Иона Ризнич
Чингисхан
Главные люди в жизни Чингисхана
Есугей-багатур (ок. 1134 – ок. 1171) – отец Темучжина-Чингисхана. Есугей-багатур был третьим сыном Бартан-багатура, внуком Хабул-хана, первого общемонгольского хана. Был главой клана Борджигин и некоторое время – вождем племени тайджиутов. Похитил юную Оэлун у ее первого мужа и сделал красавицу своей главной женой. Имел и вторую супругу – Сочигэл. Умер рано, по преданию, был отравлен татарами.
Оэлун (ок. 1144–1221) – мать Темучжина, старшая жена Есугея-багатура (была им похищена у первого мужа Чиледу). Происходила из племени олхонутов, ветви унгиратов.
После безвременной гибели супруга была фактически ограблена племенем тайджиутов и брошена вместе с детьми на берегу реки Онон. Несмотря на тяжкие лишения, вырастила всех своих детей, не дав им погибнуть от голода.
Джочи-Хасар (1164–1213/1219) – младший брат Чингисхана. Прославился как меткий лучник, за что получил прозвище Хабуту-Хасар – «Хасар-лучник». Отличался тучностью и невероятной физической силой, слыл хорошим борцом.
Мать Оэлун одного из сынков
Мясом людским откормила.
Ростом в три сажени будет,
Трехгодовалого сразу быка он съедает,
Панцырь тройной на себя надевает,
Трое волов без кнута не поднимут.
Так говорили о нем враги.
Долгое время Хасар был верным соратником Чингисхана, делил с ним все невзгоды и радости. Но в конце жизни из-за интриг шамана Тэб-Тенгри поссорился с братом. Отношения так полностью и не восстановились.
Тэмуге-Отчигин (ок. 1168–1246) – самый младший брат Чингисхана, четвертый сын Есугея и Оэлун. Он получил приставку к имени «отчигин» (уменьшительно-ласкательное от «отгон» – «младший»). Был несколько избалован матерью и старшими братьями, склонен к роскоши, но слыл «мужественным, властным и быстрым в бою».
Смелым бойцом у Монголов слывет,
Рано ложится да поздно встает.
Из-за ненастия не подкачает,
А на стоянку – глядишь – опоздает!
Так говорили о нем.
Когда Чингисхан раздавал улусы, то Тэмуге совместно с матерью Оэлун получили самый большой надел – по обычаям монголов именно младший сын должен был ухаживать за родителями.
Когда шаман Тэб-Тенгри стал соперничать с Чингисханом за власть, Тэмуге под видом борцовского поединка убил шамана. Тэмуге проявил себя опытным политиком и умелым правителем, управляя Монголией в отсутствие старшего брата, занятого в длительных военных походах.
Тэмуге вмешался в борьбу за власть после смерти сына Чингисхана – Угэдэя, но потерпел поражение. После того как в 1246 году на курултае новым великим ханом был избран Гуюк, Тэмуге был казнен.
Хачиун (ок. 1166 – после 1207) – один из младших братьев Чингисхана. В детстве он получил приставку к имени «алчи», что значит «везучий», и потому упоминается как Хачиун-алчи, или Алчидай (уменьшительно-ласкательное от «алчи»). В государственных делах брата принимал мало участия и, скорее всего, рано умер.
Темулун (1170 —?) – сестра Чингисхана. В возрасте 14–15 лет Чингисхан выдал ее замуж за нойона-тысячника Буту, который из-за этого получил прозвище «гургэн», то есть «зять». Но Темулун рано умерла бездетной. После ее кончины Темучжин выдал за Буту-гургэна свою старшую дочь Хочжин-бэки.
Бельгутей (после 1162 – до 1227) – единокровный младший брат Чингисхана, сын Есугея от второй жены – Сочигэл. Еще в детстве Темучжин убил его старшего брата Бегтера, что, однако, не помешало Бельгутею стать верным соратником, а впоследствии – полководцем Чингисхана. Умер он раньше Чингисхана.
