Сергей Маркович Вейгман
Песни штрафников
* * *
Темная ночь
Темная ночь, только пули свистят по степи,
Только ветер гудит в проводах,
Тускло звезды мерцают.
В темную ночь ты, любимая, знаю, не спишь,
И у детской кроватки, тайком, ты слезу утираешь.
Как я люблю глубину твоих ласковых глаз,
Как я хочу к ним прижаться сейчас губами,
Темная ночь разделяет, любимая, нас,
И тревожная, черная степь пролегла между нами.
Верю в тебя, дорогую подругу мою,
Эта вера от пули меня темной ночью хранила.
Радостно мне, я спокоен в смертельном бою,
Знаю, встретишь с любовью меня,
Что б со мной не случилось.
Смерть не страшна, с ней не раз мы встречались в степи,
Вот и сейчас надо мною она кружится…
Ты меня ждешь и у детской кроватки не спишь,
И поэтому, знаю, со мной ничего не случится.
ПРИМЕЧАНИЕ: Стихи Владимира Агатова, музыка Никиты Богословского). Песня впервые прозвучала в кинофильме «Два бойца» в исполнении Марка Бернеса (1943 год).
* * *
Черные глаза
Ты стояла молча ночью у вокзала,
На глазах нависла крупная слеза.
Видно в путь далекий друга провожала,
Черные ресницы, черные глаза.
Отгудели рельсы, стукнули колеса,
Милый мой уехал, быть может, навсегда.
И с тоской-печалью вслед ему гляжу я,
Черные ресницы, черные глаза.
И недаром помнит школу боевую,
Метко поражает хищного зверя,
И не забывает девушку простую,
Черные ресницы, черные глаза.
ПРИМЕЧАНИЕ: Написана не позднее 1942 года. Музыка Альберта Гарриса, возможный автор теста – летчик, Герой Советского Союза Виктор Ильченко. В блокноте Михаила Ключко записан сокращенный варинт песни.
* * *
Где мне с милой повстречаться,
Мать-отец за мной следят.
Надо будет постараться
Похитрее улизнуть.
Хоть часок побыть с ней вместе,
Не узнали б старики.
Жди меня на новом месте
Возле леса у реки.
Без тебя душа тоскует
И волнует страстно кровь,
Кровь в душе сильней бушует,
Все растет моя любовь.
Я не знаю, что случилось,
Весь горю я как в огне,
Наяву переживаю
Все, что видел я во сне.
Мы живем с тобою дружно,
От измены далеки,
Нам встречаться так же нужно
Возле речки у реки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Музыка и текст Алексея Денисьева, авторский клавир был опубликован в 1894 году. Наиболее известный исполнитель – Петр Лещенко.
* * *
Когда я на почте служил ямщиком
Когда я на почте служил ямщиком,
Был молод, имел я силенку,
И крепко же, братцы, в селенье одном
Любил я в ту пору девчонку.
Сначала не чуял я в девке беду,
Потом задурил не на шутку:
Куда не поеду, куда не пойду,
Все к милой сверну на минутку.
И любо оно, да покоя-то нет,
И сердце болит все сильнее;
Однажды дает мне начальник пакет:
«Свези, мол, на почту живее».
Я принял пакет – и скорей на коня,
И по полю вихрем помчался,
А сердце щемит, да щемит у меня,
Как будто с ней век не видался.
И что за причина – понять не могу,
И ветер поет так тоскливо…
И вдруг словно замер мой конь на бегу,
И в сторону смотрит пугливо.
Забилося сердце сильней у меня,
И глянул вперед я в тревоге,
Потом соскочил с удалого коня,
И вижу я труп на дороге.
А снег уж совсем ту находку занес,
Метель так и пляшет над трупом,
Разрыл я сугроб-то и к месту прирос,
Мороз заходил под тулупом.
Под снегом-то, братцы, лежала она.
Закрылися карие очи…
Налейте, налейте скорее вина,
Рассказывать больше нет мочи!
ПРИМЕЧАНИЕ: Одна из самых известных русских песен. Написана на стихотворение Леонида Трефолева (1868 год).
* * *
Шесть часов вечере после войны
На тихом, спокойном, привольном Дону,
Печально заря догорала,
Казак уходил, уходил на войну,
Невеста его провожала.
«Мне счастье, родная, в пути пожелай,
Вернусь ли домой – неизвестно,
Козак говорил, говорил ей: «Прощай».
«Прощай», – отвечала невеста.
Над степью прокрался печальный рассвет,
Донская волна засверкала,
Дарю на прощанье тебе я кисет,
Сама я его вышивала.
Будь смелым, будь храбрым в жестоком бою,
За русскую землю сражайся,
Ты помни Москву и невесту свою.
С победой домой возвращайся.
ПРИМЕЧАНИЕ: Песня из кинофильма «В шесть часов вечера после войны» (слова Виктора Гусева, музыка Тихона Хренникова)ю Написана в 1944 году. Изначально называлась «Казак уходил на войну». Текст песни записан с искажениями.
* * *
Случайная встреча
Я не стану тебя огорчать,
Пусть надолго останется тайной,
Что я стал часто скучать,
И думать о встрече случайной.
Хочу я о многом сказать,
Но грустное сердце далеко.
Я помню другие глаза,
И светлый, как солнышко, облик.
