Главная
Жанры
Трудности перевода

Трудности перевода

Сортировка по:

Кристина Ланда

Поэтика радости в «Комедии» Данте. Оригинальный текст и канонический перевод

Яна Игоревна Хлюстова

Поймать вавилонскую рыбку: Человеческий мозг, нейронные сети и изучение иностранных языков

Поймать вавилонскую рыбку: Человеческий мозг, нейронные сети и изучение иностранных языков

Ольга Еремеева

Роль анимационных фильмов в изучении иностранных языков и особенности их перевода

Владимир Олегович Бабков

Игра слов. Практика и идеология художественного перевода

Игра слов. Практика и идеология художественного перевода

Адриан Ваннер

Двуязыкая муза. Авторский перевод в русской поэзии

Наталия Михайловна Терешина

Подводные камни культуры. Непереводимое в переводе

Артем Витальевич Капшук

Арабско-русский словарь идиоматических выражений. Справочник переводчика

Анастасия Уржа

Приключения Шерлока Холмса и Дракулы в России: судьбы русских переводов зарубежных бестселлеров

Евгения Викторовна Терехова

Рекуррентные конструкции в современном английском политическом дискурсе: статус и функционирование

Надежда Константиновна Рябцева

Научная речь на английском языке / English for Scientific Purposes. Новый словарь-справочник активного типа

Виктор Александрович Миловидов

Русская литература за рубежом: проблемы перевода

Ирина Анатольевна Везнер

Перевод образной лексики. Когнитивно-дискурсивный подход

Алексей Александрович Стрельцов

Практикум по переводу научно-технических текстов. English ↔ Russian

Николай Александрович Толмачев

Толмачи и прочая сволочь

Ольга Геннадьевна Шевченко

Теория перевода (онтологические основания)

Перевод через призму философских парадигм

Коллектив авторов

Из истории русского художественного перевода первой трети XX века

Художественный перевод и сравнительное литературоведение. XVI

Екатерина Антоновна Мисуно

Письменный перевод специальных текстов. Учебное пособие

Леонид Нисман

Русский язык. Трудности, тайны, тонкости и не только… Хрестоматия

Андрей Устинов

Полная версия

Сиделка Ночь

Леонора Александровна Черняховская

Информационный инвариант смысла текста и вариативность его языковых выражений

Дмитрий Николаевич Жаткин

Из истории русского художественного перевода второй половины XIX века

Антон Игоревич Носов

Training Dialogues for Medical Interpreters: Russian-English

Р. А. Юсупов

Анна Владимировна Павлова

Переводческий билингвизм. По материалам ошибок письменного перевода

12

Показывать по:

24
12
24
48

ВходРегистрация