На склад заглянул Дженкинс. Он быстро оценил обстановку и ретировался, пока не припрягли к работе. Затем к нам зашел Клайд. Он посмотрел на нас поверх очков и махнул рукой. И тоже поспешил скрыться. Но вернулся уже через двадцать минут, когда я только-только закончила пересчитывать упаковки гречки.
– Судя по всему, мы приближаемся, – сказал Клайд.
– Уже? – удивилась я.
Сколько же мы пробыли в капсуле для гибернации? Неделю, две? Я была почти уверена, что нас погрузили в сон ровно на то время, что корабль ускоряли в Петле. Видимо, я ошибалась. С другой стороны, если мы уже приблизились к нужной планете, то почему на экспедицию выделили столько времени? Целый год. Нам что, висеть на орбите этой планеты, изучая достопримечательности?
– Долететь не проблема, – хмуро ответил Алекс. – Сложность в том, чтобы приземлиться.
– Сейчас уже можно видеть планету назначения, – добавил Клайд. – У меня есть подозрения, что инерциальная система сбилась. Пойдем, сами увидите.
Меня дважды просить не пришлось. Я вприпрыжку побежала за доком и капитаном, сгорая от нетерпения наконец-то увидеть таинственную планету. Миротворческая миссия была первой в своем роде. У Земли было много колоний, но ни в одной из них мы не встретили разумных форм жизни.
Почему Шедар был иным? Раз за разом мы посылали зонды, беспилотники и даже одну капсулу с универсальным посланием. Ничего не помогло. Сигнал пропадал примерно на орбите Шедара. Связь с беспилотниками терялась, изображение пропадало. Лишь однажды ученым удалось пробиться сквозь тонкую завесу серого тумана и увидеть поверхность планеты.
Из чего люди и сделали вывод, что на Шедаре есть жизнь. Слишком уж его рельеф походил на земной. Поэтому возникло предположение, что беспилотники не попадают на планету из-за местных систем воздушной обороны. Конечно, посылать корабль с людьми было опасно, но…
Алекс и его команда либо умрут героями, либо вернутся ими. Хотелось бы, конечно, чтобы случилось второе.
Мы вышли на капитанский мостик, и Алекс нажал на панель корабля, активируя систему. У мужчин загорелся сенсор на виске. Они начали что-то обсуждать, активно жестикулируя. Я не видела ни карт, ни планету.
Мое замешательство заметил Дженкинс. Он подошел чуть ближе и протянул мне маленький пятиугольник со светодиодом.
– Сенсор, – сказал он, дружески хлопнув меня по плечу. – Не расстраивайся, что кэп сразу не дал. Нужно было еще настроить его под тебя.
Я кивнула в знак благодарности и подсоединила себе сенсор. Левый висок неприятно покалывало, пока программа интегрировалась. Вскоре я увидела трехмерную карту на столе перед Алексом и даже цифры над планшетом Клайда. Дженкинс с довольным видом отошел в сторону.
После этого я зауважала нашего технаря. Настройка сенсора – дело тонкое. В прошлый раз мне пришлось месяц ждать, чтобы мне подогнали технику. И то она во время мигреней или при повышенном давлении барахлила. А у моего старенького сенсора даже не было функции дополненной реальности, которые значительно усложняли настройку. В общем, Дженкинс своими руками сотворил чудо.
Мужчины со всех сторон разглядывали круглый шарик планеты и его предыдущие снимки с разных расстояний. На каждом Шедар выглядел чуть иначе, но суть оставалась та же. Поверхность планеты на снимках скрывал серый туман. Казалось, над Шедаром собиралась буря.
Я подошла к стене, которая по команде Алекса стала прозрачной. Вдали висел синий шарик планеты. Он мало походил на снимки. Я видела черные и зеленые островки суши. Никакой серой пелены. Неудивительно, что ученый так переполошился и даже задался вопросом, а к той ли планете мы прилетели.
– Инерциальная система не могла выйти из строя, – в который раз повторил Дженкинс. – Я сверил данные. Гироскопы в норме, оба акселерометра показывают одинаковые значения с погрешностью в одну десятитысячную.
– Тогда почему планета выглядит иначе? – выгнул бровь Клайд. – Посмотри на карту. Отсутствует целых три крупных объекта.
– Мало ли куда их могло унести, мы же в космосе!
Алекс не вмешивался и продолжал смотреть карты и проверять данные. С учетом нашей скорости и времени пути, мы должны были уже оказаться в сутках от Шедара. Другой планеты в этом секторе не было. Я снова посмотрела на синий шарик вдали. Только бы мы не потерялись…
После недолгих раздумий, я активировала в сенсоре функцию фото. Раздался тихий щелчок – это в выступе открылась нанокамера. Спустя секунду я открыла изображение перед собой.
