bannerbannerbanner
полная версияThe Woodlanders

Томас Харди (Гарди)
The Woodlanders

"What difference can it make, if she's only the tree your rainbow falls on?"

"Ha! ha! True."

"You have no wife, sir?"

"I have no wife, and no idea of one. I hope to do better things than marry and settle in Hintock. Not but that it is well for a medical man to be married, and sometimes, begad, 'twould be pleasant enough in this place, with the wind roaring round the house, and the rain and the boughs beating against it. I hear that you lost your life-holds by the death of South?"

"I did. I lost in more ways than one."

They had reached the top of Hintock Lane or Street, if it could be called such where three-quarters of the road-side consisted of copse and orchard. One of the first houses to be passed was Melbury's. A light was shining from a bedroom window facing lengthwise of the lane. Winterborne glanced at it, and saw what was coming. He had withheld an answer to the doctor's inquiry to hinder his knowledge of Grace; but, as he thought to himself, "who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment?" he could not hinder what was doomed to arrive, and might just as well have been outspoken. As they came up to the house, Grace's figure was distinctly visible, drawing the two white curtains together which were used here instead of blinds.

"Why, there she is!" said Fitzpiers. "How does she come there?"

"In the most natural way in the world. It is her home. Mr. Melbury is her father."

"Oh, indeed – indeed – indeed! How comes he to have a daughter of that stamp?"

Winterborne laughed coldly. "Won't money do anything," he said, "if you've promising material to work upon? Why shouldn't a Hintock girl, taken early from home, and put under proper instruction, become as finished as any other young lady, if she's got brains and good looks to begin with?"

"No reason at all why she shouldn't," murmured the surgeon, with reflective disappointment. "Only I didn't anticipate quite that kind of origin for her."

"And you think an inch or two less of her now." There was a little tremor in Winterborne's voice as he spoke.

"Well," said the doctor, with recovered warmth, "I am not so sure that I think less of her. At first it was a sort of blow; but, dammy! I'll stick up for her. She's charming, every inch of her!"

"So she is," said Winterborne, "but not to me."

From this ambiguous expression of the reticent woodlander's, Dr. Fitzpiers inferred that Giles disliked Miss Melbury because of some haughtiness in her bearing towards him, and had, on that account, withheld her name. The supposition did not tend to diminish his admiration for her.

CHAPTER XVII

Grace's exhibition of herself, in the act of pulling-to the window-curtains, had been the result of an unfortunate incident in the house that day – nothing less than the illness of Grammer Oliver, a woman who had never till now lain down for such a reason in her life. Like others to whom unbroken years of health has made the idea of keeping their bed almost as repugnant as death itself, she had continued on foot till she literally fell on the floor; and though she had, as yet, been scarcely a day off duty, she had sickened into quite a different personage from the independent Grammer of the yard and spar-house. Ill as she was, on one point she was firm. On no account would she see a doctor; in other words, Fitzpiers.

The room in which Grace had been discerned was not her own, but the old woman's. On the girl's way to bed she had received a message from Grammer, to the effect that she would much like to speak to her that night.

Grace entered, and set the candle on a low chair beside the bed, so that the profile of Grammer as she lay cast itself in a keen shadow upon the whitened wall, her large head being still further magnified by an enormous turban, which was, really, her petticoat wound in a wreath round her temples. Grace put the room a little in order, and approaching the sick woman, said, "I am come, Grammer, as you wish. Do let us send for the doctor before it gets later."

"I will not have him," said Grammer Oliver, decisively.

"Then somebody to sit up with you."

"Can't abear it! No; I wanted to see you, Miss Grace, because 'ch have something on my mind. Dear Miss Grace, I TOOK THAT MONEY OF THE DOCTOR, AFTER ALL!"

"What money?"

"The ten pounds."

Grace did not quite understand.

"The ten pounds he offered me for my head, because I've a large brain. I signed a paper when I took the money, not feeling concerned about it at all. I have not liked to tell ye that it was really settled with him, because you showed such horror at the notion. Well, having thought it over more at length, I wish I hadn't done it; and it weighs upon my mind. John South's death of fear about the tree makes me think that I shall die of this…'Ch have been going to ask him again to let me off, but I hadn't the face."

