
Полная версия:
Ольга Владимировна Шведова Легенда Валишева
- + Увеличить шрифт
- - Уменьшить шрифт
Глава 14"А что искать?"
-Искать просто какую то знахарку из восемнадцатого века это как иглу в огромном стоге сена. Надо искать участников её жизни. Муж,дети,соседи.А что касается этого инквизитора,не все судебные процессы инквизиторов фиксировались по разным причинам, к тому же огромное количество документов было уничтожено после упразднения инквизиции в начале 19го века. из-за войн,революции, банального небрежного хранения. Так что твоя затея дерзкая, но может быть обречена на провал. Извини, я не хочу тебя разочаровывать."Барбара выпила кофе, которого было на три глотка:" Мой интерес теперь не только к фигуре инквизитора, он ко все это история, и я намерена идти до конца. Я не знаю, как вы- человек религиозный относитесь к интуиции, но она мне подсказывает, что в этой истории есть какая то тайна, разгадка которой необходима мне самой."Священник пил кофе маленькими глотками, смотря на Барбару из-под. бровей. Он видел, что она была увлечена, захвачено своей идеей, и он искренне хотел помочь. -"Барбара- часто интуиция бывает голосом Божьим, ззывающим к нам. Посиди здесь, а я посмотрю информацию на своём рабочем компьютере" Священник встал и,отойдя от Барбары ненадолго, вернулся сунув ей в руки толстую книгу в чёрном мягком переплёте-" А ты пока почитай Библию, Поверь, это очень интересно" Пока капеллан занимался поиском информации,Барбара не смело листала тонкий, дрожащие в её пальцах листы. Книга Бытие:" В начале сотворил Бог небо и землю.Земля же была безвидная и пустая, и Дух Божий носился над водою"... Барбара перелистнула ещё несколько страниц. Глава третья:" Змей был хитрее всех зверей полевых которых создал Господь Бог...и сказал змей жене.." Вздохнув, Барбара захватила пальцами почти половину книги, и стала медленно отпускать страницы ,по одной, как бы пролистывая с конца к началу. Глазами она быстро считывала всё,что успевала увидеть.В основном, это были главы и названия частей Библии.:Притчи, Псалтырь,Иов, Нееемия. Кое-где она всё же задерживалась, чтобы не обидеть капеллана и потом сказать ему честно,что что-то она всё же успела прочитать.
-А вот и я -услышала она голос -что ты там интересного прочла? -Вы знаете, это очень глубокая книга, а у меня было не так уж много времени ,что бы её прочесть.Так, урывками успела,но сказать честно,мало что поняла.-А я вот кое какие сведенья тоже нашёл. Возможно они будут полезными для тебя. В 1710 году. поселение Валишев находилось в составе Мазавецкого воеводства. Столицей для Валишева была Варшава. А вот административно-юридически и церковно это поселение прикреплялось тогда к ближайшему крупному центру. Этим центром судя по всему был город Лувич. Но дело в том, что существовал ещё один Валишев принадлежавший административно Гостиному центру,и городу Гостынин.Сведения о том и другом поселении ты сможешь найти в архивах Варшавы, а с какого Валишева тебе начать уже решай сама.Ещё обрати внимание на церковные архивы и узнай к какой епархии принадлежал твой Валишев. потому что если эти люди посещали церковь,а приходские книги сохранились, ты сможешь много для своего поиска найти информацию и из них. И если тебе будет трудно, ты можешь связаться со мною. Может и я смогу помочь тебе .Несомненно,посещение католической школы было действительно удачным. Уходя Барбара снова повернулась к священнику, чтобы отблагодарить. Капеллан кивнул головой, поднял руку вверх и слегка помахал:"Привет Софье Михайловне"
Глава 15 "Журналистские расследования"
