Зарубежная поэзия

Қара сөз
добавлено 2017-02-26 15:49:37
Украина и Россия навеки
добавлено 2020-03-26 20:15:47
В 2008 году я написала большую часть этих стихотворений на украинском языке, в 2020 году я их перевела для русскоязычной...
Цветы зла
добавлено 2020-03-27 11:45:02
В этот сборник вошли две книги Бодлера – «Стихотворения в прозе» и принесшие автору громкую международную славу программ...
Юнашко време
добавлено 2020-03-25 20:18:03
Максим Велков -МАКО не е професионален поет (ако има още такива), а бард на мига, на бързата реакция на случващото се, н...
Лирика
добавлено 2020-04-01 00:15:54
Лирика - поэтическая музыка тонких вибраций для наших Сердец и Душ. Всепоглощающая Любовь и Страсть, Дружба и Предательс...
Авадхута-гита
добавлено 2020-03-30 17:09:37
Авторство «Авадхута-гиты» приписывается знаменитому авадхуте Даттатрее. В юности он обрел славу великого воина, но вскор...
Грезящий Гелиан
добавлено 2020-03-24 14:53:17
Австрийский поэт Георг Тракль (1887–1914) – одна из самых ярких и парадоксальных фигур в лирике двадцатого века. Р.-М. Р...
Пламя и тень \/ Flame and shadow
добавлено 2020-04-01 15:25:14
Poems of the Pulitzer Prize winner, American poetess Sara Tisdale (1884–1933) began to be translated into Russian only a...
Адонис. Французская поэзия XV–XIX вв.
добавлено 2020-03-18 13:22:18
Эта книга не только открывает русскому читателю имена незаслуженно забытых поэтов, но и расширяет наше представление о т...
Раздол туманов. Страницы шотландской гэльской поэзии XVII–XX вв.
добавлено 2020-03-18 13:19:48
Поэзия, созданная в Шотландии на национальном гэльском языке, не переводилась ранее на русский язык. Для того, чтобы сос...
Истинная сущность любви: Английская поэзия эпохи королевы Виктории
добавлено 2020-03-18 13:36:36
В книгу вошли стихотворения английских поэтов эпохи королевы Виктории (XIX век). Всего 57 поэтов, разных по стилю, школа...
Избранные стихотворения
добавлено 2020-03-17 18:05:19
Пауль Целан (1920–1970) – крупнейший после Гёльдерлина, Тракля и Рильке метафизический поэт, поэт немецкого языка – роди...
Хвала отчаянию
добавлено 2020-03-11 18:54:32
Крупнейший австрийский поэт XX века Теодор Крамер (1897–1958), чье творчество было признано немецкоязычным миром еще в 1...
Звездное поле = Йолдызлы басу
добавлено 2020-02-21 17:58:58
В книгу известного поэ­та, лауреата Государственной премии Республики Татарстан имени Г. Тукая Мухаммата Мирзы вошли поэ...
Карибские мотивы
добавлено 2020-02-13 18:15:05
Разве есть на свете что-то лучше Карибских островов и тропических лесов Южной Америки? Откройте страницы этой книги и вы...
Мама – глубина – источник
добавлено 2020-01-29 17:31:39
Сборник стихотворений современного кипрского поэта Михалиса Пиериса посвящен воспоминаниям о матери, о детстве, прошедше...
Вака. Антология японской поэзии
добавлено 2020-02-07 11:50:34
Антология классической японской поэзии охватывает все периоды тысячелетнего развития японской поэзии Вака (和歌), начиная ...
Fake picture
добавлено 2019-12-30 21:15:26
Nika Nizza is a young writer born in Kazakhstan and raised in Russia. Since her childhood, she has been traveling a lot,...
Сезимдер карыбайт
добавлено 2019-12-31 18:16:40
Жаш кезинде ала качуу деген эски салттын курмандыгы болуп, ашыгына жетпей калган Кумарбүнүн оош-кыйыш тагдыры баяндалат....
Вольные переводы
добавлено 2019-12-18 11:00:13
В 2008 году литературное творчество автора было отмечено почетным дипломом и статуэткой Пегаса (Мерани) Союзом писателей...
Рубайат
добавлено 2019-12-23 10:56:47
В поэтический сборник включены бессмертные четверостишия Омара Хайяма, классика персидской поэзии, великого философа, ас...
Новейшая история средневековья
добавлено 2019-11-22 11:13:10
Новая книга Бориса Херсонского – плод многолетней работы и глубокого интереса автора к эпохе т. н. «темного средневековь...