"Why?"

"I've spent some of the money – more'n two pounds o't. It do wherrit me terribly; and I shall die o' the thought of that paper I signed with my holy cross, as South died of his trouble."

"If you ask him to burn the paper he will, I'm sure, and think no more of it."

"'Ch have done it once already, miss. But he laughed cruel like.

'Yours is such a fine brain, Grammer, 'er said, 'that science couldn't afford to lose you. Besides, you've taken my money.'…Don't let your father know of this, please, on no account whatever!"

"No, no. I will let you have the money to return to him."

Grammer rolled her head negatively upon the pillow. "Even if I should be well enough to take it to him, he won't like it. Though why he should so particular want to look into the works of a poor old woman's head-piece like mine when there's so many other folks about, I don't know. I know how he'll answer me: 'A lonely person like you, Grammer,' er woll say. 'What difference is it to you what becomes of ye when the breath's out of your body?' Oh, it do trouble me! If you only knew how he do chevy me round the chimmer in my dreams, you'd pity me. How I could do it I can't think! But 'ch was always so rackless!..If I only had anybody to plead for me!"

"Mrs. Melbury would, I am sure."

"Ay; but he wouldn't hearken to she! It wants a younger face than hers to work upon such as he."

Grace started with comprehension. "You don't think he would do it for me?" she said.

"Oh, wouldn't he!"

"I couldn't go to him, Grammer, on any account. I don't know him at all."

"Ah, if I were a young lady," said the artful Grammer, "and could save a poor old woman's skellington from a heathen doctor instead of a Christian grave, I would do it, and be glad to. But nobody will do anything for a poor old familiar friend but push her out of the way."

"You are very ungrateful, Grammer, to say that. But you are ill, I know, and that's why you speak so. Now believe me, you are not going to die yet. Remember you told me yourself that you meant to keep him waiting many a year."

"Ay, one can joke when one is well, even in old age; but in sickness one's gayety falters to grief; and that which seemed small looks large; and the grim far-off seems near."

Grace's eyes had tears in them. "I don't like to go to him on such an errand, Grammer," she said, brokenly. "But I will, to ease your mind."

It was with extreme reluctance that Grace cloaked herself next morning for the undertaking. She was all the more indisposed to the journey by reason of Grammer's allusion to the effect of a pretty face upon Dr. Fitzpiers; and hence she most illogically did that which, had the doctor never seen her, would have operated to stultify the sole motive of her journey; that is to say, she put on a woollen veil, which hid all her face except an occasional spark of her eyes.

Her own wish that nothing should be known of this strange and grewsome proceeding, no less than Grammer Oliver's own desire, led Grace to take every precaution against being discovered. She went out by the garden door as the safest way, all the household having occupations at the other side. The morning looked forbidding enough when she stealthily opened it. The battle between frost and thaw was continuing in mid-air: the trees dripped on the garden-plots, where no vegetables would grow for the dripping, though they were planted year after year with that curious mechanical regularity of country people in the face of hopelessness; the moss which covered the once broad gravel terrace was swamped; and Grace stood irresolute. Then she thought of poor Grammer, and her dreams of the doctor running after her, scalpel in hand, and the possibility of a case so curiously similar to South's ending in the same way; thereupon she stepped out into the drizzle.

The nature of her errand, and Grammer Oliver's account of the compact she had made, lent a fascinating horror to Grace's conception of Fitzpiers. She knew that he was a young man; but her single object in seeking an interview with him put all considerations of his age and social aspect from her mind. Standing as she stood, in Grammer Oliver's shoes, he was simply a remorseless Jove of the sciences, who would not have mercy, and would have sacrifice; a man whom, save for this, she would have preferred to avoid knowing. But since, in such a small village, it was improbable that any long time could pass without their meeting, there was not much to deplore in her having to meet him now.

