bannerbannerbanner
Об альбоме г-жи Шимановской

Петр Вяземский
Об альбоме г-жи Шимановской

 
Ornement et délices de nos jours,
De la beauté Vénus brisa l'ouvrage
Pour faire revenir les amours.
 
* * *
 
C'en est fait! et ces jours que sont-ils devenus,
Où le cygne argenté, tout fier de sa parure,
Des vierges dans tes jeux caressant les pieds nus.
Où tes roseaux divins rendaient un doux murmure.
Où réchauffant Léda pâle de volupté,
Froide et tremblante encore au sortir de tes ondes,
Dans le sein qu'il couvrait de ses ailes fécondes,
Un dieu versait la vie et l'immortalité.
 
8-me Messéniennc. Casimir Delavigne.
* * *
 
Мы видим счастья тень в мечтах земного света;
Есть счастье где нибудь: нет тени без предмета.
Царское Село. Окт. 9, 1823. Карамзин.
 
* * *
 
Амур не все-же пастушком
В свирель без умолку играет:
Он часто, скучив с посошком,
С гусарской саблею гуляет;
Он часто храбрости огонь
Любовным пламенем питает,
И тем милей бывает он;
Он часто с грозным барабаном
Мешает звук любовных слов,
 
Рейтинг@Mail.ru