Кристина Устинова
Укрыться в космосе
– Кто это?
– Герр Ткаченко?
Себастьян взглянул на черный экран.
– Хорст? Это вы?
– Уф, слава… Богу! А я-то думал… что не …звонюсь! Тут такое дело…
– Я знаю, что вы на Титании, уже лечу.
– Слава… гу…
– Где вы сейчас находитесь? Куда делись беглецы? Почему не по видеозвонку?
– Камера не работает, а мой планшет сломали… Их там четверо.
– Чего?
– Да-да. Со мной, оказывается, летели двое… наркоторговцев.
– Боже правый, кто?
– Гетман и …Бернс.
Себастьян нахмурился. Он никогда не слышал о таких перцах, но раз уж они наркоторговцы, то это серьезная добыча. «К награде точно приставят», – подумал детектив с улыбкой и тут же стал серьезным.
– Ладно… Где они сейчас? Вы один?
– Они разошлись по городу, я их не мог задержать… Я сейчас в кафе, на улице…
– Где-где? На какой улице?
– …
– Хорст? Хорст! Алло, вы там?
– …Да…
– Где вы?..
– Ой… тут пальба…
– Что?
Но телефон уже отключился. Себастьян выругался и нажал на радар. Сигнал последнего звонка исходил от улицы Лассела.
***
«Этот Ренн настоящий параноик», – усмехнулся про себя Феликс, когда заметил, как Хорст вошел в кафе. А ведь он уже почти поймал его… Но грабить в кафе Феликс посчитал глупой затеей. Несмотря на безнаказанность, все равно в этом городе свои приличия и границы: много свидетелей, могут и настучать.
Влах решил подождать, но в кафе не заходить. Он встал напротив здания, у фонаря и натянул потуже капюшон.
«Я как опустившийся карманник, честное слово».
Из окон он видел почти всех посетителей кафе, в том числе и Ренна – вот он, руки под столом, что-то разбирает, но не видно, что именно. Детальку новую прикупил для «Ласточки»?..
Феликс мельком пробежался по остальным посетителям, и тут его взгляд зацепился за столик в другом конце помещения, за которым сидели трое крупных мужчин. В одном из них Влах признал Коссмана. Феликс усмехнулся.
Вдруг зазвонил телефон.
– Ну где ты там? – сказал Эрих.
– Да вот, слежу за Хорстом. Он в кафе… и там еще Коссман. Суток не прошло, как он впаивает товар…
Феликс замер на полуслове. Картина резко изменилась: двое мужчин вскочили и нацелили пистолеты прямо на Коссмана. Тот на мгновение замер, все посетители повернулись к месту событий. Мужчины выстрелили, но промахнулись и попали в сиденья – перья разлетелись по воздуху, а Коссман пополз на четвереньках к выходу. Клиенты завизжали и спрятались под столы. Феликс сбросил трубку и подошел к дверям. Сзади раздались шаги, он обернулся и заметил, как мужчина в куртке направляется в сторону кафе, доставая на ходу револьвер. Влах узнал бледное лицо Эраста Гетмана.
***
Хорст слышал, как разговоры за дальним столиком перешли на повышенные тона. Он узнал Бернса. Телефон залагал, связь прерывалась, а кричать не хотелось. Хорст перешел на шепот, особенно когда мужчины вскочили и направили на химика оружие.
– Ну что же вы сразу убивать-то? – сказал Бернс и поднял руки. – Бесспорно, это моя вина, но зачем сразу стрелять? Что вы потеряли с этого?
–Десять тысяч, тварина! – крикнул бородатый. – Доверились рекомендациям твоего дружка. И все ради чего? Ты говорил: «Пять килограмм!» Ну, если для тебя пять пакетиков равно килограммам, то у меня для тебя плохие новости.