But, as need hardly be said, Miss Melbury's view of the doctor as a merciless, unwavering, irresistible scientist was not quite in accordance with fact. The real Dr. Fitzpiers was a man of too many hobbies to show likelihood of rising to any great eminence in the profession he had chosen, or even to acquire any wide practice in the rural district he had marked out as his field of survey for the present. In the course of a year his mind was accustomed to pass in a grand solar sweep through all the zodiacal signs of the intellectual heaven. Sometimes it was in the Ram, sometimes in the Bull; one month he would be immersed in alchemy, another in poesy; one month in the Twins of astrology and astronomy; then in the Crab of German literature and metaphysics. In justice to him it must be stated that he took such studies as were immediately related to his own profession in turn with the rest, and it had been in a month of anatomical ardor without the possibility of a subject that he had proposed to Grammer Oliver the terms she had mentioned to her mistress.

 

As may be inferred from the tone of his conversation with Winterborne, he had lately plunged into abstract philosophy with much zest; perhaps his keenly appreciative, modern, unpractical mind found this a realm more to his taste than any other. Though his aims were desultory, Fitzpiers's mental constitution was not without its admirable side; a keen inquirer he honestly was, even if the midnight rays of his lamp, visible so far through the trees of Hintock, lighted rank literatures of emotion and passion as often as, or oftener than, the books and matériel of science.

But whether he meditated the Muses or the philosophers, the loneliness of Hintock life was beginning to tell upon his impressionable nature. Winter in a solitary house in the country, without society, is tolerable, nay, even enjoyable and delightful, given certain conditions, but these are not the conditions which attach to the life of a professional man who drops down into such a place by mere accident. They were present to the lives of Winterborne, Melbury, and Grace; but not to the doctor's. They are old association – an almost exhaustive biographical or historical acquaintance with every object, animate and inanimate, within the observer's horizon. He must know all about those invisible ones of the days gone by, whose feet have traversed the fields which look so gray from his windows; recall whose creaking plough has turned those sods from time to time; whose hands planted the trees that form a crest to the opposite hill; whose horses and hounds have torn through that underwood; what birds affect that particular brake; what domestic dramas of love, jealousy, revenge, or disappointment have been enacted in the cottages, the mansion, the street, or on the green. The spot may have beauty, grandeur, salubrity, convenience; but if it lack memories it will ultimately pall upon him who settles there without opportunity of intercourse with his kind.

In such circumstances, maybe, an old man dreams of an ideal friend, till he throws himself into the arms of any impostor who chooses to wear that title on his face. A young man may dream of an ideal friend likewise, but some humor of the blood will probably lead him to think rather of an ideal mistress, and at length the rustle of a woman's dress, the sound of her voice, or the transit of her form across the field of his vision, will enkindle his soul with a flame that blinds his eyes.

The discovery of the attractive Grace's name and family would have been enough in other circumstances to lead the doctor, if not to put her personality out of his head, to change the character of his interest in her. Instead of treasuring her image as a rarity, he would at most have played with it as a toy. He was that kind of a man. But situated here he could not go so far as amative cruelty. He dismissed all reverential thought about her, but he could not help taking her seriously.

He went on to imagine the impossible. So far, indeed, did he go in this futile direction that, as others are wont to do, he constructed dialogues and scenes in which Grace had turned out to be the mistress of Hintock Manor-house, the mysterious Mrs. Charmond, particularly ready and willing to be wooed by himself and nobody else. "Well, she isn't that," he said, finally. "But she's a very sweet, nice, exceptional girl."

The next morning he breakfasted alone, as usual. It was snowing with a fine-flaked desultoriness just sufficient to make the woodland gray, without ever achieving whiteness. There was not a single letter for Fitzpiers, only a medical circular and a weekly newspaper.

To sit before a large fire on such mornings, and read, and gradually acquire energy till the evening came, and then, with lamp alight, and feeling full of vigor, to pursue some engrossing subject or other till the small hours, had hitherto been his practice. But to-day he could not settle into his chair. That self-contained position he had lately occupied, in which the only attention demanded was the concentration of the inner eye, all outer regard being quite gratuitous, seemed to have been taken by insidious stratagem, and for the first time he had an interest outside the house. He walked from one window to another, and became aware that the most irksome of solitudes is not the solitude of remoteness, but that which is just outside desirable company.