Бортэ (ок. 1161 – после 1219) – старшая жена Чингисхана; дочь Дэй-Сечена из рода унгиратов и его жены Цотан.
Была сосватана за Темучжина, когда ему было 9 лет, а ей – 10. Фактически брак осуществился, когда Темучжину исполнилось 17, а Бортэ – 18.
Во время многочисленных военных походов мужа Бортэ, в отличие от других жен, предпочитала оставаться в Монголии на своих родовых землях, помогая Тэмуге-Отчигину управлять личным юртом семьи Чингисхана.
Бортэ родила мужу четырех сыновей: Джучи, Чагатая, Угэдэя и Толуя; и пять дочерей: Ходжин-бэги, Чечейген, Алагай-беки, Тэмулэн, Алталун.
После 1211 года Бортэ поселилась в столице империи Аварге, где и умерла между 1219 и 1224 годами.
Хулан (ок. 1164 – ок. 1215) – вторая по статусу супруга Чингисхана.
Хулан приходилась дочерью вождю меркитов Дайр-Усуну. Чингисхан очень любил ее. Как и у других его жен, у Хулан был свой собственный двор. Хулан родила сыновей Кюльхана [9] и Карачара, которые по статусу уступали только четырем сыновьям Бортэ.
Есуй (ок. 1185 – после 1227) – третья по статусу супруга Чингисхана. Была дочерью татарского вождя Церен-эке, убитого по приказу Чингисхана. Также по приказу Завоевателя был убит и первый муж Есуй.
Несмотря на это, Есуй стала верной и преданной женой Чингисхану. Давала ему разумные советы. Сопровождала его в последнем военном походе и ухаживала за ним во время его последней болезни.
Четыре верных пса
Самых верных нукеров Чингисхана современники прозвали его верными псами – ногаями. Чингисхан говорил о них: «А этих вот четверых моих дворовых псов – Хубилая с Чжельме, да Чжебе с Субеетаем, когда, бывало, отправлял в поход, то:
Им молвишь: «Вперед, на врага!» —
И кремень они сокрушат.
Назад ли прикажешь подать —
Хоть скалы раздвинут они,
Бел-камень с налету пробьют,
Трясины и топи пройдут.
Враги Чингисхана так отзывались о его ногаях: «…Темучжин собирался откормить человеческим мясом четырех псов и привязать их на железную цепь. Должно быть, это они и подлетают, гоня перед собою наш караул. Вот они, эти четыре пса: у этих четырех псов лбы – бронзовые, морды – как долото, языки – что шила, сердца – железные, а плети – мечи. Питаются росою, а ездят верхом на ветрах. Во время смертных боев едят они мясо людей, а на время схваток запасаются для еды человечиной. Это они сорвались с цепей и ныне, ничем не сдерживаемые, ликуют и подбегают, брызжа слюной. Это они!»
Джэебэ (Чжебе), настоящее имя Джиргоадай (ок. 1165 – между 1223 и 1225) происходил из племени монголов‐нирун, как и сам Чингисхан. Джиргоадай был простолюдином. Его знакомство с Чингисханом началось в битве с тайджиутами, в которой Джиргоадай бился на стороне противника и даже ранил Темучжина стрелой в шею. Оправившись от раны, монгольский хан спросил у пленных тайджиутов, скрывая, однако, факт своего ранения:
– Не знаете ли, кто это прострелил тогда шейный позвонок моему беломордому саврасому боевому коню?
На что Джиргоадай смело ответил:
– Это я стрелял с горы! Если хан повелит казнить меня, то останется от меня только мокрое место в ладонь. Если же хан на то соизволит, то послужу ему.
Темучжину понравились честность и бесстрашие меткого стрелка, и он взял его к себе на службу. Джиргоадай получил от хана прозвище Джэебэ, что по-монгольски значит «стрела». Начав службу у Чингисхана десятником, через пять лет Джэебэ получил под свое командование тысячу, а потом и тумен – десять тысяч. Участвовал в войнах с кереитами, найманами, с джурдженями, кара-киданями.