Старенький Фиат двигался по шоссе в утреннем тумане, который постепенно рассеивался от восходящих лучей солнца. За рулем была Барбара. Петра сидя рядом выясняла,зачем они едут в такую рань! .Оказалось, что поселение Валишев в восемнадцатом веке могло административно принадлежать к Гостынину, Гостынин был повятой Мазовецкого воеводства , поэтому эта небольшая деревушка была скорее всего закреплена за ним. Барбара решила ехать туда, что бы запросить в местных архивах сведенья о том, проживала ли в Валишеве в 1710 году знахарка по имени Катарина жена Вайцеха Качмарик, и что с ней произошло. И вообще, узнать об этой женщине побольше и выйти, возможно на след инквизитора. .- А ты уверена , что в этом Гостынине вообще есть архив?- Нет, но мы ведь это можем проверить.-Барбара, до Гостынина два часа езды,! Зачем мы выехали в такую рань? Я могла бы ещё поспать!- Поспи , Петра- Барбара заботливо одной рукой стала подсовывать под голову подруги вместо подушки свою кофту.- Просто как только тебя раскочегарит, мы уже будем на месте. Петра отвернула голову к окошку и стала разглядывать мелькающие за ним пейзажи. Сначало это были просто поля, потом населённый пункт, после которого последовали посадки клёна заросшего дикой порослью. Над всем этим всю дорогу их сопровождали высокие бетонные столбы с высоковольтными проводами. - А вот и Гостынин- очередной раз куда-то заворачивая ободряюще сказала Барбара.- - -Город сохранил средневековый калорит архитектуры. Ты не находишь? Интересно, где можно найти учреждение, хранящие архивы за несколько сотен лет. .- - -Езжай сразу в ЗАГС. - -Нет, Петра это не ЗАГС. Определенно не ЗАГС.Слишком много лет прошло. Давай заедем в администрацию . - -Вряд ли там хранят архивы. - - Нас просто могут направить в нужное место.- Главное, что бы нас в какое нибудь неприличное место не направили. .- Петра не будь такой пессимистичной. Мы журналисты, и ищем информацию. Я пишу книгу в конце концов .И ещё Лех Гжендович обещал помочь. - Кто такой Лех Гжендович?- расширив глаза, удивилась Петра незнакомому имени. — Мой знакомый капеллан. - С такими связями нам надо было сразу ехать в Рим.! - Не иронизируй, подруга. Я тебя уверяю, он очень не плохой человек, и вообще любые люди в твоём окружении, когда нибудь могут стать полезными связями. Поэтому заводить новые знакомства это не плохая привычка. .Барбара выбрала верное направление. Дело в том, что в администрации ей не только указали, где архивное здание, но как журналистке, даже обещали помочь. Садясь в машину , Барбара радостно поделилась с подругой первой победой: —"С такой поддержкой я могу смело ехать во все архивы Мазовецкого воеводства. —-Барбара, я не могу объяснить твою заинтересованность этим предком Яна. Ну инквизитор, ну и шут с ним. Это было три века назад. - -Информацию я собираю не просто так. У меня появилась навязчивая идея написать книгу. - Сначала статью, теперь книгу? -Твои аппетиты растут с каждым днём. И что это будет за книга. Какой сюжет?- -Сюжет уже давно созрел в моей голове, теперь мне найти хоть какую то информацию, для связки. - Барбара но кому это надо в наше время. Разве актуальны теперь все эти прошлые века? Посмотри сколько книг в своё время знаменитых писателей теперь не просто пылятся на полках, а кипами лежат на мусорках, выброшенные как не нужный хлам. - У каждой книги есть свой читатель, Петра. А книги,выброшенны на мусорку стали ненужным хламом потому, что перекочевали в онлайнбиблиотеки. А многие из них даже в аудиоверсию. И я тебя уверяю, что и Дюма, и Алигьери, и даже Генрих Крамер с его жутким "Малеус Малификарум" как были популярны в прошлые века, так пользуются спросом и сегодня.- Ну допустим. - -Не допустим, а так и есть. - Барбара я с каждым разом удивляюсь тебе. Ты постоянно открываешься с какой-то новой стороны. И я не удивлюсь, если завтра ты поплывешь отыскивать и открывать океане какой нибудь остров. Это уже будет для меня не удивительно. И как будет называться книга, могу я полюбопытствовать? - Книга скорее всего будет называться'' Легенда Валишева", или " Инквизитор и Катарина". Как тебе? Я ещё думаю.- И то и другое интригует. Но инквизитор наверно ужет никого не заинтересует. Мы должны шагать в ногу со временем и предлагать читателю актуальные, злободневные темы, что бы быть акулой пера. - Что бы быть акулой - перебила подругу Барбара, - не обязательно брезговать мелкой рыбёшкой если она может уталить твой голод. Может быть моя книга тоже станет для кого-то интересной находкой.