В воздухе повис снимок космоса с серой планетой в центре. Я недоверчиво сдвинула изображение в сторону и ахнула. Планета перед нами стала серой. Совсем как Шедар на снимках.
– Кира! – резко окликнул меня Алекс.
В следующую секунду он уже стоял рядом, а еще мгновение спустя я оказалась у него за спиной. Клайд торопливо вбивал данные в программу, а Дженкинс уже активировал щиты, которые предназначались против астероидов, а не от инопланетных атак.
– Что произошло? – напряженно спросил Алекс, продолжая загораживать меня собой.
Будто серый шарик планеты в часах хода от нас мог как-то мне навредить. Впрочем, не уверена, что спина Алекса была настолько бронебойной, что защищала от атак инопланетян.
– Вспышка, – прокомментировал Клайд. – В современных камерах используется микровспышка, порой не заметная человеческому глазу, так как светоприемник недостаточно хорош. Излучение минимальное, но оно есть.
– Шедар отреагировал на микровспышку самой простой камеры, находящейся за несколько световых часов от него? – изумилась я. – Почему?
– Причин может быть две. Во-первых, у Шедара две звезды. Это желтые карлики, их излучение довольно интенсивное и может быть нестабильным. Возможно, с поверхности планеты поднимается особый газ, реагирующий на вспышки. Он как бы защищает Шедар от нестабильности желтых карликов. К тому же, они больше оранжевых предрасположены к перерождению.
– Спасибо за краткий экскурс по физике за одиннадцатый класс, – закатил глаза Дженкинс. – Вот только вспышка камеры и вспышка на аналоге Солнца – очень разные вещи. Ни один природный элемент не может быть настолько чувствительным, чтобы реагировать на мелкие колебания.
– Не может.
Клайд отложил в сторону планшет и подошел к нам, чтобы посмотреть на серый шарик планеты. Алекс потянул меня в сторону, вынуждая отойти. А я даже не заметила, что мы с капитаном держимся за руки. Алекс немного расслабился, как только над кораблем зависли полупрозрачные щиты, и притянул меня за талию к себе. А Клайд все это время изучал Шедар и делал свои выводы. Но вторую версию происходящего озвучил Дженкинс:
– Вы уж меня извините, но в это дерьмо слабо верится. Нет там никакого газа. – Он склонил голову вниз, словно собираясь сплюнуть, но вовремя остановился. – Это больше похоже на систему защиты. Чертовы щиты, которые разбивали все наши беспилотники. И будь я проклят, если сунусь на эту планету без заряженной пушки.
Как ни странно, я его поддерживала. Природный газ? Нет. Я готова была поспорить на свои парадно-выходные джинсы, что с Шедаром все не так просто. Маленькая вспышка от фотоаппарата не могла спровоцировать реакцию странного вещества. На планете точно кто-то был, и он не сильно рад гостям. И моя камера заставила его поднять щиты.
– Извините, – смущенно пробормотала я.
Впервые за все время на Ариадне мне стало действительно стыдно перед экипажем. Я испортила им все, предупредив возможного врага о нашем приближении. А все ради фотки в статью…
– Ляжем в дрейф, – произнес Алекс. – Мы достаточно далеко, но маскировки нет. Если планета станет прежней, значит, газ. Если Шедар останется серым, значит, Кира активировала щит.
– И теперь нас ждут, – вздохнул Дженкинс. – Занять дот?
Алекс почему-то посмотрел на меня. На его лице отразилась внутренняя борьба, словно капитану предстояло долгое неприятное дело, за которое и приступать-то не хотелось
– Северный на мне, – решил Алекс. – Южный подготовь, но не трогай. На автомат ничего не ставить. Ничего, ясно?
– Куда уж яснее-то, – проворчал Дженкинс. – Одно неверное движение, и нас по стенке Вселенной размажет. Я в таких вопросах технике не доверяю.
– Может, отправим беспилотник за пробой? – робко предложил Клайд.
На него так посмотрели, что он предпочел заткнуться и больше эту тему не поднимать. Алекс ушел с Дженкинсом в тот самый дот, а док вызвался проводить меня до каюты. По пути мы молчали. Каждый думал о своем. Я чувствовала себя виноватой, а Клайд будто думал, как тайком отправиться за пробами. Вид у нас обоих был жутко разочарованный.
– Там в шкафу еда, – сказал док на прощание. – Кэп еще не скоро вернется.
