Jay Han-San
Точная Копия
«Отель Курсоль…» сказала Клер, но ее перебил Роб.
«Апартаменты Карибу, пожалуйста…»
«А как же отель?»
«Мы не будем жить в отеле твоего дядюшки, да и апартаменты очень удобные. Места хватит всем.»
Клер прижала к себе свою сумку и тихо согласилась.
Апартаменты были на берегу, это небольшой семейный отель с видом на море. Хозяева жили на первом этаже и очевидно знали Роба.
«Роберт, мон шер ами, как ты? Сколько лет? Два? Три?» сказал пожилой мужчина, а за его спиной улыбалась мила женщина чуть помладше.
«Привет Мишель. Нина. Знакомьтесь, это Мари Клер.»
«О, ты не сказал мне, я бы сделал один номер.»
«Нет, нет…» засмущался Роб, «Мы коллеги.»
«А, ну отлично. Два номера с видом на море. Ха-ха, у нас все номера с видом на море.» рассмеявшись сказал Мишель и проводил гостей.
В это время неподалеку от гостиницы в припаркованной машине находился глава службы безопасности банка, Антуан Левев.
«Босс, они не заселились в наш отель… В какую-то небольшую гостиницу… Хорошо, буду держать Вас в курсе.»
На другом конце провода Жак положил трубку и внимательно посмотрел на личное дело Роберта. В его папке размером с большую энциклопедию можно было сосчитать все страны мира.
«Ладно, она большая девочка.» сказал себе Жак.
День 2.
Утро подняло Мари Клер яркими лучами солнца сквозь едва закрывающие занавески, и пение птиц. Чайки готовились к завтраку, как и Роб.
«Как спалось?» спросил он у Клер, что только что спустилась.
«Никогда так хорошо не спала. Это место просто чудесное.»
«Не говори это Мишелю, он давно хочет продать его.»
«Тогда почему не говорить?»
«Потому что его внутренний голос это постоянно твердит ему. Я договорился, нас отвезут к Люку Фантинуа. Какой он?»
Клер не успела откусить круассан.
«Не знаю. Я его ни разу не видела. Я только знаю, что он был заместителем Людовика и лучшим другом Сесиль, еще с детства.»
«Друг и зам. Не самый лучший любовный треугольник.»
Клер промолчала.
В машине в центр города они ехали не разговаривая, музыка из приемника радовала слух, а вид моря придавал этой весьма неромантической поездке какой-то классический шарм. Тучи сгустились чуть позже, когда у входа в банк их встретила полиция.
«Что случилось?» спросил Роб у жандарма.
«Без комментариев. Идет следствие.»
Клер показала удостоверение компании и они прошли за оцепление. Витрины банка были разбиты, входная дверь взломана. Все было измазано навозом и красочные граффити в лобби банка могли показаться экспозицией современного искусства. Все кроме значения и запаха.
«Умрите, убийцы! Вы отравили наши жизни и забрали нашу надежду! Умрите.»
Люк Фантинуа стоял в своем дорогом костюме и вел беседу со следователями, подперев подбородок с неприятной ямочкой.
Роб проходя по холлу заметил в крайнем угла крашенную блондинку из высшего общества, в очках и дорогом платке. Но даже по ее сертам, Роб понял, что это дочка Акосты. Скулы, подбородок и нос выдавали ее корсиканские корни. Она вела себя тихо, но наблюдала за возней, что творился в банке.
«Вы кто?» спросил Фантинуа у Клер и Роба, а у следователей «…у нас же все?». Те быстро ретировались.
«Как вы попали сюда?»
«Роберт Блумберг»
«Мари Клер Фаш»
«А, страховщик и племянница босса. Пойдемте. Жак звонил.»
Робу сразу показалось, что Люк не самый дальновидный из сотрудников, но имел смелость называть главу банка по имени в присутствии его племянницы.
В кабинете он не предложил чай или кофе, но налил себе стопочку портвейна в девять утра.
«Простите, у нас такое впервые. Эти антиглобалисты, защитники природы или, черт их побери, местные хулиганы, испортили нам всю мебель.»
Она сел за свой тронный стол в весьма изысканном кабинете с дорогой мебелью и отделкой.
