Метод комментированного чтения
Сортировка по:
добавлено
«То, что люблю, придет воздушным гостем…» 100 английских стихотворений (1837–1918) для начального чтения = 100 English Poems (1837–1918)Сборник стиховКаждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным п…
добавлено
«Приди ко мне и будь моей…» 100 английских и американских стихотворений о любви Коллективные сборникиКаждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным п…
добавлено
Пилат и ИисусДжорджо Агамбен«То, что христианство – историческая религия и что „таинства“, о которых оно повествует, являются та…
добавлено
The Mysterious Disappearance of the Chevalier Valmont Елизавета ХейноненВ Маусвиле появляется новая загадочная личность, называющая себя шевалье Вальмонт. Читатель (но ника…
добавлено
Словацкий шутя. 125 анекдотов для начального чтенияИлья Михайлович Франк«Словацкий шутя» включает в себя сто двадцать пять словацких анекдотов, текст которых не подвергся н…
добавлено
Идешь ко мне по скошенным лугам… Польские стихотворения XIX – начала XX века СборникВ предлагаемый сборник вошли стихотворения наиболее ярких польских поэтов XIX – начала XX веков.
Каж…
добавлено
Быть в ярости, дерзать, лишаться чувств… Испанские стихотворения XV–XVII веков = Desmayarse, atreverse, estar furioso…Илья Михайлович ФранкВ сборник вошли стихотворные произведения выдающихся испанских поэтов XV–XVII вв.
Каждое стихотворен…
добавлено
Испанские легенды. Рамон дель Валье-Инклан. Цвет святости = Ramón María del Valle-Inclán. Flor de Santidad. Historia milenariaРамон дель Валье-ИнкланСреди гор и пустошей древней Галисии под неумолчный рокот морских волн разворачивается эта история. …
добавлено
Испанский шутя. 100 анекдотов для начального чтенияИлья Михайлович ФранкИспанские анекдоты и шутки, составившие настоящий сборник, адаптированы по методу Ильи Франка: снабж…
добавлено
Народные сказки на португальском языке. Брат Жуан-без-забот = Contos tradicionais dos países de língua portuguesaИлья Михайлович ФранкСказки Португалии, Бразилии, Анголы и других стран, в которых португальский язык является государств…
добавлено
Легкое чтение на турецком языке. Сказки о Кельоглане = Keloğlan masallarıИлья Михайлович ФранкЭто занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир турецкого языка.
Сказки о Кельогла…
добавлено
«Да будет день благословен…» Итальянские стихотворения XIII–XVII веков = Benedetto sia ’l giorno…Илья Михайлович ФранкКаждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным п…
добавлено
Ветер пишет… Из итальянской поэзии (конец XVIII – начало ХХ века) = Il Vento scriveИлья Михайлович ФранкКаждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным п…
добавлено
Немецкий с любовью. Стефан Цвейг. Письмо незнакомки = Stefan Zweig. Brief einer UnbekanntenСтефан ЦвейгВ книге представлены произведения Стефана Цвейга «Письмо незнакомки» и «Летняя новелла», принадлежащ…
добавлено
Испанский с Мигелем де Унамуно. Авель Санчес. История одной страсти = Miguel de Unamuno. Abel Sánchez. Una historia de pasiónМигель де УнамуноУ Хоакина Монегро есть все, что нужно для счастья: любящая жена, преданная дочь, любимое дело, ум, т…
добавлено
Итальянские сказки и истории = Fiabe italianeИлья Михайлович ФранкВ книге предлагаются итальянские сказки и истории, адаптированные (без упрощения текста оригинала) п…
добавлено
Легкое чтение на итальянском языке. Серджо Кова. Три версии самоубийства = Sergio Cova. Tre ipotesi per un suicidioСерджо КоваВ книгу вошли избранные рассказы одного из признанных мастеров итальянского детектива Серджо Кова, в…
добавлено
Французский с Анри де Ренье. Акация = Henri de Régnier. L’acaciaАнри де РеньеЖюль Дюран – тихий и незаметный простофиля, ушедший на покой и поселившийся в провинции. Но горе том…
добавлено
Французский с любовью. Реймон Радиге. Дьявол во плоти = Raymond Radiguet. Le diable au corpsРеймон РадигеЕму – всего пятнадцать, его возлюбленная Марта на три года старше, и, счастливые своей любовью, они …
добавлено
Венгерские сказки = Magyar népmesékИлья Михайлович ФранкЭто занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир венгерского языка.
Сказки, состави…
добавлено
Французская коллекция. Жан Жироду. Аптекарша (для продолжающего и продвинутого уровня) = Jean Giraudoux. La pharmacienneЖан ЖиродуРассказ Жана Жироду – гротескная зарисовка из жизни провинциального общества – адаптирован в настоящ…
добавлено
Испанский с Мигелем де Унамуно. Тётя Тула = Miguel de Unamuno. La tía TulaМигель де УнамуноВ душе Гертруды, натуры глубокой и страстной, жажда любви и материнства борется с пылкой религиознос…
добавлено
Английский с Шервудом Андерсоном. Уайнсбург, Огайо = Sherwood Anderson. Winesburg, OhioШервуд АндерсонОдним из самых ярких и самобытных явлений в американской новеллистике ХХ века признается сборник рас…
добавлено
Английский с Льюисом Кэрроллом. Алиса в Стране Чудес = Lewis Carroll. Alice’s Adventures in WonderlandЛьюис КэрроллОдно из самых популярных произведений мировой литературы, сочетающее в себе простоту детской сказки …