Влас Дорошевич
Георг Парадиз
– Пойдем в буфет и пропьем весь сегодняшний сбор!
Самой любимой его фразой, – при всяком сборе, – однако, было:
– Ah, wiessen Sie, mien Freund! Ich habe fünfrig Tausend verloren![4] Ко второму антракту «fünfrig» вырастало в «sechzig» [5], а к концу спектакля оказывалось, что герр директор потерял 100 тысяч!
Собеседник спрашивал обыкновенно:
– Чьих?
Но герр директор делал вид, что не понимает по-русски.
Во что ни кидался этот человек!
Возил по России трагедию и летающий балет, выписывал мейнингенцев[6] и держал русскую оперетку, был антрепренером то Поссарта, то Шарля Леру.
А я помню его, трагического и исступленного, за кулисами, на представлении русской оперетки.
4. Ах, как вы изволите кушать, мой друг! Я потерял пятьдесят тысяч! (нем.).
5. шестьдесят (нем.).
6. Мейнингенцы – актеры немецкого театра, созданного в середине XIX в. в Мейнингене, столице Саксен-Мейнингенского герцогства. Его репертуар, в основном, составляла классическая драма, спектакли отличались высокой постановочной культурой. Главенствующим в режиссуре был принцип ансамбля. Театр постоянно гастролировал, в 1885 и 1890 гг. выступал в России.
