Главная
Жанры
Поэтические переводы

Поэтические переводы

Сортировка по:

Марина Ламар

Цепи свободы

Марина Добина

Дыхание весны

愛とは何か

А. С. Пушкин – A.S. Puschkin

Сказка о рыбаке и рыбке – Das Märchen vom goldenen Fischlein

Борис Янович Рифкин

Поэтика перевода

Павел Рыжаков

Старофранцузские куртуазные поэмы XII–XIII веков

Эмили Дикинсон

Александра Нарин

Ночной камрад

Махмуд Шабистари

Цветник тайны (персидский текст поэмы, перевод, комментарий)

Евгений Борисович Корюкин

Английские эпиграммы и эпитафии XIV-XIX веков в переводах автора

Иоган Фридрих Шиллер

И великие ошибаются

И великие ошибаются

Это сама поэзия

Тимур Муратович Джумагалиев

Ритмико-дословный перевод Корана

Ритмико-дословный перевод Корана

Нареш Кумар Удас

Стихи печальных дней

Уильям Шекспир (Шейк-спир)

Джумагалиев Тимур

Ритмико-дословный перевод Корана

Александр Сергеевич Пушкин

Баллады. Роберт Стивенсон, Роберт Бернс, Джон Китс, Иоган Гёте, Фридрих Шиллер,Александр Пушкин, Николай Самойлов

Адриан Ваннер

Двуязыкая муза. Авторский перевод в русской поэзии

Валерий Ананьин

Дудочка Суламифи

Михаил Курсеев

В мире сказок Андерсена

Андрей Гущин

Сизиф на вершине

Владимир Фёдорович Власов

Алхимия даоса

Александр Аркадьевич Сальников

Количество дней, описанных в «Илиаде» Гомера

Количество дней, описанных в «Илиаде» Гомера

Виктор Николаевич Кречетов

По реке времен (сборник)

Борис Н. Марковский

«Я напишу еще одну строку…» Избранное

Показывать по:

24
12
24
48

ВходРегистрация