The breakfast hour went by heavily enough, and the next followed, in the same half-snowy, half-rainy style, the weather now being the inevitable relapse which sooner or later succeeds a time too radiant for the season, such as they had enjoyed in the late midwinter at Hintock. To people at home there these changeful tricks had their interests; the strange mistakes that some of the more sanguine trees had made in budding before their month, to be incontinently glued up by frozen thawings now; the similar sanguine errors of impulsive birds in framing nests that were now swamped by snow-water, and other such incidents, prevented any sense of wearisomeness in the minds of the natives. But these were features of a world not familiar to Fitzpiers, and the inner visions to which he had almost exclusively attended having suddenly failed in their power to absorb him, he felt unutterably dreary.

He wondered how long Miss Melbury was going to stay in Hintock. The season was unpropitious for accidental encounters with her out-of-doors, and except by accident he saw not how they were to become acquainted. One thing was clear – any acquaintance with her could only, with a due regard to his future, be casual, at most of the nature of a flirtation; for he had high aims, and they would some day lead him into other spheres than this.

Thus desultorily thinking he flung himself down upon the couch, which, as in many draughty old country houses, was constructed with a hood, being in fact a legitimate development from the settle. He tried to read as he reclined, but having sat up till three o'clock that morning, the book slipped from his hand and he fell asleep.

CHAPTER XVIII

It was at this time that Grace approached the house. Her knock, always soft in virtue of her nature, was softer to-day by reason of her strange errand. However, it was heard by the farmer's wife who kept the house, and Grace was admitted. Opening the door of the doctor's room the housewife glanced in, and imagining Fitzpiers absent, asked Miss Melbury to enter and wait a few minutes while she should go and find him, believing him to be somewhere on the premises. Grace acquiesced, went in, and sat down close to the door.

As soon as the door was shut upon her she looked round the room, and started at perceiving a handsome man snugly ensconced in the couch, like the recumbent figure within some canopied mural tomb of the fifteenth century, except that his hands were by no means clasped in prayer. She had no doubt that this was the doctor. Awaken him herself she could not, and her immediate impulse was to go and pull the broad ribbon with a brass rosette which hung at one side of the fireplace. But expecting the landlady to re-enter in a moment she abandoned this intention, and stood gazing in great embarrassment at the reclining philosopher.

The windows of Fitzpiers's soul being at present shuttered, he probably appeared less impressive than in his hours of animation; but the light abstracted from his material presence by sleep was more than counterbalanced by the mysterious influence of that state, in a stranger, upon the consciousness of a beholder so sensitive. So far as she could criticise at all, she became aware that she had encountered a specimen of creation altogether unusual in that locality. The occasions on which Grace had observed men of this stamp were when she had been far removed away from Hintock, and even then such examples as had met her eye were at a distance, and mainly of coarser fibre than the one who now confronted her.

She nervously wondered why the woman had not discovered her mistake and returned, and went again towards the bell-pull. Approaching the chimney her back was to Fitzpiers, but she could see him in the glass. An indescribable thrill passed through her as she perceived that the eyes of the reflected image were open, gazing wonderingly at her, and under the curious unexpectedness of the sight she became as if spellbound, almost powerless to turn her head and regard the original. However, by an effort she did turn, when there he lay asleep the same as before.

Her startled perplexity as to what he could be meaning was sufficient to lead her to precipitately abandon her errand. She crossed quickly to the door, opened and closed it noiselessly, and went out of the house unobserved. By the time that she had gone down the path and through the garden door into the lane she had recovered her equanimity. Here, screened by the hedge, she stood and considered a while.

Drip, drip, drip, fell the rain upon her umbrella and around; she had come out on such a morning because of the seriousness of the matter in hand; yet now she had allowed her mission to be stultified by a momentary tremulousness concerning an incident which perhaps had meant nothing after all.

In the mean time her departure from the room, stealthy as it had been, had roused Fitzpiers, and he sat up. In the reflection from the mirror which Grace had beheld there was no mystery; he had opened his eyes for a few moments, but had immediately relapsed into unconsciousness, if, indeed, he had ever been positively awake. That somebody had just left the room he was certain, and that the lovely form which seemed to have visited him in a dream was no less than the real presentation of the person departed he could hardly doubt.

