать, нет ли там посторонних запахов.

– Прости меня, пожалуйста, – вдруг услышал он шёпот Тори из-за спины.

– За что?

– За то, что сразу не рассказал тебе о том… ну… о том, почему Гар на меня так взъелся.

– Брось, не за что тут извиняться. Даже если бы ты мне всё рассказал, это ничего бы не изменило. Просто стало бы чуть понятней, отчего они так злятся.

Но Тори, под влиянием последних слов сойки, видимо, так уже успел себя накрутить, что даже не услышал, что сказал ему товарищ.

– Пойми, я же не знал, что всё так обернётся, – продолжил оправдываться щенок. – Я просто хотел пойти на охоту, как все, как мой отец…

– Тори, – перебил его Брок, – ты – мой друг. И я не брошу тебя в беде, даже если ты не прав, – а затем, немного подумав, добавил: – Но я тебя очень прошу, перестань выдумывать эти истории, иначе в следующий раз мы так легко не отделаемся.

– Да я уже и сам понял… – вздохнул волчонок. И Брок почувствовал, что его друг загрустил.

– С другой стороны, если бы не эта история, мы бы с тобой никогда и не встретились…

Тори слегка усмехнулся словам друга, но ничего не ответил. Они шли медленно, уходя всё дальше от тонкого лучика света, который всё ещё робко пробивался позади них.

– Знаешь, Брок, – немного погодя сказал волчонок, – а в темноте ты не такой уж и белый.

«Интересное замечание, – подумал медвежонок. – Вот если хотя бы ночью не светила луна и было бы так же темно, как здесь, я, наверное, вполне бы мог сойти за нормального медведя».