Проявил себя в войне против государства хорезмшахов. Совместно с Субэдэем участвовал в походе в кипчакские степи в 1220–1223 годах. Скорее всего, во время этого похода Джэебэ и умер, возможно, был убит половцами.
Хубидай (1160‐е – 1211), он же Хубилай, Кубилай-нойон, монгольский полководец, один из нукеров Чингисхана, происходил из племени Барлас.
Именно ему и Джэебэ было приказано преследовать бежавших родственников Чингисхана – Алтана, Даритая и Хучара – ослушавшихся ханского приказа не брать добычу до окончания боя.
Хубилай отличился в войне с найманами и в сражении с войсками у горы Наху-Гун.
На всемонгольском курултае 1206 года Хубилай вошел в число девяноста пяти человек, которым в командование было дано по тумену – то есть по 10 тысяч человек, а также он получил право ведать всеми военными делами Монгольской империи. Погиб или умер примерно в 1211 году. Сыновья Хубилая также находились на службе у монгольских ханов.
Джэлмэ (Чжельме) (1157 – до 1227) – близкий друг и соратник Чингисхана, старший брат полководца Субэдэя. Поступил к нему к нему на службу еще юношей и всю жизнь был верен Темучжину. Неоднократно спасал ему жизнь, рискуя собственной.
За многочисленные заслуги перед Темучжином Джэлмэ на всемонгольском курултае 1206 года тоже был дан под командование тумен.
Точно неизвестно, когда умер Джэлмэ, однако согласно «Сборнику летописей», это произошло еще при жизни Чингисхана. Потомки Джэлмэ также служили монгольским ханам.
Субэдэй (1175–1248) – виднейший монгольский полководец и военный стратег. Он руководил более чем 20 кампаниями и выиграл 65 генеральных сражений, в которых завоевал больше территории, чем любой другой полководец в истории.
Субэдэй приходился младшим братом Джэлмэ и сыном кузнецу Джарчиудаю из рода урянхаев.
Участвовал во всех основных монгольских походах первой половины XIII века – в Северный Китай, на меркитов, государство Хорезмшахов.
Совместно с Джэебэ руководил монголами в битве на Калке (1223).
Субэдэй был фактическим командующим в Западном походе Бату (1236–1242), в ходе которого монголы дошли до Адриатики. В пожилом возрасте вернулся на малую родину. Умер в возрасте 73 лет.
О своих нукерах Чингисхан говорил: «И рассеивались, бывало, все мои тревоги и заботы, когда в надлежащее место я посылал вас, четырех моих дворовых псов Хубилая с Чжельме да Чжебе с Субеетаем, или когда в день битвы около меня четыре моих витязя-кулюка [10] Боорчу с Мухали да Борохул с Чилаун-Багатуром, а впереди, со своими Уруутами и Мангутами, – Чжурчедай с Хуилдаром».
Боорчу (1159–1‐я пол. XIII в.) – один из верных нукеров Чингисхана и самых преданных его друзей. Происходил из племени арулатов (одна из ветвей нирун-монголов). Он познакомился с Темучжином еще в юношестве, когда бескорыстно помог тому разыскать и отбить украденных лошадей. С этого момента Боорчу стал его первым нукером и был рядом с Чингисханом во всех его начинаниях. Когда Темучжин создал личную гвардию – кешик, Боорчу встал во главе одного из четырех отрядов.
Легенда утверждает, что во время Великого курултая 1206 года, когда Темучжина провозгласили Чингисханом и он начал раздавать должности и привилегии своим соратникам, то поначалу он притворно забыл Боорчу. Вечером Бортэ упрекнула его за это, а Темучжин ответил, что поступил так намерено, чтобы ввести в заблуждение завистников Боорчу, и что Боорчу все равно не скажет о нем худого слова. Посланные к юрте Боорчу соглядатаи, подтвердили, что, хотя жена Боорчу и сетовала на ханскую неблагодарность, сам Боорчу ответил ей, что служит хану бескорыстно и что будет служить верно, даже если его посадят на хлеб и воду. На следующий день Темучжин объявил, что ставит Боорчу над всеми, и сделал его начальником войска правой руки.