Я жду того незабвенного дня,
Жду я счастья хотя бы немного,
Но счастье не любит меня,
И к сердцу не знает дороги.
Я не стану тебя огорчать,
Пусть надолго останется тайной,
Что стал я часто скучать,
И думать о встрече случайной.
Западная БССР 26.01.1946 г., Медведев – сержант из Минска
ПРИМЕЧАНИЕ: Cлегка искаженная версия песни «Случайная встреча». Текст Иосифа Альвека, музыка Александра Цфасмана. Песня записана в 1938 году, первый исполнитель – Павел Михайлов.
* * *
Рябина
Чего стоишь, качаясь,
Тонкая рябина,
Головой склоняясь
До самого тина?
А через дорогу,
За рекой широкой,
Так же одиноко
Дуб стоит высокий.
Как бы мне, рябине,
К дубу перебраться
Я б тогда не стала
Гнуться и качаться.
Тонкими ветвями
Я б к нему прижалась
И с его листами
День и ночь шепталась.
Но нельзя рябине
К дубу перебраться,
Знать ей, сиротине,
Век одной качаться.
Что стоишь, качаясь,
Тонкая рябина,
Головой склонилась
До самого тина?
В. Домнин – азиат. Г.Лунинец. 4.6.1946 г.
ПРИМЕЧАНИЕ: Песня на стихи Ивана Сурикова, опубликованные в 1864 году.
* * *
Солдатский вальс
Давно ты не видел подружку,
Дорогу к родимым краям,
Налей же в железную кружку
Свои боевые сто грамм.
Гитару возьми, струну подтяни,
Солдатскую песню запой,
О доме своем, товарищ, споем,
Когда мы вернемся домой.
Давно мы не спали в постели,
Вдали от родимой земли,
Щеглы не по-нашему пели,
Цветы по-другому цвели…
Горячая пуля, чужая земля
Ковыль на дороге степной,
Мы камень родной омоем слезой,
Когда мы вернемся домой.
Ни верность, ни долг не забыли,
Но все же признаемся, друг,
Что мало когда-то любили
Мы наших бесценных подруг.
Всю нежность свою мы в смертельном бою,
Солдат, сберегли мы с тобою,
Мы счастье свое жене принесем,
Когда мы вернемся домой.
Окончив походную службу,
За мирным домашним столом,
Сто грамм за солдатскую службу,
В железную кружку нальем.
И чуть загрустим, солдатский мотив,
Припомним мы мирной порой,
Споем о боях, о старых друзьях,
Когда мы вернемся домой.
Л. Н. г. Киев 17.7.1946 г.
ПРИМЕЧАНИЕ: Стихи Владимира Дыховичного, музыка Никиты Богословского. Песня написана в 1945 году за несколько месяцев до конца войны. Первый исполнитель – Леонид Утесов.
* * *
Тройка
Вот мчится тройка почтовая
По Волге-матушке зимой
И колокольчик, дар Валдая,
Звенит уныло под дугой.
Ямщик лихой, он встал с полночи
Ему взгрустнулося в тиши
И он запел про кари очи,
Про очи девицы-души.
Вы очи, очи голубые
Вы сокрушили молодца
Зачем о люди, люди злые
Вы разлучили их сердца.
Теперь я горький сиротина,
И он взмахнул по всем по трем.
На сердце бывшую кручину
Развеял ветром паренек.
ПРИМЕЧАНИЕ: Предположительно песня восходит к отрывку стихотворения Федора Глинки «Сон русского на чужбине», которое было написано в 1825 году и опубликовано шесть лет спустя в альманахе «Венера».
* * *
Морской ястреб
Закурим матросские трубки
И выйдем из темных кают.
Пусть волны доходят ло рубки,
С кормы они нас не собьют.
На этой дубовой скорлупке,
Отважные люди плывут,
Уходит от берега «Ястреб»
И девушка машет рукой.
Мы дружбу связали канатом,
И дружбой гордимся такой,
Уходим мы в море, ребята,
И девушка машет рукой
Над палубой ястреб крылатый
Трепещет, как ястреб морской.
Уходит от берега «Ястреб»
И девушка машет рукой.
ПРИМЕЧАНИЕ: Песня из кинофильма «Морской ястреб» (1942 год). Стихи Евгения Долматовского, музыка Юрия Милютина. Текст записан с искажениями.
* * *
Возвращение
Иду по знакомой дорожке,
Вдали голубеет крыльцо,
Я вижу в открытом окошке
Твое дорогое лицо.
ПРИПЕВ:
Может, встретишь, улыбнешься,
Может, строго сдвинешь бровь,
Может вспомнишь с трудом,
Может, вспыхнет огнем
Твоя первая любовь.
Жду я тебя, между прочим,
Сберег я в суровой борьбе
Твой скромненький синий платочек,
Что мечтой согревает о тебе.
ПРИПЕВ:
ПРИМЕЧАНИЕ: Слова Григория Гридова, музыка Александра Владимирцова (1940 год). Текст песни записан с искажениями.
Фотография на обложке: комсостав 322-й отдельной штрафной роты, Восточная Пруссия, 1945 год. Второй слева – Михаил Ключко.
Фотография из личного архива Михаила Ключко. Была впервые опубликована с разрешения Михаила Ключко в еженедельнике «Столичные новости» (№ 195, 2001 г., Киев, Украина) и впоследствии использована для оформления обложки первого издания этой книги.