Глава 16 "Гостынин"
Фиат белого цвета , которым управляла молодая белокурая девушка нарушал утреннюю тишину города Гостынин.Небольшой городишка в Центральной части Польши уже просыпался и наполнялся шумом машин ,гудением автобусов, криком детей и монотонными голосами горожан. Держась уверено за руль, и управляя автомобилем вполне профессионально, Барбара не отрывая глаз от дороги внимательно слушала Петру. Её подруга была степенна и рассудительна. Она никогда не торопилась с выводами, но всегда на все имела свою точку зрения, хотя и выглядела , на первый взгляд неприметной скромницей, так сказать " серой мышью".- Всё это конечно интересно , но я все же предпочитаю работать в прессе и писать статьи.- Отлично! Наполнять прессу буквами , которые через неделю станут всего лишь графическими знаками не интересными ни кому.- говоря так, Барбара почему то сжалась в плечах и как то искоса посмотрела на Петру.- Зачем ты так обесцениваешь работу журналиста? Ты же сама выбрала эту специальность! Или ты не собираешься работать ?- Собираюсь. И я не обесцениваю. Ведь если бы не было журналистики, мы бы не знали что происходит в мире.- Ну что ты этим хочешь сказать?- Я хочу сказать лишь о себе. Мне хотелось бы большего, вот и всё. Ты читала Чарльза Диккенса, его книги ?- Конечно читала!.- А его газетные статьи?- Нет,, Барбара! Он был американским журналистом а не польским , и печатался наверное тогда, когда я пешком под стол ходила.- Я уверена , Петра, что из американцев тоже не многие помнят его газетные статьи, а вот его книги печатаются до сих пор и будут печататься, поверь мне. И будут читаться. Вот и ты прочла. Марк Твен, Эрнест Хемингуэй , они все были журналистами, но мы читаем не их газетные статьи, а их книги.Статья интересна своей актуальностью. А книга становится актуальной в руках читателя всегда, как только пробуждает в нём интерес. Её персонажи оживают,пусть не для большой массы людей, а для одного человека. И такой человек будет во все времена, хотя бы один но будет. А газетная статья уйдет в забвение, если описанное в ней не было сенсацией. Ее переработают на производстве бумажных изделий , в лучшем случаи она снова станет газетой и обретёт вторую жизнь, а в худшем случаи- туалетной бумагой .- Но и книга может стать туалетной бумагой .- Верно! Только книгу напечатают снова, а статью нет. Она уйдет в забвение, а книга бессмертна! -Всё так, но если уж писать книгу, то и она должна быть не просто посредственной, , которую хоть кто нибудь да прочитает. Она должна быть шедевром в мире литературы, я так думаю.Хотя если есть желание всё же её написать , почему бы не попробовать свои писательские возможности. А тебе тем более с таким то богатым воображением.- Не всем дано быть гениями, что бы творить шедевры. Главное, что бы книга что то дала читателю, наполнила его. А если она прочтётся в какой нибудь подходящий жизненный момент и станет откровением? Большей награды не нужно для писателя, как той, что его книга каким то образом принесла пользу. Значит этот писатель не зря прожил эту жизнь, хотя бы ради этого своего творения.А аудиокнига ?Это ведь очень здорово-ехать в машине и слушать книгу, просто слушать. Вот как в детстве, когда бабушка рассказывала тебе истории на ночь, разве это не мило?- сделав ещё один поворот, Барбара стала читать название улицы, и поняла, что приехала на ту, где должно было находится здание с архивным бюро.