«Итак, мне не сказали, что конкретно вас интересует…»
«Роберт»
«Роб, могу я так называть вас…? Да, так, что там у Вас? Давайте разделаемся с этим как можно быстрее, мне нужно будет вернуться к делам, как вы видите.»
Мари Клер посмотрела на Роберта, а тот опустил глаза на свою записную книжку. Неловкая пауза, открытый вопрос и Клер открыла рот.
«Месье Фантинуа, мы тут по делу о тех 6 миллионах, что пропали год назад.»
«Шесть миллионов, а, помню, при покойном Людовике, а что там? Страховая сказала, что так как деньги вернули они закрыли дело. Или что-то еще всплыло?» он поправил свой галстук, но явно не потому что портвейн пробил его капилляры.
«Мы больше смотрим в сторону убийства господина Лекара.»
«Не вижу связи.» нервно проговорил Люк.
«Видите ли, в документах сказано, что кто-то третий имел доступ к электронным ключам. Дубликат.»
«Да, дубликаты все у меня, но ими никто никогда не пользовался и транзакции были проведены от имени Людовика. К чему вы клоните?»
Роб хотел задать еще один вопрос, но открылась дверь и вошла Сесиль.
«Сесиль, одну минуту…» встал, чтобы встретить ее Люк.
Мари Клер не знала, что ей делать, а Роб достал из кармана небольшой жучек и протянул руку к Мари Клер, указывая на ее жвачку во рту. Все это происходило, пока Люк что-то шептал на ухо Сесиль. Та же была недовольна.
Клер не сразу поняла, что нужно делать, но потом выплюнула жвачку прям в руку Роберту. И с ужасом наблюдала, ожидая, что Роб приклеит жучок на ее жвачку.
Но, тот оторвал защитный слой от двойного скотча жучка и приклеил его под стол. Клер и Роб встали одновременно.
«Мы закончили?» спросил Люк, и на его лице был написан ответ, который он хотел получить.
«Если нам что-то понадобиться, мы свяжемся с Вами.» Они обменялись рукопожатиями, но Люк почувствовал на своей ладони жвачку.
«У Вас нет мусорки.» внимательно посмотрев ему в глаза сказал Роб и они с Клер вышли.
«Проходи, Сесиль.» сказал Люк пытаясь найти мусорку в своем кабинете.
«Черт. И правда нет.»
На улице Клер еле сдерживала бурю вопросов, но Роб ее опередил.
«Надо найти навозников.»
«Кого?»
«Тех, кто так разрисовал его шикарный офис. К кому бы ты пошла, если бы ты нашла навоз?»
«К экологам? Фермерам.»
«Где можно найти и тех и других?»
«На ферме?» неуверенно спросила она.
«На ярмарке.» и он показал на постер приклеенный на столбе: «Конгресс Фермеров Европы. Открытая ярмарка все три дня.»
Через пол часа они уже прогуливались по большой ярмарке с тракторами, тыквами и другими прелестями фермерских даров, включая навоз. Клер не выпускала из рук сладкую кукурузу.
«Вы с двоюродной сестрой я так понимаю не дружны.»
«С Сесиль? Я ее никогда не видела. Моя мама всегда была против того, чтобы я общалась с их семейством. Я и с тетей-то мало виделась. А потом академия и…»
«И тем временем, ты работаешь на своего дядю.»
«А кто нет, это самый крупный бизнес во Франции. Все так или иначе на них работают. Семья Акосты получила свои богатства не самым честным путем, но сейчас это процветающий легальный бизнес. Моя работа мне нравится.»
«Да? Вместо того, чтобы ловить настоящих бандитов ты собираешь ролики с туалетной бумагой…» он пошел, дальше, а Клер осталась с открытым ртом и ватой в руках.
Роб знал куда идти. Он искал самую красивую и дорогую вывеску, самый современный стенд продукции и им как не странно оказалась Ассоциация фермеров. Обычные фермеры там не присутствовали, а вот толстопузов в дорогих костюмах с дорогим шампанским хоть отбавляй.
«Нам нужны они? Как-то они не похожи на тех, кому нужно вымазывать навозом банк, тем более что у них на логотипе есть спонсор, банк моего дядюшки.»
«Верно. Но настоящее дерьмо притягивает мух.»
Как только он это сказал у стенда началась перепалка между женщиной, больше похожей на фермершу и охраной.