Я лишь кивнула. Запасы провианта я обнаружила еще во время первого осмотра комнаты капитана. Док ушел, оставив меня наедине со своими мыслями. Я еще раз взглянула на снимок Шедара и заползла на кровать. После гибернации меня слегка мутило, поэтому я уснула, едва голова коснулась подушки. Мне и в голову не пришло, что нужно уйти в кабинет. Я на автомате оккупировала кровать капитана.
Посреди ночи я проснулась от того, что стало тяжело дышать. Сколько бы не ворочалась, одеяло мешало и вжимало меня в матрас. Я решила его скинуть, но не тут-то было.
Проблема заключалась даже не в одеяле, а в капитане, который закинул на меня и руку, и ногу. Алекс Фламберг счастливо сопел мне на ухо и даже не думал вставать. Эй, а кто будет спасать нас от инопланетян? Он что, оставил Дженкинса одного? С боеприпасами?
После моего опрометчивого поступка технарь пыхтел так, что стал похожим на мультяшный закипающий чайник. Такой же красный и готовый взорваться. Думаю, его нельзя в таком состоянии оставлять с легковоспламеняемыми веществами.
– Тебе на работу не пора? – прошипела я, пытаясь ужом выскользнуть из крепких объятий Алекса.
Он что-то промычал и прижал меня к себе, точно мягкую игрушку, уткнувшись носом куда-то в шею. Я замерла. От горячего дыхания Алекса по коже бежали мурашки. Капитан в этот момент казался таким милым и беззащитным, но я помнила, с чего у нас все начиналось. Алекс Фламберг был моим первым крупным заданием и последним. Я пришла к нему на интервью, но оно быстро превратилось в свидание. Алекс добивался меня красиво. Страстно. Упорно. Наш роман продлился лишь пару недель. Я не согласилась афишировать наши отношения, потому что разъяренные фанатки моего парня готовы были порвать любую.
Мы прятались. Мне хватало и тайных встреч, тем более, Алекс умел быть романтичным. А потом мой парень улетел в рейс. Я проводила его, вернулась домой и буквально через пару часов всю сеть взорвало.
Кто-то слил видео, как я “провожала” Алекса в подсобке космопорта.
Мне пришлось сидеть дома у мамы несколько месяцев, пока все не улеглось. Я страдала. Меня травили фанатки Алекса, глумились знакомые, мое имя полоскали желтые газетенки. Но хуже всего было другое.
Вскоре после слива видео Алекс, которого я любила, дал официальный комментарий. И стал Алексом, которого я ненавидела. Если кратко, видео он объявил фейковым. А мою внешность – средненькой. Те, кто думал, что Алекс мог переспать с такой – в своем уме?
Из-за его фраз меня подняли на смех второй раз. Кира Найтгалл исчезла из медиаполя. Я сменила стиль, прическу, сократила фамилию до “Найт”, встречающегося на каждом углу. И спустя какое-то время со вкусом отомстила, слив в сеть фото Алекса, которые он мне присылал. Око за око, зуб за зуб.
Но этого мне было мало. Из-за Алекса я оставила прошлую жизнь, пряталась в тени, даже переехала. А он? Его популярность только росла. Я не знала, как еще задеть бывшего, поэтому воевала с ветряными мельницами. С космопортами.
С того самого случая мы ни разу не поговорили. Алекс пытался со мной связаться первое время, но я просто сменила телефон. А потом его интерес и вовсе испарился. Не было ни сообщений моему работодателю, ни попыток договориться с подругами. О маме, к счастью, Алекс даже не знал.
И вот я снова вижу его, лежу с ним в одной кровати. И на душе так тошно, будто я снова слушаю трансляцию, и Алекс смеется над предположением, будто он мог переспать с журналисткой.
– Проваливай из моей головы, – зло прошептала я, зажмурившись.
– Что? – вдруг хрипло спросил Алекс.
Он мазнул губами по моей шее и приподнялся, чтобы заглянуть в глаза. После сна его короткая челка стояла дыбом, а на щеке появился залом от подушки.
– Ты что-то сказала? – повторил Алекс.
– Ничего, – соврала я.
– М-м-м, – промычал он и вдруг добавил: – Врешь ведь, птичка.
– Сказала, что кому-то на работу пора.
Я отвернулась, чтобы не смотреть в умные серые глаза. Слишком умные для разбуженного среди ночи человека.
– Кому-то пора, – согласился Алекс, опускаясь все ниже и ниже. – Не мне.
Он лег на прежнее место и потерся носом о мою шею. Я была возмущена до глубины души, но не могла даже пошевелиться.