Глава 17 "Архивное бюро"
Обстановка в уездном архиве Госынина на улице Костюши-это запах старой бумаги, воска и пыли. Шестидесятилетний архивариус. Якуб Вишневский сидел под лампой с голубым абажуром, непрерывно стирая со лба пот платком в крупную клетку, и во что-то внимательно вчитывался. Его покой нарушил голос молодой девушки:- Добрый день! Абитуриентка Варшавского университета журналистики, Барбара Новак. Девушка достала из сумки небольшую темно- синею книжечку в твердом переплете с тиснением белого орла- удостоверение учащегося .-"Я пишу дипломную работу, мне нужны все сведения о Валишеве восемнадцатого века, а точнее об одной жительниц 1710 года. По преданию она была знахаркой, чьей деятельностью заинтересовался инквизитор. Я собираю всю доступную информацию об этой истории, а точнее о знахарке."Медленно снимая очки,архивариус в очередной раз вытер скомканным платком мокрый лоб.-Из Варшавы? 1710 года? Валиши был дырой между болотом и лесом. Если ваша знахарка лечила только поместное население, следов от неё осталось меньше, чем пепла от трубки короля Августа. А по поводу инквизитора-это к церковным судебным книгам.-Пан архивариус, а ещё упоминание об одном Валишеве не на топях и болотах?-Тот, что в Сухачевском повете?-Да,вероятно.-Я понял. Пани, вы приехали не в тот конец Польши. Тот Валишев, который под Кучей-это Мазурецкие топи и болото.А этот второй- сердце речи Посполитой. Тамошние шляхи считали себя солью земли.Архивариус встал и достал с верхней полки тяжёлый фолиант. Он положил его на стол,хлопнув тяжелой книгой.От неё запахло сыростью и пылью.-Посмотрите здесь. А вообще, в Сохачевском земском суде ищите. Имейте ввиду,что часть описи вообще может быть на русском языке.После раздела Польши много бумаг мотали между Петербургом и Парижем. Привыкайте,пани аспирантка к нашей богатой истории.Я вам советую искать не эту знахарку, а её мужа. Вы знаете кто он был?-Вайцнх Качмарик-неуверенно проговорила Барбара.- Вайцех Качмарик. Уже что-то. Если вы ищете ведьму лечащую коров от болезни болотными травами,ищите в архивах Гостынина.Если в преданиях упоминается общение с богатыми панами, ключ к разгадке может лежать в земских книгах Слухачева или в судебных актах в Варшаве.Всё понятно?Садясь снова за свой дубовый стол и отпевая глоток остывшего чая, Якуб Вишневский обтёр рукою пухлые губы,и ещё раз отхлебнув холодного чаю,закончил:"Вообще, доверьте это дело профессиональным бюро- архивариус выразительно потёр большой палец об указательный, давая понять, что услуга эта потребует финансовых вложений.Одним днём это не получится отыскать. Оставьте заявку и приезжайте дней через... Через два месяца, а можете позвоните или напишите на наш сайт. Есть в интернете. Пока я буду пробивать информацию по вашему запросу, советую, очень советую обратится в платные услуги ! . "Девочки сели в машину. Барбара повернула ключ зажигания и задумчиво посмотрела вперёд.На проезжей части прыгала воробьиная стайка. Беззаботные пернатые что-то клевали на асфальтном покрытии дорожного полотна. - У них веселая жизнь? - Барбара, у них не такая веселая жизнь, как кажется.Они никогда не пили капучино. -Барбара улыбнулась подруге, и включив поворотник, плавно отпустила педаль сцепления.
