Метод комментированного чтения

Все поджанры
    Снег, укрывающий следы. Японские сказки, добрые и страшные
    добавлено 2020-04-01 15:39:23
    Сборник включает тексты 18 японских народных сказок и их переводы на русский язык.
    Шведский с улыбкой. 130 анекдотов для начального чтения
    добавлено 2019-07-26 15:23:38
    Книга представляет собой сборник современных шведских анекдотов и дает возможность читателю освоить множество расхожих ф...
    Французский с Морисом Ренаром. Таинственный беглец \/ Maurice Renard. L’homme truqué
    добавлено 2019-07-26 15:35:07
    Невероятно популярный в начале XX века Морис Ренар в своих романах обращался к различным жанрам – криминальному, приключ...
    Французский с Мольером. Мещанин во дворянстве \/ Molière. Le Bourgeois gentilhomme
    добавлено 2019-07-26 15:34:00
    Блистательная комедия Мольера – о глупом и чванливом буржуа, мечтавшем стать аристократом, а в результате превратившемся...
    Французский детектив. М. Леблан. Арсен Люпен, джентльмен-взломщик \/ Maurice Leblanc. Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur
    добавлено 2019-07-26 15:33:01
    В книге предлагается сборник популярных детективных новелл Мориса Леблана о «благородном разбойнике» Арсене Люпене, адап...
    Филиппинские сказки (тагальский язык) \/ Mga kwentong bayan ng Pilipinas
    добавлено 2019-07-26 15:31:24
    Тагальский язык является государственным языком Республики Филиппины – языком средств массовой информации, вузовского об...
    Сказки на хинди
    добавлено 2019-07-26 13:18:16
    В книге предлагаются индийские сказки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальнос...
    Румынский с Ионом Крянгэ. Сказки \/ Ion Creangă. Poveşti
    добавлено 2019-07-26 12:29:51
    В книге представлены популярные сказки, принадлежащие перу классика румынской литературы Иона Крянгэ (1837–1889), адапти...
    Польский шутя. 200 анекдотов для начального чтения
    добавлено 2019-07-26 12:28:56
    Это несложное чтение поможет читателю войти в мир польского языка.
    Польский с Генриком Сенкевичем. Янко-музыкант \/ Henryk Sienkiewicz. Janko muzykant
    добавлено 2019-07-26 12:28:00
    В предлагаемый сборник произведений классика польской литературы Генрика Сенкевича вошли такие известные рассказы, как «...
    Польский с Болеславом Прусом. Ошибка \/ Bolesław Prus. Omyłka
    добавлено 2019-07-26 12:26:44
    Повесть «Ошибка» классика польской литературы Болеслава Пруса посвящена событиям освободительного восстания 1863–1864 гг...
    Легкое чтение на английском языке. Дж. Свифт. Путешествия Гулливера \/ Jonathan Swift. Gulliver’s Travels
    добавлено 2019-08-05 17:47:26
    В книге предлагается роман Джонатана Свифта «Путешествия Гулливера», адаптированный (без упрощения текста оригинала) по ...
    Итальянский с Эмилио Сальгари. Приключения в джунглях \/ Emilio Salgari. Nelle foreste vergini
    добавлено 2019-07-26 15:22:44
    Вместе с другими первопроходцами жанра Эмилио Сальгари открывал перед читателями огромный новый мир, поражающий яркостью...
    Итальянский детектив. Сильвестра Сорбера. Инспектор Ливия \/ Silvestra Sorbera. Il commissario Livia
    добавлено 2019-07-26 15:21:59
    Небольшой городок потрясен новостью: двое влюбленных найдены застреленными в автомобиле на уединенном пустыре. Ни следов...
    Итальянский XXI века. Тени далекого лета. Тайная история Джулии Водианер \/ Carlo Alfieri. La Storia segreta di Jùlia Wodianer
    добавлено 2019-07-26 15:21:06
    Покупая старый дом, будьте готовы к встрече с призраками прошлого, бродящими по его комнатам… О тайне, окутывающей забро...
    Испанский с Федерико Гарсиа Лоркой. Донья Росита, девица, или Язык цветов \/ Federico García Lorca. Doña Rosita la soltera o El lenguaje de las flores
    добавлено 2019-07-26 15:20:22
    История девушки, обреченной всю жизнь ждать своего возлюбленного, написанная Лоркой в период творческой зрелости и ставш...
    Английский с Р. Л. Стивенсоном. Алмаз раджи \/ R. L. Stevenson. The Rajah’s Diamond
    добавлено 2019-08-05 17:48:48
    В книге предлагается повесть Р. Л. Стивенсона «Алмаз раджи», адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу И...
    Испанский с Лопе де Вегой. Собака на сене \/ Lope de Vega. El perro del hortelano
    добавлено 2019-07-26 15:14:21
    Бессмертная комедия Лопе де Веги (1562–1635), повествующая о сердечных муках молодой красавицы, вынужденной выбирать меж...
    Английский с Джеком Лондоном. Золотой каньон. Рассказы \/ Jack London. All Gold Canyon. Stories
    добавлено 2019-08-05 18:21:04
    Сборник избранных рассказов Джека Лондона (1876–1916), адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу обучающ...
    Английский детектив. Джон Бакен. Тридцать девять ступеней \/ John Buchan. The Thirty-Nine Steps
    добавлено 2019-08-05 18:32:06
    В книге предлагается остросюжетный роман Джона Бьюкена (1875–1940) «Тридцать девять ступеней», адаптированный (без упрощ...