– Стоп-стоп-стоп! Я понимаю, да, я упустил ящики, они в открытом космосе… – Ученый заулыбался. – Но можно же ведь их и там выследить, они не…
Бородатый заскрипел зубами, пистолет в руке дрогнул. Хорст видел, как Бернс завалился под стол, и тогда двое выстрелили в обивку сидений. Полетели перья. Раздались крики. Все спрятались под стол. Хорст пригнулся и на корточках направился к выходу. Он обернулся поздно: на него налетел Бернс, и они вдвоем кубарем покатились по полу. Бандиты подняли их за шкирки и разняли. Хорст потерял равновесие и упал на спину, ударившись затылком. В глазах потемнело, из носа потекла кровь. Инженер перекатился на живот и посмотрел на выход: в дверях показался Гетман. Он направил револьвер на второго бандита, кудрявого.
– Отпусти его, живо! – сказал Гетман
– Сначала верни наши деньги.
– Вот, забирайте.
Он вытащил из-за пазухи купюры и кинул на стол. Женщина, сидевшая за ним, вскрикнула, но не двинулась с места.
Бородатый взял деньги, пересчитал их и с приторно-сладким «спасибо» выстрелил ученому в грудь. Гетман на мгновение замер; из уголка губ показалась темная струйка крови. Он повалился замертво, едва не задев носком обуви Хорста. Бернс застонал и стал вырываться из цепких лап кудрявого. Хорст воспользовался моментом и пополз прямо по трупу к выходу. Куртка стала темной от крови.
Инженер уже дополз до дверей, когда услышал второй выстрел и крики.
– Всем лежать, ублюдки! – заорал бородатый.
Хорст остановился, прильнул щекой к холодному мраморному полу. Краем глаза он увидел обмякшее тело Бернса. К горлу подкатила тошнота, запах крови впивался в ноздри. Инженеру показалось, что он сейчас потеряет сознание или его вырвет.
Послышались шаги, они становились все громче и громче…
Ренн вскрикнул. Тяжелые подошвы опустились прямо на спину, меж лопаток. Раз, два! Перед глазами запрыгали красные искры. Хорст застонал. «Впервые по мне кто-то бежит», – подумал он. От такой мысли стало тоскливо… и ярость закипела в его груди. «Об тебя только ноги и вытирать!» – однажды сказала ему Лола.
Хорст сжал зубы. Мысли об оружии и трупах улетели напрочь. Чтобы он, инженер, изобретатель «Ласточки», позволил вытирать об себя ноги?!
Хорст ухватил бородатого за лодыжку. Тот споткнулся и упал, повалил за собой кудрявого. Инженер стал подниматься, пришлось облокотиться о стол. Он взял пистолет с пола и нацелился на бородатого. Противник перевернулся на спину и сказал:
– Верни.
Инженер покачал головой. В мыслях крутились пафосные речи из дешевых фильмов, но ощущения такие, словно его сейчас вырвет. А что с пушкой делать? Зачем он взял ее? Хорст и сам не понял, зачем, но чувствовал: ее нужно отдать официанту. Так инженер и поступил, отдал пистолет перепуганному юноше и направился за револьвером кудрявого. Оружие лежало на полу. Кудрявый вскочил и замахнулся на Хорста, ударил его по животу. Инженер согнулся пополам, но вовремя заметил кулак снизу и отстранился, задев ногой револьвер. Кудрявый присел на корточки. Оружие откатилось под стол, за которым сидела онемевшая от ужаса женщина. Она поджимала под себя ноги и молчала. Хорст повалился на кудрявого всем телом. Они покатились по полу, избивая друг друга то по лицу, то по животу. Кудрявый полез под стол, женщина завизжала, но преступник уже выполз оттуда с оружием. Хорст схватил его за руку и отвел ее, но кудрявый нажал на курок, и пуля попала прямо в дверное стекло. Послышался грохот, осколки посыпались дождиком на пол, и в этот момент дверь отворилась, вбежали полицейские…
***
Прошло минут сорок, прежде чем Себастьян смог на полном основании влететь в город. Спустя десять минут лету ему пришлось объясняться с таможней и потом требовать разрешения от капитана Витте, хотя на Земле была уже глубокая ночь. Но даже когда Себастьян прошел контроль и получил ордер, в аэродром тем временем прилетел туристический катер, из которого выбежала Тамара, а следом за ним – Анжела.