Мухали (1170–1223) – один из ближайших соратников Чингисхана. Происходил из племени джалаир. Оказался в плену у Темучжина вместе с другими джалаирами после разгрома воинственного племени джуркинов. Стал командиром одного из четырех отрядов ханской гвардии – кешика. Участвовал во всех военных походах, а после того, как Чингисхан отправился войной на государство Хорезмшахов, Мухали возглавил войну против империи Цзин, получив титул го-вана – «князя языков», князя, «замещающего» Чингисхана в его отсутствие.
Автор «Мэн-да бэй-лу» южносунский посол Чжао Хун оставил описание Мухали: «Мухали на аудиенции у императора был пожалован должностями главнокомандующего войсками в Поднебесной и управляющего и титулами тай-ши и го-вана. Он – черный татарин. За последние десять лет он совершает карательные походы на восток и на запад и устрашает и потрясает варваров и китайцев. Все важные дела, относящиеся к походам и войнам, решаются им лично. Поэтому его называют временно замещающим императора. В платье и системе церемониала целиком следует установлениям, существующим для сына Неба. […] Он красивой наружности, не желает сбривать макушки, как делают другие татары, только обвязывает голову платком, носит узкое платье и умеет говорить на языках различных стран».
Мухали был похоронен на территории современного Китая. Его потомки в современной Монголии известны как представители рода мухулиг.
Борохул (1182–1217) – монгольский полководец и сводный брат Завоевателя. Происходил из рода Ушин. После разгрома джуркинов (ок. 1197) мальчик был усыновлен и воспитан матерью Чингисхана Оэлун-эке.
Борохул командовал минганом, т. е. тысячей; входил в число «четырех героев» – богатырей-кулюков Чингисхана, которые командовали четырьмя первоначальными отрядами гвардии-кешика.
Когда в 1206 году Чингисхан разделил страну на два «крыла» и во главе правого оставил Боорчу, то Борохул был назначен его заместителем.
Погиб Борохул во время покорении Южной Сибири при «усмирении» племени хори-туматов.
Чилаун (конец XII в. – 1‐я пол. XIII в.) – один из командиров личной гвардии Чингисхана.
Был сыном батрака Сорган-Ширая из племени сулдус, подчиненного тайджиутам, которые захватили юного Темучжина и обратили его в рабство. Семья Сорган-Ширая помогла Темучжину бежать из плена. После разгрома тайджиутов Чилаун перешел на службу к Темучжину. Именно Чилаун убил вождя тайджиутов и злейшего врага Темуджина Таргутай-Кирилтуха.
После создания Темучжином личной гвардии Чилаун встал во главе одного из ее четырех отрядов.
Когда Темуджина провозгласили Чингисханом, он даровал Чилауну и его брату Чимбаю право оставлять себе все добытое на охоте и войне, а не делить со всеми, согласно закону.
Потомки Чилауна занимали высокие должности в улусе внука Чингисхана Хулагу, а впоследствии основали собственное государство на территории Иранского Азербайджана.
Джурчедай (конец XII в. – 1‐я пол. XIII в.) – предводитель племени урутов и один из нойонов‐тысячников Чингисхана. Перешел на сторону Темучжина в 1190 году после битвы при Далан-Балчжут. Показал себя храбрым и верным воином. «В дни битв был щитом моим, был щитом моим против врагов; разделенное царство соединил, разъединенное царство собрал…» – говорил о нем Чингисхан.
Завоеватель отдал Джурчедю в жены одну из своих наложниц – племянницу Ван-хана Ибаху-беки вместе со всем ее имуществом, включая юрту, домочадцев и слуг, табуны и стада.
Хуилдар-Сечен (2‐я пол. XII в. – 1203) – предводитель племени мангутов, происходивший из рода борджигинов, названый брат и один из сподвижников Чингисхана.
Хуилдар-Сечен сыграл важную роль в битве с кереитами, но был смертельно ранен и вскоре скончался. Чингисхан взял на себя заботу о его семействе.