    Испанский с Леопольдо Аласом (Кларином). Обман \/ Leopoldo Alas Clarín. Superchería
    добавлено 2019-07-26 15:13:06
    Важнейшая фигура испанской литературной жизни конца XIX века, писатель и критик Леопольдо Алас (Кларин), уже в тридцать ...
    Исландский шутя. 200 анекдотов для начального чтения \/ Brandarar á íslensku
    добавлено 2019-07-26 15:04:47
    Исландские анекдоты, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Фр...
    Индонезийские сказки \/ Dongeng Indonesia
    добавлено 2019-07-26 15:03:50
    Индонезийские сказки, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Ф...
    Грузинские сказки
    добавлено 2019-07-26 15:03:04
    Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир грузинского языка.
    Африканские сказки на языке суахили \/ Hadithi za Sababu
    добавлено 2019-07-26 15:02:05
    Суахили является одним из наиболее распространенных языков Африки, а в Танзании, Уганде и Кении имеет статус государстве...
    Английский с О. Генри. Третий ингредиент \/ O. Henry. The Third Ingredient
    добавлено 2019-07-26 15:00:56
    В предлагаемый сборник вошли такие известные рассказы О. Генри, как «Дары волхвов», «Дороги, которые мы выбираем», «Трет...
    Английский с Р. Л. Стивенсоном. Остров сокровищ \/ Robert Louis Stevenson. Treasure Island. Часть 2
    добавлено 2019-07-26 14:59:59
    Бессмертный шедевр Стивенсона – захватывающая история о том, как команда отважных друзей отправляется на неведомый остро...
    Английский с Р. Л. Стивенсоном. Остров сокровищ \/ Robert Louis Stevenson. Treasure Island. Часть 1
    добавлено 2019-07-26 14:58:34
    Бессмертный шедевр Стивенсона – захватывающая история о том, как команда отважных друзей отправляется на неведомый остро...
    «Однажды ночью я увидел вечность…» Английские стихотворения XVI–XVII веков \/ I saw Eternity the other night…
    добавлено 2019-07-01 13:36:26
    В сборник вошли стихотворные произведения Томаса Уайетта, Уолтера Рейли, Эдмунда Спенсера, Уильяма Шекспира, Джона Донна...
    Французский с Проспером Мериме. Этрусская ваза \/ Prosper Mérimée. Le vase étrusque
    добавлено 2019-07-01 13:08:19
    В предлагаемое издание вошли две из наиболее известных новелл классика французской литературы XIX века, мастера психолог...
    Французский с Проспером Мериме. Избранные новеллы \/ Prosper Mérimée. Nouvelles
    добавлено 2019-07-01 13:09:38
    В сборник произведений Проспера Мериме вошли новеллы «Матео Фальконе», «Таманго» и «Федериго», принадлежащие к лучшим об...
    Французский с Анатолем Франсом. Пчелка \/ Anatole France. Abeille
    добавлено 2019-07-01 13:11:08
    Сказка Анатоля Франса – трогательный рассказ о юных влюбленных, вынужденных пройти через многие испытания, прежде чем их...
    Французский с Александром Дюма. Дон Мартинш ди Фрейташ. Педро Жестокий \/ Alexandre Dumas. Dom Martins de Freytas. Pierre le Cruel
    добавлено 2019-07-01 13:12:35
    В колоссальном творческом наследии автора «Трех мушкетеров» и «Графини де Монсоро» нашлось место и нескольким десяткам п...
    Французский с Александром Дюма. Дети Мадонны \/ Alexandre Dumas. Les Enfants de la Madone
    добавлено 2019-07-01 13:28:10
    Неразлучным с детства Керубино и Челестини, возможно, пришлось бы всю жизнь пасти стада на горных склонах Калабрии, если...
    Французский детектив. М. Леблан. Признания Арсена Люпена \/ Maurice Leblanc. Les Confidences d’Arsène Lupin
    добавлено 2019-07-01 13:13:30
    Благородного грабителя Арсена Люпена и главного инспектора Ганимара связывает множество совместных воспоминаний – возмож...
    «О чем ты грезишь, пленная душа?» 100 французских стихотворений XVI–XVII веков
    добавлено 2019-07-01 13:37:15
    В предлагаемый сборник вошло 100 стихотворений французских поэтов XVI–XVII веков.
    Японский с Огава Мимэй. Лунной ночью. Сказки японского Андерсена \/ 小川未明. 日本のアンデルセ ンの小説
    добавлено 2019-07-01 13:14:47
    Избранные сказки «японского Андерсена» Огава Мимэй, исполненные, подобно произведениям великого датчанина, поэзии и глуб...
    Чешский с Карелом Полачеком. Эдудант и Францимор \/ Karel Poláček. Edudant a Francimor
    добавлено 2019-07-01 13:15:37
    Произведения Карела Полачека не менее популярны и любимы в Чехии, чем романы и рассказы К. Чапека или истории о бравом с...
    Финские сказки \/ Suomen kansan satuja
    добавлено 2019-07-01 13:16:01
    Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир финского языка.
    Размышления тихой ночью. Сто китайских стихотворений
    добавлено 2019-07-01 13:37:57
    В предлагаемый сборник вошло сто избранных китайских стихотворений с древнейших времен и до начала ХХ века – общепризнан...
    Страницы: 123
    Показывать по
    Рейтинг@Mail.ru