Looking out of the window a few minutes later, down the box-edged gravel-path which led to the bottom, he saw the garden door gently open, and through it enter the young girl of his thoughts, Grace having just at this juncture determined to return and attempt the interview a second time. That he saw her coming instead of going made him ask himself if his first impression of her were not a dream indeed. She came hesitatingly along, carrying her umbrella so low over her head that he could hardly see her face. When she reached the point where the raspberry bushes ended and the strawberry bed began, she made a little pause.

Fitzpiers feared that she might not be coming to him even now, and hastily quitting the room, he ran down the path to meet her. The nature of her errand he could not divine, but he was prepared to give her any amount of encouragement.

"I beg pardon, Miss Melbury," he said. "I saw you from the window, and fancied you might imagine that I was not at home – if it is I you were coming for."

"I was coming to speak one word to you, nothing more," she replied. "And I can say it here."

"No, no. Please do come in. Well, then, if you will not come into the house, come as far as the porch."

Thus pressed she went on to the porch, and they stood together inside it, Fitzpiers closing her umbrella for her.

"I have merely a request or petition to make," she said. "My father's servant is ill – a woman you know – and her illness is serious."

"I am sorry to hear it. You wish me to come and see her at once?"

"No; I particularly wish you not to come."

"Oh, indeed."

"Yes; and she wishes the same. It would make her seriously worse if you were to come. It would almost kill her…My errand is of a peculiar and awkward nature. It is concerning a subject which weighs on her mind – that unfortunate arrangement she made with you, that you might have her body – after death."

"Oh! Grammer Oliver, the old woman with the fine head. Seriously ill, is she!"

"And SO disturbed by her rash compact! I have brought the money back – will you please return to her the agreement she signed?" Grace held out to him a couple of five-pound notes which she had kept ready tucked in her glove.

Without replying or considering the notes, Fitzpiers allowed his thoughts to follow his eyes, and dwell upon Grace's personality, and the sudden close relation in which he stood to her. The porch was narrow; the rain increased. It ran off the porch and dripped on the creepers, and from the creepers upon the edge of Grace's cloak and skirts.

 

"The rain is wetting your dress; please do come in," he said. "It really makes my heart ache to let you stay here."

Immediately inside the front door was the door of his sitting-room; he flung it open, and stood in a coaxing attitude. Try how she would, Grace could not resist the supplicatory mandate written in the face and manner of this man, and distressful resignation sat on her as she glided past him into the room – brushing his coat with her elbow by reason of the narrowness.

He followed her, shut the door – which she somehow had hoped he would leave open – and placing a chair for her, sat down. The concern which Grace felt at the development of these commonplace incidents was, of course, mainly owing to the strange effect upon her nerves of that view of him in the mirror gazing at her with open eyes when she had thought him sleeping, which made her fancy that his slumber might have been a feint based on inexplicable reasons.

She again proffered the notes; he awoke from looking at her as at a piece of live statuary, and listened deferentially as she said, "Will you then reconsider, and cancel the bond which poor Grammer Oliver so foolishly gave?"

"I'll cancel it without reconsideration. Though you will allow me to have my own opinion about her foolishness. Grammer is a very wise woman, and she was as wise in that as in other things. You think there was something very fiendish in the compact, do you not, Miss Melbury? But remember that the most eminent of our surgeons in past times have entered into such agreements."

"Not fiendish – strange."

"Yes, that may be, since strangeness is not in the nature of a thing, but in its relation to something extrinsic – in this case an unessential observer."

He went to his desk, and searching a while found a paper, which be unfolded and brought to her. A thick cross appeared in ink at the bottom – evidently from the hand of Grammer. Grace put the paper in her pocket with a look of much relief.

As Fitzpiers did not take up the money (half of which had come from Grace's own purse), she pushed it a little nearer to him. "No, no. I shall not take it from the old woman," he said. "It is more strange than the fact of a surgeon arranging to obtain a subject for dissection that our acquaintance should be formed out of it."