Елюй Чуцай (1189–1243) – имя этого человека стоит особняком: он не был военачальником, а исполнял сугубо гражданскую роль советника Чингисхана и его сына хана Угэдэя. Елюй Чуцай происходил из некогда царствовавшего киданьского [11] рода Елюй, он родился и провел юность в империи Цзинь, завоеванной Чингисханом, получил очень хорошее образование. Перешел на службу Чингисхану после падения государства Цзинь и стал известен среди монголов как «Урту сахал» – «Длинная борода».
Сопровождал Чингисхана в походе на Хорезм. При его сыне Угэдэе стал главным советником по китайским делам. Проявил себя как талантливый ученый и даровитый писатель, организатор административной системы Монгольской империи.
Враги и соперники Чингисхана
Джамуха (ок. 1162–1205) – монгольский военный и политический лидер, главный противник Темучжина в объединении монгольских племен.
Происходил из племени джадаранов. Был другом детства и побратимом Темуджина. Однако впоследствии из-за соперничества их отношения стали ухудшаться, и Джамуха из друга превратился в злейшего врага Чингисхана.
Джамуха тоже пытался объединить вокруг себя степные племена, но не преуспел в этом. В 1205 году он был окончательно разбит и попал в руки Темучжину.
Согласно «Сокровенному сказанию» Джамуха отказался принять помилование и попросил лишь достойной смерти (без кровопролития). Его пожелание было удовлетворено – воины Темучжина сломали Джамухе хребет.
Тогорил, более известный под титулом Ван-хан (Он-хан, Ун-хан) (1130–1203) – хан племени кереитов. В детстве и юности пережил много невзгод, пришел к власти в результате жестокой междоусобной борьбы. Став ханом, немедленно казнил нескольких своих родственников, в том числе двоих братьев.
Считался побратимом Есугея, а потом стал названым отцом Темучжину. Долгое время благоволил ему, помогал и сам принимал от него помощь и даже, возможно, намеревался передать ему власть. Однако из-за противодействия своего сына Сангума рассорился с Чингисханом и проиграл ему в битве. Был вынужден бежать в земли найманов, где и погиб.
Тэб-Тенгри, то есть «середина неба» (? – ок. 1211) – шаман, происходивший из рода хонхотан. Собственное имя его было Кокочу. Он был сыном Мунлика-Эциге, служившего еще Есугею.
Тэб-Тенгри сыграл важную роль в избрании Темучжина ханом. Именно он придумал для него титул Чингисхана и освятил на великом курултае его власть над монголами. Однако впоследствии Тэб-Тенгри слишком зазнался, и Чингисхан вполне обоснованно усмотрел в его поведении попытку захватить власть. Тогда, после очередного конфликта, с разрешения Чингисхана его младший брат Тэмуге убил шамана. Примечательно, что другие сыновья Мунлика продолжили верно служить повелителю.
Тогорил или Таргутай-Кирилтух (1132–1200) – предводитель тайджиутов после смерти Есугея. Оставил вдов и детей Есугея на произвол судьбы, отобрав у них практически весь скот.
Опасаясь мести Темучжина, Таргутай-Кирилтух стал преследовать Оэлун и ее детей. Захватил Темучжина в плен и сделал его рабом, однако юноша нашел способ бежать.
В конце концов, уже став ханом, Темучжин разбил Таргутая-Кирилтуха в бою. Тот некоторое время скрывался в лесах, но затем был убит Чилауном.
Ала ад-Дин Мухаммед II (1169–1220) – султан, хорезмшах из династии Ануштегенидов, правитель Хорезма в 1200–1220 годах.
Считая Чингисхана невежественным и недалеким кочевником, приказал истребить купеческий караван, пришедший из Монголии. Тем самым он спровоцировал войну, приведшую к полному уничтожению государства Хорезмшахов.
После пленения его семьи монголами все его малолетние сыновья были убиты, а дочери и жены розданы сыновьям и полководцам Чингисхана. Сам Мухаммед II умер от пневмонии на одном из пустынных островов Каспийского моря.