– Давай не будем ссориться, птичка, – пробормотал Алекс, уже засыпая. – Поработай сегодня ночью моей подушкой-обнимашкой.
– Я думала, такие покупают только девочки подростки. На них еще фотографии кумиров делают.
– Да, – выдохнул мне в шею он. – У меня дома тоже такая есть.
– С кем? – из чистого любопытства спросила я.
Но Алекс не ответил. Он снова уснул и вставать с меня не планировал. Пришлось обнять его, чтобы было удобнее лежать, и тоже заснуть. А что еще мне оставалось?
Утро в космосе мало отличалось от вечера или ночи. Светильники на Ариадне, конечно, настроили так, чтобы хоть немного напоминать нам о привычных биоритмах, однако это мало спасало.
С непривычки у меня болела голова. Журналистов как-то не готовили к космическим экспедициям. А еще чья-то белобрысая макушка отлежала мне руку! Я пошевелилась, даже не надеясь, что избавлюсь от капитана. По его блаженному спящему лицу становилось ясно, что в ближайшее время Алекс вставать не планировал и к работе приступать не собирался. Но стоило мне поменять позу, как глаза капитана распахнулись.
– Проснулась? – неожиданно бодрым голосом произнес он.
Я испуганно посмотрела в стальные глаза Алекса. Он притворялся или просто быстро пришел в себя после сна? Я не хотела лишний раз беспокоиться об этом, поэтому прямо задала вопрос:
– Почему не встаешь?
Уголки губ Алекса поползли вверх. Нехорошее предчувствие усилилось. Алекс хитро прищурился и посмотрел на меня изучающим взглядом.
– Не хотел тебя будить, – ответил он. – Ты так сладко спала, так трогательно прижималась ко мне…
Я зашипела от ярости и задергалась, пытаясь выползти из-под руки Алекса. Капитан тихо рассмеялся и неохотно выпустил меня. На его лице читалось сожаление. Не хотел вставать на работу? Искал предлог подольше поваляться на кровати?
– Ладно, – вздохнул Алекс. – Давай одеваться. Завтрак уже через час.
– Мне надо его приготовить?
Я невольно задержала дыхание в ожидании ответа. Как бы помягче сказать? На кухне я могла приготовить ровно две субстанции: борщ и яд. Третьего не дано. Кстати, иногда я старалась сделать первое, а получалось второе… Как я их отличала? В борще была свекла, а в яде – вряд ли.
– Нет, – усмехнулся Алекс. – Дженкинс меня вздернет, если ты что-то сделаешь с его любимой кастрюлей. Поможешь ему с посудой.
Я кивнула и выскользнула из-под одеяла, пока Алекс не дал мне еще парочку заданий. Мало ли на корабле дел? Вдруг меня выкинут в открытый космос, мыть иллюминаторы? Я быстро оделась, немного схитрив. Штаны утащила из шкафчика капитана, а свитер нацепила прежний. Теперь не приходилось беспокоиться, что кто-то рассмотрит мой зад или будет пялиться на ноги.
Алекс ушел по делам, поэтому искала столовую я самостоятельно. На пути мне встретился такой же унылый и потерянный Клайд.
– А-а-а, – протянул он. – Наш новый радар. Каких инопланетян сегодня будем искать?
– Не трави душу, – поморщилась я. – Остальные сильно разозлились?
– Нет. – Клайд улыбнулся и пару раз щелкнул по сенсору у меня на виске, едва задев скулу. – Смотри. Твое счастье, что Шедар решил распогодиться. Уже видно очертания рельефа планеты. Похоже, мое предположение по поводу газа было верным.
Я открыла несколько изображений. На одном из них был тот же серый шарик, на другом – уже почти нормальная планету, которую просто заволокло серыми облаками.
– Мне и правда повезло, – выдохнула я. – Дженкинс меня бы с потрохами сожрал.
– Да, они с Алексом долго дежурили, только под утро стало ясно, что на нас никто не нападет. Ребята разошлись, а я сделал пару снимков разными способами. Похоже, реакция была именно на современную камеру. Радары ничего не дали. Все чисто. Летим брать пробы!
Клайд казался таким довольным, что я невольно подхватила его энтузиазм. А что, интересно же! Клайд рассказывал, как мы подлетим к Шедару и какие у нас варианты с посадкой. А я просто слушала и мотала на ус, чтобы позже написать об этом статью. Может, буду вести заметки? Скажу всем, что просто личный дневник. А по прилете на Землю как-нибудь пронесу его мимо систем безопасности.
