Отпуск в системе Сатурна
На космическую базу в системе Сатурна прибывает турист Гатол. Придирками и непомерно высокими запросами он создает массу проблем. Командир базы приказывает девушке-пилоту Ите, полетав с Гатолом, показать ему интересные места системы Сатурна. Но, желая проучить несносного туриста, та направляется с ним к зловещему спутнику Гипериону.