Джелал ад-Дин Мангуберди (1198–1231) – старший сын хорезмшаха Ала ад-Дина Мухаммеда II, последний из династии Ануштегенидов. Личный секретарь Джелал-ад-Дина Ан-Насави писал, что это был «лев среди львов и самый отважный среди своих смельчаков‐всадников. Он был кротким, не сердился и не бранился».
Всю свою жизни Джалал ад-Дин посвятил борьбе с монгольскими завоевателями. Он неоднократно вступал в бой с Чингисханом и порой побеждал, но в конце концов был разбит. Чингисхан, преследуя его, дошел до реки Инд, где нанес противнику сокрушительное поражение. Но сам Джалал ад-Дин спасся, переправившись через реку.
Всю свою жизнь он провел в войнах и в конце концов был убит каким-то курдом. В Узбекистане Джелал ад-Дин Мангуберди является национальным героем.
Введение
Кто рассказал нам о Чингисхане?
Памятник Чингисхану в Нидерландах
Чингисхан – один из людей, круто изменивших мир, изменивших саму историю человечества. Можно с уверенностью сказать, что, не будь Чингисхана, современная карта мира была бы иной. Государство Монголия вряд ли существовало или называлось бы иначе, например, Тангутия или Наймания. Но кто сейчас помнит некогда процветавшие народы тангутов и найманов?
Для самих монголов Чингисхан – мудрец, святой, полубог, в то время как для многих европейцев и жителей Средней Азии он является олицетворением жестокости и кровавой бойни.
Уникальность Чингисхана состоит и в том, что этот человек достиг высшей власти, поднявшись из нищеты, из ничтожества. Будучи унижен, лишен имущества, обращен в раба, он сумел вернуть свое достоинство, объединить вокруг себя верных, смелых людей, а потом и всю Монголию.
Его биография необычна и настолько напоминает жестокое героическое фэнтези, что порой можно встретить утверждения, что Чингисхана на самом деле не было. Мол, все это выдумка, сказка.
Дело в том, что монголы XII–XIII веков не знали письменности. Они не вели никакой документации, финансового учета или статистики, а все исторические события фиксировались лишь в памяти народной. Поэтому сейчас крайне трудно установить многие данные, как то: численность населения страны, численность армии, размер захваченной в том или ином походе добычи… История Чингисхана во многом легендарна: восхищаясь недюжинным умом и политическими талантами основателя монгольского государства, и современники, и потомки стремились придать его образу черты героя национального эпоса.
Основным источником, рассказывающим о его жизни, является «Сокровенное сказание», оно же «Монгольский обыденный сборник» или «Тайная история монголов». Это повествование о происхождении Чингисхана, о завоевании им власти и о его военных походах.
Язык «Сокровенного сказания» – монгольский, но записано оно китайскими иероглифами. Дошедший до нас текст дополнен подстрочным переводом на китайский язык.
Сказание сочетает черты как эпоса, так и исторического исследования. Насколько можно судить, оно было записано образованным китайцем со слов монгола, лично участвовавшего во многих событиях. Предполагают, что этим монголом мог быть Шиги-Хутуху – сводный брат Чингисхана.
Сохранилось несколько списков «Сокровенного сказания». Россию с этим уникальным литературным памятником познакомил архимандрит Палладий, в миру – Петр Иванович Кафаров, выдающийся синолог и создатель китайско-русского словаря.
В 1866 году он опубликовал первый русский перевод «Сказания». С тех пор текст много изучали и несколько раз переводили, причем есть как научные, так и художественные переводы [12]. В данном исследовании в основном использован перевод монголоведа академика С.А. Козина как наиболее художественный из научных.
Если бы «Сокровенное сказание» было единственным источником, повествующим о деяниях Чингисхана, то, конечно, можно было бы усомниться в масштабе его личности и ее роли в истории.