– Баба, стой!
Тамара, несмотря на возраст, с обезьяньей ловкостью села в корвет Себастьяна на пассажирское сиденье.
– Ну, взлетай!
Детектив нахмурился.
– Я же говорил, чтобы вы… – Но он замолчал на полуслове и махнул рукой.
В любом случае, они уже здесь, да и не хотелось терять драгоценное время.
Корвет взлетел и направился на улицу Лассела. Но едва она показалась из-за угла, как внимание Себастьяна зацепила уйма полицейских машин и карет скорой помощи. Детектив приземлился возле фонаря и подошел к коллегам, показал жетон.
– Что здесь стряслось?
Толстый офицер потер лоб.
– Пальба, герр Ткаченко. Пальба… Двое убитых, еще трое задержаны. Пострадавший есть, пуля угодила в предплечье, но жить будет.
– Я могу взглянуть?
Себастьян и указал на карету скорой помощи, откуда доносилось воркование медсестер: «Не волнуйтесь, мы сейчас… Все, все. Жить будете, главное, без физических нагрузок… Нет, мы должны осмотреть вас в больнице».
Толстяк кивнул, но едва Себастьян тронулся с места, как Тамара рванулась туда первой.
– Феликс!
Действительно, Феликс Влах лежал полуголым на носилках, с перевязанным плечом и рукой до локтя, бледный как мел. При виде Тамары он поморщился.
– Какая встреча… Как вы…
Тамара отпихнула одну из медсестер и обняла пострадавшего.
– Бедный, бедный мальчик… Сильно болит? Потерпи, все хорошо будет. Стой, где Эрих?
– В гостинице, цел.
– Слава Богу! Кто так с тобой поступил?
– Да там двое начали пальбу… Не переживайте, их арестовали…
Анжела улыбнулась и ободряюще положила руку Феликсу на целое плечо. Он улыбнулся ей в ответ.
Себастьян закатил глаза и подошел к Влаху.
– Узнаешь меня? Теперь ты ответишь по закону.
Феликс ничего не ответил и обмяк: мол, делайте все, что хотите, мне все равно.
Но Себастьяна это не устроило. «Он что, решил так просто сдаться, спустя несколько дней бега по Солнечной системе?»
– Так, а где Цапф?
Едва Феликс открыл рот, как Тамара бросилась к полицейским, которые вели под руку троих мужчин в цепях. Она стала их бить сумочкой со словами:
– Убью! Пристрелили мальчика, сволочи!
– Бабушка! – ахнула Анжела, и они с Себастьяном стали ее разнимать.
Впрочем, преступники даже не сопротивлялись. Один из них, бородатый, улыбался во весь рот и как-то странно хихикал. Другой, кудрявый, оскалился. Третий же, с перевязанной головой, просиял.
– Герр Ткаченко! Это я, Хорст Ренн.
Детектив улыбнулся. Тамара расплакалась. Себастьян оставил ее на Анжелу, а сам пожал инженеру руку.
– Я рад, что мы с вами встретились. Спасибо за помощь. Но что, черт возьми, произошло? Почему вас арестовали?
Хорст пожал плечами.
– Мне сказали, до выяснения обстоятельств.
Эпилог
За два дня много чего произошло в Титанополисе-У. Такой активности со стороны полиции местные жители не помнили давно.
В общем, Себастьян, поселив Тамару и Анжелу в гостинице, отправился в участок, где проводили допрос. Как показала экспертиза, бородатый находился под наркотой из перьев кукареки. Кудрявый был пьян, а Хорст просто попал не в самое нужное время.