"I am afraid you think me uncivil in showing my dislike to the notion. But I did not mean to be."

"Oh no, no." He looked at her, as he had done before, with puzzled interest. "I cannot think, I cannot think," he murmured. "Something bewilders me greatly." He still reflected and hesitated. "Last night I sat up very late," he at last went on, "and on that account I fell into a little nap on that couch about half an hour ago. And during my few minutes of unconsciousness I dreamed – what do you think? – that you stood in the room."

Should she tell? She merely blushed.

"You may imagine," Fitzpiers continued, now persuaded that it had, indeed, been a dream, "that I should not have dreamed of you without considerable thinking about you first."

He could not be acting; of that she felt assured.

"I fancied in my vision that you stood there," he said, pointing to where she had paused. "I did not see you directly, but reflected in the glass. I thought, what a lovely creature! The design is for once carried out. Nature has at last recovered her lost union with the Idea! My thoughts ran in that direction because I had been reading the work of a transcendental philosopher last night; and I dare say it was the dose of Idealism that I received from it that made me scarcely able to distinguish between reality and fancy. I almost wept when I awoke, and found that you had appeared to me in Time, but not in Space, alas!"

At moments there was something theatrical in the delivery of Fitzpiers's effusion; yet it would have been inexact to say that it was intrinsically theatrical. It often happens that in situations of unrestraint, where there is no thought of the eye of criticism, real feeling glides into a mode of manifestation not easily distinguishable from rodomontade. A veneer of affectation overlies a bulk of truth, with the evil consequence, if perceived, that the substance is estimated by the superficies, and the whole rejected.

Grace, however, was no specialist in men's manners, and she admired the sentiment without thinking of the form. And she was embarrassed: "lovely creature" made explanation awkward to her gentle modesty.

"But can it be," said he, suddenly, "that you really were here?"

"I have to confess that I have been in the room once before," faltered she. "The woman showed me in, and went away to fetch you; but as she did not return, I left."

"And you saw me asleep," he murmured, with the faintest show of humiliation.

"Yes – IF you were asleep, and did not deceive me."

"Why do you say if?"

"I saw your eyes open in the glass, but as they were closed when I looked round upon you, I thought you were perhaps deceiving me.

"Never," said Fitzpiers, fervently – "never could I deceive you."

Foreknowledge to the distance of a year or so in either of them might have spoiled the effect of that pretty speech. Never deceive her! But they knew nothing, and the phrase had its day.

Grace began now to be anxious to terminate the interview, but the compelling power of Fitzpiers's atmosphere still held her there. She was like an inexperienced actress who, having at last taken up her position on the boards, and spoken her speeches, does not know how to move off. The thought of Grammer occurred to her. "I'll go at once and tell poor Grammer of your generosity," she said. "It will relieve her at once."

"Grammer's a nervous disease, too – how singular!" he answered, accompanying her to the door. "One moment; look at this – it is something which may interest you."

He had thrown open the door on the other side of the passage, and she saw a microscope on the table of the confronting room. "Look into it, please; you'll be interested," he repeated.

She applied her eye, and saw the usual circle of light patterned all over with a cellular tissue of some indescribable sort. "What do you think that is?" said Fitzpiers.

She did not know.

"That's a fragment of old John South's brain, which I am investigating."

She started back, not with aversion, but with wonder as to how it should have got there. Fitzpiers laughed.

"Here am I," he said, "endeavoring to carry on simultaneously the study of physiology and transcendental philosophy, the material world and the ideal, so as to discover if possible a point of contrast between them; and your finer sense is quite offended!"

"Oh no, Mr. Fitzpiers," said Grace, earnestly. "It is not so at all. I know from seeing your light at night how deeply you meditate and work. Instead of condemning you for your studies, I admire you very much!"

Her face, upturned from the microscope, was so sweet, sincere, and self-forgetful in its aspect that the susceptible Fitzpiers more than wished to annihilate the lineal yard which separated it from his own. Whether anything of the kind showed in his eyes or not, Grace remained no longer at the microscope, but quickly went her way into the rain.

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29 
Рейтинг@Mail.ru