Хмарь

Близнецы Айрис и Флойд Реншоу, потомки ссыльных английских каторжников, живут в отдаленных районах Тасмании, тщетно пытаясь свести концы с концами. От случайных знакомых они узнают о щедром вознаграждении за голову пумы по прозвищу Хмарь. Когда-то эти хищники были завезены сюда для истребления чересчур размножившихся оленей, а ныне последняя оставшаяся в здешних местах пума терроризирует местность, убивая овец и людей. Не имея ни оружия, ни четкого плана, брат и сестра отправляются в суровые и мистические высокогорья. Но там их противостояние с дикой природой перерастает в нечто большее, чем простая охота, заставляя столкнуться как с древними тайнами этой земли, так и с собственным темным прошлым. Грань между охотником и жертвой все больше стирается, а хищническая жадность людей оказывается не менее опасной, чем инстинкты дикого животного. Роман Робби Арнотта, одного из самых ярких современных австралийских писателей, сочетает в себе элементы вестерна, триллера и магического реализма. "Robbie ArnottDUSKCopyright © Robert Arnott, 2024All rights reserved© П. А. Смирнов, перевод, 2026© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2026Издательство Иностранка®"