добавлено
Осень – сказка. Цикл стихов Марине Цветаевой, переводы Бернса, Киплинга, РилькеРедьярд Джозеф КиплингО такой осени вы ещё не читали. Увидите новую осень, осень - сказку. Яркие, многоцветные картины при…
добавлено
По реке времен (сборник)Виктор Николаевич КречетовКнига, подготовленная к 75-летию Виктора Кречетова, подытоживает значительный период творческой рабо…
добавлено
«Я напишу еще одну строку…» ИзбранноеБорис Н. МарковскийВ новую книгу Бориса Марковского вошли стихи, написанные в последние годы, проза, а также стихи и из…
добавлено
Паломник. Страницы европейской поэзии XIV – XX вековСборник стиховЛучшие образцы европейской поэзии XIV–XX веков. Книга удостоена премии «Мастер» Российской гильдии п…
добавлено
Гиацинты. Из немецкой поэзии XII–XX вв. / Hyazinthen. Aus deutscher Poesie XII.–XX Jh.Виталий ШтемпельКнига-билингва – собрание переводов немецких поэтов XII–XX вв. Переводчик Виталий Штемпель – автор т…
добавлено
Избранные стихиРедьярд Джозеф КиплингМой перевод стихов трёх английских поэтов. Их стихи должен читать каждый. На сегодня это самые совре…
добавлено
Сказание о НарциссеНеустановленный авторМиф о Нарциссе стал широко известен благодаря Овидию. Анонимная поэма XII века «Сказание о Нарциссе»…
добавлено
Пламя и тень / Flame and shadowСара ТисдейлPoems of the Pulitzer Prize winner, American poetess Sara Tisdale (1884–1933) began to be translated…
добавлено
Сизиф на вершинеАндрей ГущинАндрей Гущин (Кузьмичёв) – поэт, главный редактор международного литературно-художественного альмана…
добавлено
СближениеЕлена КорнееваНаша жизнь - это полноценная иллюстрированная книга, в которой мы расстаёмся и снова встречаемся, гд…
добавлено
Вака. Антология японской поэзии СборникАнтология классической японской поэзии охватывает все периоды тысячелетнего развития японской поэзии…
добавлено
Раздол туманов. Страницы шотландской гэльской поэзии XVII–XX вв. АнтологияПоэзия, созданная в Шотландии на национальном гэльском языке, не переводилась ранее на русский язык.…
добавлено
Адонис. Французская поэзия XV–XIX вв. АнтологияЭта книга не только открывает русскому читателю имена незаслуженно забытых поэтов, но и расширяет на…
добавлено
Грезящий ГелианГеорг ТракльАвстрийский поэт Георг Тракль (1887–1914) – одна из самых ярких и парадоксальных фигур в лирике двад…
добавлено
Пастуший календарь, вмещающий двенадцать Эклог, сообразных двенадцати месяцамЭдмунд Спенсер«Пастуший календарь», первое крупное произведение, опубликованное Эдмундом Спенсером (1552 или 1553 …
добавлено
Шведские песни по-русскиАлександр Викторович ФионовВ книге вы найдете тексты десяти шведских песен, в основном – народных, разного жанра - романтически…
добавлено
Հպարտանում եմ / ГоржусьЛия Артемовна АветисянКнига полиглота и писателя-публициста Лии Аветисян на этот раз посвящена армянской поэзии. В своих р…
добавлено
Сонеты ШекспираАлександр ШаракшанэЭлектронная версия книги «Шаракшанэ, А. А. Сонеты Шекспира. — М.: ИМЛИ РАН, 2018».
«Сонеты» Уильяма…
добавлено
Омар Хайям рубайят (в аутентичных переводах с подстрочниками)Омар ХайямВ сборнике приводятся сделанные автором переводы 293 рубайят, наиболее уверенно относимых к творчест…
добавлено
Дикой вишни вкусом… Вольные фантазии на темы песенТатьяна ИоЭто размышление вслух, громко и под прицельным взглядом моих читателей, каждое из которых написано п…
добавлено
Цепи свободыМарина ЛамарВ этой книге собраны избранные произведения, написанные в период с 1999 по 2017 годы. В ней вы найде…
добавлено
РасстоянияЕлена Корнеева«Расстояния» - это первая часть серии из двух книг поэтессы Елены Корнеевой. Для автора каждый челов…
добавлено
Ночной дождь Коллектив авторовВ книгу лауреата Государственной премии России, заслуженного работника культуры Российской Федерации…
добавлено
Алхимия даосаВладимир Фёдорович ВласовВ одной древней книге написано: «Всё, что внизу, то и наверху, а всё, что наверху, то и внизу». Хоть…