Глава 18 "Встреча на дороге
Составив маршрут по дорожной карте, подруги направили свой видавший виды " фиат" в сторону ВалишеваПогода стояла неправдоподобно теплая для середины мая — густой, почти осязаемый зной висел над землей плотной пеленой, пахнущей разогретым асфальтом и озоном. Это был не робкий весенний прогрев, а настоящий, июльский полдень, заблудившийся во времени.За окнами автомобиля проносился сплошной изумрудный коридор: деревья, стремительно одевались в плотную глянцевую листву, сквозь которую солнце просеивало тысячи дрожащих золотых монет. В салоне кассета с забытым британским роком играла на самых высоких дицебелах, задавая нервный ритм их путешествию. Стрелка спидометра мелко подрагивала у красной отметки 140 километров в час — предел дозволенного на загородной трассе, за которым начинается территория любителей быстрой езды и штрафа. Барбара спустила окно на половину, и от обдуваемого ее лицо ветра ловила удовольствие, периодически убирая волосы с лица.-Может, ты немного сбавишь обороты? — Заволновалась Петра. Девушка крепко вцепилась пальцами в потолочную ручку над дверью так, что побелели костяшки- А в чем причина? Дорога свободна до самого горизонта, ни единого запрещающего знака, . Мы ничего не нарушаем. Когда покажется поворот к реке, я скину скорость, при въезде в первый же населенный пункт сбавлю до пятидесяти. Что случилось?-Просто мы несемся так, словно опаздываем на собственные похороны или гонку Формулы-1, — выдохнула Петра, пытаясь расслабить сведенные плечи. — У меня желудок прилип к позвоночнику.- Хорошо, я скину скорость. Просто так мы бы приехали в Валишев за полтора часа, а теперь потеряем много времени.Спустя пару киллометров тишину разорвал звук, похожий на выстрел крупнокалиберной винтовки — резкий, хлесткий хлопок лопнувшего корда. Машину резко повело влево, тяжелый зад «Фиата» просел, клюнув носом, и его неудержимо, с силой магнитного притяжения потянуло на пыльную щебенистую обочину. Руль отежалел, как будто его сделали из свинца, и отказался подчиняться шофёру Передние колёса завизжали, оставляя на чёрном гудроне две дымящиеся полосы. Пришлось собрать всю волю в кулак, чтобы не удариться в панику. Барбара вдавила тормоз в пол, и, прилагая титанические усилия удерживая бьющийся в конвульсиях автомобиль закричала подруге— Петра, держи руль со мной! Крепко, обеими руками! Наконец машину удалось остановить Изрядно съехав с дороги. Барбара распахнула дверь и выскочила из машины, за ней бледная и дрожащая вылетела Петра.- Что это было?- Поздравляю , мы приехали. У нас лопнула шина. Петра ты что интуит? Если бы здесь был обрыв то прощай молодость. Скорее всего наши косточки разлетелись бы по всем этим замечательным местам. - Не шути так , Барбара, я тебя очень прошу. Я привыкла к твоему специфическому юмору, но давай без черных красок.- Петра смотрела на подругу с воспитательным укором, но при этом без злобы и осуждения. Девочки дружили со школьной скамьи и были очень близки, практически как сестры. Не смотря на то, что Барбара в их паре казалась дерзкой и воинственной, Петра занимала в их дуэте тихой и более благоразумной .Барбара обошла машину и слегка пнула поврежденное колесо. Затем откинула крышку багажника, где сиротливо лежала запаска, но привычного торцевого ключа на положенном месте, закрепленном липучкой, не оказалось.— Всё, приехали окончательно.Финальная точка маршрута. Папа опять забыл вернуть ключ в штатное гнездо. Придется ждать спасителя, Петра. Надеюсь, он появится раньше, чем стемнеет и из леса выйдут волки.Прошло около получаса монотонного ожидания,прерываемого лишь шелестом ветра в проводах прежде чем на ленте шоссе показалось авто. Подруги принялись активно останавливать спасительный транспорт.Старенький вишневый седан, скрипнув тормозами, послушно метнулся вправо, поднимая облако пыли, и замер вслед за ними. Из салона неспешно выбрался пожилой мужчина в выцветшей клетчатой рубашке с закатанными рукавами. - Что девочки, беда?-Слава Богу!- радостно сказала Барбара отрывая спину от капоту. - Вы просто наш спаситель!Мужчина неторопливо обошел «Фиат», профессионально цокнул языком, словно врач над сложным пациентом, и безошибочно ткнул узловатым пальцем в пробитое колесо.