Poems in English: about everything
добавлено 2019-10-01 18:15:56
These complete works in English. These verses on everything. About love and about fine. About harmful habits of the pers...
Афоризмы из «Илиады» и «Одиссеи» Гомера
добавлено 2019-09-18 21:15:29
В книге представлены афоризмы из знаменитых поэм Гомера "Илиады" и "Одиссеи" в переводе А. А. Сальникова. В поэмах Гомер...
Южное солнце – 4
добавлено 2019-09-17 17:18:36
В антологии «ЮЖНОЕ СОЛНЦЕ-4. ПЛАНЕТА МИРА. СЛОВА МЕНЯЮТ ОБОЛОЧКУ» представлены поэзия и проза известных писателей Израил...
Принцесса спасает себя сама. Белые стихи, в которых главный герой – это ты
добавлено 2019-10-01 10:07:03
Что делать, если принц превратился в дракона и заточил тебя в башню? В этой книге, как и в жизни, у принцессы есть все, ...
О сути
добавлено 2019-08-28 19:15:58
Сборник стихов «О сути» является частью серии «Поэтические изложения ведической классики». Жанр книги - мудрые мысли на ...
«Искусство войны» в поэтическом изложении Ярослава Климанова
добавлено 2019-08-14 18:23:56
Концепции Сунь-цзы известны миру давно. Хотя книга много раз переводилась, новые переводы продолжают появляться. Значит,...
Олимпийская весна
добавлено 2019-08-27 11:15:38
Наибольшую известность К.Шпиттелеру принесла эпическая поэма Олимпийская весна, выходившая частями с 1900 по 1905 гг. и ...
Чистые и ровные мелодии. Традиционная китайская поэзия
добавлено 2019-07-23 11:56:56
В этот наиболее полный сборник вошли шедевры китайской классической поэзии в переводах академика В. М. Алексеева (1881–1...
«Однажды ночью я увидел вечность…» Английские стихотворения XVI–XVII веков \/ I saw Eternity the other night…
добавлено 2019-07-01 13:36:26
В сборник вошли стихотворные произведения Томаса Уайетта, Уолтера Рейли, Эдмунда Спенсера, Уильяма Шекспира, Джона Донна...
«О чем ты грезишь, пленная душа?» 100 французских стихотворений XVI–XVII веков
добавлено 2019-07-01 13:37:15
В предлагаемый сборник вошло 100 стихотворений французских поэтов XVI–XVII веков.
Размышления тихой ночью. Сто китайских стихотворений
добавлено 2019-07-01 13:37:57
В предлагаемый сборник вошло сто избранных китайских стихотворений с древнейших времен и до начала ХХ века – общепризнан...
«Я дома между днем и сновиденьем…» Райнер Мария Рильке. Ранние стихотворения \/ Rainer Maria Rilke. „Ich bin zu Hause zwischen Tag und Traum…“
добавлено 2019-07-01 13:38:39
Книга представляет собой собрание стихотворений Райнера Марии Рильке (1875–1926) из поэтических книг „Larenopfer“ – «Жер...
Небывальщина
добавлено 2019-06-18 21:24:21
Эта книга о сказочном артефакте, о том чего не может быть, о том, что лежит под слоем пыли на полках подвалов, или сгоре...
Последний рыцарь
добавлено 2019-06-28 16:25:47
В книгу «Последний рыцарь» вошли избранные стихотворения выдающегося немецкого поэта Бёрриса фон Мюнхгаузена (1874–1945)...
Темнота между звездами
добавлено 2019-06-18 07:23:20
В своем втором поэтическом сборнике Atticus обращается к феномену двойственности нашего жизненного опыта – метаниям межд...
Господин Когито и другие
добавлено 2019-06-26 11:08:03
Збигнев Херберт (1924–1998) – выдающийся польский поэт, автор девяти книг стихов, книг эссе, нескольких пьес. Лауреат мн...
Нож. Лирика
добавлено 2019-06-05 10:29:05
«Люди редко стоят перед выбором, пить на завтрак бензин или свежевыжатый апельсиновый сок. Однако начиная задумываться о...
Английский с нуля в песенках
добавлено 2019-05-22 11:47:16
Музыкально-развивающее аудиопособие предназначено для детей младшего возраста, не обладающих познаниями в английском язы...
Страницы: 12345...33
Показывать по
Рейтинг@Mail.ru