Китайское название «Сокровенного сказания» – «Юань-чао би-ши» – «Тайная история династии Юань». Юань – династия, правившая Северным Китаем, была основана внуком Чингисхана – Хубилаем. С этой династией связаны и другие источники, такие как «Юань-ши», то есть официальная хроника династии Юань. И «Хуан Юань Шэн-у цинь-чжэн лу» – «Старинное китайское сказание о Чингисхане». Это неполная биография Завоевателя, написанная очень напыщенным слогом и основанная на документах, не дошедших до наших дней.
Все вышеперечисленные источники имеют в основе воспоминания и устные предания самих монголов. К тому же все они создавались при хане Хубилае или его потомках, и можно предположить, что целью правителей династии Юань было возвеличивание своего родоначальника.
Но есть и другие данные! Многие покоренные монголами народы стояли на гораздо более высокой ступени развития, нежели степные кочевники. Они-то и оставили нам вполне объективные сочинения, снабженные хронологическими и статистическими данными, рассказывающие о жизни Великого Завоевателя, Потрясателя Вселенной – Чингисхана.
Оставил записи о нем Ли Зичен – ученик китайского монаха-даоса Чань Чуня. Чань Чунь неоднократно встречался с Завоевателем и подолгу беседовал с ним.
Великолепный исторический труд, включающий биографию Чингисхана и историю его завоеваний, создал Фазаллах Рашид ад-Дин (1247–1318) – врач и ученый, министр государства Хулагуидов – то есть улуса, управляемого ханами-чингизидами, потомками внука Чингисхана – Хулагу. Рашид ад-Дин трагически закончил свою жизнь: был казнен по ложному обвинению.
Государственные должности при Хулагуидах занимал и Ала ад-дин Ата Малик ибн Мухаммед Джувейни (1226–1283) – автор исторического труда «История завоевателя мира», посвященного Чингисхану.
Если предыдущие авторы стремились превознести имя Чингисхана, то Шихаб ад-дин Мухаммед бен Ахмед бен Али бен Мухаммад ан-Насави – личный секретарь последнего хорезмшаха Мухаммеда II, лишившегося власти и жизни в результате войны с Чингисханом, монголов люто ненавидел. Он написал «Жизнеописание султана Джелал ад-дина Мангуберди». При каждом упоминании имени Чингисхана ан-Насави добавлял: «Да проклянет его Аллах!»
О чудовищных зверствах монголов‐завоевателей и об их невероятных военных успехах сообщает и курдский историк Иззуддин Абуль-Хасан Али ибн Мухаммад аль-Джазари, более известный как аль-Асир (1160–1234). Он был современником Чингисхана и о многих событиях знал не понаслышке.
Не испытывали симпатий к монголам и жители империи Сун – Южного Китая. Из южнокитайских источников наиболее известно «Мэн-да бэй-лу», или «Полное описание монголо-татар». Это записки путешественника, посла империи Сун, написанные еще при жизни Чингисхана – в 1221 году. Их автор, носивший имя Хун, рассказывает о быте монголов, об их нравах и обычаях. Он был лично знаком с одним из наместников и верных нукеров Чингисхана – Мухали.
Ценные сведения сообщают и европейцы. Монах-францисканец Джованни де Плано Карпини (1182–1252) первым из европейцев посетил Монгольскую империю и оставил описание своего путешествия.
Чуть позднее, в 1250‐е годы, по поручению французского короля Людовика IX монголов посетил Гильом (Вильгельм) де Рубрук (ок. 1220 – ок. 1293) – фламандский монах-францисканец. Он застал многих людей, помнивших Чингисхана, и очень подробно описал быт и нравы кочевых племен.
Между 1276 и 1291 годами при дворе хана Хубилая побывал венецианский купец Марко Поло (1254–1324). Он оставил «Книгу о разнообразии мира», написанную с его слов неким Рустикелло из Пизы, познакомившимся с Марко в плену у генуэзцев. Книга Марко Поло изобилует неточностями, но все же является очень ценным источником сведений о Монголии XIII века.
Схватка конных монгольских отрядов. Иллюстрация из рукописи «Джами ат-таварих». XIV век
Река Онон. Место, где родился и вырос Чингисхан