— У вас что, запаски нет? Или домкрат забыли? - Есть всё что надо, ключа нет. Отец взял , а положить забыл.- Плохой водитель твой отец.- Просто он редко садится за руль..- А вы куда ехали?- В Валишев?- Зачем? К женихам?- Мы журналистки, история нас одна заинтересовала.- А что там случилось. Я например живу в поселке всю свою жизнь и не о каких сенсациях не слышал.- Это старая история. Очень. Из восемнадцатого века.- Из какого века?- засмеялся мужчина.- А зачем это вам? И что это за история, раз журналисты едут в Влишев?Барбара рассказала в чём заключается её интерес. Выслушав внимательно девушку, мужчина помотал головой.- Мдаа,- протянул он. - И бывает же такое. Я ещё мальцом был, отец рассказывал,что ходила по деревне эта байка. У нас в поселке на окраине леса есть кладбище старинное, а точнее все что от него осталось. Дед рассказывал ,что с мальчишками они бегали туда привидений смотреть. Там вроде даже из под дёрна поросшие лишайником камни торчат похожие на надгробные плиты. А на счет знахарки, там другие басни ходили, что вроде она ведьмой была первостатейной, зелья всякие варила , за это их священник её в собственном доме зажёг. Вроде как самосуд. Такое часто бывало в старину. Раньше ведь самосудов было много и без инквизиторов. Казнили и сжигали,если заподозрили и признали в колдовстве. Говорили , что в том лесу и могила её есть, поэтому мой дед с компанией дружков своих туда и бегали , смотрели,может она там из могилы встает и ходит по лесу.-Мужчина засмеялся- в народе всякое говорят. Но если говорят, значит было что то. Не просто же так людская молва рождается- А сейчас что с этим кладбищем старинным стало?- Лес там. Заросло все давно.- Я по другому эту историю знаю. Что инквизитор приезжал в ваше село и не обвинил её в колдовстве. Она знахарка была и даже помогла ему.А теперь, представляете я знакома с человеком который является родственником этого инквизитора.Мужчина присвистнул и затягивая гайки на колесе опять замотал головой.- В жизни чего только не услышишь. Я не удивился бы, если б услышал, что вы знакомы с племянником самого папы римского.Ну вот и всё, девчата можете ехать дальше. Если встретите ведьму привет от меня передайте, может она и вправду была не виновна. Тут как почитаешь в истории , что творили эти инквизиторы, начинаешь задумываться кто из них больше с диаволом в сговоре был.
Глава 19 "Однофамильцы?"
Пришла весна, наступило долгожданное лето. Июнь в Варшаве-это время, когда город сбрасывает с себя остатки северной флегматичности и постепенно погружается в тепло.Это не просто начало лета, а его первая глава. Солнце поднимается рано заливая черепицу крышь Старого города ещё до того, как по Висле потянется первый туман. Свет в это время густой.Он как бы медовый, мягко обволакивающий барочный фасад Королевского замка ,в неге которого сияющие колонны Дворца культуры похожи на фарфоровые лоно внутри которого проснувшиеся нимфы должны явиться, как сошедшие с Олимпа геспериды.Тем не менее чары рассветного волшебства не заметны для глаз многих обывателей спешащих, как всегда, по своим земным делам, а утренние лучи продолжают творить свою сказку ,превращая обычную пыль над трамвайными путями в позолоченную взвесь . Постепенно сменяются декорации столичной жизни.. Торопливый гул зимних шин уступает место шуршанию велосипедных колес по тротуарной брусчатке, а из открытых окон Варшавских университетов слышен смех.Скоро начнется сессия,, финалом которой станет активное шумное гуляние по городу,. Воздух наполнится звоном бокалов, на ступеньках Польского национального театра студенты будут распивать дешёвое вино.Первый летний день Барбара встретила пробудившись от свежего ветерка, который проник в её комнату через открытое окно, занавешанное тюлью. Девушка с легкостью встала, накинула шелковый халат и полила орхидей .. Тихо пробравшись на кухню она сделала кофе и вернувшись в свою комнату, чуть скрипнув дверью,принялась за дипломную работу, бегло печатая по клавиатуре компьютера .Барбара просидела часа полтора, как вдруг услышала короткий мажорный перелив оповестивший её о том, что на Gmail поступило электронное письмо . Нажав курсором на конвертик с лева , Барбара открыла почту. Gostynin@arch.gov.pl увидела она адрес отправителя. Это было из Гостынинского архива.