добавлено
Английский с улыбкой. Брэндон Томас. Тетушка Чарли = Walter Brandon Thomas. Charley’s AuntТомас БрэндонФэнкорт Бэбберли готов для друзей на многое. Например, переодеться в тетушку одного из них, чтобы по…
добавлено
Английский с Э. Сетон-Томпсоном. Лобо: лучшие рассказы о животных = Ernest Seton Thompson. Lobo, the King of CurrumpawЭрнест Сетон-ТомпсонЭрнест Сетон-Томпсон как никто другой умел описывать жизнь животных. Его четвероногие герои умеют лю…
добавлено
Английский с Марком Твеном. Принц и нищий. Часть 1 = Mark Twain. The Prince and the PauperМарк ТвенАнглия, середина XVI века. Король Генрих доживает последние дни, а его единственный наследник, принц…
добавлено
Английский с Марком Твеном. Принц и нищий. Часть 2 = Mark Twain. The Prince and the PauperМарк ТвенАнглия, середина XVI века. Король Генрих доживает последние дни, а его единственный наследник, принц…
добавлено
Английский с улыбкой. Марк Твен. Банкнота в миллион фунтов и другие рассказы = Mark Twain. The Million Pound Bank Note and other storiesМарк ТвенВ сборник вошли популярные юмористические рассказы Марка Твена, такие как «Банкнота в миллион фунтов…
добавлено
Английский с Гербертом Уэллсом. Машина времени = H. G. Wells. The Time MachineГерберт Джордж УэллсПервый научно-фантастический роман Уэллса, открывший новую эру в мировой литературе и мгновенно сдел…
добавлено
Английский с Г. Уэллсом. Война миров = H. G. Wells. The War of the WorldsГерберт Джордж УэллсАнглия, начало ХХ века. Жители Лондона с тревогой наблюдают, как в окрестностях их города с неба спу…
добавлено
Английский с Вирджинией Вулф. Дом с привидениями = Virginia Woolf. A Haunted House and other storiesВирджиния ВулфВ книгу вошли избранные новеллы Вирджинии Вульф – одной из самых интригующих фигур в литературе ХХ в…
добавлено
Финский с любовью. Йоханнес Линнанкоски. Песнь об огненно-красном цветке = Johannes Linnankoski. Laulu tulipunaisesta kukastaЙ. ЛиннанкоскиРоман «Песнь об огненно-красном цветке» – своеобразная интерпретация бессмертного сюжета о Дон Жуане…
добавлено
Французский с Ги де Мопассаном. Пьер и Жан = Guy de Maupassant. Pierre et JeanГи де МопассанПьер и Жан – родные братья, хотя сложно найти двух людей, столь же непохожих друг на друга и внешнос…
добавлено
Французская коллекция. Жан Жироду. Аптекарша (для продолжающего и продвинутого уровня) = Jean Giraudoux. La pharmacienneЖан ЖиродуРассказ Жана Жироду – гротескная зарисовка из жизни провинциального общества – адаптирован в настоящ…
добавлено
Французский с любовью. Реймон Радиге. Дьявол во плоти = Raymond Radiguet. Le diable au corpsРеймон РадигеЕму – всего пятнадцать, его возлюбленная Марта на три года старше, и, счастливые своей любовью, они …
добавлено
Французский с Анри де Ренье. Акация = Henri de Régnier. L’acaciaАнри де РеньеЖюль Дюран – тихий и незаметный простофиля, ушедший на покой и поселившийся в провинции. Но горе том…
добавлено
Легкое чтение на итальянском языке. Серджо Кова. Три версии самоубийства = Sergio Cova. Tre ipotesi per un suicidioСерджо КоваВ книгу вошли избранные рассказы одного из признанных мастеров итальянского детектива Серджо Кова, в…
добавлено
Итальянские сказки и истории = Fiabe italianeИлья Михайлович ФранкВ книге предлагаются итальянские сказки и истории, адаптированные (без упрощения текста оригинала) п…
добавлено
Ветер пишет… Из итальянской поэзии (конец XVIII – начало ХХ века) = Il Vento scriveИлья Михайлович ФранкКаждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным п…
добавлено
«Да будет день благословен…» Итальянские стихотворения XIII–XVII веков = Benedetto sia ’l giorno…Илья Михайлович ФранкКаждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным п…
добавлено
Народные сказки на португальском языке. Брат Жуан-без-забот = Contos tradicionais dos países de língua portuguesaИлья Михайлович ФранкСказки Португалии, Бразилии, Анголы и других стран, в которых португальский язык является государств…
добавлено
Идешь ко мне по скошенным лугам… Польские стихотворения XIX – начала XX века СборникВ предлагаемый сборник вошли стихотворения наиболее ярких польских поэтов XIX – начала XX веков.
Каж…
добавлено
Словацкий шутя. 125 анекдотов для начального чтенияИлья Михайлович Франк«Словацкий шутя» включает в себя сто двадцать пять словацких анекдотов, текст которых не подвергся н…
добавлено
Быть в ярости, дерзать, лишаться чувств… Испанские стихотворения XV–XVII веков = Desmayarse, atreverse, estar furioso…Илья Михайлович ФранкВ сборник вошли стихотворные произведения выдающихся испанских поэтов XV–XVII вв.
Каждое стихотворен…
добавлено
Испанские легенды. Рамон дель Валье-Инклан. Цвет святости = Ramón María del Valle-Inclán. Flor de Santidad. Historia milenariaРамон дель Валье-ИнкланСреди гор и пустошей древней Галисии под неумолчный рокот морских волн разворачивается эта история. …
добавлено
Испанский шутя. 100 анекдотов для начального чтенияИлья Михайлович ФранкИспанские анекдоты и шутки, составившие настоящий сборник, адаптированы по методу Ильи Франка: снабж…
добавлено
Легкое чтение на турецком языке. Сказки о Кельоглане = Keloğlan masallarıИлья Михайлович ФранкЭто занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир турецкого языка.
Сказки о Кельогла…