Выяснилось следующее. Гетман и Коссман-Бернс, бывшие коллеги в научном институте и одни из главных сотрудников САУ, решили зарабатывать наркотой, дабы набрать побольше денег. Как раз Коссман-Бернс родом из Титанополиса-У, переехал на Землю и сдружился с ученым Гетманом. Так они стали торговать. Себастьян узнал про кукареку и сделку с беглецами. Но что произошло здесь, на родной планете химика? Оказывается, почти сразу после прилета ученые связались со знакомыми Коссмана-Бернса, те позвали еще своих приятелей, которыми оказались кудрявый и бородатый. Они договорились о встрече в кафе и продаже чемодана с пятью килограммами наркоты. Однако сначала ученые потребовали авансом кругленькую сумму. Кудрявый и бородатый, который работали спекулянтами на черном рынке, доверились им, ведь посоветовал это их давний друг Коссмана-Бернса. Другу можно доверять. И вот они встретились в кафе, а товар оказался поврежден: половина содержимого помялась в комки после скачков между Сатурном и Ураном, да еще больше половины рассыпалась и растерялась.
Когда Коссман-Бернс проводил переговоры, Гетман наблюдал из-за угла и был готов вмешаться в случае неполадок. Увы, это не помогло.
После допроса Хорста все-таки отпустили, ведь он никому вреда не причинил, а вот бандитов-спекулянтов заключили под стражу. Себастьян и инженер ушли из полицейского участка только под утро, при этом Хорст рассказал все, что произошло после первого с ним вызова. Солнце уже взошло, у обоих глаза слипались, и они переночевали в корвете: детектив – в кресле, инженер – на жесткой койке в помещении, которое служило перевозочным карцером. Ближе к обеду они проснулись, и Себастьян после дневного кофе связался с больницей. Как выяснилось, Феликс пошел на поправку, пулю вытащили даже без наркоза, и скоро Влаха выпишут. Но детектив тут же осведомил полицию о цели своего визита и также поднял местную полицию на поиски Эриха. Цапфа нашли через два дня – по базе пробили гостиницу. За те дни он не выходил на улицу, а о произошедшем узнал из телевизора и Интернета. У Эриха таилась надежда, что его не станут искать, но, увы…
Тамара также повисла на его шее и плакала, а Себастьян тем временем готовился к отлету. Единственное, встал вопрос о транспортировке «Ласточки».
– Она будет готова только через неделю, – сказал Хорст. – Я не могу ее бросить на этой помойке.
– Вы же понимаете, что оставаться здесь не можете? Как минимум из-за шума, который наделала эта стрельба. К тому же, задерживаться мне ни в коем случае нельзя.
– Понимаю. Но что мне делать?
Так они пришли к одному компромиссу: Себастьян попросил разрешение капитана Витте на задержку. Сейчас как раз проводилось следствие по делу о стрельбе в кафе, и Феликс с Хорстом нужны местной полиции в качестве свидетелей. Капитан дал добро, и всю следующую неделю Себастьян и все участники событий провели здесь, в Титанополисе-У.
***
…Когда они вернулись, Себастьяна приставили к награде, как и Хорста. Их двоих награждали в зале почета, при камерах и полиции. В газетах писали так: «Прошли полсистемы, но нашли».
Через несколько дней состоялся суд. Феликса приговорили к пяти годам лишения свободы, Эриха – к трем годам. Тамара плакала, также на заседание прилетела с Юпитера Дженни и осталась в Арбайтенграунде на неделю. Себастьяна повысили до сержанта. А Хорст хоть и не стал великим инженером, но зато «Ласточка» была при нем, и он получил орден за отвагу и помощь полиции. Более того, ему все чаще стали поступать заказы на отвозку пассажиров, и он также встречался с Дженни.
Хорст получил то, что хотел: уважение и признание.