- Быстро, даже неожиданно- подумала Барбара, открывая письмо. Ей нетерпелось прочесть, что могли прислать из архива за такой короткий срок.Сведения о Вайцехе Качмарик. Он был вторым помощником лесничего.Его хозяин один из частных владельцев леса старый пан со звучной фамилией Черторыйский. У Вайцеха была семья- жена Катарина и трое детей. Два сына ушли служить,как только достигли зрелости, дочь вышла замуж за знатного пана, торговца тканями по фамилии Зизулевичей и уехала с ним в Лодзь Больше сведений о ней нет.Сам Вайцех пропал без вести осенью 1709 .. Фамилия Зизулевич прозвучала для Барбары отдалённо знакомой. Где она могла её слышать ? Уединение Барбары нарушила бабушка Алевтина Георгиевна: - - Ты сегодня никого не ждешь? К тебе гости. "-Да, сейчас. Бабушка ты не знаешь, кто такие Зизулевич?- Знаю. Это девичья фамилия моей бабушки . А в чем дело.? - Мне кажется я знаю то, о чем ты даже не догадываешься. -Молодое поколение настолько умное, что за вами не успевают переписывать энциклопедии- согласилась смеясь Алевтина Георгиевна.- Скажи мне,сколько ещё чашек кофе должен выпить Ян в ожидании тебя, когда ты наконец вспомнишь о нем. Или вы не договаривались , что весь день сегодня проведёте вместе?У молодой пары постепенно развивались отношения Ян был застенчив, но старался ухаживать за своей девушкой по всем правилам этикета.Очень часто он был неуклюж и это казалось трогательным. Парень был готов уже сейчас сделать Барбаре предложение, но девушка почему-то оттягивала с этим серьёзным намерением и давала понять своему ухажёру, что рано так быстро принимать такое серьёзное решение.Поступая так в глубине души она была уверена, что именно Ян её судьба, поэтому она не боялась того,что устав от ожиданий парень уйдёт искать другую возлюбленную. -Ты кажешься мне очень загадочной в последнее время, - сказал Ян во время прогулки с Барбарой по мостовой в тихий июньский вечер, - мне кажется, ты что-то скрываешь.- Это касается моей книги, которую я хочу написать, и косвенной информации которую я получила не ожиданно для себя. Разве тебе это интересно?- Я не думал, что все так серьёзно. Это как-то связано с инквизитором из моего рода?-Теперь эта тема стала мне еще ближе. Знаешь, сначала меня заинтересовал твой предок, но потом я почувствовала тягу к поиску своих корней.Это похоже на то, как будто маленький камешек сорвался со склона и беззвучно полетел вниз, став причиной лавины.История твоей семьи она отчасти теперь становится и моей историей из-за того, что мы стали близки. Но сегодня я получила такую информацию,которую я не думала найти. А теперь, когда я нашла ее я подумала, что возможно что то невидимое привело меня к новой точке отсчёта.Сдесь есть какая-то тайна, и я её разгодаю.Ян потянул Барбру за локоть и повлёк к стоявшим под навесом маленького кафе столикам. Они прогуляли весь день, и не заметили как повечерело.- И что это за информация, я могу узнать. Или эта тайна умрет вместе с тобой?- Моя бабушка, её дочь и я и все прошедшие поколения, мы - Зизулевичи.- Значит ты не Барбара Новак, ты Барбара Зизулевич- нахмурился Ян .- В девичестве бабушка моей Бабушки была Зизулевич. А дочь Вайцеха вышла замуж за торговца из Лодзи по фамилии Зизулевич. Она наша прапрапра..- Я очень рад за тебя, Барбара. Но кто такие эти Зизулевич, можгу я узнать?- Та знахарка , которая дала травы твоему предку инквизитору для сына его сестры, была матерью девушки, вступившей в брак с торговцем по фамилии Зизулевич. Мы её потомки!- Я очень рад твоему открытию, но людей с фамилией Зизулевич не только в Польше , но и за её пределами не мало.Это просто однофамильцы, ты так не считаешь?- В нашем роду были знахари, я это точно знаю.Именно поэтому я думаю так.Ян подпёр левую щеку кулаком и стал пристально смотреть на Барбару слегка улыбаясь.- Ты сомневаешься ?- спросила онаЯн потрогал свою рыжую бородку. Так он делал , когда о чем-нибудь размышлял. Потом снова посмотрел на Барбару :" Всё может быть. Но одной фамилии мало. Для такой уверенности, как у тебя нужно гениологическое древо, в котором будут хотя бы несколько состоящих в родстве лиц,,являющихся потомками этого торговца из города Лодзь.