В столовую мы зашли под ручку. Просто Клайд держал в руках планшет и оживленно рассказывал, на какую часть Шедара можно приземлиться. Каждый раз он от восторга взмахивал руками, и картинка пропадала из поля моего зрению. Поэтому я просто повисла на умнике мертвым грузом, чтобы и карту видеть, и в лоб планшетом не получить.
При нашем появлении выражения лиц Дженкинса и капитана изменились. Алекс поморщился, а вот технарь развеселился.
– Ну все, – торжественно произнес Дженкинс. – Ты проспорил мне пудинг. Я же сказал, что Клайд ее закадрит. Девчонки то и дело вешаются на умников.
Я впала в ступор. Они на меня спорили?! Вот же… Так, а что за фраза по поводу Клайда? Похоже, Дженкинс путал наш дружеский стеб с флиртом. Не помню, чтобы хоть раз влюблялась в парня, который заставлял меня мыть полы. Чтоб я, да в продвинутом будущем, еще и при живом-то роботе-пылесосе! Нет, хозяйственность у меня всегда была на троечку. Тряпкой махать я умела, но ради какого-то парня спину гнуть не планировала.
Мы с Клайдом переглянулись. В его глазах читалось то же отвращение, что сейчас испытывала я. Мы начали играть комедию синхронно, даже не сговариваясь.
– Ах, дорогая, спасибо за чудесную компанию! – проворковал умник, прижимая мои руки к своей груди.
– Ну что ты, зайчик, это тебе спасибо! – произнесла я, восторженно хлопая ресницами. – Такой букет венерических заболеваний мне еще никто не дарил. В твоей коллекции даже хламидиоз есть!
Алекс поперхнулся чаем и едва не умер, пытаясь сделать слишком много дел одновременно: отобрать свой пудинг, сдержать смех, проглотить жидкость и как-то научиться заново дышать. Дженкинс вцепился в десерт мертвой хваткой и вытаращился на нас. Технарь не понимал, что сейчас происходило. Причудливый флирт двух ушибленных на голову интеллектуалов или все же открытые издевки?
– Обращайся, дорогая! – продолжил Клайд, пытаясь изобразить на лице улыбку влюбленного идиота. – Ради тебя я даже отыщу снимки вируса ветряной оспы.
– Так! – гаркнул Дженкинс. – Вы нас разыгрываете?!
– Нет, – ответила я, изображая праведный гнев. – Вы просто ничего не понимаете в высоких отношениях!
Алекс скривил губы в усмешке и выгнул бровь, смотря мне прямо в глаза. Я вытянула руку и показательно подпрыгнула, чтобы достать до макушки Клайда.
– Очень высокие отношения, – сказала я. – Два метра, не меньше.
– Хватит паясничать, – фыркнул Алекс. – Ешьте и по делам. Дженкинс сегодня перепроверит все системы защиты. Клайд. Пробы брать пока нельзя.
– Что? Почему?
Док помрачнел, услышав новости. Наверное, я бы тоже расстроилась, если бы мне отменили интервью с интересным человеком.
– Шедар меня напрягает, – прямо заявил Алекс. – Все чисто, все спокойно, сектор глухой, но… Что-то не так. Я чувствую.
– Мы будем опираться на твою интуицию, кэп? – закатил глаза Клайд. – Может, просто еще раз сверимся с радарами?
– Да. Этим ты и займешься. Поищи подозрительную активность. Изучи объекты на орбите Шедара.
– Я могу помочь, – вызвалась я. – Что мы ищем?
– Спутники.
После этого в столовой повисла мертвая тишина. Даже Дженкинс перестал шкрябать ложкой по тарелке. Все знали, что это значит. Если у Шедара есть хоть один искусственный спутник на орбите, у нас проблемы. Это предполагает, что население планеты достаточно продвинутое, чтобы летать в космос.
Однако на Земле первые ракеты тоже появились давно. Это не значило, что на них стояло оружие. По-моему, у первых космических кораблей даже энергощитов не было, что уж говорить о пушках.
Поэтому даже со спутниками Шедар не становился угрозой. Беспокоиться стоило только в том случае, если инопланетная цивилизация окажется сильно продвинутее нашей.
– Хорошо, – кивнул Клайд. – Кира тогда мне поможет.
Алекс бросил на меня быстрый взгляд и улыбнулся.
– У Киры другие задачи. Она будет писать отчеты. И делать к ним фотографии, конечно же.
У Алекса был хитрый вид. Он то ли задумал пакость, то ли считал, что посадить меня за бумажную работу – наказание. Ха! Наивный, отчеты мне только на руку. Мысленно я потирала лапки, но вслух лишь уныло пробормотала:
– Как скажешь, капитан.