18 юмористических рассказов – Марк Твен

18 юмористических рассказов
Скачать
Скачать mp3
Cкачиваний: 1
Поделиться:
Аудиокнига
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2009-02-28
Файл подготовлен:
2016-06-30 11:51:57

В этот сборник вошли интереснейшие по сюжету рассказы, сдобренные беззаботным юмором и едким сарказмом. Даже по прошествии столетия люди разных возрастов продолжают смеяться над героями и ситуациями, описанными в произведениях автора. Послушайте этот диск, и хорошее настроение вам обеспечено!

Как я баллотировался в губернаторы (переводчик: Евгения Кайдалова)

Моя автобиография (переводчик: Абель Старцев)

Банковский билет в 1000000 фунтов стерлингов (переводчик: Нина Дарузес)

Венера Капитолийская (переводчик: Нина Дарузес)

Мак Вильямс и сигнализация от воров (переводчик: Абель Старцев)

Подлинная история великого говяжьего контракта (переводчик: Евгения Кайдалова)

Подлинная история дела Джорджа Фишера, ныне покойного (переводчик: Евгения Кайдалова)

Журналистика в Теннеси (переводчик: Нина Дарузес)

Письмо ангела-хранителя (переводчик: Абель Старцев)

Мои часы (переводчик: Нина Дарузес)

Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса (переводчик: Нина Дарузес)

Как я редактировал сельскохозяйственную газету (переводчик: Нина Дарузес)

Похищение белого слона (переводчик: Евгения Кайдалова)

Ученые сказочки для примерных пожилых мальчиков и девочек (переводчик: Виктор Хинкис)

Дневник Адама (переводчик: Татьяна Озерская)

Дневник Евы (переводчик: Татьяна Озерская)

Ниагара (переводчик: Эдвадра Кабалевская)

Укрощение велосипеда (переводчик: Нина Дарузес)

Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100Deli
До сих пор я у Марка Твена читала только «Тома Сойера», да и то в детстве. А тут нашла аудиокнигу с рассказами, к тому же в исполнении моего обожаемого Зарецкого. О чем тут думать? Качать и слушать.Какие у меня эмоции остались после книги? Восторг полнейший! Рассказы великолепные, смешные, а стиль – с примесью столь любимого мной незлого цинизма, что я не понимаю, как за всю жизнь умудрилась не п...
80из 100Ms_Luck
Хочу оговориться сразу, что название может ввести читателей и слушателей в заблуждение. Да, в этом сборнике есть юмор, но он, по большей части, скрытый. У меня некоторые истории просто вызывают улыбку, если вы ищете то, над чем можно в голос посмеяться, то эта книга не для вас.Рассказы Марка Твена поистине многогранны, в них автор сатирически высмеивает проблемы общества, пороки людей. Причём даж...
100из 100maxim_kazakov
Это моя первая книга у Твена. И теперь я хочу прочитать все его несколько десятков томов рассказов! Каждый рассказ из этой книги по насыщенности, красоте и тонкости – стоит целой книги! Всем настоятельно рекомендую!

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru