Кит Стрейквуд Семь лиц предпринимателя

В истории Лю Бань одержал решающую победу над Сян Юй в битве при Гайся и основал династию Хань. На торжественном банкете в честь победы Лю Бань задал собравшимся вопрос: «Позвольте спросить вас: как нам удалось завоевать империю, а Сян Юй — потерять её?»

Все начали оживлённо обсуждать этот вопрос, но Лю Бан отверг все ответы. Наконец, он выступил с мудрой речью: «Ваши слова и верны, и неверны. Те, кто прав, знают только одну сторону дела, а те, кто не прав, не знают другой. Я много раз оказывался на грани гибели, но в конце концов смог осуществить великое дело и завоевать мир именно потому, что обладал самосознанием и не переоценивал свои способности и удачу. Если говорить о разработке стратегий, управлении войсками и принятии решений за тысячи ли, я не могу сравниться с Чжан Лианом; если говорить об управлении государством, обеспечении народа продовольствием и фуражем, я не могу сравниться с Сяо Хэ; если говорить о командовании армией, ведении боевых действий, непременных победах в наступлениях и сражениях, я не могу сравниться с Хань Сином. Я смог объединить поднебесье не благодаря каким-то сверхчеловеческим способностям и тем более не благодаря покровительству божеств, а лишь потому, что осознавал свои недостатки и восполнял их, используя сильные стороны других. Я повсюду с уважением относился к таким талантливым людям, как Чжан Лян, Сяо Хэ и Хань Синь, доверял им и в полной мере использовал их способности — именно поэтому я и завоевал поднебесье».