«Вы забираете у нас землю, травите ее своей селитрой, пускаете иностранцев и скупаете наши скудные урожаи за гроши. Тфу на вас.» женщина демонстративно плюнула достопочтенному джентльмену в лицо и даже попала в бокал с напитком.
Роб догнал ее дальше по улице, когда ее уже отпустила охрана.
«Мадам, простите, мадам.» догоняя ее вслед кричала Мари Клер, которая уже получила инструктаж от Роба.
Чуть позже они втроем нашли уютный уголок за трактором и вели беседу.
«О, ассоциация, банки, налоговые, все хотят от нас только денег и земли, а мы не можем даже прокормить и половины своего скота, поэтому приходится продавать за копейки иностранцам. А те везут свои роботы, свою селитру и выдаивают остатки. Земля не отдыхает уже восемь тел, если так пойдет через пару лет на этой земле и мертвых-то закапывать не станут.» она отпила вина и предложила Робу и Клер.
«А вы откуда? С Америки, Канады?»
«Отовсюду понемногу. Скажите госпожа Девриль…»
«О, просто Лиза…а Вы джентльмен» прищурившись сказала она. «Родная, если он не женат не отпускай его…» смеясь добавила Лиза, а Клер засмущалась.
«Мы расследуем дело о гибели одного из банкиров… Громкое дело, вы наверное знаете?» он показал фотографию.
«Людовик Лекар, о прости господи, и среди демонов есть ангелы. Прекрасный был человек, а эта стерва его жена все соки из него высасывала.» Лиза наклонилась и продолжила шепотом: «Говорят, она интрижку затеяла с его дружком. Вот они его наверно и отправили на небеса. Все бабы стервы, но для хороших мужиков попадаются сущие отродья.» Она сделала еще один глоток вина.
«Скажите, сегодня утром было нападение на тот самый банк, кто-то измазал все навозом и написал следующее.» Роб показал фото со стен, что он сделал на выходе.
«Не знаю, наши бы не посмели, у половины кредиты в этом банке, просрочки конечно были, но чтобы такое. Не знаю. Спросите у Вильнева. Местный художник, может он знает, кто так отделал, а может хулиганы.»
«Спасибо Вам, Лиза и удачи.» прощались они, но та вдогонку им дала сумку с вином, сыром и колбасами.
«Вино для разговора, а сыр для горьких поцелуев.» рассмеялась Лиза, когда передавала сумку Клер.
Еще через пару часов, намотав несколько кругов по городу в расспросах и общении с художниками и фермерами, обессилевшие от долгих разговоров Клер вернулась в номер, а Роб устроился на диване на террасе. Мишель затянул сигару, а Нина сыграв пару произведений на небольшом рояле, поцеловала Мишеля и уединилась.
«Не сидите долго.»
«Так что тебя привело в этот раз Робби? Но лучше, скажи что за красотку ты охмурил?»
«Клер, мы коллеги.»
«Нет, брюнетка лет тридцати, пришла спросила твой номер комнаты, не дождалась и ушла. Красивая, но из-за очков так я и не разглядел ее»
Роб промолчал.
«Ладно, не хочешь не говори. А это дитя я так понял ты теперь натаскиваешь? В былые годы у тебя были разные напарники, но чтобы такую зелень, стареешь, назидательные времена пришли к твоей седеющей голове. Шучу, тебе еще не скоро.»
Они выпили, покурили и когда Мишель отправился на кухню, готовить ужины, а Роб смотрел на закат, за спиной Роба появилась брюнетка.
«Мы не знакомы.» произнес Роб, не обернувшись, но почувствовав тот же аромат духов, что был в кабинете Люка. Это была Сесиль.
“Нас не должный видеть вместе.”
«Тогда не приходите ко мне в отель, Сесиль. У входа дежурит охрана банка, они наверняка Вас видели уже второй раз.»
«Нет, я прошла через сады, с обратной стороны.»
Она села напротив на плетеную скамью с накидкой из мягкого пуфика.
«Роберт.»
«Выпьете?» предложил вина Роб.
Он сходил в бар и взял пару бокалов.
«Если Ваш отец, так боится, что мы накопаем слишком много, чем нанимать нас, есть служба безопасности?»
